لوحة غوستاف كوربيه "ضواحي قرية في الشتاء"

من خلال الضباب المتموج
القمر يتسلل
إلى المروج الحزينة
إنها تلقي ضوءًا حزينًا.

في الشتاء، طريق ممل
ثلاثة كلاب سلوقية تركض،
جرس واحد
انها تهز بشكل متعب.

شيء يبدو مألوفا
في أغاني المدرب الطويلة:
تلك الصخب المتهور
تلك حسرة القلب...

لوحة نيكولاي كريموف "أمسية الشتاء"

كان الطقس خريفيًا في ذلك العام

كان الطقس في ذلك العام خريفياً
وقفت في الفناء لفترة طويلة.
كان الشتاء ينتظر، وكانت الطبيعة تنتظر،
تساقطت الثلوج فقط في يناير
في الليلة الثالثة. الاستيقاظ مبكرا
رأت تاتيانا في النافذة
وفي الصباح تحولت الساحة إلى اللون الأبيض،
الستائر والأسقف والأسوار،
هناك أنماط الضوء على الزجاج،
الأشجار في فصل الشتاء الفضة،
أربعون مرحًا في الفناء
والجبال المغطاة بالسجاد الناعم
الشتاء سجادة رائعة.
كل شيء مشرق، كل شيء يتألق في كل مكان.

لوحة لأركادي بلاستوف "الثلج الأول"

يا لها من ليلة! تكسير الصقيع

يا لها من ليلة! الصقيع مرير،
لا توجد سحابة واحدة في السماء.
مثل المظلة المطرزة، قبو أزرق
مليئة بالنجوم المتكررة.
كل شيء في المنازل مظلم. على البوابة
أقفال بأقفال ثقيلة.
يتم دفن الناس في كل مكان.
تلاشى الضجيج والصراخ في التجارة.
حالما ينبح حارس الفناء
نعم، السلسلة تهتز بصوت عالٍ.

وموسكو كلها تنام بسلام...

كونستانتين يون "نهاية الشتاء. منتصف النهار"

الصقيع والشمس. يوم رائع!
أنت لا تزال تغفو يا صديقي العزيز -
حان الوقت يا جمال، استيقظي:
افتح عينيك المغلقة
باتجاه شمال أورورا،
كن نجم الشمال!

في المساء، هل تتذكر أن العاصفة الثلجية كانت غاضبة،
كان هناك ظلام في السماء الملبدة بالغيوم.
القمر مثل بقعة شاحبة
ومن خلال السحب الداكنة تحول إلى اللون الأصفر،
وجلست حزينا..
والآن... أنظر من النافذة:

تحت سماء زرقاء
سجاد روعة,
يتلألأ الثلج في الشمس.
الغابة الشفافة وحدها تتحول إلى اللون الأسود،
وشجرة التنوب تتحول إلى اللون الأخضر خلال الصقيع،
والنهر يلمع تحت الجليد.

الغرفة بأكملها لها لمعان كهرماني
مضيئة. طقطقة البهجة
الموقد المغمور بالمياه يتشقق.
من الجميل أن تفكر بجانب السرير.
لكنك تعلم: ألا يجب أن أخبرك بالركوب في الزلاجة؟
منع المهرة البنية؟

الانزلاق على ثلج الصباح،
صديقي العزيز، دعونا ننغمس في الجري
حصان الصبر
وسنقوم بزيارة الحقول الفارغة،
الغابات، التي أصبحت كثيفة جدًا مؤخرًا،
والشاطئ عزيز علي.

الخوف هو لك أفضل صديقوأسوأ عدو لك. انها مثل النار. أنت تتحكم في النار - ويمكنك الطهي بها. تفقد السيطرة عليه، وسوف يحرق كل شيء حولك ويقتلك.

حتى تتعلم أنت بنفسك رفع الشمس إلى السماء كل صباح، حتى تعرف أين توجه البرق أو كيف تخلق فرس النهر، لا تفترض أن تحكم على كيفية حكم الله للعالم - اصمت واستمع.

شخص، بأي شكل من الأشكال،
الجميع يحلم بإيجاد مكان تحت الشمس.
وبعد أن استمتعت بالضوء والدفء ،
يبدأ بالبحث عن البقع الشمسية.

في يوم من الأيام، ستأتي إلى منزلك، وتأخذ نفس النبيذ، لكن مذاقه ليس جيدًا، ومن غير المريح الجلوس وأنت شخص مختلف تمامًا.

ابتسم عندما يكون هناك غيوم في السماء.
ابتسم عندما يكون الطقس سيئًا في روحك.
ابتسم وسوف تشعر بالتحسن على الفور.
ابتسم، لأنك سعادة شخص ما!

أ يوم جديد- كما لو كانت الورقة نظيفة،
عليك أن تقرر بنفسك: ماذا وأين ومتى...
ابدأ بأفكار جيدة يا صديقي،
وبعد ذلك سوف ينجح كل شيء في الحياة!

دعونا نكون فقط. لا حاجة للوعود. لا تتوقع المستحيل. ستكون معي، وسأكون معك. دعونا فقط نحصل على بعضنا البعض. بصمت. هادئ. وحقيقي !!!

عندما يكون وجهك باردًا ومللًا،
عندما تعيش في سخط وجدال،
أنت لا تعرف حتى ما هو العذاب الذي أنت عليه
وأنت لا تعرف حتى مدى حزنك.

متى تكون ألطف من زرقة السماء،
وفي القلب نور، ومحبة، ومشاركة،
أنت لا تعرف حتى ما هي الأغنية التي أنت عليها
وأنت لا تعرف حتى كم أنت محظوظ!

يمكنني الجلوس بجانب النافذة لساعات ومشاهدة تساقط الثلوج. أفضل شيء هو النظر من خلال الثلج الكثيف إلى الضوء، على سبيل المثال ضوء الشارع. أو اترك المنزل حتى يتساقط الثلج عليك. هذه هي معجزة. وهذا لا يمكن أن يتم إنشاؤه بأيدي البشر.

قصيدة أ.س. بوشكين " صباح الشتاء»

دعونا نقرأها مرة أخرى

إيرينا رودينكو،
مغنيتوجورسك

قصيدة أ.س. بوشكين "صباح الشتاء"

الصقيع والشمس. يوم رائع!
مازلت تغفو يا صديقي العزيز!

هذه السطور مألوفة لنا من مدرسة إبتدائية. وفي كل مرة نعيد قراءة قصيدة، لا نتوقف أبدًا عن الإعجاب بمهارة الشاعر. يريد المؤلف أن ينقل للقارئ شعورًا بالبهجة والسعادة اللامحدودة.

القصيدة مليئة بالتعريفات العاطفية والتقييمية: “اليوم رائع"،" صديق أَخَّاذ"،" السجاد عظيم"،" صديق لطيف"، "شاطئ لطيف" "الحياة جميلة!" - وكأن الشاعر يريد أن يقول.

في المقطع الثاني، يتغير تكوين الصوت: يساعد عواء العاصفة الثلجية على سماع الأنف الرنان [l] و [n] مع حروف العلة. يتغير أيضًا المزاج العاطفي: "السماء الملبدة بالغيوم" ، "البقعة الشاحبة" للقمر ، "السحب القاتمة" تسبب حزن البطلة. يتناقض مساء الأمس الكئيب والكئيب مع صباح اليوم البهيج: "مساء... واليوم... انظر من النافذة..." ومع السطر الأخير من هذا المقطع، يعيد المؤلف القارئ إلى الوقت الحاضر، إلى لحظة جو من السعادة. ولكن هل سنكون قادرين على تقدير كل جمال الصباح إذا لم تكن هناك أمسية قاتمة وحزينة؟

المقطع الثالث هو مشهد شتوي. الشتاء الروسي ليس غنيًا بالألوان، لكن الصورة التي رسمها الشاعر غنية بالألوان: فهي زرقاء ("تحت سماء زرقاء")، وأسود ("الغابة الشفافة وحدها تتحول إلى اللون الأسود")، وأخضر ("شجرة التنوب" يتحول إلى اللون الأخضر خلال الصقيع"). كل شيء يتألق ويضيء خارج النافذة؛ في المقطع تتكرر الكلمات المشابهة "رائع" و"يلمع" مرتين:

تحت سماء زرقاء
سجاد روعة,
ساطعفي الشمس ثلج.
الغابة الشفافة وحدها تتحول إلى اللون الأسود،
وشجرة التنوب تتحول إلى اللون الأخضر خلال الصقيع،
والنهر تحت الجليد يلمع.

يرتبط المقطعان الثالث والرابع بكلمة "التألق":

الغرفة بأكملها لها لمعان كهرماني
مضيئة.

فقط هذا التألق لم يعد باردا، شتاء، ولكن دافئ، بني ذهبي، العنبر. في المقطع الثالث، لا توجد أصوات (ربما لأن بطل القصيدة موجود في المنزل ويرى المناظر الطبيعية الشتوية من النافذة)، ولكن في المقطع الرابع نسمع بوضوح صوت طقطقة الموقد المغمور بالمياه. إن "الحشو" المحشو له ما يبرره من الناحية الفنية.

ومع ذلك، فإن المقطعين الثالث والرابع لا يتناقضان. أتذكر سطور ب. باسترناك التي ظهرت بعد أكثر من مائة عام قصيدة بوشكين:

الطباشير، الطباشير في جميع أنحاء الأرض
إلى كل الحدود.
كانت الشمعة مشتعلة على الطاولة،
كانت الشمعة تحترق.

هنا نرى أن العالم الخارجي المشؤوم يتناقض مع عالم المنزل المشرق. في قصيدة بوشكين، كل شيء جميل بنفس القدر: الصورة الرائعة خارج النافذة، والبيئة المنزلية المريحة:

من الجميل أن تفكر بجانب السرير.
ولكن كما تعلمون، ألا ينبغي لي أن أقول لك أن تركب الزلاجة؟
منع المهرة البنية؟

الحياة مذهلة لأن هناك انسجام فيها. تم التعبير عن هذه الفكرة بالفعل في السطر الأول من القصيدة. اليوم رائع بفضل التعايش المتناغم بين الصقيع ودفء الشمس وضوءها. لا يمكن لأي شخص أن يستمتع تمامًا بصباح مشمس بهيج إذا لم تكن هناك أمسية قاتمة وكئيبة في حياته؛ لا يستطيع أن يشعر بانتعاش يوم فاتر إذا لم يشعر قط بدفء الموقد المغمور بالمياه، ولا يستطيع أن يشعر بسعادة الاستيقاظ إذا لم يغمره قط في نعيم النوم. الأفعال الحتمية ("استيقظ"، "افتح"، "أظهر"، "انظر") في المقطعين الأول والثاني تشجع القارئ على الشعور بملء الحياة. دعونا نشعر بتناغم الحياة، وعندها ستتحول السماء الملبدة بالغيوم بالتأكيد إلى سماء زرقاء، وتدور رقاقات الثلج عاصفة ثلجية غاضبة، ستصبح "سجادًا رائعًا"، وستكون "الغابة الشفافة" الوحيدة ذات اللون الأسود كثيفة مرة أخرى، وستتحول المهرة البنية إلى "حصان غير صبور".

قصيدة "صباح الشتاء" بقلم أ.س. كتب بوشكين من قبله خلال إحدى الفترات الإبداعية الأكثر مثمرة - أثناء نفيه في ميخائيلوفسكوي. ولكن في اليوم الذي ولد فيه هذا العمل الشعري، لم يكن الشاعر في حوزته - كان يزور أصدقاءه، عائلة وولف، في مقاطعة تفير. عند البدء في قراءة قصيدة بوشكين "صباح الشتاء"، تجدر الإشارة إلى أنها كتبت في يوم واحد، ولم يتم إجراء أي تعديل على النص. لا يسع المرء إلا أن يتعجب من موهبة المبدع الذي كان قادرًا على تجسيد مزاجه الخاص وجمال الطبيعة الروسية وتأملاته في الحياة بهذه السرعة في كلمات المناظر الطبيعية الرائعة. يعد هذا العمل بحق أحد أشهر أعمال بوشكين.

تظهر بوضوح عدة مواضيع مهمة في قصيدة "صباح الشتاء". الموضوع الرئيسي والأكثر وضوحًا هو موضوع الحب. في كل سطر يمكن للمرء أن يشعر بحنان الشاعر الموجه إلى محبوبته، ويمكن للمرء أن يشعر بموقفه الموقر تجاهها، والإلهام الذي يمنحه هذا الشعور. حبيبته هي طفلة جميلة بطبيعتها، وهذا أمر لطيف بالنسبة له ويسبب مشاعر قلبية عميقة. وموضوع آخر هو تأملات في ميلاد يوم جديد يمحو كل الأحزان السابقة ويجعل العالم أجمل وأكثر متعة. على الرغم من أن المساء كان حزينا، اليوم تضيء الشمس كل شيء حولها، ونورها يعطي أهم شيء - الأمل. بالإضافة إلى ذلك، يستخدم ألكساندر سيرجيفيتش المناظر الطبيعية ليس فقط تقنية فنيةلتجسيد أفكاره الخاصة وليس فقط كرمز لبداية جديدة - فالطبيعة الروسية الجميلة هي أيضًا موضوع قصيدته، والتي يمكن تنزيلها للاستمتاع بكل سطر ببطء. وأخيرًا، الفكرة العامة للعمل بأكمله هي وحدة الإنسان والطبيعة بالمعنى الفلسفي العام.

المزاج العام الذي يمكن الشعور به في نص قصيدة بوشكين "صباح الشتاء"، والتي يمكن قراءتها عبر الإنترنت مجانًا لتشعر بمتعة الحياة، هو متفائل، لأنه يحكي أن أي عاصفة ليست أبدية، وبعدها، عندما يأتي خط مشرق، والحياة لا تزال أكثر من رائعة. حتى المقاطع الشعرية التي تتحدث عن حزن المساء تبدو مليئة بالترقب البهيج للصباح. وعندما يأتي، تكتمل الفرحة، لأن كل شيء حولنا، كل ندفة ثلج، مضاءة شمس الشتاء، جميل جدا! هذا عمل مبهج ومبهج - يبدو أن الشاعر نسي المنفى والوحدة، معجبًا بطبيعته الحبيبة النائمة وطبيعته الأصلية. قراءة هذه القصيدة تملأ الروح بمشاعر إيجابية، وتذكرنا بمدى جمال العالم ومدى أهمية أن نحب طبيعتنا الأصلية.

الصقيع والشمس. يوم رائع!
أنت لا تزال تغفو يا صديقي العزيز -
حان الوقت يا جمال، استيقظي:
افتح عينيك المغلقة
باتجاه شمال أورورا،
كن نجم الشمال!

في المساء، هل تتذكر أن العاصفة الثلجية كانت غاضبة،
كان هناك ظلام في السماء الملبدة بالغيوم.
القمر مثل بقعة شاحبة
ومن خلال السحب الداكنة تحول إلى اللون الأصفر،
وجلست حزينا..
والآن... أنظر من النافذة:

تحت سماء زرقاء
سجاد روعة,
يتلألأ الثلج في الشمس.
الغابة الشفافة وحدها تتحول إلى اللون الأسود،
وشجرة التنوب تتحول إلى اللون الأخضر خلال الصقيع،
والنهر يلمع تحت الجليد.

الغرفة بأكملها لها لمعان كهرماني
مضيئة. طقطقة البهجة
الموقد المغمور بالمياه يتشقق.
من الجميل أن تفكر بجانب السرير.
لكنك تعلم: ألا يجب أن أخبرك بالركوب في الزلاجة؟
منع المهرة البنية؟

الانزلاق على ثلج الصباح،
صديقي العزيز، دعونا ننغمس في الجري
حصان الصبر
وسنقوم بزيارة الحقول الفارغة،
الغابات، التي أصبحت كثيفة جدًا مؤخرًا،
والشاطئ عزيز علي.