Cum te dă Dumnezeu să fii iubit. Analiza poeziei de A.S. Pușkin

Te-am iubit: iubirea este încă, poate,
Sufletul meu nu s-a stins complet;
Dar nu te mai lasa sa te deranjeze;
Nu vreau să te întristesc în niciun fel.
Te-am iubit în tăcere, fără speranță,
Acum suntem chinuiți de timiditate, acum de gelozie;
Te-am iubit atât de sincer, atât de tandru,
Cum vă dă Dumnezeu, iubitului vostru, să fiți diferit.

Analiza poeziei „Te-am iubit” de Pușkin

Marele poet a scris multe poezii dedicate femeilor de care era îndrăgostit. Se știe data creării operei „Te-am iubit...” - 1829. Dar literaturii încă se ceartă despre cui a fost dedicată. Există două versiuni principale. Potrivit unuia, a fost prințesa poloneză K. Sabanskaya. A doua versiune o numește pe contesa A. A. Olenina. Pușkin a simțit o atracție foarte puternică față de ambele femei, dar nici una, nici cealaltă nu au răspuns avansurilor sale. În 1829, poetul a cerut-o în căsătorie viitoarei sale soții, N. Goncharova. Rezultatul este o poezie dedicată unui hobby din trecut.

Poemul este un exemplu de descriere artistică a iubirii neîmpărtășite. Pușkin vorbește despre ea la timpul trecut. Anii nu au putut să șteargă complet din memoria mea sentimentul puternic entuziast. Încă se face simțită („dragostea... nu s-a stins complet”). Pe vremuri i-a provocat poetului suferințe insuportabile, făcând loc „fie timidității, fie geloziei”. Treptat, focul din pieptul meu s-a stins, lăsând doar jar mocnit.

Se poate presupune că la un moment dat curtarea lui Pușkin a fost destul de persistentă. ÎN în prezent parcă și-ar cere scuze fosta iubitași asigură că acum poate fi liniștită. Pentru a-și susține cuvintele, adaugă că rămășițele fostului sentiment s-au transformat în prietenie. Poetul își dorește sincer ca o femeie să-și găsească bărbatul ideal care să o iubească la fel de puternic și de tandru.

Poezia este un monolog pasionat al eroului liric. Poetul vorbește despre cele mai intime mișcări ale sufletului său. Repetarea repetată a frazei „Te-am iubit” subliniază durerea speranțelor neîmplinite. Utilizare frecventă Pronumele „eu” face lucrarea foarte intimă, dezvăluind personalitatea autorului cititorului.

Pușkin nu menționează în mod deliberat nicio virtute fizică sau morală a iubitului său. În fața noastră este doar o imagine eterică, inaccesibilă percepției simplilor muritori. Poetul o idolatrizează pe această femeie și nu permite nimănui să se apropie de ea, nici măcar prin rândurile poeziei.

Lucrarea „Te-am iubit...” este una dintre cele mai puternice versuri de dragoste rusești. Principalul său avantaj este o prezentare concisă, cu conținut semantic incredibil de bogat. Versul a fost întâmpinat cu încântare de contemporani și a fost pus în repetate rânduri pe muzică de compozitori celebri.

Sufletul meu nu s-a stins complet;

Nu vreau să te întristesc în niciun fel.

Dragostea și prietenia ca sentimente înalte, ideale au fost cântate de mulți poeți în toate secolele și timpurile, începând cu liricii din antichitate. Din poezii despre dragoste care depășesc secole, se poate alcătui un fel de enciclopedie a inimii umane. O parte semnificativă a acestuia va include versuri de dragoste rusească. Și în ea găsim multe lucrări născute dintr-un „moment minunat” - o întâlnire cu o femeie adevărată. Destinatarii versurilor poeților ruși au devenit inseparabili pentru noi de munca lor; ne-au câștigat recunoștința pentru că au fost inspiratorii marilor linii de dragoste.
Dacă ne întoarcem la versuri, vom vedea că dragostea ocupă un loc important în opera lui. Ca un balsam, versurile de dragoste au vindecat sufletul rănit al poetului, devenind un înger mângâietor, salvând de obsesie, înviind sufletul și liniștind inima.
Poezia „Te-am iubit...” a fost scrisă în 1829. Este dedicat frumuseții strălucitoare din acea vreme, Karolina Sobanska. I-au fost dedicate și alte poezii. Pușkin și Sobanskaya s-au întâlnit pentru prima dată la Kiev în 1821. Era cu șase ani mai mare decât Pușkin, apoi s-au întâlnit doi ani mai târziu. Poetul era îndrăgostit pasional de ea, dar Caroline s-a jucat cu sentimentele lui. A fost o socialistă fatală care l-a determinat pe Pușkin la disperare cu actoria ei. Au trecut anii. Poetul a încercat să înece cu bucurie amărăciunea sentimentelor neîmpărtășite iubire reciproca. Un moment minunat fermecătorul A. Kern fulgeră înaintea lui. Au existat și alte hobby-uri în viața lui, dar o nouă întâlnire cu Caroline la Sankt Petersburg în 1829 a arătat cât de profundă și neîmpărtășită era dragostea lui Pușkin.
Poezia „Te-am iubit...” este o mică poveste despre iubirea neîmpărtășită. Ne uimește prin noblețea și umanitatea autentică a sentimentelor. dragoste neimpartasita poetul este lipsit de orice egoism:
Te-am iubit: iubirea este încă, poate,
Sufletul meu nu s-a stins complet;
Dar nu te mai lasa sa te deranjeze;
Nu vreau să te întristesc.
Două mesaje au fost scrise despre sentimente sincere și profunde în 1829.
În scrisorile către Caroline, poetul recunoaște că a experimentat toată puterea ei asupra lui însuși, în plus, îi datorează faptul că cunoștea toate tremururile și durerile iubirii și, până astăzi, trăiește o frică de ea pe care nu o poate învinge, și cerșește prietenie, pe care o însetează ca un cerșetor care cerșește o bucată.
Dându-și seama că cererea lui este foarte banală, el continuă totuși să se roage: „Am nevoie de apropierea ta”, „viața mea este inseparabilă de a ta”.
Eroul liric din această poezie este un bărbat nobil, dezinteresat, gata să părăsească femeia pe care o iubește. Prin urmare, poemul este pătruns de un sentiment de mare dragoste în trecut și de o atitudine reținută, atentă față de femeia iubită din prezent. El iubește cu adevărat această femeie, îi pasă de ea, nu vrea să o deranjeze și să o întristeze cu confesiunile sale, vrea ca iubirea viitorului ales pentru ea să fie la fel de sinceră și tandră ca iubirea poetului.
Te-am iubit în tăcere, fără speranță,
Acum suntem chinuiți de timiditate, acum de gelozie;
Te-am iubit atât de sincer, atât de tandru,
Cum vă dă Dumnezeu, iubitului vostru, să fiți diferit.
Poezia „Te-am iubit...” este scrisă sub forma unui mesaj. Este mic ca volum. Genul poemului liric cere concizie de la poet, determină compactitate și în același timp capacitate în modurile de transmitere a gândurilor, mijloace vizuale deosebite și precizie sporită a cuvântului.
Pentru a transmite profunzimea sentimentelor sale, Pușkin folosește cuvinte precum: tăcut, fără speranță, sincer, tandre.
Poezia este scrisă în metru cu două silabe - iambic, rimă încrucișată (rândul 1 - 3, rândul 2 - 4). Printre mijloacele vizuale, poemul folosește metafora „dragostea a dispărut”.
Versurile care glorifica dragostea pentru o femeie sunt strâns legate de cultura umană universală. Familiarizându-ne cu înalta cultură a sentimentelor prin lucrările marilor noștri poeți, învățând exemple din experiențele lor sincere, învățăm subtilitatea și sensibilitatea spirituală, capacitatea de a experimenta.

Acesta este unul dintre exemplele izbitoare ale versurilor de dragoste ale lui Alexandru Sergheevici Pușkin. Cercetătorii notează natura autobiografică a acestei poezii, dar încă se ceartă despre femeia căreia îi sunt dedicate aceste rânduri.

Opt linii sunt impregnate cu adevărat strălucitor, reverent, sincer și sentiment puternic poet. Cuvintele sunt alese superb și, în ciuda dimensiunii lor în miniatură, ele transmit întreaga gamă de sentimente trăite.

Una dintre trăsăturile poeziei este transmiterea directă a sentimentelor personajului principal, deși acest lucru se face de obicei prin comparare sau identificare cu imagini sau fenomene naturale. Dragostea personajului principal este strălucitoare, profundă și reală, dar, din păcate, sentimentele lui sunt neîmpărtășite. Și, prin urmare, poemul este impregnat cu o notă de tristețe și regret pentru ceea ce nu s-a adeverit.

Poetul vrea ca alesul ei să-și iubească iubitul la fel de „sincer” și „drăguț” ca el. Și aceasta devine cea mai înaltă manifestare a sentimentelor sale pentru femeia pe care o iubește, pentru că nu toată lumea este capabilă să renunțe la sentimentele lor de dragul altei persoane.

Nu vreau să te întristesc în niciun fel.

Structura uimitoare a poeziei, o combinație de rime încrucișate și rime interne, ajută la construirea poveștii unei povești de dragoste eșuate, construind un lanț de sentimente trăite de poet.
Primele trei cuvinte nu se încadrează în mod deliberat în modelul ritmic al poemului: „Te-am iubit”. Aceasta permite, datorită întreruperii în ritm și poziție la începutul poeziei, să se acorde autorului accentul semantic principal al poeziei. Toate narațiunile ulterioare servesc la dezvăluirea acestei idei.

Același scop este servit de inversiunile „a te întrista”, „a fi iubit”. Turnul frazeologic care încununează poemul („Dumnezeu să te binecuvânteze”) ar trebui să arate sinceritatea sentimentelor trăite de erou.

Analiza poeziei Te-am iubit: mai iubește, poate... Pușkin

Alexander Sergheevici Pușkin a scris o lucrare, ale cărei rânduri încep cu următoarele cuvinte: „Te-am iubit, dragostea este încă posibilă, poate...”. Aceste cuvinte au zguduit sufletele multor îndrăgostiți. Nu toată lumea și-a putut reține oftatul fără suflare când a citit această lucrare frumoasă și tandru. Este demn de admirație și laudă.

Pușkin a scris, însă, nu atât de reciproc. Într-o oarecare măsură, și acesta este de fapt cazul, și-a scris, a scris despre emoțiile și sentimentele sale. Apoi Pușkin a fost profund îndrăgostit, inima i-a tremurat la simpla vedere a acestei femei. Pușkin este simplu persoană extraordinară, văzând că dragostea lui este neîmpărtășită, a scris o lucrare frumoasă, care a făcut totuși o impresie asupra acelei iubite femei. Poetul scrie despre dragoste, că în ciuda a ceea ce simte pentru ea, această femeie, tot nu o va mai iubi, nici nu se va uita în direcția ei, ca să nu o facă să se simtă stânjenită. Acest om a fost atât un poet talentat, cât și o persoană foarte iubitoare.

Poezia lui Pușkin este de dimensiuni reduse, dar, în același timp, conține și ascunde o mulțime de emoții și forță și chiar un pic de un chin disperat al unei persoane îndrăgostite. Acest erou liric adăpostește chinul în sine, deoarece înțelege că nu este iubit, că dragostea lui nu va fi niciodată reciprocă. Dar totuși, el ține eroic până la capăt și nici măcar nu-și forțează dragostea să facă ceva pentru a-și satisface egoismul.

Acest erou liric - un barbat adevaratși un cavaler capabil de acte altruiste - și chiar dacă îi este dor de ea, iubita lui, își va putea depăși iubirea indiferent de cost. O astfel de persoană este puternică și, dacă încearcă, poate că va putea uita jumătate din dragoste. Pușkin descrie sentimente cu care el însuși este bine familiarizat. Scrie în numele eroului liric, dar, de fapt, își descrie emoțiile pe care le trăiește în acel moment.

Poetul scrie că a iubit-o enorm, fie sperând iar și iar în zadar, fie fiind chinuit de gelozie. Era blând, nu se aștepta de la el însuși, dar totuși spune că a iubit-o odată și aproape că a uitat-o. De asemenea, îi oferă un fel de libertate, lăsând-o să plece din inima lui, dorind ca ea să găsească pe cineva care să-i poată mulțumi inima, care să-i câștige dragostea, care să o iubească la fel de mult cum a iubit el cândva. Pușkin mai scrie că dragostea poate să nu fi dispărut complet, dar este încă înainte.

Analiza poeziei Te-am iubit: dragostea este încă, poate... conform planului

S-ar putea să fiți interesat

• Analiza poeziei la Femeia lui Bryusov

  Îndumnezeirea se găsește adesea în poezia lirică, adică grad extrem admirație, admirație pentru obiect. Cel mai adesea, o femeie devine zeitatea poeziei lirice. Situația este similară în lucrarea Femeia a lui V. Ya. Bryusov.

• Analiza poeziei Toamna pătată de lacrimi, ca văduva lui Ahmatova

  Tema-cheie a lucrării sunt reflecțiile lirice ale poetei asupra dragostei tragice, saturate de amărăciunea pierderii în legătură cu moartea fostului ei soț Nikolai Gumilyov, care a fost împușcat sub acuzația de acțiuni contrarevoluționare.

• Analiza poeziei Scrisori vechi din Fet

  Afanasy Afanasyevich Fet este un poet romantic al secolului său. Poeziile sale sunt pline de versuri de dragoste și un cadou special de descriere. relatii umane. Fiecare poezie este o viață separată, bogată în culori spirituale și emoționale.

• Analiza poeziei lui Jukovski Singer compoziție

  La 20 de zile după bătălia de la Borodino, Jukovski lansează noua sa creație „Singer”, dedicată marelui război împotriva Franței.

• Analiza poeziei Toamna de Lermontov, clasa a VIII-a

  Dacă analizăm poezia „Toamna” a celebrului scriitor rus Lermontov, atunci poate că cel mai bine ar fi să începem cu o scurtă călătorie prin istorie. Foarte fapt interesant deveni ce acest lucru a fost

Te-am iubit: iubirea este încă, poate,

Sufletul meu nu s-a stins complet;

Dar nu te mai lasa sa te deranjeze;

Nu vreau să te întristesc în niciun fel.

Te-am iubit în tăcere, fără speranță,

Acum suntem chinuiți de timiditate, acum de gelozie;

Te-am iubit atât de sincer, atât de tandru,

Cât de bine dă Dumnezeu ca iubitul tău să fie diferit.

1829

Opt rânduri. Doar opt rânduri. Dar câte nuanțe de sentimente profunde, pasionale sunt încorporate în ele! În aceste rânduri, după cum remarcă V.G. Belinsky, - atât „rafinament care atinge sufletul”, cât și „farmecul artistic”.

„Cu greu se poate găsi o altă poezie care să fie în același timp atât de smerită și atât de pasională, liniștitoare și pătrunzătoare, precum „Te-am iubit: iubirea este încă, poate...”;

Ambiguitatea percepției și lipsa unui autograf al poemului au dat naștere multor dispute în rândul savanților Pușkin cu privire la destinatarul acesteia.

Hotărârea de a afla cui sunt dedicate acestea linii strălucitoare, două opinii categorice și care se exclud reciproc, s-au întâlnit imediat pe Internet.

1. „Te-am iubit” - dedicație pentru Anna Alekseevna Andro-Olenina, contesa de Langenron, iubita lui Pușkin în 1828-29.

2. Poezia „Te-am iubit...” a fost scrisă în 1829. Este dedicat frumuseții strălucitoare din acea vreme, Karolina Sobanska.

Care afirmație este adevărată?

Căutări ulterioare au dus la o descoperire neașteptată. Se pare că diverși cercetători ai lucrării lui Pușkin au asociat aceste versete nu cu numele a două, ci, potrivit macar, cinci femei pe care poetul le curta.

Cine sunt ei?

Vânat

Prima atribuire aparține celebrului bibliofil S.D. Poltoratsky. La 7 martie 1849, el a scris: „ Olenina (Anna Alekseevna)... Poezii despre ea și către ea de Alexandru Pușkin: 1) „Dedicație” - poezie „Poltava”, 1829... 2) „Te-am iubit...”... 3) „Ochii ei”... ". La 11 decembrie 1849, Poltoratsky a scris un post-scriptum: „Ea mi-a confirmat asta astăzi și a spus, de asemenea, că poezia „Tu și tu” se referă la ea”.

Celebrul pușkinist P.V. a aderat la aceeași versiune. Annenkov, care în comentariile la poezia „Te-am iubit...” a notat că „poate că a fost scris aceleiași persoane care este menționată în poemul „To Dawe, Esq-r”,” adică să A.A. Olenina. Opinia lui Annenkov a fost acceptată de majoritatea cercetătorilor și editorilor lucrărilor lui A.S. Pușkin.

Anna Alekseevna Olenina(1808-1888) Crescând într-o atmosferă spirituală, Anna s-a remarcat nu numai prin aspectul ei atrăgător, ci și prin buna educație umanitară. Această fată fermecătoare a dansat superb, a fost o călăreță pricepută, a desenat bine, a sculptat, a scris poezie și proză, deși nu a acordat prea multă atenție activităților ei literare. de mare importanta. Olenina a moștenit talentul pentru muzică de la strămoșii ei, avea o voce frumoasă, bine pregătită și a încercat să compună romane.

În primăvara anului 1828, Pușkin a devenit serios interesat de tânăra Olenina, dar sentimentul său a rămas neîmpărtășit: în mod ironic, fata însăși a suferit apoi de o dragoste neîmpărtășită pentru prințul A.Ya. Lobanov-Rostovsky, un ofițer strălucit de înfățișare nobilă.

La început, Anna Alekseevna a fost flatată de progresele marelui poet, a cărui operă era foarte pasionată, și chiar s-a întâlnit în secret cu el în Grădina de vară. Dându-și seama că intențiile lui Pușkin, care visa să se căsătorească cu ea, au depășit cu mult granițele flirtului secular obișnuit, Olenina a început să se comporte cu reținere.

Nici ea, nici părinții ei nu și-au dorit această căsătorie din cauza diverse motive atât personal cât și politic. Cât de serioasă a fost dragostea lui Pușkin pentru Olenina este evidențiată de schițele sale, în care el i-a desenat portretele, i-a scris numele și anagramele.

Nepoata Oleninei, Olga Nikolaevna Oom, a susținut că în albumul Annei Alekseevna era o poezie „Te-am iubit...” scrisă în mâna lui Pușkin. Mai jos au fost consemnate două date: 1829 și 1833 cu nota „plusque parfait - demult trecut”. Albumul în sine nu a supraviețuit, iar întrebarea destinatarului poeziei rămâne deschisă.

Sobanskaya

Celebrul savant Pușkin T.G. Tsyavlovskaya i-a atribuit poemul Karolina Adamovna Sobanskaya(1794-1885), de care Pușkin îi plăcea chiar și în perioada exilului sudic.

ÎN viata uimitoare Această femeie a unit Odesa și Parisul, jandarmii ruși și conspiratorii polonezi, splendoarea saloanelor laice și sărăcia emigrației. Dintre toate eroinele literare cu care a fost comparată, ea semăna cel mai mult cu Milady din Cei trei mușchetari - perfidă, lipsită de inimă, dar totuși inspirând atât dragoste, cât și milă.

Sobanskaya a fost, se pare, țesută din contradicții: pe de o parte, o femeie elegantă, inteligentă, educată, pasionată de artă și o bună pianistă, iar pe de altă parte, o cochetă zburătoare și deșartă, înconjurată de o mulțime de admiratori, după ce a înlocuit mai mulți soți și iubiți și, în plus, se zvonește că este un agent secret al guvernului din sud. Relația lui Pușkin cu Caroline era departe de a fi platonă.

Tsyavlovskaya a arătat în mod convingător că două scrisori pasionate de la Pușkin, scrise în februarie 1830, și poezia „Ce este pe numele tău?” i-au fost adresate lui Sobanskaya. Lista include poezia „Sob-oh”, adică „Sobanskaya”, în care nu se poate să nu vezi poezia „Ce este numele meu pentru tine?”

Ce este într-un nume?

Va muri ca un zgomot trist

Valuri stropind pe malul îndepărtat,

Ca sunetul nopții într-o pădure adâncă.

Până acum, poezia „Te-am iubit...” nu a fost asociată cu numele nimănui. Între timp, este datat de poet însuși în 1829, ca și poezia „Ce este în numele tău”, și este extrem de aproape de el atât ca temă, cât și ca ton de umilință și tristețe... Sentimentul principal aici este marea dragoste în trecutul și reținut, atitudine atentă iubitei sale în prezent... Poezia „Te-am iubit...” este asociată și cu prima scrisoare a lui Pușkin către Sobanskaya. Cuvintele „Te-am iubit atât de sincer, atât de tandru” sunt dezvoltate în prima scrisoare: „Din toate acestea nu am rămas decât cu slăbiciunea unui convalescent, o afecțiune foarte tandră, foarte sinceră și puțină frică”... poezia „Te-am iubit...”, se pare, deschide o serie de adrese ale poetului către Karolina Sobanska.”

Cu toate acestea, un susținător al atribuirii de poezii către A.A. Olenina V.P. Stark notează: „Poetul ar fi putut include poezia „Ce este numele meu pentru tine?” în albumul lui Sobanska, dar niciodată „Te-am iubit...”.” Pentru mândra și pasionată Sobanskaya, cuvintele „dragostea nu s-a stins încă complet în sufletul meu” ar fi pur și simplu jignitoare. Ele conțin acea formă de nepasiune care nu corespunde imaginii ei și atitudinii lui Pușkin față de ea.”

Goncharova

Un alt posibil destinatar este sunat Natalia Nikolaevna Goncharova (1812-1863). Nu este nevoie să vorbim în detaliu aici despre soția poetului - dintre toți posibilii „candidați”, ea este cel mai bine cunoscută de toți admiratorii operei lui Pușkin. În plus, versiunea în care poezia „Te-am iubit...” îi este dedicată este cea mai neplauzibilă. Cu toate acestea, să ne uităm la argumentele în favoarea sa.

În ceea ce privește primirea rece a lui Pușkin de la Goncharov în toamna anului 1829, D.D. Blagoy a scris: „Experiențe dureroase ale poetului au fost apoi transformate în poate cele mai sincere versuri lirice amoroase pe care le-a scris vreodată: „Te-am iubit...”... Poezia este o lume absolut holistică, de sine stătătoare.

Dar cercetătorul care susține acest lucru nu putea ști încă despre clarificarea datării creației poeziei „Te-am iubit...” de L.A. Chereisky, respingând de fapt versiunea lui. A fost scris de Pușkin cel târziu în aprilie și cel mai probabil la începutul lui martie 1829. Acesta a fost momentul în care poetul s-a îndrăgostit de tânăra Natalya Goncharova, pe care a cunoscut-o la un bal la sfârșitul anului 1828, când și-a dat seama de gravitatea sentimentelor sale pentru ea și, în cele din urmă, a decis să-și propună în căsătorie. Poezia a fost scrisă înainte de prima potrivire a lui Pușkin cu N.N. Goncharova și cu mult înainte de primirea rece a lui Pușkin în casa ei, după întoarcerea lui din Caucaz.

Astfel, poezia „Te-am iubit...” din punct de vedere al timpului de creație și al conținutului nu poate fi atribuită lui N.N. Goncharova.”

Kern

Anna Petrovna Kern(născută Poltoratskaya) s-a născut (11) la 22 februarie 1800 la Orel într-o familie nobilă bogată.

După ce a primit o educație excelentă acasă, a crescut mai departe limba francezași literatură, Anna la vârsta de 17 ani a fost căsătorită împotriva voinței ei cu generalul în vârstă E. Kern. Nu a fost fericită în această căsătorie, dar a născut cele trei fiice ale generalului. A trebuit să ducă viața de soție militară, rătăcind prin taberele și garnizoanele militare unde era repartizat soțul ei.

Anna Kern a intrat în istoria Rusiei datorită rolului pe care l-a jucat în viața marelui poet A.S. Pușkin. S-au întâlnit pentru prima dată în 1819 la Sankt Petersburg. Întâlnirea a fost scurtă, dar memorabilă pentru amândoi.

Următoarea lor întâlnire a avut loc doar câțiva ani mai târziu, în iunie 1825, când, în drum spre Riga, Anna s-a oprit să rămână în satul Trigorskoye, moșia mătușii ei. Pușkin a fost adesea un oaspete acolo, deoarece era la o aruncătură de băț de Mihailovski, unde poetul „a lâncezit în exil”.

Apoi Anna l-a uimit - Pușkin a fost încântat de frumusețea și inteligența lui Kern. Dragostea pasională a izbucnit în poet, sub influența căreia i-a scris celebrul său poem Annei „Îmi amintesc un moment minunat...”

sentiment profund avea grijă de ea pentru o lungă perioadă de timpși a scris o serie de scrisori remarcabile ca putere și frumusețe. Această corespondență are o semnificație biografică importantă.

În anii următori, Anna a întreținut relații de prietenie cu familia poetului, precum și cu mulți scriitori și compozitori celebri.

Și totuși, presupunerea că destinatarul poeziei „Te-am iubit...” ar putea fi A.P. Kern, insuportabil.”

Volkonskaia

Maria Nikolaevna Volkonskaya(1805-1863), ur. Raevskaya - fiica eroului Războiul Patriotic 182 de ani de generalul N.N. Raevsky, soția (din 1825) a principelui decembrist S.G. Volkonsky.

Când l-a cunoscut pe poet în 1820, Maria avea doar 14 ani. Timp de trei luni, a fost cu poetul într-o călătorie comună de la Ekaterinoslav prin Caucaz până în Crimeea. Chiar în fața ochilor lui Pușkin, „de la un copil cu forme nedezvoltate, ea a început să se transforme într-o frumusețe zveltă, al cărei ten închis era justificat în buclele ei negre”. păr gros ochi pătrunzători plini de foc.” S-a întâlnit cu ea mai târziu, la Odesa, în noiembrie 1823, când ea și sora ei Sophia au venit să o viziteze pe sora ei Elena, care locuia atunci cu soții Vorontșov, rudele ei apropiate.

Nunta ei cu prințul Volkonsky, care era cu 17 ani mai în vârstă decât ea, a avut loc în iarna anului 1825. Pentru participarea la mișcarea Decembristă, soțul ei a fost condamnat la 20 de ani de muncă silnică și exilat în Siberia.

ÎN ultima data poetul a văzut-o pe Maria pe 26 decembrie 1826 la Zinaida Volkonskaya la o petrecere de rămas bun cu ocazia adio-ului ei din Siberia. A doua zi a plecat de acolo din Sankt Petersburg.

În 1835, soțul a fost transferat să se stabilească în Urik. Apoi familia sa mutat la Irkutsk, unde fiul a studiat la gimnaziu. Relația cu soțul ei nu a fost lină, dar, respectându-se unul pe celălalt, și-au crescut copiii pentru a fi oameni demni.

Imaginea Mariei Nikolaevna și dragostea lui Pușkin pentru ea se reflectă în multe dintre lucrările sale, de exemplu, în „Tavrida” (1822), „Furtuna” (1825) și „Nu cânta, frumusețe, în fața mea. ..” (1828).

Și în timp ce lucra la epitaful fiului decedat al Mariei, în aceeași perioadă (februarie - 10 martie), s-a născut una dintre cele mai profunde revelații ale lui Pușkin: „Te-am iubit...”.

Așadar, principalele argumente pentru atribuirea poeziei „Te-am iubit...” lui M.N. Volkonskaya sunt după cum urmează.

Scriind poezia „Te-am iubit...”, Pușkin nu a putut să nu se gândească la M.N. Volkonskaya, pentru că cu o zi înainte a scris „Epitaf pentru un copil” pentru piatra funerară a fiului ei.

Poezia „Te-am iubit...” a ajuns în albumul A.A. Olenina accidental, sub forma de a plăti o „amendă” pentru rușinat Pușkin pentru că și-a vizitat casa în compania mamelor.

K.A. Poezia nu este dedicată lui Sobanskaya, deoarece atitudinea poetului față de ea a fost mai pasională decât se spune.

Pene și liră

Compozitorul a fost primul care a stabilit poezia „Te-am iubit...” Feofil Tolstoi, cu care Pușkin era familiar. Romantismul lui Tolstoi a apărut înainte ca poemul să fie publicat în Northern Flowers; probabil că a fost primit de compozitor de la autor în formă scrisă de mână. La compararea textelor, cercetătorii au remarcat că în versiunea muzicală a lui Tolstoi una dintre replici („Suntem chinuiți de gelozie, apoi de pasiune”) diferă de versiunea revistei canonice („Prin timiditate, apoi prin gelozie”).

A fost scrisă muzica pentru poezia lui Pușkin „Te-am iubit...”. Alexandru Alyabyev(1834), Alexander Dargomyzhsky(1832), Nikolai Medtner, Kara Karaev, Nikolai Dmitrievși alți compozitori. Dar romantismul compus de contele Boris Șeremetev(1859).

Șeremetiev Boris Sergheevici

Boris Sergeevich Sheremetev (1822 - 1906) proprietar al unei moșii din satul Volochanovo. A fost cel mai mic dintre cei 10 copii ai lui Serghei Vasilevici și Varvara Petrovna Șeremetev, a primit o educație excelentă, a intrat în Corpul Paginilor în 1836, din 1842 a slujit în Regimentul Salvați Preobrazhensky și a participat la apărarea Sevastopolului. În 1875, a fost liderul nobilimii din districtul Volokolamsk, a organizat un salon de muzică, care a fost vizitat de vecini - nobili. Din 1881, îngrijitorul șef al Casei Hospice din Moscova. Compozitor talentat, autor de romanțe: după poezii de A.S. Pușkin „Te-am iubit...”, versuri de F.I. Tyutchev „Încă lâncesc de melancolie...”, la poezii de P.A. Vyazemsky „Nu îmi convine să glumesc...”.

Dar romanțele scrise de Dargomyzhsky și Alyabyev nu au fost uitate, iar unii interpreți le acordă preferință. Mai mult decât atât, muzicologii notează că în toate aceste trei romanțe accentele semantice sunt plasate diferit: „la Sheremetev, verbul la timpul trecut „Eu sunt tu” cade pe prima bătaie a barei. am iubit».

În Dargomyzhsky, ponderea puternică coincide cu pronumele „ eu" Romantismul lui Alyabyev oferă o a treia opțiune - „I tu Am iubit".

Alexandru Pușkin

Te-am iubit: iubirea este încă, poate,
Sufletul meu nu s-a stins complet;
Dar nu te mai lasa sa te deranjeze;
Nu vreau să te întristesc în niciun fel.

Te-am iubit în tăcere, fără speranță.
Acum suntem chinuiți de timiditate, acum de gelozie;
Te-am iubit atât de sincer, atât de tandru,
Cât de bine dă Dumnezeu ca iubitul tău să fie diferit.

Ivan Bunin

Privire calmă, ca privirea unei căprioare,
Și tot ce am iubit atât de tandru în el,
Încă nu am uitat în tristețea mea.
Dar imaginea ta este acum în ceață.

Și vor fi zile când tristețea va dispărea,
Și visul memoriei va străluci,
Acolo unde nu mai există fericire sau suferință,
Dar doar distanța atot-iertător.

Joseph Brodsky

Din „Sonetele Mariei Stuart”

Te-am iubit. Mai iubește (poate
că e doar durere) îmi forează creierul.
Totul a fost aruncat în bucăți.
Am încercat să mă împușc, dar a fost greu
cu arma. Și apoi: whisky:
pe care să lovească? Nu tremuratul a stricat-o, dar
chibzuinţă. Rahat! Totul nu este uman!
Te-am iubit atât de mult, fără speranță,
așa cum vă poate da Dumnezeu pe alții - dar nu va face!
El, fiind capabil de multe lucruri,
nu va crea – după Parmenide – de două ori
această căldură în sânge, această criză cu oase mari,
astfel încât umpluturile din gură să se topească de sete
atingere - „bust” bifează - gura!

Alexandra Levin

Poezie scrisă folosind programul constructor de cuvinte rusești

Te-am bătut. Klubov este încă urs
în laptele meu ciuperci cu sable acrișor,
dar ea nu-ți va tunde gura mai bine.
Nu glumesc cu urâțenia lui PM.

Nu te consider fals.
Peignures ale seducătoarei îndepărtate
Mi se face rău ca o întuneric torsător,
ca o minciună completă și delicioasă.

Ești un nimeni pentru mine, un nimeni noroios.
Există o mină în pieptul meu, dar nu chiar.
Ah, vai de mine!.. Eu, eteratul din gene,
Vă fur o nouă politică!...

Te-am învârtit atât de fluent și carnal
uneori suntem chinuiți de plutire, alteori de intelect,
Te-am bătut atât de infernal și grozav,
ca un steag în mână, nu poți fi diferit.

Fima Zhiganets

M-am săturat de tine; poate de la venire
Încă nu m-am recuperat complet;
Dar nu voi pompa sub murkovodka;
Pe scurt - dragostea este o nebunie.

M-am bucurat de tine fără spectacole de tavernă,
Uneori era sub capotă, alteori era nervos;
Te-am prospat, ca pe un frate,
Cine naiba poate scăpa deja cu tine?

Konstantin Wegener-Snaigala

Ministerul Literaturii al Federației Ruse

Ref. Nr. _____ din 19 octombrie 2009

Şefului adjunct al Departamentului de inspiraţie, dna ***

Explicativ

Vă aduc la cunoștință că am realizat un proces de iubire față de dumneavoastră. Există o presupunere că acest proces nu a fost pe deplin stins în sufletul meu. În legătură cu cele de mai sus, vă rog să ignorați eventualele așteptări alarmante cu privire la continuarea parțială a procesului de mai sus. Garantez renunțarea la intenția de a provoca neplăceri sub formă de tristețe prin orice mijloace la dispoziție.

Este necesar să clarificăm că procesul de mai sus a fost efectuat de mine în condiții de tăcere, precum și de deznădejde, în timp ce a fost însoțit de fenomene precum, alternativ, timiditate și gelozie. Pentru a efectua procesul de mai sus, am folosit mijloace precum sinceritatea, precum și tandrețea. Rezumând cele de mai sus, permiteți-mi să-mi exprim încrederea în caracterul adecvat al implementării ulterioare a proceselor similare celor de mai sus în raport cu dumneavoastră de către terți.

Cu sinceritate,
Șeful Departamentului de inovații literare Pușkin A.S.
Spaniolă Ogloblya I.I.

Yuri Lifshits

Am rămas cu tine; încă un drogat, în natură,
Creierul meu nu mai plutește în pustie;
Dar nu mă voi arunca în aer ca să te încarc;
Este înfricoșător pentru mine să împing o mașină goală spre tine.

Am rămas cu tine, zvârcolindu-mă din cauza trădării;
Acum mâna furtuna de zăpadă, acum se arunca în fum;
Am rămas cu tine fără să mă deranjez cu un uscător de păr,
Cum să ții un steag în mâini și să te blochezi cu altcineva.