Red riječi u rečenici, intonacija, logički naglasak.

Kako će se naglasak pojaviti u govornom toku uvelike ovisi o jeziku. U nekim jezicima naglašeni slogovi imaju viši ili niži ton od nenaglašenih - to je takozvani ton ili glazbeni naglasak. U drugim jezicima mogu biti viši ili niži od okolnih slogova (tonsko odstupanje), ovisno o vrsti rečenice. Postoji i dinamički (bučni, siloviti) naglasak, kvalitativni (kvalitativni) naglasak (nedostatak redukcije samoglasnika) i kvantitativni naglasak (kvantitativni - povećanje duljine zvuka, u glazbenoj teoriji poznato kao agogika). Naglasak može imati nekoliko ovih karakteristika u isto vrijeme. Osim toga, stres se može realizirati u u različitim stupnjevima na različitim riječima u jednoj rečenici; u nekim slučajevima, razlika između akustičnih signala bubnjeva i nenaglašeni slogovi može biti minimalan.

Također se promatra obrnuti proces, kada neke povijesne promjene utječu na mjesto naglaska. Tako je, na primjer, u ruskom jeziku tijekom posljednjih stotinjak godina došlo do procesa pomicanja naglaska na korijen ili početak riječi, kao njezine najznačajnije dijelove, koji nose glavno semantičko opterećenje. Na primjer, svitak, poziv, sol a drugi glagoli u -to u svim oblicima osim u 1. licu jednine sadašnjeg i budućeg vremena ( valjaš se, kiflice, kotrljaju se, kotrljamo se; provozati se, će se kotrljati itd.). Lingvisti ovaj trend objašnjavaju tvrdnjom da se u proteklih stotinjak godina tempo naših života značajno ubrzao i rezultirao bržim govorom, pa nam takve promjene u stresu omogućuju učinkovitije shvaćanje značenja onoga što čujemo.

Razine stresa

Neki jezici razlikuju primarni i sekundarni naglasak. Tradicionalno se vjeruje da Engleski jezik ima dvije razine naglaska, kao u riječima counterfòil [ˈkaʊntɚˌfɔɪl] i còunterintélligence [ˌkaʊntɚ.ɪnˈtɛlɪdʒəns], a neke su studije čak sugerirale da ima četiri razine naglaska, ali te studije često proturječe jedna drugoj.

Evolucija pravila naglaska u ruskom

• Svaki morfem (prefiks, korijen, sufiks, završetak) može biti samonaglašen (ili kao a), desni udar (ili tip b) i nenaglašen (ili tip c).
• Jedinica naglaska je riječ s prijedlozima, veznicima, česticama. Istodobno, pomoćne riječi koje stoje ispred riječi uvijek su nenaglašene, a nakon riječi uvijek su samonaglašene.
• Stari ruski je također imao reducirane samoglasnike (obično se označavaju slovima ʺ I b). Bili su jaki i slabi; potonji je uvijek slab. Ako je ispred slabog smanjenog još jedan smanjeni, taj će biti jak. Slabi smanjeni sada su nestali, jaki su se pretvorili u O I e (kraj → kraj, kraj → kraj).
• Nalazimo prvi naglašeni morfem. Ako je samonaglasna, naglasak je na njoj, ako je desnonaglašena, naglasak je na slogu s desne strane.
• Ali ako naglasak padne na slabo smanjeni, pomičemo ga ulijevo.
• Ako su svi morfemi nenaglašeni, naglasak je na prvom neslabom slogu.

Na primjer, korijen ruka- nenaglašen, završetak -A samoutjecaj, završetak -y i prijedlog na nenaglašeno, i izlazi ruka, ruka, u tvojoj ruci, na ruci.

Suvremeni naglasak prelazi na druga, složenija pravila, pri čemu neke riječi rade prema starim pravilima, druge prema novima. Fraze na ruci I na ruci znače potpuno različite stvari. Pojavili su se bezuvjetni naglašeni morfemi - na primjer, sufiks -bršljan) (sretan). Naglasak je preuzeo funkciju razlikovanja padeža – supruge razbio u supruge(okretna jedinica) i supruge(i.p. množina). Riječima na -er/-er naglaskom se jasno vidi radi li se o mehanizmu ili osobi: rope starter, starter sa zastavicom.

Tema 2.1. Fonemi. Značajke ruskog naglaska.

Naš govor sastoji se od gotovo bezbroj različitih glasova, koji su rezultat složene ljudske artikulacijske aktivnosti. U svakom jeziku ti su glasovi grupirani i kombinirani u ograničeni broj glasovnih vrsta – fonema.

Fonema- Ovo je zvučni standard koji služi za razlikovanje značajnih jedinica jezika. Na primjer, riječi tom, som, kuća razlikuju se po fonemima<т>, <с>, <д>. Ruski jezik ima 6 samoglasnika i 35 suglasničkih fonema.

Naš govor je zvučni tok, koji je podijeljen u zasebne cjeline. To uključuje fraze, govorne taktove, fonetske riječi, slogove i zvukove.

Fraza – Riječ je o iskazu koji ima intonacijsku i semantičku zaokruženost te je od ostalih cjelina odvojen dugim stankama. U pisanju, pauze su označene s dva nagnuta paralelne linije. Moramo naprijed. Ako naiđete na zid // on mora biti uništen. Ako naiđeš na planinu // treba ti

srušiti. Ako naiđete na ponor // morate ga prijeći. Ako nema krila // morate ih napraviti! (L. Andreev).

Otkucaj govora - dio fraze istaknut ritmičkim i intonacijskim sredstvima. Karakterizira ga nedovršena intonacija i kraće stanke. Govorni takt može sadržavati od jedne do sedam riječi. Na primjer, tražio je samo komad kruha, a pogled mu je otkrio živo brašno, a netko mu je stavio kamen u ispruženu ruku (M. Yu. Lermontov).

Fonetska riječ – dio govornog takta, objedinjen jednim naglaskom. Na primjer, u šumi, onako, izvan grada, ruku pod ruku.

Slog – dio fonetske riječi izgovoren jednim impulsom izdahnutog zraka. Riječ sadrži jedan glas koji se ističe svojom zvučnošću. Kako je to

obično samoglasnik. Koliko u riječi ima samoglasnika, toliko u njoj ima i slogova. Na primjer, oh-bed; a-vi-a-bi-let; kazalište. Fonetska podjela na slogove često se ne poklapa s morfološkom podjelom i pravilima prijenosa u pisanju. Oženiti se. u-ro-dly-vy (fonetska podjela), ugly-liv-y (morfološka podjela), ugly-li-vy (slaganje riječi).

Naglasak je odabir, na ovaj ili onaj način, jednog od slogova u riječi ili riječi unutar govornog ritma ili fraze.

Naglasak na predmetu isticanja može biti logički i verbalni.

Logički naglasak je isticanje jedne ili više riječi u govornom ritmu ili izrazu kako bi se istaknulo njihovo posebno značenje.

Velika uloga intonacija igra ulogu u ovom naglasku. Povišenje ili snižavanje tona omogućuje govorniku da naglasi važnu riječ.

Dakle, ovisno o namjeni izjave u frazi Idemo u kino Bilo koja fonetska riječ može biti istaknuta.

Važna značajka Njegov je ruski naglasak mobilnost, tj. V različite forme iste riječi može prelaziti s jednog sloga na drugi. Na primjer, kuća - kuće; grad - gradovi; razumio - razumio. Naglasak može služiti kao sredstvo za razgraničenje gramatičkih oblika (traves - I.p.m. brojevi,

BILJE – R.p.jedinica broja; rez - sova. pogled., rez – nost. vrsta) i pojedinih leksičkih jedinica (kupiti – kupiti, cesta – cesta).

Tema 2.2. Ortoepske norme: izgovor,

Glavna sredstva za oblikovanje rečenice su red riječi, stvarna podjela rečenice, intonacija i logički naglasak.

Za ispravna konstrukcija prijedlozi su bitni poredak riječi, slijed u rasporedu rečeničnih članova. U ruskom je red riječi slobodan. To znači da ne postoji strogo određeno mjesto za jedan ili drugi član rečenice. Međutim, proizvoljan raspored riječi u rečenici može dovesti do poremećaja logičke veze između riječi i posljedično do promjene semantičkog sadržaja cijele izjave.

Na primjer: Na sastanku predstavnika dviju država uspješno su izvršene preuzete obveze.(Značenje ovaj prijedlog može se shvatiti da su obveze izvršene na samom sastanku. Da biste uklonili netočnost, trebate ispraviti rečenicu na sljedeći način: Obveze preuzete na sastanku predstavnika dviju država uspješno su ispunjene.) Točan redoslijed riječi posebno je važan za pisani govor, u kojem se semantički sadržaj iskaza ne može razjasniti logičkim naglaskom, neverbalna sredstva komunikacija (geste, mimika) i sama situacija.

Sintaktička funkcija izražava se u tome što postoje slučajevi kada, ovisno o položaju u rečenici, riječ može biti određeni član rečenice.

Usporedi: Majka(predmet) voli kćer(dodatak). - Kći(predmet) voli majku(dodatak); Stigla je bolesna osoba(definicija) ljudski. - Čovjek je stigao bolestan(imenski dio složenog imenskog predikata), Moja mama(predmet) - naš učitelj(predikat). - Naš učitelj(predmet) - Moja mama(predikat) itd.

Redoslijed riječi u ruskom je važan pri izražavanju misli, jer obavlja tri glavne funkcije.

1. Redoslijed riječi služi potpunom prenošenju značenja poruke. .

Na primjer, u rečenicama: Stroj je pobijedio Kasparova I Kasparov je pretučen strojem, koje se ne razlikuju leksički, već samo po redu riječi, sadrže dvije poruke s različitim značenjem: u prvom slučaju riječ je o automobilu (tema poruke), au drugom o Kasparovu, odnosno on je tema iskaza, iako je u oba slučaja automobil subjekt, a Kasparov objekt. Drugačiji red riječi dovodi do drugačije stvarne podjele rečenice.

2. Poseban red riječi može dati rečenicu emocionalna obojenost , dok obavlja stilsku funkciju: Crveni trg drijema. Tihi korak prolaznika.

3. Red riječi može razlikovati rečenične članove , a zatim obavlja sintaktičku funkciju: Kamion je pretjecao automobil.

Iako je red riječi u ruskom dovoljno slobodan, isticati se ravno I obrnuti red riječi.

Na izravan red riječiČlanovi rečenice obično su raspoređeni ovako:

U izjavnim rečenicama subjekt slijedi predikat: .
- glagolska dopuna slijedi definiranu riječ: Učiteljica je provjerila naše testove.
- dogovorena definicija stavlja se ispred riječi koja se definira: Učiteljica je provjerila naše testove.
- nedosljedna definicija stoji iza definirane riječi: Kupila je haljinu na točkice.
- okolnosti mogu zauzimati različite pozicije u rečenici: Jučer je kasno došao kući. Sutra ćemo ići u selo.

Obrnuti redoslijed riječi može biti bilo koji, koristi se za isticanje potrebnih riječi, čime se postiže izražajnost govora. Obrnuti red riječi naziva se i inverzija (latinski "inversio" - preuređivanje).

Inverzija omogućuje:

1) istaknuti najvažniji po značenju članovi prijedloga ;
2) izraziti pitanje I pojačati emocionalnu obojenost govori;
3) povezivati ​​dijelove teksta .

Da, u rečenici Šuma odbacuje svoje grimizno pokrivalo(A. Puškin.) Inverzija vam omogućuje jačanje značenja glavnih članova rečenice i definicije grimiza (usporedite: izravni red: Šuma spušta svoju grimiznu haljinu).

U tekstu je i red riječi jedan od načina povezivanja njegovih dijelova: Ljubav je jača od smrti i straha od smrti. Samo po njoj, samo po ljubavi život se drži i pokreće.(I. Turgenjev.) Inverzija dodatka ne samo da pojačava njegovo semantičko značenje, već i povezuje rečenice u tekstu.

Inverzija se osobito često nalazi u pjesničkom govoru, gdje ne samo da obavlja gore navedene funkcije, već može poslužiti i kao sredstvo stvaranja milozvučnosti i melodije:

Iznad velike Moskve sa zlatnim kupolama,
Iznad zida Kremlja, bijeli kamen
Zbog dalekih šuma, zbog plavih planina,
Razigrano na krovovima od dasaka,
Sivi oblaci ubrzavaju,
Sviće grimizna zora.

(M. Ljermontov.)

Intonacija uključuje melodiju, ritam, intenzitet, tempo, boju govora, logički naglasak. Koristi se za izražavanje različitih gramatičkih kategorija ili za izražavanje osjećaja govornika.

Ima raznih vrste intonacije: upitni, uzvični, nabrajni, naglašavajući, objašnjavajući itd.

Intonacija- složena pojava. Sastoji se od nekoliko komponenti.

1. Svaka fraza ima logički naglasak, pada na riječ koja je po značenju najvažnija.
2. Intonacija se sastoji od podizanja i spuštanja glasa – to je melodija govora.
3. Govor se odvija brzo ili sporo - to oblikuje njegov tempo.
4. Intonaciju karakterizira i boja koja ovisi o ciljnoj postavci i može biti tmurna, vesela, uplašena itd.
5. Pauze su također dio intonacije. Vrlo je važno učiniti ih na pravom mjestu jer o tome ovisi značenje izjave:

Kako su ga iznenadile bratove riječi!
Kako su ga iznenadile riječi njegovog/brata!

Intonacija upitne rečenice sastoji se od povisivanja tona na riječi na koju pada logički naglasak: Jeste li pisali poeziju? Jeste li pisali poeziju? Jeste li pisali poeziju? Ovisno o mjestu logičkog naglaska, intonacija može biti uzlazna, silazna ili uzlazno-silazna:

Osobitosti intonacije uskličnih rečenica su u tome što najveći porast tona i jačine zvuka pada na naglašenu riječ.

Logički naglasak- ovaj naglasak je semantički; može pasti na bilo koju riječ u rečenici, ovisno o željama i ciljevima govornika. Ističe najvažniju stvar u rečenici.

Pročitajte naglas sljedeće rečenice, ističući označene riječi intonacijom:

1) Sazreo u našem vrtu grožđe ;
2) U našem vrtu zrelo grožđe;
3) U naše U vrtu je grožđe zrelo.

Prva rečenica govori da je grožđe zrelo, a ne ništa drugo; u drugom, da je grožđe zrelo, već spremno; u trećem, da je grožđe zrelo kod nas, a ne kod susjeda ili negdje drugdje, itd. Najvažnija stvar u poruci obično je nova, koja se daje na pozadini nečega što je sugovornicima poznato.

Uzmimo za primjer rečenicu Brat ide u školu.

Ako prvu riječ ističemo jačim naglaskom, naglašavamo da je brat taj koji uči u školi (a ne sestra ili bilo tko drugi). Ako istaknemo drugu riječ, naglašavamo što točno brat radi. Isticanje logičkim naglaskom posljednja riječ, da naglasimo da moj brat studira u školi (a ne u tehničkoj školi, fakultetu i sl.).

Ovisno o logičkom naglasku mijenja se značenje rečenice.

Kod promjene mjesta logičkog naglaska mijenja se i intonacija: ako logički naglasak pada na posljednju riječ, tada je intonacija cijele rečenice obično mirna, a sam logički naglasak slab. U drugim je slučajevima intonacija napeta, a sam logički naglasak jak.

Primjer koliko je važno pravilno staviti logički naglasak je izvadak iz članka V. Lakshina o drami A. P. Čehova "Višnjik".

“Kapacitet Čehovljeve fraze je nevjerojatan. Petya Trofimov kaže u predstavi: "Cijela Rusija je naš vrt." Glumci na različitim pozornicama kod nas i u svijetu ove četiri riječi različito izgovaraju.
Isticanje riječi "vrt" znači odgovoriti na Čehovljev san o budućnosti domovine.

Na riječ “naš” – naglasite osjećaj nesebičnog vlasništva, uključenosti u ono što je vašoj generaciji dano ostvariti.

Korištenje riječi "Rusija" znači odgovaranje na svoju pripadnost svemu ruskom, zemlji koja nije izabrana, već darovana od rođenja.

Ali vjerojatno je najbolje staviti naglasak na riječ "sva": "Cijela Rusija je naš vrt." Jer u njoj nema kutka na čiju brigu i potrebe imamo pravo ostati gluhi, a koji ne bismo htjeli vidjeti u cvatu “vječnog proljeća”.

A najsigurniji put do toga, prema Čehovu, jest da se najprije učini barem jedno bezuvjetno nesebično dobro djelo. Napišite barem jednu inspirativnu, iskrenu stranicu. Posadite barem jedno drvo."

Dakle, ono najvažnije u poruci može se istaknuti i redoslijedom riječi i logičkim naglaskom.

Poredak riječi - sredstvo usmenog i pisanog govora, a logički naglasak - samo usmeni govor .

Logički naglasak je potreban ako red riječi ne ističe ono najvažnije u poruci.

Sposobnost isticanja najvažnijeg u rečenici - nužan uvjet ekspresivni usmeni govor.

Logički naglasak

Logički naglasak

LOGIČNO Stres . Veći naglasak na jednu riječ u rečenici nego na druge. L-im U-em označava psihološki predikat (see) suda izraženog u rečenici, kao glavno u mišljenju. Na primjer, u rečenici: "Napisao sam pismo prijatelju", svaka riječ može imati L.U, mijenjajući u skladu s tim značenje presude izražene ovom rečenicom i označavajući da je glavni subjekt misli (predikat presuda) je “ja”, a ne netko drugi, ili “napisao” (a ne “napisat ću”, “nisam napisao”), ili “pismo” (a ne nešto što ne zaslužuje ovaj naziv ), odnosno “drugu” (a ne nekome . drugome).

N.D. Književna enciklopedija: Rječnik književnih pojmova: U 2 sveska / Priredili N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. - M.; L.: Izdavačka kuća L. D. Frenkel, 1925

Pogledajte što je "logički naglasak" u drugim rječnicima:

Logički naglasak- LOGIČNO Stres. Veći naglasak na jednu riječ u rečenici nego na druge. L im U em označava psihološki predikat (see) suda izraženog u rečenici, kao glavno u mišljenju. Na primjer, u rečenici: „Napisao sam pismo... ... Rječnik književnih pojmova

LOGIČNO Stres- LOGIČNO Stres. Isto kao i semantički naglasak. Element intonacijskog dizajna rečenice, koji se sastoji u isticanju riječi (fraze) koja se govorniku čini posebno važnom u smislu značenja... Novi rječnik metodički pojmovi i pojmovi (teorija i praksa nastave jezika)

Naglasak koji karakterizira semantičko opterećenje komponenti presude. U nekim učenjima o prosudbi u tradicionalnoj logici, koja pripadaju psihološkom smjeru, glavno semantičko opterećenje u jednostavnim atributivnim prosudbama odnosi se na... ... Rječnik logičkih pojmova

Sredstvo za semantičko isticanje bilo koje značajne jedinice iskaza. Nad obveznim verbalnim naglaskom, L. at. obično pojačava fonetske karakteristike riječi, naglašavajući informacije koje su nove ili kontroverzne za jedno od... ... Velika sovjetska enciklopedija

logički naglasak- Jači naglasak na jednoj riječi u rečenici nego na ostalima. L im U em označava psihološki predikat (see) suda izraženog u rečenici, kao glavno u mišljenju. Na primjer, u rečenici: "Napisao sam pismo prijatelju", svaka riječ ... Gramatički rječnik: Gramatika i lingvistički pojmovi

Isticanje jedne od riječi rečenice u izgovoru kako bi se poboljšalo njezino semantičko opterećenje. Sri: Danas ću ići na fakultet (ne bilo tko drugi, nego ja). Danas ću ići na fakultet (ne neki drugi dan, već danas). Danas idem u...... Rječnik lingvističkih pojmova

logički naglasak- , ja. Izdvajanje koje l pomoću intonacije znači. riječi u iskazu koje se govorniku čine najvažnijima kako bi se na njih skrenula pozornost slušatelja. Često u tom smislu govore o mjestu intonacijskog centra... ... Obrazovni rječnik stilističkih pojmova

Moderna enciklopedija

- (naglasak) ..1) isticanje govorne jedinice (slog, riječ, izraz) fonetskim sredstvima. Provedeno različiti putevi: snagom izdisaja (naglasak na sili ili izdisaju na ruskom, engleskom, francuskom, poljskom, mađarskom, ... ... Veliki enciklopedijski rječnik

Naglasak- (naglasak), 1) isticanje jedinice govora (slog, riječ, izraz) pomoću fonetskih sredstava. Izvodi se na različite načine: snagom izdisaja (naglasak na snazi, ili izdisaju na ruskom, engleskom, francuskom i drugim jezicima);... ... Ilustrirani enciklopedijski rječnik

Logički naglasak u pjesničkom tekstu u pravilu pada na kraj retka. To je zbog ritmotvornih čimbenika stiha. U prozi je situacija drugačija.

Naglasak je proces razlikovanja riječi ili skupine riječi od drugih riječi u rečenici ili skupini rečenica pomoću zvučnih sredstava.

Svrha isticanja je istaknuti najvažnije riječi za prenošenje misli, izražavanje suštine onoga što se govori u rečenici ili u cijelom odlomku.

Riječ (ili skupina riječi) može se naglasiti pojačavanjem ili slabljenjem zvuka, podizanjem ili snižavanjem tona naglašene riječi ili usporavanjem tempa govora pri izgovoru riječi ili skupine riječi.

Naglašena riječ može biti naglašena ako je naglasak uklonjen ili gotovo uklonjen s preostalih riječi rečenice, ako je ritam govora namjerno usporen pri izgovaranju riječi (ili rečenice) važne za prenošenje misli, ako je glas posebno se povisuje (ili snižava) na riječi koja je važna za značenje iskaza. U nekim se slučajevima na naglašenoj riječi može staviti podcrtani naglasak, tj. takav naglasak koji oštro ističe naglašenu riječ, izazivajući kod slušatelja osjećaj da postoji kontrast izvan zadane rečenice. U tom je slučaju porast (ili pad) glasa na naglašenoj riječi oštriji i jači nego kod normalnog naglaska.

Stanislavsky je govorio o stresu: "Stres je kažiprst, koji označava najvažniju riječ u frazi ili mjeri!" Rečenica može imati jedan glavni naglasak i više sporednih i tercijarnih naglasaka. Drugim riječima, jedan jak i jedan ili više srednjih i slabih stresova.

Ista se rečenica, ovisno o kretanju logičkih naglasaka u njoj, svaki put može ispuniti novim značenjem. Ovisit će o tome što govornik želi reći.

Postoje tri vrste naglasaka:

• 1) takt - na riječ unutar govornog takta;
• 2) frazalni I - isticanje glavnog značenja govornog takta u rečenici;
• 3) frazni II - kada je cijela fraza u odlomku istaknuta uz pomoć fraznog naglaska.

Na primjer: Krive staze Arbata / bile su prekrivene snijegom.

Ova rečenica ima dva govorna takta. Svaki od njih ima svoj naglasak: u prvom taktu - "Arbata" (skupina predmeta, definicija), u drugom - "snijeg" (skupina predikata, komplement). “Arbat” je ovdje istaknut sporednim naglaskom, a glavni, značenjski naglasak istaknut je riječju “snijeg”. Autor nam ovim izrazom govori o godišnjem dobu: bila je zima. Zato je "snijeg" glavni naglasak u ovoj rečenici.

Ne sadrži svaka rečenica frazni naglasak I. Prisutnost ili odsutnost frazalnog naglaska I u potpunosti ovisi o kontekstu, o glavnoj ideji određenog književnog teksta. Frazni naglasak I nosi značajno semantičko opterećenje i često predstavlja semantičko središte malog djela.

Naglasak II fraze igra još aktivniju ulogu u jednom ili drugom djelu radnje i obavlja funkcije " kažiprst“, koji izvođaču i slušatelju označava glavnu misao pojedinog književnog djela.

Monotono - govor na istoj (ili gotovo istoj) visini. Moć govora nije u glasnoći, već u zvučnim kontrastima. One riječi koje ne nose glavne ideje treba zamagliti i minimalno istaknuti. Da biste to učinili, na većini ritamskih naglasaka morate vrlo malo podići glas, to će vam pomoći da naglasite najvažniju stvar za prenošenje značenja.

Ruski jezik karakterizira određena pravila stavljanja naglaska u rečenicu, trebali bi ih znati svi koji žele naučiti prenijeti misao zvukom.

Kako prepoznati naglašene riječi u svakoj konkretan slučaj? Prije svega, trebate koristiti kontekst kako biste razumjeli koju misao treba izraziti, što priopćiti slušatelju. Istodobno, postoji niz obveznih naglasaka svojstvenih našem jeziku i postoje pravila za njihovo postavljanje. Ne možete se osloniti samo na svoj ukus - to će usporiti vaš govor nasumičnim naglascima i potpuno zamagliti značenje.

Pravilo, koje nije povezano sa sintaksom ruskog jezika, ali u potpunosti povezano s pravilima logike govora, zahtijeva stavljanje naglaska na novi koncept - prvo spominjanje u tekstu bilo kojeg lika, predmeta ili pojave.

Novi koncept gotovo uvijek dobiva glavni naglasak, jer čini se da nas upoznaje s novim junakom ili novom pojavom. Daljnjim ponavljanjem novog pojma u tekstu, naglasak se s njega pomiče na riječi koje ga karakteriziraju.