» »

Kaverin Veniamin Alexandrovich. Magandang gabi

20.09.2019

KOMPOSISYON-
PANGANGATWIRAN
"Edukasyon sa sarili"
Inihanda ni: Forat E.A.

TEKSTO
 Kahit noong mga taong iyon noong naging interesado ako sa Amundsen, napunta ako sa
ulo ng isang simpleng pag-iisip. (2) Narito ito: sa eroplano ng Amundsen
ay makakarating sa South Pole nang pitong beses na mas mabilis. (3)C
sa anong hirap gumalaw araw araw kasama ang walang katapusan
disyerto ng niyebe! (4) Naglakad siya nang dalawang buwan kasunod ng mga aso,
na kalaunan ay kinain ang isa't isa. (5) At sa isang eroplano
narating niya ang South Pole sa loob ng 24 na oras. (6) Wala siya
magkakaroon ng sapat na mga kaibigan at kakilala upang pangalanan ang lahat ng bundok
mga taluktok, glacier at talampas na kanyang matutuklasan
paglipad na ito.
(7) Araw-araw gumawa ako ng malalaking extract mula sa polar
paglalakbay. (8) Pinutol ko ang mga tala mula sa mga pahayagan tungkol sa una
flight sa hilaga at idikit ang mga ito sa isang lumang aklat ng opisina.
(9) Sa unang pahina ng aklat na ito ay nakasulat:
"Forward" ang pangalan ng kanyang barko." (10) "Pasulong" -
sabi niya at talagang nagsusumikap pasulong. (11) Nansen
tungkol kay Amundsen." (12) Ito ang aking motto. (13)Ako
lumipad sa isip, at sa eroplano sa likod ni Scott, sa likod ni Shackleton,
para kay Robert Peary. (14) Sa lahat ng ruta. (15) At minsan sa bawat
Mayroon akong isang eroplano sa aking pagtatapon, kailangan ko
alagaan ang device nito.

)Ayon sa ikatlong talata ng aking mga tuntunin: “Ano ang napagpasyahan -
gawin mo," binasa ko ang "The Theory of Aircraft Engineering."
(17) Oh, anong uri ng pagdurusa iyon! (18) Ngunit ang lahat ay hindi ko naintindihan
Natutunan ko ito sa pamamagitan ng puso kung sakali.
(19) Araw-araw ay kinakalas ko ang aking haka-haka na eroplano.
(20) Pinag-aralan ko ang motor at propeller nito. (21) Nilagyan ko ito
ang pinakabagong mga device. (22) Nakilala ko siya tulad ng pagkakakilala ko sa kanya ng personal
mga daliri. (23) Isa lang ang hindi ko pa alam: kung paano ito isusuot
lumipad. (24) Ngunit ito mismo ang nais kong matutunan.
(25) Ang desisyon ko ay sikreto sa lahat. (26)Sa paaralan
Akala nila tinatapon ko na ang sarili ko, pero hindi ko gustong mangyari.
Sinabi nila sa aking aviation: "(27) Isang bagong libangan." (28) Ito
Ito ay hindi isang libangan. (29) Para sa akin, matagal na akong nagpasya
maging isang piloto, pabalik sa Ensk, sa araw kung kailan tayo
Nakahiga si Petka sa hardin ng katedral, nakaunat ang mga braso sa isang krus,
at sinubukang makita ang buwan at mga bituin sa araw, kapag ito ay kulay abo,
ang eroplano, na mukhang may pakpak na isda, ay madaling nakaiwas sa mga ulap
at naglaho sa kabilang panig ng Buhangin. (30) Siyempre, para sa akin ito
parang lang. (31) Ngunit gayon pa man, hindi para sa wala na naaalala ko ito nang labis
ang eroplanong ito para sa akin. (32) Ito ay dapat, at sa katunayan pagkatapos
sa unang pagkakataon naisip ko kung ano ngayon ang sumasakop sa lahat ng aking
mga kaisipan.

 Kaya, itinago ko sa lahat ang aking sikreto.
(34) Tuwing umaga nag-gymnastics ako ayon sa sistema
Anokhina at malamig na rubbing ayon sa sistema
Muller. (35) Naramdaman ko ang aking mga kalamnan at naisip:
"(36) Paano kung hindi ka nila tanggapin?" (37) Tiningnan ko ang aking mga mata,
tainga, puso. (38) Sinabi ng doktor ng paaralan na ako
malusog (39) Ngunit maaaring iba ang kalusugan - pagkatapos ng lahat, siya
Hindi ko alam na pupunta ako sa flight school. (40)A
Kinabahan ako bigla? (41) Paano kung may iba pa?
(42) Paglago! (43) Sumpain na paglaki! (44) Para sa huli
sa isang taon ako ay lumaki lamang ng isa at kalahating sentimetro.
“(45) Tatanggapin nila,” desidido kong sagot.
 (Ayon kay V.A. Kaverin)
 *OGE. Wikang Ruso: karaniwang mga pagsusulit
mga opsyon: 36 na opsyon/ed. I.P. Tsybulko.
– M.: Publishing house “Pambansa
edukasyon", 2017.

PAGSASANAY:
 15.3 Paano mo naiintindihan ang kahulugan
mga salitang EDUKASYON SA SARILI?
Magbalangkas at magkomento
ang binigay mong kahulugan. Sumulat
sanaysay-pagtalakay sa paksa:
"Ano ang self-education?", isinasaalang-alang
bilang thesis na ibinigay mo
kahulugan.

EDUKASYON SA SARILI-
ITO…
 Ang edukasyon sa sarili ay isang mulat
saloobin sa sariling buhay,
iyong mga iniisip at plano noon
lahat - sa sariling mga aksyon.
 Ang edukasyon sa sarili ay
sistematiko at mulat
aktibidad ng tao na naglalayong
para sa pagpapaunlad ng sarili, para sa pagbuo
pangunahing kultura ng indibidwal.
Ang edukasyon sa sarili ay isang kamalayan,
independyenteng nakatuon sa layunin
mga aktibidad na humahantong sa posible
mas kumpletong pagpapatupad, pagpapaunlad at
personal na pagpapabuti

IMPORMASYON PARA SA
KONGKLUSYON
 Ang self-education ay dinisenyo upang palakasin at
paunlarin ang kakayahang maging matapat
pagtupad sa mga obligasyon, kapwa personal at
at batay sa mga kinakailangan ng pangkat,
upang bumuo ng moral na damdamin,
kinakailangang mga gawi sa pag-uugali,
malakas ang kalooban na mga katangian.

ARGUMENTO
 Mga katutubong epiko at engkanto sa pagpapaunlad ng sarili
Isang mahusay na halimbawa ng self-education mula sa
kathang-isip– mga Ruso
kwentong bayan at mga epiko. Ang kanilang pangunahing
ang mga bayani ay nagsusumikap para sa pagpapaunlad ng sarili,
sinusubukang baguhin ang kanilang sarili mas magandang panig.
Sa fairy tales, good always wins
sa kasamaan, na nagpapakita ng kahalagahan
pagbuo ng mga sumusunod na katangian:
kabaitan, pakikiramay, kagandahang-loob,
katapatan. Patriotismo ng mga epikong bayani -
magandang halimbawa para sa edukasyon
ang nakababatang henerasyon.

ARGUMENTO
 Ayon sa popular na karunungan, “the century
mabuhay at matuto”, magtrabaho sa iyong sarili
posible sa buong buhay mo
buhay. Salamat sa self-education
ito ay posible upang bumuo ng tulad
personal na katangian tulad ng katapangan,
pasensya, tiwala sa sarili,
pagpupursige.

ARGUMENTO
 Sa panitikan ay may mga halimbawa
ang pagpapabuti sa sarili ng mga bayani ay posible
natagpuan sa buong lugar. Ruso
mayroon si kumander Alexander Suvorov
mahinang kalusugan, mahinhin na ninuno
ari-arian, at bilang isang inaasam-asam
maaari lamang isaalang-alang ang pamagat
Konsehal ng Estado Ngunit habang nagtatrabaho
kanyang sarili, ang may sakit na si Sasha ay naging
sa pinakadakilang kumander na
ay responsable para sa kapalaran ng mahusay na Russia

WARM-UP

ARGUMENTO
Sa kanyang talaarawan, nabanggit mismo ni L. N. Tolstoy
ang kahalagahan ng self-education sa panitikan. Mga halimbawa, oh
na kanyang binanggit na pangunahing pag-aalala
ang manunulat mismo. Sa kanyang kabataan, si Lev Nikolaevich ay nagtago ng mga tala
talaarawan, pagpuna sa iyong mga pagkukulang, pag-iisip
mga paraan upang magtrabaho sa iyong sarili. Nagtagumpay siya
tulad ng mga pagkukulang tulad ng walang kabuluhan, katamaran, pagkahilig sa paglalaro
card. Ang buong buhay ni Tolstoy ay isang perpektong halimbawa
moral na pag-unlad at pagpapabuti. Siya ay naging
isang tunay na humanist na manunulat na naniniwala sa tao,
kanyang lakas ng loob, mga posibilidad. Tungkol sa personalidad kaya mo
hinuhusgahan ng ilang pamantayan, tulad ng:
Pagbuo ng ilang mga katangiang panlipunan
(kabilang dito ang dignidad, responsibilidad,
katatagan ng paniniwala, aktibidad sa lipunan,
sariling katangian). Antas pag-unlad ng kaisipan,
na nagpapahintulot sa iyo na pamahalaan ang iyong mga aktibidad at
pag-uugali.

 Coco bago si Chanel
 Isang pelikula tungkol sa isang babaeng malakas ang loob, ang kilalang fashion trendsetter na si Coco Chanel.
Para sa ilang kadahilanan nangyari na ang lahat mga sikat na personalidad Mahirap pagkabata. siguro,
Ito ang nagpapagalit sa kanila. Chanel ay walang exception. Lumaki siya sa isang ampunan, wala ang kanyang ama
binisita. Sa pamamagitan lamang ng kanyang talento at kalooban ng pagkakataon ay lumabas siya sa mundo at sumikat
taga-disenyo ng fashion Sino ang hindi nakakakilala sa sikat na itim na damit ngayon?! Binago niya ang mundo. At ito
nagpapatunay na ang bawat isa sa atin ay may kakayahang gawin ang pareho.
 Social network
 Karamihan sa mga biopic ay nasa listahan ngayon. Pagkatapos ng lahat, ang mga nagawa ng mga totoong tao
ipakita na ang bawat isa sa atin ay maaaring nasa kanilang lugar. Ito ay isang pelikula tungkol sa maalamat na si Mark
Zuckerberg. Ang pelikula ay nagsasabi tungkol sa maagang buhay ng isang programmer at ang paglikha ng isang panlipunan
Mga network sa Facebook. Nakakamangha kung paano makakalikha ang isang tao ng isang buong online na imperyo. sa kanyang
Sa halimbawang ito makikita mo kung bakit dapat kang magsimula ng iyong sariling negosyo, kung ano ang hindi mo dapat katakutan at
paano maging pinakabatang bilyonaryo sa mundo.
 10 hakbang tungo sa tagumpay
 Ang isang pelikula na may Morgan Freeman ay hindi maaaring maging masama. Sa loob nito ay gumanap siya ng isang may edad na aktor
na sikat, ngunit ngayon ay dinaig siya ng takot sa pagkabigo. Tumanggi siya
promising projects, dahil natatakot siya na hindi siya magustuhan ng manonood. Ngunit ang pagiging bata ay nagbabago ng lahat
at isang masiglang batang babae, na nakikipagkita na nag-aalis ng lahat ng pagdududa. Nagtutulungan sila sa isa't isa
pagharap sa mga problema. Marami sa atin ay natatakot sa parehong bagay bilang bida. Ang pelikulang ito ay
mahusay na pagganyak para sa malikhain at pampublikong tao. Pangunahing ideya: hindi
isara ang iyong sarili at matakot na hindi maintindihan.
ARGUMENTO(PELIKULA)
 6.Gayunpaman, Alice
 Madulang pelikula tungkol sa isang babaeng linguist na nagkasakit ng Alzheimer's disease. Siya-
isang mapagmahal na ina at asawa, nagsisimulang kalimutan ang mga unang salita, at pagkatapos ay mga mahal sa buhay. Sa larawan
Ipinapakita nito kung gaano kahirap kapag ang isang mahal sa buhay ay nawala sa iyong paningin. Ngunit si Alice ay hindi nawalan ng pag-asa, siya
buhay para sa ngayon. Ipinakita ng pelikula kung gaano kaliliit ang mga problema
sa trabaho o sa bahay, kapag ang mga bagay ay maaaring maging mas seryoso. Kailangan mong mabuhay ng isang sandali,
Huwag mag-aksaya ng isang segundo sa buhay at magkaroon ng oras upang gawin ang lahat ng iyong pinapangarap.

ARGUMENTO(PELIKULA)
 7.Alamat Blg. 17
 Isa sa mga pinakamahusay na pelikulang Ruso. Ito ay nakabatay tunay na kuwento Valeria Kharlamova -
hockey player ng pambansang koponan ng USSR. Salamat sa kanya na natalo ng koponan ng Sobyet ang mga Canadian.
Pagkatapos noon ay naging bituin siya, isang alamat. Utang niya ang lahat ng kanyang tagumpay sa mahusay na coach
Anatoly Tarasov. Ito ay tunay na pelikula ng isang lalaki tungkol sa sports. Na walang mga tagumpay kung wala
pagkatalo, ngunit kaluwalhatian na walang tiyaga. Para sa akin ito ay isang malakas na pagganyak, dahil sa katotohanan na
Nagkataon na ako ang kapangalan ng dakilang lalaking ito.
 8.Shawshank Redemption
 Wala akong kakilala na hindi pa nakapanood ng pelikulang ito. Pero kung ikaw ito, isantabi ang lahat at
bilisan mo manood. Isang pelikulang tinatalo ang lahat sa TOP 100. Tungkol sa lakas ng loob, pananampalataya sa hinaharap at araw-araw
katigasan ng ulo. Ang kwento ay tungkol sa bangkero na si Andy, na nakakulong sa ilalim ng kakila-kilabot na mga batas. Siya ay hindi
gustong labanan ito at gumawa ng planong pagtakas, na ginugugol niya ng maraming taon. Bilang resulta siya
sinisira ang sistema, habang nananatiling isang taong may kakayahan sa kabutihan. Ito ay isang maalamat na pelikula. Siya
nagpapakita sa atin na ang mga tao ay may kakayahang magbago, na walang pasanin na masyadong mabigat para sa atin, at lahat ng bagay maaga o huli
late na bumalik sa pwesto niya.
 9.Puno
 Isang sira-sira at mapaglarong pelikula tungkol sa isang batang chef na may mga sariwang ideya at malaki
talento. Nahulog siya sa ilalim ng pamumuno ng isang star chef, ngunit ayaw siyang sundin
at sinusubukang lumikha ng kanyang sariling kasaysayan. Ang pagkakaroon ng pagtagumpayan ang lahat ng kahirapan at hindi pagkakasundo, nakamit niya ang tagumpay
at nagiging tunay na hari ng kusina. Ito ay isang magaan na pelikula na may maraming komedya. Pagkatapos
Ang panonood nito ay gusto mong mabuhay, magtrabaho at, siyempre, kumain!
 10.Ang buhay ay parang tahanan
 Ang kuwento ay tungkol kay George Monroe, na nalaman na malapit na siyang mamatay at nagpasyang itama ang lahat ng kanyang
mga pagkakamali. Siya ay may isang kahila-hilakbot na relasyon sa kanyang pamilya, nais niyang magtatag ng pakikipag-ugnay at mahuli
nakaligtaan. Napaka-touch at educational ng pelikula. Nagtuturo sa atin na pahalagahan ang sandali at hindi
ipagpaliban ang mga bagay hanggang bukas, at tandaan din ang tungkol sa iyong pamilya, huwag kalimutang tawagan sila.
Maling isipin na may oras pa para itama ang mga pagkakamali, dahil sa hindi inaasahan
maaaring hindi mangyari.

HALIMBAWA NG SANAYSAY
 Sa aking palagay, ang pag-aaral sa sarili ay ang pagbuo ng pagkatao na may
sa tulong ng kalooban at kagustuhan ng tao mismo. Upang makamit
itinatangi na layunin, kadalasan kailangan mong seryosohin ang iyong sarili.
Ang landas ng pag-aaral sa sarili ay napakahirap, ngunit ito lamang ang humahantong sa katuparan
mga pangarap.
 Ang teksto ni V.A. Kaverin ay nagsasalaysay tungkol sa isang bayaning mahilig sa abyasyon.
Naiintindihan ng tagapagsalaysay na upang makapasok sa isang flight school kailangan mo
magsanay ng mabuti. Itinago mo ang iyong intensyon sa iba, boy
araw-araw “Nag-gymnastics ako ayon sa sistema at sipon ni Anokhin
pagpahid ayon sa sistema ng Muller” (pangungusap 34). sa tingin ko
tagumpay ang naghihintay sa bayani, habang nililinang niya sa kanyang sarili ang kailangan
mga katangian ng isang piloto: determinasyon, lakas ng pagkatao, tiyaga.
 Bilang isa pang argumento, magbibigay ako ng halimbawa mula sa sarili ko
buhay. Ang kaibigan kong si Alexey ay hindi kailanman nahilig magbasa, kaya madalas siya
nakatanggap ng hindi kasiya-siyang mga marka sa panitikan. Pero kapag siya
nalaman niya na para makapasok sa kolehiyo kailangan niyang kumuha ng pagsusulit
paksang ito, nagpasya si Lyosha na pagtagumpayan ang kanyang katamaran at nagsimulang magtalaga
pagbabasa ng isang oras sa isang araw. Sa una mahirap, pero unti-unti naging kaibigan ko
maunawaan ang panitikan. Ngayon ay madaling gumanap si Alexey
mga gawain sa pagsusuri. Ito ay naging posible lamang salamat sa
edukasyon sa sarili.
 Kaya, ang pag-aaral sa sarili ay isang prosesong kailangan para sa
pag-unlad ng pagkatao ng tao. Kung walang self-education imposible
malampasan ang mga paghihirap at makamit ang tagumpay sa buhay.

Magandang gabi! guys tulong, mangyaring.
Kinakailangang Ipaliwanag kung paano mo (ko) nauunawaan ang kahulugan ng huling pangungusap ng pagsusulit:
"Tatanggapin nila," tiyak na sagot ko.
(at least I have a plan of what and how to write, otherwise there’s nothing in my head).

text:
(1) Kahit noong mga taon na naging interesado ako sa Amundsen, isang simpleng pag-iisip ang sumagi sa isip ko. (2) Narito ito: sa pamamagitan ng eroplano, makakarating si Amundsen sa South Pole nang pitong beses na mas mabilis. (3) Kay hirap na hirap siyang gumalaw araw-araw sa walang katapusang disyerto ng niyebe! (4) Naglakad siya nang dalawang buwan kasunod ng mga aso, na kalaunan ay kumain sa isa't isa. (5) At sa pamamagitan ng eroplano maaari siyang lumipad sa South Pole sa isang araw. (6) Hindi siya magkakaroon ng sapat na mga kaibigan at kakilala upang pangalanan ang lahat ng mga taluktok ng bundok, glacier at talampas na matutuklasan niya sa paglipad na ito.
(7) Araw-araw gumawa ako ng malalaking extract mula sa aking polar travels. (8) Pinutol ko ang mga tala mula sa mga pahayagan tungkol sa mga unang flight sa hilaga at idinikit ang mga ito sa isang lumang aklat ng opisina. (9) Sa unang pahina ng aklat na ito ay nakasulat: ""Pasulong" ang pangalan ng kanyang barko." (10) "Pasulong," sabi niya at talagang nagsusumikap pasulong. (11) Nansen sa Amundsen.” (12) Ito ang aking motto. (13) Sa isip ko ay lumipad ako sa eroplano sa likod ni Scott, sa likod ng Shackleton, sa likod ni Robert Peary. (14) Sa lahat ng ruta. (15) At dahil mayroon akong isang eroplano sa aking pagtatapon, ito ay kinakailangan upang ayusin ito.
(16) Ayon sa ikatlong punto ng aking mga patakaran: "Kung ano ang napagpasyahan, gawin mo," nabasa ko ang "The Theory of Aircraft Engineering." (17) Oh, anong pagpapahirap noon! (18) Ngunit lahat ng hindi ko naintindihan, natutunan ko sa puso kung sakali.
(19) Araw-araw ay binubuwag ko ang aking haka-haka na eroplano. (20) Pinag-aralan ko ang motor at propeller nito. (21) Nilagyan ko ito ng mga pinakabagong device. (22) Kilala ko siya tulad ng likod ng aking kamay. (23) Isa lang ang hindi ko pa alam: kung paano lumipad dito. (24) Ngunit ito mismo ang nais kong matutunan.
(25) Ang desisyon ko ay sikreto sa lahat. (26) Sa paaralan ay inakala nila na itinatapon ko ang aking sarili, ngunit ayaw kong sabihin nila ang tungkol sa aking paglipad: "(27) Isang bagong libangan." (28) Ito ay hindi isang libangan. (29) Tila matagal na akong nagpasya na maging isang piloto, pabalik sa Ensk, sa araw na iyon nang kami ni Petka ay nakahiga sa hardin ng katedral, habang ang aming mga kamay ay nakaunat sa isang krus, at sinubukang makita ang buwan at mga bituin sa araw, nang ang isang kulay-abo na eroplano na tila isang may pakpak na isda ay madaling lumibot sa mga ulap at nawala sa kabilang panig ng Buhangin. (30) Siyempre, parang sa akin lang. (31) Ngunit hindi para sa wala na labis kong naaalala ang eroplanong ito. (32) Noon siguro ako unang nag-isip tungkol sa kung ano ngayon ang sumasakop sa lahat ng iniisip ko.
(32) Kaya, itinago ko sa lahat ang aking sikreto.
(34) Tuwing umaga nag-gymnastics ako ayon sa Anokhin system at cold rubbing ayon sa Muller system. (35) Naramdaman ko ang aking kalamnan at naisip: “(36) Paano kung hindi nila ako tanggapin?” (37) Sinuri ko ang aking mga mata, tainga, puso. (38) Sinabi ng doktor sa paaralan na ako ay malusog. (39) Ngunit nag-iiba ang kalusugan - pagkatapos ng lahat, hindi niya alam na pupunta ako sa flight school. (40) Paano kung kinakabahan ako? (41) Paano kung may iba pa? (42) Paglago! (43) Sumpain na paglaki! (44) Sa nakalipas na taon ay lumaki lamang ako ng isa at kalahating sentimetro.
“(45) Tatanggapin nila,” desidido kong sagot.

Mga sagot at solusyon.

Ang bayani ng nobela ay nagsisikap na maging kapaki-pakinabang sa mga taong nakapaligid sa kanya. Siya ay masinsinang naghahanda na pumasok sa paaralan ng paglipad upang sa isang araw ay mahanap ang ekspedisyon ni Kapitan Tatarinov at patunayan na siya ay tama.
Si Sasha ay nagtakda ng isang layunin para sa kanyang sarili at sistematikong gumagalaw patungo dito. Siya, nang hindi pinipigilan ang kanyang sarili, ay nakikibahagi sa paghahanda sa sarili. Marami siyang nagbabasa, nag-gymnastic at nagkukundisyon, at pinangangalagaan ang kanyang kalusugan. Ngunit sa parehong oras, si Sasha ay mayroon pa ring pagdududa sa sarili. Labis siyang nag-aalala na baka hindi siya matanggap sa flight school, at ito ang magiging kasiraan ng kanyang pangarap.
Ngunit, sa isang punto, biglang napagtanto ni Sasha na ang lahat ng kanyang mga pagsisikap ay hindi maaaring maging walang kabuluhan. Isinantabi ng bayani ang lahat ng pag-aalinlangan at tiyak na sinabi: "Tatanggapin nila!" Naiintindihan niya na handa siyang gawin ang lahat upang matupad ang kanyang pangarap, at hinding-hindi susuko.
Si Sanya Grigoriev ay isang perpektong kalaban, na may malinaw na mga priyoridad sa buhay, nagsusumikap na makamit ang mga pangunahing layunin sa lahat ng mga gastos. Katapatan, maharlika, tiyaga, pagkamit ng mga layunin, katarungan - ito ang mga katangian ng pangunahing karakter. Ito ay isang napakalakas, matapang, determinadong tao na napagtanto na tiyak na makakamit niya ang lahat, kailangan lang niyang huwag sumuko at may kumpiyansa na lumipat patungo sa pagkamit ng kanyang layunin.

Kaya, itinago ko ang aking sikreto sa lahat. At bigla niya itong binuksan. Para kanino? Kate.

Sa araw na ito, sa umaga ay napagkasunduan naming pumunta sa skating rink, at may isang bagay na patuloy na pumipigil sa amin. Maaaring ipagpaliban ito ni Katya o ipagpaliban ko ito. Sa wakas ay naghanda na kami at pumunta, ngunit hindi maganda ang simula ng skating. Una, kinailangan naming maghintay sa lamig ng kalahating oras: ang skating rink ay napuno ng niyebe, sarado, at ang niyebe ay inalis. Pangalawa, nabasag ang takong ni Katya sa unang lap, at kinailangan kong kunin ang skate gamit ang isang strap, na kinuha ko kung sakali. Hindi naman magiging masama iyon. Ngunit ang aking strap ay patuloy na natanggal. Kinailangan kong bumalik sa locker room at ibigay ito sa galit, pulang-pulang mekaniko, na hinahasa ang mga isketing na may kakila-kilabot na ingay sa paggiling sa isang maduming bilog na sharpener. Kakaayos lang niya ng buckle nang masira ang strap mismo, at baboy iyon, susubukan kong itali ang isang strap na pinilipit ng kandila sa lamig! Sa wakas naging okay na ang lahat. Nagsimulang umulan muli ng niyebe, at sumakay kami nang mahabang panahon, magkahawak-kamay, sa malalaking kalahating bilog, una sa kanan, pagkatapos ay sa kaliwa. Ang figure na ito ay tinatawag na Dutch step.

Pinipigilan ng snow ang mga mahuhusay na skater, ngunit ang sarap kapag biglang umuulan ng niyebe sa skating rink! Ang mga snowflake ay hindi nahuhulog nang diretso sa yelo sa skating rink. Nagsisimula silang umikot - dahil ang mga taong umiikot sa yelo ay nagpapataas ng hangin - at sa mahabang panahon ay lumilipad sila pataas at pababa hanggang sa mahiga sila sa magaan na yelo. Napakaganda nito at naramdaman kong maganda ang lahat sa mundo. Alam ko na naramdaman din ito ni Katya, sa kabila ng matigas na bakal na strap ng baboy na humaplos na sa kanyang binti, at natutuwa rin siya na umuulan ng niyebe at naka-skate kami kasama niya sa maluwag na Dutch na bilis.

Pagkatapos ay tumayo ako sa tabi ng lubid na pumapalibot sa figure skating area at pinanood si Katya na gumawa ng double figure eight. Sa una ay walang nangyari para sa kanya, nagalit siya at sinabi na ang sakong ang may kasalanan ng lahat, pagkatapos ay bigla itong gumana, at ito ay napakahusay na ang ilang taong taba, na masigasig na gumagawa ng mga bilog, ay umungol at sumigaw sa kanya. :

At narinig kong nagreklamo siya tungkol sa nabasag niyang takong.

Oo OK. Ako ay malamig bilang isang aso, at, winawagayway ang aking kamay kay Katya, gumawa ako ng dalawang malalaking bilog upang magpainit.

Pagkatapos ay nag-skate kami muli sa isang Dutch na hakbang, at pagkatapos ay umupo kami sa ilalim mismo ng orkestra, at biglang inilapit ni Katya ang kanyang mainit, namumula na mukha na may itim, buhay na buhay na mga mata palapit sa akin. Naisip ko na may gusto siyang sabihin sa aking tainga, at malakas akong nagtanong:

Tumawa siya.

Wala lang, bale. Mainit.

"Katka," sabi ko. - Alam mo kung ano?.. Hindi mo sasabihin kahit kanino?

Pupunta ako sa flight school.

Pumikit siya, pagkatapos ay tahimik na tumitig sa akin.

Sa wakas?

I nodded my head.

Ang orkestra ay biglang kumulog, at hindi ko narinig ang kanyang sinabi, na inalog ang niyebe sa kanyang dyaket at damit.

hindi ko marinig!

Hinawakan niya ang kamay ko at nagmaneho kami papunta sa kabilang side ng skating rink, sa playground. Madilim at tahimik dito, nababalutan ng niyebe ang paligid. May mga spruce tree na nakatanim sa tabi ng slide at maliliit na spruce trees sa paligid ng lugar - na parang nasa labas kami ng lungsod, sa kagubatan.

Tatanggapin ba nila ito?

Sa paaralan?

Ito ay isang nakakatakot na tanong. Tuwing umaga nag-gymnastics ako ayon sa Anokhin system at cold rubbing ayon sa Muller system. Naramdaman ko ang aking mga kalamnan at naisip: "Paano kung hindi nila ako tanggapin?" Tinignan ko ang mata ko, tenga, puso ko. Ang sabi ng doktor sa paaralan ay malusog ako. Ngunit nag-iiba ang kalusugan, dahil hindi niya alam na pupunta ako sa flight school. Paano kung kinakabahan ako? Paano kung may iba pa? Taas! Damn growth! Sa nakalipas na taon ay lumaki lamang ako ng isa at kalahating sentimetro.

"Tatanggapin nila," desidido kong sagot.

Tumingin sa akin si Katya, tila, nang may paggalang...

Umalis kami sa skating rink nang patayin na ang mga ilaw at ang bantay na naka-felt boots, isang kakaiba sa yelo, nakakagulat na mabagal, bagama't siya ay lumakad sa isang ordinaryong bilis, sumipol ng matinis at lumipat patungo sa amin gamit ang isang walis.

Sa bakanteng locker room ay hinubad namin ang aming mga skate. Sarado na ang buffet, ngunit nagmaneho si Katya papunta sa barmaid, tinawag siyang "yaya," at naantig siya at binigyan kami ng isang tinapay at isang baso ng iced tea. Uminom kami at nagkwentuhan.

Napakaswerte mo na nakapagpasya ka na," sabi ni Katya na napabuntong-hininga, "pero hindi ko pa alam."

Pagkatapos kong sabihin na pupunta ako sa flight school, puro seryosong bagay lang ang pinag-usapan namin, higit sa lahat tungkol sa literature. Talagang nagustuhan niya ang "Semento" ni Gladkov, at pinagalitan niya ako dahil hindi ko pa ito binabasa. Sa pangkalahatan, mas marami ang nabasa ni Katya kaysa sa akin, lalo na sa fiction.

Pagkatapos ay nagsimula kaming mag-usap tungkol sa pag-ibig at nagkasundo na ito ay walang kapararakan. Sa una ay nag-alinlangan ako, ngunit si Katya ay napaka-tiyak na sinabi: "Siyempre, ito ay walang kapararakan," at nagbigay ng ilang halimbawa mula kay Gladkov. At pumayag naman ako.

Bumalik kami sa kahabaan ng madilim na mga eskinita sa gabi, napaka misteryoso at tahimik, na para bang hindi ito Tablecloth at Knife Alley, ngunit hindi pangkaraniwang mga kalye sa buwan sa Buwan.

Kabanata 4.
PAGBABAGO.

Hindi kami nag-usap ni Katya tungkol sa mga gawaing bahay niya. Tinanong ko lang kung paano si Marya Vasilievna, at sumagot siya:

Salamat, wala.

At si Nina Kapitonovna?

Salamat, wala.

Marahil ay "wala", ngunit naisip ko na ito ay masama. Kung hindi, hindi na kailangang pumili si Katya, halimbawa, sa pagitan ng skating rink at ng tram. Ngunit ito ay hindi lamang tungkol sa pera. Naalala ko nang husto kung paano sa Ensk ay hindi ko gustong bumalik sa bahay nang si Gaer Kuliy ay naging ganap na aming panginoon at kinailangan namin siyang tawagin ng aking kapatid na babae na "tatay." Sa palagay ko, may naramdaman din si Katya. Naging malungkot siya nang kailangan niyang umuwi. Nagkaroon ng gulo sa bahay nila. Di-nagtagal nakilala ko si Marya Vasilievna at sa wakas ay kumbinsido ako dito.

Nagkita kami sa teatro sa Prinsesa Turandot. Nakakuha si Katya ng tatlong tiket - ang pangatlo para kay Nina Kapitonovna. Ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi pumunta si Nina Kapitonovna, at nakuha ko ang tiket.

Madalas akong pumunta sa teatro. Ngunit ang paglalakbay sa kultura ay isang bagay, at isa pa sina Marya Vasilievna at Katya. Kumuha ako ng shirt na may turn-down na kwelyo mula sa Valka, at isang kurbatang mula sa Romashka. Ang hamak na ito ay humingi ng piyansa.

APAT NA TAON

Tulad ng sa mga lumang tahimik na pelikula, naiisip ko ang isang malaking orasan, ngunit ang kamay ay nagpapakita ng mga taon. Buong bilog - at nakikita ko ang aking sarili sa ikatlong baitang, sa aralin ni Korablev, sa parehong mesa kasama si Romashka. Ang taya ay ginawa - tumaya na hindi ako sisigaw o hihilahin ang aking kamay kung laslasin ni Chamomile ang aking mga daliri gamit ang pocketknife. Ito ay isang pagsubok ng kalooban. Ayon sa "mga tuntunin para sa pagbuo ng kalooban," dapat kong matutunan na "huwag ipahayag ang aking damdamin sa panlabas." Tuwing gabi inuulit ko ang mga patakarang ito, at ngayon, sa wakas, isang pagkakataon. sinusuri ko ang sarili ko.

Ang buong klase ay nanonood sa amin, walang nakikinig kay Korablev, bagaman ngayon ay isang kawili-wiling aralin: tungkol sa mga moral at kaugalian ng Chukchi.

"Cut," sabi ko kay Romashka.

At malamig na pinuputol ng hamak na ito ang daliri ko gamit ang pocketknife. Hindi ako sumisigaw, ngunit hindi ko sinasadyang binawi ang aking kamay at natalo sa taya.

May humihingal, may bumulong sa mga mesa. Umaagos ang dugo, kusa akong tumawa ng malakas para ipakitang wala man lang akong sakit, at bigla akong pinalayas ni Korablev sa klase. Lumabas ako habang nasa bulsa ang kamay ko.

- Hindi mo na kailangang bumalik.

Pero babalik ako. Ang aralin ay kawili-wili, at pinakikinggan ko ito, nakaupo sa sahig, sa ilalim ng pinto...

Mga panuntunan para sa pagbuo ng kalooban! Isang buong taon ko silang kinakalikot. Sinubukan kong hindi lamang "itago ang iyong nararamdaman", kundi pati na rin ang "hindi pakialam sa mga opinyon ng mga taong hinahamak mo." Hindi ko maalala kung alin sa mga panuntunang ito ang mas mahirap. Marahil ang una, dahil ipinahayag ng aking mukha ang lahat ng aking naramdaman at naisip.

"Matulog nang kaunti hangga't maaari, dahil sa pagtulog ay walang kalooban" ay hindi rin napakahirap na gawain para sa isang tulad ko.

Ngunit sa kabilang banda, natutunan kong "matukoy ang pang-araw-araw na gawain sa umaga" - at sinunod ko ang panuntunang ito sa buong buhay ko.

Tulad ng para sa pangunahing panuntunan: "tandaan ang layunin ng iyong pag-iral," hindi ko kailangang ulitin ito nang madalas, dahil ang layuning ito ay malinaw sa akin kahit na sa mga taong iyon...

Buong bilog muli - maagang umaga sa taglamig ng '25. Nagising ako bago ang lahat at nakahiga doon, hindi ko alam kung tulog ako o gising na. Tulad ng sa isang panaginip, naiisip ko ang ating Ensk, ang mga ramparts, ang tulay ng pontoon, mga bahay sa magiliw na bangko, si Gaer Kuliy, ang matandang lalaki na si Skovorodnikov, si Tita Dasha, na nagbabasa ng mga liham ng ibang tao na may nakapagtuturo na ekspresyon... Ako ay maliit, na may isang maikling gupit, sa malapad na pantalon. Halika, ako ba ito?

Nagsisinungaling ako at iniisip, natutulog ako at hindi ako natutulog.

Umalis si Ensk sa isang lugar kasama ang mga sulat ng ibang tao, kasama si Gaer, kasama si Tita Dasha. Naalala ko ang mga Tatarinov... Dalawang taon na akong hindi nakasama sa kanila. Kinamumuhian pa rin ako ni Nikolai Antonich. Walang kahit isang sumisitsit na tunog sa aking apelyido, ngunit binibigkas niya ito ng isang pagsirit. Mahal pa rin ako ni Nina Kapitonovna: Si Korablev kamakailan ay nagpadala sa kanya ng "bow at pagbati." Kahit papaano Marya Vasilievna? Nakaupo pa rin sa sopa at naninigarilyo? At si Katya?

Tumingin ako sa relo ko. Malapit na mag-seven. Oras na para bumangon - ipinangako ko sa aking sarili na bumangon bago ang kampana. Tumakbo ako ng naka-tiptoe papunta sa washbasin at nag-gymnastics dati bukas na bintana. Malamig, lumilipad ang mga snowflake sa bintana, umiikot, nahuhulog sa iyong mga balikat, at natutunaw. Hinugasan ko ang aking sarili hanggang sa baywang - at pagkatapos ay kumuha ng libro. Para sa isang kahanga-hangang libro - "The South Pole" ni Amundsen - na binabasa ko sa ikaapat na pagkakataon.

Nabasa ko ang tungkol sa kung paano, bilang isang binata sa labimpitong taong gulang, nakilala niya si Nansen, na bumalik mula sa kanyang sikat na drift, tungkol sa kung paano "buong araw na lumakad siya sa mga lansangan na pinalamutian ng mga bandila, sa gitna ng mga tao na sumisigaw ng "Hurray", at ang dugo ay kumukulo. ang kanyang mga templo, at ang mga panaginip ng kabataan ay nagpasigla ng isang buong unos sa kanyang kaluluwa.”

Ang lamig ay dumadaloy sa aking mga balikat, pababa sa aking likod, pababa sa aking mga binti, at maging ang aking tiyan ay nababalot ng nagyeyelong goosebumps. Nagbasa ako, natatakot akong makaligtaan ng isang salita. Naririnig ko na ang mga boses mula sa kusina: ang mga batang babae, nag-uusap, pumunta sa silid-kainan na may mga pinggan, at binasa ko ang lahat. Namumula ang mukha ko, umaagos ang dugo sa aking mga templo. Binasa ko ang lahat - nang may pananabik, may inspirasyon. Alam kong tatandaan ko ang sandaling ito magpakailanman...

Muli, isang buong bilog - at nakikita ko ang aking sarili sa isang maliit, matagal nang pamilyar na silid, kung saan halos lahat ng gabi ay ginugol sa loob ng tatlong taon. Sa ngalan ng selda ng Komsomol, sa unang pagkakataon ay pinamunuan ko ang isang grupo para sa kolektibong pagbabasa ng mga pahayagan. Ang unang pagkakataon ay nakakatakot. Alam ko ang "kasalukuyang sandali", "pambansang pulitika", "mga isyu sa internasyonal". Ngunit mas alam ko ang mga internasyonal na rekord - para sa altitude, para sa tagal, para sa hanay ng paglipad. Paano kung magtanong sila tungkol sa pagbabawas ng presyo? Hindi lahat ng bagay ay maayos. Hiniling ng isa sa mga batang babae na sabihin sa akin ang talambuhay ni Lenin, at alam ko ang talambuhay ni Lenin.

Ang Komsomol cell ay lalong nagiging masikip. Nakatayo si Korablev sa threshold at nakikinig sa akin. Hinawakan niya ang kanyang bigote gamit ang kanyang mga daliri - hurray! - ibig sabihin kuntento na siya. Isang pakiramdam ng kagalakan at pagmamataas ang sumasakop sa akin. Sabi ko at nag-iisip nang may pagkamangha: "Oh, ang galing kong magsalita!"

Ito ang una kong pagpapakita sa publiko, maliban sa insidente sa sunog nang ibagsak ang kapangyarihan ni Styopa Ivanov. Mukhang naging matagumpay ito. Kinabukasan, tinawag ako ng guro ng araling panlipunan, hiniling sa akin na ulitin ang talambuhay ni Lenin at sinabi: "Kung magkasakit ako, papalitan ako ni Sanya Grigoriev."

Isa pang buong bilog at ako ay labing pitong taong gulang.

Nasa assembly hall ang buong school. Nasa malaking pulang mesa ang mga miyembro ng korte. Sa kaliwang kamay ay ang tagapagtanggol. Sa kanan ay ang piskal ng publiko. Ang nasasakdal ay nasa pantalan.

- Defendant, ano ang pangalan mo? - sabi ng chairman.

- Eugene.

- Apelyido?

- Onegin.

Ito ay isang hindi malilimutang araw.

PAGSUBOK NI EVGENY ONEGIN

Sa una, walang sinuman sa paaralan ang interesado sa ideyang ito. Ngunit pagkatapos ay iminungkahi ng isa sa mga artista sa aming teatro ang pagtatanghal ng "The Trial of Eugene Onegin" bilang isang dula, sa mga costume, at ang buong paaralan ay nagsimulang magsalita tungkol dito.

Para sa pangunahing papel, si Grishka Faber mismo ay inanyayahan, na nag-aaral sa paaralan ng teatro sa loob ng isang taon, ngunit sa labas ng lumang memorya, kung minsan ay dumarating pa rin siya upang tingnan ang aming mga premiere. Ang aming mga aktor ay nagsimulang gumanap bilang mga saksi; tanging walang costume para sa yaya ng mga Larin, at kailangan nilang patunayan na noong panahon ni Pushkin, ang mga nannies ay nagsusuot ng parehong paraan tulad ng sa atin. Si Valka ay ipinagkatiwala sa pagtatanggol, ang aming guro na si Sutkin ay ang tagausig ng publiko, at ako ang tagapangulo...

Sa isang peluka, isang asul na tailcoat, sapatos na may busog, at medyas na hanggang tuhod, ang kriminal ay nakaupo sa pantalan at kaswal na nilinis ang kanyang mga kuko gamit ang sirang lapis. Minsan ay mayabang ang tingin niya at the same time malabo sa audience, sa mga miyembro ng court. Ito ay dapat kung paano, sa kanyang opinyon, si Eugene Onegin ay kumilos sa ilalim ng magkatulad na mga pangyayari.

Sa silid ng saksi (ang dating silid ng guro) ang matandang babae na si Larina ay nakaupo kasama ang kanyang mga anak na babae at isang yaya. Sila, sa kabilang banda, ay labis na nag-aalala, lalo na ang yaya, na nakakagulat na kabataan at maganda para sa kanyang edad. Ang tagapagtanggol ay nag-aalala rin at sa ilang kadahilanan ay nagtago ng isang makapal na folder na may mga dokumento na nakasabit sa hangin sa lahat ng oras. Pisikal na ebidensiya - dalawang antigong pistola - nakahiga sa harap ko sa mesa. Sa likod ko naririnig ko ang nagmamadaling bulungan ng mga direktor...

– Umamin ka ba na nagkasala? – tanong ko kay Grishka.

"Sa pagpatay sa ilalim ng pagkukunwari ng isang tunggalian," bulong ng mga direktor.

"Sa pagpatay sa ilalim ng pagkukunwari ng isang tunggalian," sabi ko at idinagdag, tinitingnan ang akusasyon: "ang makata na si Vladimir Lensky, labing walong taong gulang."

- Hindi kailanman! - mayabang na sagot ni Grishka. – Dapat nating makilala na ang tunggalian ay hindi pagpatay.

"Kung ganoon, simulan natin ang pagtatanong sa mga saksi," anunsyo ko. – Citizen Larina, ano ang maipapakita mo sa kasong ito?

Sa pag-eensayo ay napakasaya, ngunit narito ang lahat ay hindi maiwasang madama na walang gumagana. Tanging si Grishka lang ang lumangoy na parang isda sa tubig. Either naglabas siya ng suklay at sinuklay ang sideburns niya, saka siya tumingin ng diretso sa mga miyembro ng court na may kung anong mapanakit na tingin, pagkatapos ay buong pagmamalaki niyang ibinalik ang kanyang ulo at ngumiti ng mapang-asar. Nang sabihin ng saksi, ang matandang babae na si Larina, na si Onegin ay parang pamilya sa kanilang bahay, tinakpan ni Grishka ang kanyang mga mata gamit ang isang kamay at inilagay ang isa pa sa kanyang puso upang ipakita kung paano siya nagdurusa. Mahusay siyang naglaro, at napansin ko na ang mga saksi, lalo na sina Tatyana at Olga, ay hindi inalis ang kanilang mga mata sa kanya. Tama si Tatiana: pagkatapos ng lahat, siya ay umibig sa kanya ayon sa nobela, ngunit si Olga ay ganap na wala sa pagkatao. Ang mga manonood ay tumingin lamang kay Grishka, at walang sinuman ang nagbigay pansin sa amin.

Inilabas ko ang saksi, ang matandang babae na si Larina, at tinawagan si Tatyana. Wow, how she crackled! Siya ay ganap na naiiba mula sa Pushkin's Tatiana, maliban sa kanyang tatyana at ang kanyang mga kulot na hanggang balikat. Nang tanungin ko kung itinuring niyang nagkasala si Onegin sa pagpatay, iwas niyang sinagot na si Onegin ay isang egoist.

Ibinigay ko ang aking salita sa tagapagtanggol, at mula sa sandaling iyon ang lahat ay nabaligtad: una, dahil ang tagapagtanggol ay nagsalita ng kakila-kilabot na kalokohan, at pangalawa, dahil nakita ko si Katya.

Malinaw na malaki ang pinagbago niya sa loob ng apat na taon. Ngunit ang mga tirintas, na itinapon sa dibdib, ay mayroon pa ring mga singsing, at ang parehong mga singsing sa noo. Gaya ng dati, pumikit siya nang may malayang tingin, at ang kanyang ilong ay kasing determinado - tila kahit sa isang daang taon ay makikilala ko siya sa pamamagitan ng ilong na iyon.

Pinakinggan niyang mabuti si Valka. Ito ang pinakamalaking pagkakamali - ipinagkatiwala ang pagtatanggol kay Valka, na interesado lamang sa zoology sa buong mundo. Nagsimula siya sa isang kakaibang pahayag na ang mga duels ay nangyayari rin sa mundo ng hayop, ngunit walang sinuman ang nagtuturing sa kanila na mga pagpatay. Pagkatapos ay nagsimula siyang makipag-usap tungkol sa mga rodent at nadala na ito ay naging hindi malinaw kung paano siya babalik sa pagtatanggol kay Eugene Onegin. Ngunit nakinig si Katya sa kanya nang may interes. Alam ko sa mga nakaraang taon na kapag nguyain niya ang kanyang tirintas, ibig sabihin ay interesado siya. Sa mga babae, siya lang ang hindi pinansin si Grishka.

Biglang natapos si Valka, at ang public prosecutor ay humarap sa sahig. Nakakatamad talaga. Sa loob ng isang oras, nangatuwiran ang tagausig na bagaman pinatay si Lensky ng mga may-ari ng lupa at burukratikong lipunan maagang XIX siglo, ngunit si Eugene Onegin pa rin ang ganap na may pananagutan sa pagpatay na ito, "sapagkat ang bawat tunggalian ay pagpatay, na may pinag-iisipan lamang na intensyon."

Sa madaling sabi, ang pampublikong tagausig ay naniniwala na si Evgeny Onegin ay dapat masentensiyahan ng sampung taon na may pagkumpiska ng ari-arian.

Walang inaasahan ang gayong panukala, at umalingawngaw ang tawanan sa bulwagan. Buong pagmamalaking tumayo si Grishka... I gave him my word.

Ramdam daw ng mga artista ang mood ng audience. Tiyak na naramdaman din ito ni Grishka, dahil mula sa unang salita ay nagsimula siyang sumigaw nang labis upang "itaas ang madla," tulad ng ipinaliwanag niya sa kalaunan. Ngunit nabigo siyang "itaas ang madla." Mayroong isang kapintasan sa kanyang pagsasalita: imposibleng maunawaan kung nagsasalita siya sa kanyang sarili o sa ngalan ni Eugene Onegin. Halos hindi masabi ni Onegin na si Lensky ay "mahilig magtaka." O na "kahit ngayon ay hindi manginig ang kanyang kamay na tamaan si Vladimir Lensky sa puso."

Sa isang salita, lahat ay nakahinga nang maluwag nang siya ay umupo, pinunasan ang kanyang noo, labis na nasisiyahan sa kanyang sarili.

– Ang hukuman ay nagretiro para sa isang pulong.

- Bilisan mo guys!

- Nakakainip.

- Naantala nila ito.

Ang lahat ng ito ay ganap na totoo, at nang walang sabi-sabi, napagpasyahan naming idaos ang pulong nang wala sa oras. Sa aking pagkamangha, ang karamihan ng hukuman ay sumang-ayon sa pampublikong tagausig. Sampung taon na may pagkumpiska ng ari-arian. Malinaw na walang kinalaman si Evgeny Onegin dito. Sisintensiyahan nila si Grishka ng sampung taon, na pagod na ang lahat, maliban sa mga saksi na sina Tatyana at Olga. Ngunit sinabi ko na ito ay hindi patas: Si Grishka ay naglaro pa rin nang maayos, at kung wala siya ay magiging ganap na mayamot. Nagkasundo kami sa limang taon.

- Tayo! Malapit na ang pagsubok!

Tumayo ang lahat. Inihayag ko ang hatol.

- Mali!

- Pangatwiranan!

"Okay, comrades," malungkot kong sabi. - Sa tingin ko rin ito ay mali. Naniniwala ako na dapat mapawalang-sala si Evgeny Onegin, at dapat pasalamatan si Grishka. Sino ang sumasang-ayon?

Nagtaasan ng kamay ang lahat sabay tawa.

- Pinagtibay nang walang tutol. Ang pagpupulong ay sarado na...

Galit na galit ako. Ito ay walang kabuluhan na kinuha ko ang bagay na ito. Siguro dapat ginawang biro ang buong pagsubok. Ngunit paano gawin iyon? Para sa akin, nakita ng lahat kung gaano ako kawalang-magamit at kawalang-malay.

Sa sobrang sama ng loob ko, lumabas ako sa locker room at nakipagkita lang kay Katya. Kakatanggap lang niya ng coat niya at papunta na siya sa bakanteng upuan, malapit sa exit.

- Kamusta! "sabi niya at tumawa. - Hawakan ang iyong amerikana... Ito ang pagsubok!

Sinabi niya ito na para bang naghiwalay kami kahapon.

- Kamusta! – malungkot kong sagot.

Tumingin siya sa akin nang may interes:

- Ganyan ka na!

- Proud. Well, kunin mo ang iyong coat at umalis na tayo!

- Buweno, Panginoon, saan! Kahit sa kanto. Hindi masyadong magalang.

Sumama ako sa kanya nang walang amerikana, ngunit ibinalik niya ako mula sa hagdan:

- Malamig at malakas na hangin...

Ganito ko siya naaalala nang maabutan ko siya sa kanto ng Tverskaya at Sadovo-Triumfalnaya.

Nakasuot siya ng kulay abong fur coat na hindi nakatali ang mga tainga, at ang mga singsing sa kanyang noo ay nagkaroon ng oras upang magyelo habang ako ay tumatakbo sa paaralan. Hinipan ng hangin ang sahig ng kanyang amerikana, at tumayo siya, bahagyang yumuko, hawak ang amerikana gamit ang kanyang kamay. Siya ay katamtaman ang tangkad, payat at, tila, napakaganda. Sinasabi ko: tila, dahil hindi ko naisip ito noong panahong iyon. Siyempre, walang sinumang babae sa aming paaralan ang maglalakas-loob na mag-utos ng ganoon: "Kunin mo ang iyong amerikana, tayo!"

Ngunit ito ay si Katka, na kinaladkad ko sa pamamagitan ng tirintas at sinundot ang kanyang ilong sa niyebe. Pagkatapos ng lahat, ito ay si Katka!

Sa loob ng dalawang oras na kasama namin, nagawa niyang maging pamilyar sa lahat ng mga gawain ng aming paaralan. Nagsisi siya na si Broitman, ang guro ng sining na minamahal ng lahat, ay namatay. Alam niyang pinagtatawanan ng lahat ang babaeng Aleman na sa kanyang katandaan ay nagpagupit ng buhok at nagsimulang mag-lipstick. Sinabi niya sa akin ang nilalaman ng susunod na isyu ng aming pahayagan sa dingding. Ito ay lumiliko na siya ay ganap na nakatuon sa pagsubok ni Evgeniy Onegin. Isang cartoon na ang dumaan. Si Valka, sa ilalim ng slogan na "Nangyayari rin ang mga duels sa mundo ng hayop," ay naghiwalay sa mga asong nakikipaglaban. Si Grishka Faber ay inilalarawan na may isang suklay sa kanyang mga kamay, matamlay na nakatingin sa mga saksi na sina Tatyana at Olga.

- Makinig, bakit tinatawag kang kapitan ng lahat? Gusto mong mag-aral sa naval, tama?

"Hindi ko pa alam," sabi ko, kahit na alam ko na matagal na ang nakalipas na hindi ako pupunta sa isang paaralan ng dagat, ngunit sa isang paaralan ng paglipad.

Dinala ko siya sa gate ng isang pamilyar na bahay, at niyaya niya akong pumasok.

- Panggulo.

- Bakit? Ano ang pakialam ko kung ikaw at si Nikolai Antonich ay hindi maganda! Naalala ka ni Lola. Pumasok ka na, okay?

- Hindi, ito ay hindi maginhawa ...

Malamig na ikinabit ni Katya ang kanyang mga balikat:

- Kung anong gusto mo.

Naabutan ko siya sa bakuran:

- Ang tanga mo, Katka! Sinasabi ko sa iyo - ito ay hindi maginhawa. Mas mabuti pang sabay tayo sa isang lugar ha? Sa rink?

Tumingin sa akin si Katya at biglang itinaas ang kanyang ilong, tulad ng dati niyang ginagawa noong pagkabata.

"Pag-iisipan ko," mahalagang sabi niya. - Tawagan mo ako bukas ng alas kwatro. Phew, ang lamig! Pati ngipin ko nagyeyelo.

Kahit na noong mga taon na interesado ako sa Amundsen, isang simpleng pag-iisip ang sumagi sa isip ko. Narito ito: sa pamamagitan ng eroplano, makakarating si Amundsen sa South Pole nang pitong beses na mas mabilis. Sa anong kahirapan ay gumagalaw siya araw-araw sa walang katapusang disyerto ng niyebe! Naglakad siya nang dalawang buwan kasunod ng mga aso, na kalaunan ay kumain sa isa't isa. At sa pamamagitan ng eroplano maaari siyang lumipad sa South Pole sa isang araw. Hindi siya magkakaroon ng sapat na mga kaibigan at kakilala upang pangalanan ang lahat ng mga taluktok ng bundok, glacier at talampas na matutuklasan niya sa paglipad na ito.

Araw-araw gumawa ako ng malalaking extract mula sa aking polar travels. Pinutol ko ang mga tala sa pahayagan tungkol sa mga unang flight sa hilaga at idinikit ang mga ito sa isang lumang aklat ng opisina. Sa unang pahina ng aklat na ito ay nakasulat:

“Forward” ang pangalan ng barko niya. "Pasulong," sabi niya, at talagang nagsusumikap siya pasulong. Nansen sa Amundsen. Ito ang aking motto. Sa isip ko ay lumipad ako sa isang eroplano sa likod ni Scott, sa likod ng Shackleton, sa likod ni Robert Peary. Sa lahat ng ruta. At dahil mayroon akong isang eroplano sa aking pagtatapon, ito ay kinakailangan upang gumana sa disenyo nito.

Ayon sa pangatlong punto ng aking mga patakaran: "kung ano ang napagpasyahan, gawin ito," nabasa ko ang "The Theory of Aircraft Engineering." Oh, anong pagpapahirap noon! Pero lahat ng hindi ko naintindihan, natutunan ko sa puso kung sakali.

Araw-araw ay kinakalas ko ang aking haka-haka na eroplano. Pinag-aralan ko ang motor at propeller nito. Nilagyan ko ito ng mga pinakabagong device. Nakilala ko siya tulad ng likod ng aking kamay. Isa lang ang hindi ko pa alam: kung paano ito paliparin. Ngunit ito mismo ang nais kong matutunan.

Ang desisyon ko ay sikreto sa lahat, kahit kay Korablev. Sa paaralan naisip nila na itinatapon ko ang aking sarili, ngunit ayaw kong sabihin ng mga tao tungkol sa aking paglipad: "Isang bagong libangan." Ito ay hindi isang libangan. Sa palagay ko matagal na akong nagpasya na maging isang piloto, pabalik sa Ensk, sa araw na iyon nang kami ni Petka ay nakahiga sa Cathedral Garden, nakaunat ang mga braso sa isang krus, at sinubukang makita ang buwan at mga bituin sa araw, nang ang isang kulay-abo na eroplano na tila isdang may pakpak ay madaling umikot sa mga ulap at nawala sa kabilang panig ng Buhangin. Siyempre, parang sa akin lang. Ngunit gayon pa man, hindi para sa wala na labis kong naaalala ang eroplanong ito. Noon pa lang siguro ako unang nag-isip tungkol sa kung ano ngayon ang sumasakop sa lahat ng iniisip ko.

Kaya, itinago ko ang aking sikreto sa lahat. At bigla niya itong binuksan. Para kanino? Kate.

Sa araw na ito, sa umaga ay napagkasunduan naming pumunta sa skating rink, at may isang bagay na patuloy na pumipigil sa amin. Maaaring ipagpaliban ito ni Katya o ipagpaliban ko ito. Sa wakas kami ay naghanda, pumunta, at ang skating ay nagsimula nang hindi matagumpay. Una, kinailangan naming maghintay sa lamig ng kalahating oras: ang skating rink ay napuno ng niyebe, sarado, at ang niyebe ay inalis. Pangalawa, nabasag ang takong ni Katya sa unang lap, at kinailangan kong kunin ang skate gamit ang isang strap, na kinuha ko kung sakali. Hindi naman magiging masama iyon. Ngunit ang aking strap ay patuloy na natanggal. Kinailangan kong bumalik sa locker room at ibigay ito sa galit, pulang-pulang mekaniko, na humahasa ng mga isketing sa isang maduming bilog na sharpener na may kakila-kilabot na nakakagiling na ingay. Katatapos lang niyang ayusin ang buckle nang maputol ang mismong strap - at ito ay isang strap ng baboy, ngunit subukang itali ang isang baluktot na strap ng baboy sa lamig! Sa wakas naging okay na ang lahat. Nagsimulang umulan muli ng niyebe, at sumakay kami nang mahabang panahon, magkahawak-kamay, sa malalaking kalahating bilog, una sa kanan, pagkatapos ay sa kaliwa. Ang figure na ito ay tinatawag na Dutch step.

Ang snow ay humahadlang sa mga mahuhusay na skater. Pero ang sarap kapag biglang umulan ng niyebe sa skating rink! Sa skating rink, ang mga snowflake ay hindi nahuhulog nang diretso sa yelo. Nagsisimula silang umikot - dahil ang mga taong umiikot sa yelo ay nagpapataas ng hangin - at sa mahabang panahon ay lumilipad sila pataas at pababa hanggang sa mapunta sila sa magaan na yelo. Napakaganda nito at naramdaman kong maganda ang lahat sa mundo. Alam ko na naramdaman din ito ni Katya, sa kabila ng matigas, parang bakal na strap ng baboy na humaplos na sa kanyang binti, at natutuwa rin siya na umuulan ng niyebe at na kasama namin siyang nag-isketing sa isang maluwang na hakbang na Dutch.

Pagkatapos ay tumayo ako sa tabi ng lubid na pumapalibot sa figure skating area at pinanood si Katya na gumawa ng double figure eight. Sa una ay walang nangyari para sa kanya, nagalit siya at sinabi na ang sakong ang may kasalanan ng lahat, pagkatapos ay bigla itong gumana, at ito ay napakahusay na ang ilang taong taba, na masigasig na gumagawa ng mga bilog, ay umungol at sumigaw sa kanya. :

- Ayos!

At narinig kong nagreklamo siya tungkol sa nabasag niyang takong.

Oo OK. Ako ay malamig bilang isang aso, at, winawagayway ang aking kamay kay Katya, gumawa ako ng dalawang malalaking bilog upang magpainit.

Pagkatapos ay nag-skate kami muli sa isang Dutch na hakbang, at pagkatapos ay umupo kami sa ilalim mismo ng orkestra, at biglang inilapit ni Katya ang kanyang mainit, namumula na mukha na may itim, buhay na buhay na mga mata palapit sa akin. Naisip ko na may gusto siyang sabihin sa aking tainga, at malakas akong nagtanong:

Tumawa siya:

- Wala, bale. Mainit.

"Katka," sabi ko, "alam mo kung ano?.. Hindi mo sasabihin kahit kanino?"

- Walang sinuman.

- Pupunta ako sa flight school.

Pumikit siya, pagkatapos ay tahimik na tumitig sa akin.

- Sa wakas?

I nodded my head.

Ang orkestra ay biglang kumulog, at hindi ko narinig ang kanyang sinabi, na inalog ang niyebe sa kanyang dyaket at damit.

- Hindi ko marinig!

Hinawakan niya ang kamay ko at nagmaneho kami papunta sa kabilang side ng skating rink, sa playground. Madilim at tahimik dito, nababalutan ng niyebe ang paligid. May mga spruce tree na nakatanim sa tabi ng slide, at maliliit na spruce tree sa paligid ng lugar - na parang nasa labas kami ng lungsod sa kagubatan.

-Tatanggapin ba nila ito?

- Sa paaralan?

Ito ay isang nakakatakot na tanong. Tuwing umaga nag-gymnastics ako ayon sa Anokhin system at cold rubbing ayon sa Muller system. Naramdaman ko ang aking mga kalamnan at naisip: "Paano kung hindi nila ako tanggapin?" Tinignan ko ang mata ko, tenga, puso ko. Ang sabi ng doktor sa paaralan ay malusog ako. Ngunit nag-iiba ang kalusugan, dahil hindi niya alam na pupunta ako sa flight school. Paano kung kinakabahan ako? Paano kung may iba pa? Taas! Damn growth! Sa nakalipas na taon ay lumaki lamang ako ng isa at kalahating sentimetro.

"Tatanggapin nila," desidido kong sagot.

Tumingin sa akin si Katya, tila, nang may paggalang...

Umalis kami sa skating rink nang patayin na ang mga ilaw at ang bantay na naka-felt boots, isang kakaiba sa yelo, nakakagulat na mabagal, bagama't siya ay lumakad sa isang ordinaryong bilis, sumipol ng matinis at lumipat patungo sa amin gamit ang isang walis.

Sa bakanteng locker room ay hinubad namin ang aming mga skate. Sarado na ang buffet, ngunit nagmaneho si Katya papunta sa barmaid, tinawag siyang "yaya," at naantig siya at binigyan kami ng isang tinapay at isang baso ng iced tea. Nag-inuman kami at nagkwentuhan...

- Napakasaya mo na nakapagpasya ka na! – sabi ni Katya sabay buntong hininga. - Hindi ko pa alam...

Pagkatapos kong sabihin na pupunta ako sa flight school, puro seryosong bagay lang ang pinag-usapan namin, higit sa lahat tungkol sa literature. Talagang nagustuhan niya ang "Semento" ni Gladkov, at pinagalitan niya ako dahil hindi ko pa ito binabasa. Sa pangkalahatan, mas marami ang nabasa ni Katya kaysa sa akin, lalo na sa fiction.

Pagkatapos ay nagsimula kaming mag-usap tungkol sa pag-ibig at nagkasundo na ito ay walang kapararakan. Sa una ay nag-alinlangan ako, ngunit si Katya ay napaka-tiyak na sinabi: "Siyempre, ito ay walang kapararakan," at nagbigay ng ilang halimbawa mula kay Gladkov. At pumayag naman ako.

Bumalik kami sa madilim na mga eskinita sa gabi, napaka misteryoso at tahimik, na para bang hindi ito mga Tablecloth at Knife Alley, ngunit hindi pangkaraniwang mga lansangan sa buwan, sa Buwan.

PAGBABAGO

Hindi kami nag-uusap ni Katya tungkol sa mga gawaing bahay niya. Tinanong ko lang kung paano si Marya Vasilievna, at sumagot siya:

- Salamat, wala.

- At si Nina Kapitonovna?

- Salamat, wala.

Marahil ay "wala", ngunit naisip ko na ito ay masama. Kung hindi, hindi na kailangang pumili si Katya, halimbawa, sa pagitan ng skating rink at ng tram. Ngunit ito ay hindi lamang tungkol sa pera. Naalala ko nang husto kung paano sa Ensk ay hindi ko gustong bumalik sa bahay nang si Gaer Kuliy ay naging ganap na aming panginoon at kinailangan namin siyang tawagin ng aking kapatid na babae na "tatay." Sa palagay ko, may naramdaman din si Katya. Naging malungkot siya nang kailangan niyang umuwi. Nagkaroon ng gulo sa bahay nila. Di-nagtagal nakilala ko si Marya Vasilievna at sa wakas ay kumbinsido ako dito.

Nagkita kami sa teatro sa Prinsesa Turandot. Nakakuha si Katya ng tatlong tiket - ang pangatlo para kay Nina Kapitonovna. Ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi pumunta si Nina Kapitonovna, at nakuha ko ang tiket.

Madalas akong pumunta sa teatro. Ngunit ang paglalakbay sa kultura ay isang bagay, at isa pa sina Marya Vasilievna at Katya. Kumuha ako ng shirt na may turn-down na kwelyo mula sa Valka, at isang kurbatang mula sa Romashka. Ang hamak na ito ay humingi ng deposito:

- Paano kung mawala ka?

Kinailangan kong mag-iwan ng isang ruble bilang collateral.

galing tayo ibat ibang lugar, at muntik nang mahuli si Katya. Nagmamadali siyang lumapit nang ni-lock na ng usherette ang mga pinto.

- At nanay?

Nasa auditorium si mama. Tinawag niya kami nang, tumuntong sa paa ng isang tao sa dilim, hinahanap namin ang aming mga lugar...

Sa aming paaralan ay marami silang napag-usapan tungkol sa "Princess Turandot" at sinubukan pa itong itanghal. Nagtalo si Grishka Faber na sa dulang ito ang lahat mga tungkulin ng lalaki isinulat para sa kanya na parang sinasadya. Samakatuwid, sa unang pagkilos wala akong oras upang tingnan si Marya Vasilievna. Ngayon ko lang napansin na sobrang ganda pa rin niya, mas maganda pa siguro. Binago niya ang kanyang hairstyle, at kitang-kita ang buong mataas na puting noo. Umupo siya ng tuwid at walang tigil na tumingin sa stage.

Ngunit sa panahon ng intermission ay tiningnan ko itong mabuti - at ako ay nabalisa. Pumayat na siya at matanda na. Ang kanyang mga mata ay naging ganap na malaki at ganap na madilim. Naisip ko na ang isang taong nakakita sa kanya sa unang pagkakataon ay maaaring matakot sa madilim na hitsura na ito.

Napag-usapan namin ang tungkol sa "Princess Turandot", at inihayag ni Katya na hindi niya ito gusto. Hindi ko alam kung gusto ko ito o hindi, at sumang-ayon ako kay Katya. Ngunit sinabi ni Marya Vasilievna na ito ay kahanga-hanga:

– At ikaw at si Katya ay maliit pa at hindi nagkakaintindihan.

Tinanong niya ako tungkol kay Korablev - kung paano siya, at tila sa akin ay naging kulay rosas siya nang sabihin ko:

- Mukhang mabuti.

Sa katunayan, hindi maganda ang ginagawa ni Korablev. Sa simula ng taglamig siya ay may malubhang karamdaman. Ngunit tila sa akin ay sasagutin din siya ni Korablev ng "mabuti", kahit na masama ang pakiramdam niya. Siyempre, hindi niya nakalimutan na tinanggihan siya nito.

Posible na ngayon ay nagsisi siya ng kaunti. Marahil ay hindi siya nagtanong tungkol sa kanya nang detalyado. Interesado pa nga siya sa kung saang mga klase siya nagtuturo at kung paano siya tinatrato sa paaralan.

Sumagot ako sa monosyllables, at sa wakas ay nagalit siya.

- Ugh, Sanya, hindi ko makuha ang dalawang salita mula sa iyo! Oo at hindi. Para akong nakalunok ng dila! - inis na sabi nya.

Nang walang anumang paglipat, bigla siyang nagsimulang magsalita tungkol kay Nikolai Antonich. Napaka-kakaiba... Sinabi niya na akala niya ay isang kahanga-hangang tao. Wala akong sinabi.

Natapos ang intermission at pumunta kami para manood ng second act. Ngunit sa susunod na intermisyon muli niyang sinimulan ang pag-uusap tungkol kay Nikolai Antonich. Napansin kong sumimangot si Katya. Nanginginig ang mga labi niya, may gusto siyang sabihin, pero pinipigilan niya.

Lumibot kami sa isang bilog sa foyer, at patuloy na pinag-uusapan ni Marya Vasilievna si Nikolai Antonich. Ito ay hindi mabata. Ngunit ito rin ay namangha sa akin: pagkatapos ng lahat, hindi ko nakalimutan kung paano niya siya tinatrato noon.

Walang katulad! Siya pala ay isang taong may pambihirang kabaitan at maharlika. Sa buong buhay niya ay inalagaan niya ang kanyang pinsan (una kong narinig na tinawag ni Marya Vasilievna ang kanyang yumaong asawa na si Vanya), habang siya mismo ay minsan nahihirapan. Isinakripisyo niya ang kanyang buong kapalaran upang masangkapan ang kanyang huling kapus-palad na ekspedisyon.

- Naniwala sa kanya si Nikolai Antonich! - madamdaming sabi niya.

Narinig ko ang lahat ng ito mula mismo kay Nikolai Antonich at maging sa parehong mga expression. Dati, hindi nagsalita si Marya Vasilyevna sa kanyang mga salita. May nangyari dito. Bukod dito, kahit na siya ay nagsasalita nang kusang-loob, kahit na masigasig, patuloy kong iniisip na siya mismo ay nais na tiyakin sa kanyang sarili na ang lahat ng ito ay eksakto: na si Nikolai Antonich - pambihirang tao at ang yumaong asawa ay utang na loob sa kanya ang lahat.

Ginugol ko ang buong ikatlong yugto sa pag-iisip tungkol dito. Nagpasya ako na talagang tatanungin ko si Katya tungkol sa kanyang ama. Isang larawan ng isang mandaragat na may malapad na noo, nakakuyom na mga panga at maliwanag, masiglang mga mata ang biglang lumitaw sa aking imahinasyon. Ano ang ekspedisyong ito kung saan hindi siya nakabalik?

Pagkatapos ng pagtatanghal, nanatili kami sa dimly lit auditorium upang maghintay hanggang sa mas kaunti ang mga tao sa locker room.

- Sanya, bakit hindi ka pumasok? - tanong ni Marya Vasilievna.

may binulong ako.

"Sa palagay ko ay matagal nang nakalimutan ni Nikolai Antonich ang tungkol sa hangal na kuwentong ito," patuloy ni Marya Vasilievna nang mahigpit. - Kung gusto mo, kakausapin ko siya.

Hindi ko nais na humingi siya ng pahintulot kay Nikolai Antonich na bisitahin sila, at halos sabihin ko sa kanya: "Salamat, hindi na kailangan."

Ngunit sa oras na ito sinabi ni Katya na si Nikolai Antonich ay ganap na walang kinalaman dito, dahil pupunta ako sa kanya, hindi sa kanya.

- Hindi hindi! – sabi ni Marya Vasilievna sa takot. - Bakit? Parehong sa akin at sa aking ina.

AMA NI KATIN

Anong uri ng ekspedisyon ito? Anong uri ng tao ang ama ni Katya? Ang alam ko lang ay isa siyang mandaragat at namatay na siya. Namatay ba siya? Hindi kailanman tinawag ni Katya ang kanyang ama na "namatay." Sa pangkalahatan, maliban kay Nikolai Antonich, na, sa kabaligtaran, mahal na mahal ang salitang ito, ang mga Tatarinov ay hindi madalas na pinag-uusapan ito. Ang mga larawan ay nakabitin sa lahat ng mga silid, ngunit hindi sila madalas na binibigkas.

Sa huli, napagod akong manghula, lalo na't naitanong ko na lang kay Katya kung nasaan ang kanyang ama at kung buhay pa ba ito o patay na. Yan ang tinanong ko.

Ito ang sinabi niya sa akin.

Tatlong taong gulang siya, ngunit malinaw na naaalala niya ang araw na umalis ang kanyang ama. Matangkad siya, nakasuot ng asul na jacket, malalaki ang kamay. Kinaumagahan, habang natutulog pa siya, pumasok siya sa silid at sumandal sa kanyang kama. Hinaplos niya ito at may sinabi, tila: “Tingnan mo, Masha, kung gaano siya kaputla. Nangangako ka ba na mas lalabas siya? OK?" At bahagyang iminulat ni Katka ang kanyang mga mata at nakita ang kanyang ina na may bahid ng luha. Pero hindi niya pinakita na gising siya, ang saya-saya niya sa pagpapanggap na tulog. Pagkatapos ay umupo sila sa isang malaki at maliwanag na bulwagan sa isang mahabang mesa kung saan may maliliit na puting slide. Ito ay mga napkin. Tinitigan ni Katka ang mga napkin na ito at hindi napansin na ang kanyang ina ay tumakas mula sa kanya, at sa kanyang lugar ay nakaupo na ngayon ang kanyang lola, na patuloy na nagbubuntong-hininga at nagsasabi: "Panginoon!" At ang aking ina, sa isang kakaiba, hindi pamilyar na damit na may mga bola sa kanyang mga balikat, ay umupo sa tabi ng kanyang ama at kumindat kay Katya mula sa malayo.

Napakasaya sa hapag, maraming tao, lahat ay nagtatawanan at nag-uusap ng malakas. Ngunit pagkatapos ay tumayo ang ama na may dalang baso ng alak, at agad na tumahimik ang lahat. Hindi naintindihan ni Katka ang kanyang sinasabi, ngunit naalala niya na ang lahat ay pumalakpak at sumigaw ng "Hurray" nang matapos siya, at ang kanyang lola ay bumulong muli: "Panginoon!" - at bumuntong hininga. Pagkatapos ang lahat ay nagpaalam sa kanilang ama at ilang iba pang mga mandaragat, at sa paghihiwalay ay itinapon niya si Katka nang mataas at nahuli siya ng kanyang mabait, malalaking kamay.

"Well, Masha," sabi niya sa kanyang ina. At naghalikan sila ng crosswise...

Ito ay isang hapunan ng paalam at paalam kay Captain Tatarinov sa istasyon ng Ensky. Noong Mayo '12 pumunta siya sa Ensk upang magpaalam sa kanyang pamilya, at noong kalagitnaan ng Hunyo ay umalis siya sa schooner na "St. Maria" mula St. Petersburg hanggang Vladivostok...

Sa una ay pareho ang lahat. Isang ganap na bagong bagay lamang ang lumitaw sa buhay: isang liham mula kay tatay. "Teka lang, may liham na manggagaling kay dad." At dumating ang sulat. Ito ay nangyari na ito ay hindi dumating para sa isang linggo o dalawa, ngunit pagkatapos ay dumating ito. At pagkatapos ay dumating ang huling liham, mula kay Yugorsky Shar. Totoo, ito ang huli, ngunit ang aking ina ay hindi partikular na nabalisa at sinabi pa nga na dapat ay ganito: "St. Maria" naglakad sa mga lugar kung saan walang post office, at walang iba kundi yelo at niyebe.

Ganyan dapat. At si tatay na mismo ang sumulat na wala nang liham. Ngunit napakalungkot pa rin nito, at ang ina ay naging mas tahimik at mas malungkot araw-araw.

Ang "Isang Liham mula kay Tatay" ay isang kahanga-hangang bagay. Halimbawa, palaging nagluluto ng pie si lola kapag may dumating na liham mula kay tatay. At ngayon, sa halip na ang kahanga-hangang bagay na ito, na nagpasaya sa lahat sa buhay, ang mahaba, nakakainip na mga salita ay lumitaw: "Ganito dapat" o: "Wala pang maaaring mangyari."

Ang mga salitang ito ay paulit-ulit araw-araw, lalo na sa mga gabi, kapag si Katka ay natutulog, at ang kanyang ina at lola ay patuloy na nag-uusap at nag-uusap. At nakinig si Katka. Matagal na niyang gustong sabihin: "Malamang kinain siya ng mga lobo," ngunit alam niyang magagalit ang kanyang ina at hindi ito sasabihin.

Ang aking ama ay nagpalipas ng taglamig. Matagal nang tag-araw sa Ensk, ngunit "taglamig" pa rin siya. Ito ay lubhang kakaiba, ngunit si Katka ay hindi nagtanong ng anuman. Narinig niyang minsang sinabi ng kaniyang lola sa kaniyang kapitbahay: “Patuloy naming sinasabi na siya ay nagpapalipas ng taglamig, ngunit alam ng Diyos kung siya ay buháy.”

Pagkatapos ay sumulat ang aking ina ng isang "petisyon para sa pinakamataas na pangalan." Naalala ni Katka ang kahilingang ito - malaki na siya. Hiniling ng asawa ni Kapitan Tatarinov na magbigay ng isang auxiliary expedition upang tulungan ang kanyang kapus-palad na asawa. Itinuro niya na ang pangunahing dahilan ng paglalakbay ay "tiyak na ang pagmamalaki at karangalan ng mga tao sa bansa." Inaasahan niya na ang "pinaka-maawaing soberanya" ay hindi iiwan ang matapang na manlalakbay, laging handang isakripisyo ang kanyang buhay para sa kapakanan ng "pambansang kaluwalhatian", nang walang suporta...

Tila kay Katya na ang "pinakamataas na pangalan" ay katulad nito prusisyon: maraming tao at sa harap ay isang obispo na naka-crimson na sombrero. Ang hari lang pala. Matagal na hindi sumagot ang hari, at tuwing gabi ay pinapagalitan siya ng kanyang lola. Sa wakas ay may dumating na sulat mula sa kanyang opisina. Sa napakagalang na paraan, pinayuhan ng opisina ang aking ina na makipag-ugnayan sa Ministro ng Navy. Ngunit walang punto sa pakikipag-ugnay sa Ministro ng Navy. Naiulat na siya tungkol dito, at sinabi niya: "Nakakalungkot na hindi bumalik si Kapitan Tatarinov. Para sa walang ingat na paghawak sa mga ari-arian ng gobyerno, agad ko siyang ihaharap sa hustisya.”

Pagkatapos ay dumating si Nikolai Antonich sa Ensk, at lumitaw ang mga bagong salita sa bahay: "Walang pag-asa." Pabulong niyang sinabi ito sa kanyang lola. Ngunit nalaman ng lahat ang tungkol dito: ang mga kamag-anak ng lola, ang mga Bubenchikov at mga kaibigan ni Katka. Lahat maliban kay mama.

Walang pag-asa! Hindi na babalik. Hindi siya kailanman magsasabi ng anumang nakakatawa, hindi makikipagtalo sa kanyang lola na "masarap uminom ng isang baso ng vodka bago ang hapunan, at kung hindi ito mabuti, hindi ito masama, at kung hindi ito masama, ito ay maganda." Hinding-hindi niya matatawa ang kanyang ina sa sobrang tagal niyang magbihis kapag pumunta sila sa teatro. Walang makakarinig sa kanya na kumanta sa umaga habang nagbibihis: “Ano ba ang buhay natin? Isang laro!"

Walang pag-asa! Nanatili siya sa isang lugar na malayo, sa Malayong Hilaga, sa gitna ng niyebe at yelo, at walang sinuman mula sa kanyang ekspedisyon ang bumalik.

Sinabi ni Nikolai Antonich na si tatay ang may kasalanan. Ang ekspedisyon ay napakahusay sa gamit. Mayroong limang libong kilo ng harina lamang, isang libo anim na raan at walumpu't walong kilo ng de-latang karne ng Australia, at dalawampung ham. Tuyong sabaw ng Skorikov - pitumpung kilo. At kung gaano karaming mga crackers, pasta, kape! Ang kalahati ng malaking salon ay nabakuran at natambakan ng mga mumo ng tinapay. Kumuha pa sila ng asparagus - apatnapung kilo. Jam, mani. At lahat ng ito ay binili gamit ang pera ni Nikolai Antonich. Walumpung magagandang aso, upang sa kaso ng isang aksidente maaari kang bumalik sa bahay na may mga aso.

Sa isang salita, kung namatay si tatay, kung gayon, walang pag-aalinlangan, ito ay kanyang sariling kasalanan. Madaling isipin, halimbawa, na kung saan siya dapat maghintay, siya ay nagmamadali. Ayon kay Nikolai Antonich, palagi siyang nagmamadali. Magkagayunman, nanatili siya roon sa Malayong Hilaga, at walang nakakaalam kung nabuhay siya o namatay, dahil sa tatlumpung tripulante, walang umuwi.

Ngunit sa kanilang bahay ay matagal pa siyang nabubuhay. Paano kung bumukas ang pinto at pumasok siya! Ang parehong bilang siya ay sa huling araw sa Ensky station. Naka-blue na tunic, naka-white collar na matigas, bukas, yung tipong hindi na nila sinusuot. Masayahin, may malalaking kamay.

Karamihan sa bahay ay konektado pa rin sa kanya. Naninigarilyo si Nanay - alam ng lahat na nagsimula siyang manigarilyo nang mawala siya. Itinaboy ng lola si Katka sa kalye - siya na naman: inutusan niya si Katka na nasa labas nang mas madalas. Ang mga aklat na may mapanlinlang na pamagat sa isang makitid na glass cabinet na hindi pinapayagang basahin ng sinuman ang kanyang mga libro.

Pagkatapos ay lumipat sila sa Moscow, sa apartment ni Nikolai Antonich, at nagbago ang lahat. Ngayon ay walang umaasa na biglang bumukas ang pinto at papasok. Kung tutuusin, ito ay bahay ng iba, na hindi pa niya napupuntahan.

MAGBABAGO ULIT

Marahil ay hindi ako pupunta sa mga Tatarinov kung hindi ipinangako ni Katya na ipakita sa akin ang mga libro at mapa ng kapitan. Tiningnan ko ang ruta, at ito pala ang sikat na "hilagang-silangan na daanan" na hinahanap nila sa loob ng tatlong daang taon. Sa wakas, naipasa ito ng manlalakbay na Suweko na si Nordenskiöld noong 1871. Walang alinlangan, hindi ito napakadali, dahil ang isa pang dalawampu't limang taon ay lumipas bago ang isa pang manlalakbay, si Vilkitsky, ay inulit ang kanyang landas, sa kabilang direksyon lamang. Sa madaling salita, lahat ng ito ay lubhang kawili-wili, at nagpasya akong pumunta...

Walang nagbago sa apartment ng mga Tatarinov, tanging may kapansin-pansing mas kaunting mga bagay.

Sa pamamagitan ng paraan, ang pagpipinta ni Levitan, na minsan kong nagustuhan, ay nawala - isang tuwid, maluwang na kalsada sa hardin at mga puno ng pino na pinaliwanagan ng araw. Tinanong ko si Katya kung saan siya nagpunta.

“Ibinigay nila sa akin,” maikling sagot ni Katya.

Wala akong sinabi.

Malamang na si Nikolai Antonich ay binigyan hindi lamang ng Levitan, dahil ang silid-kainan sa pangkalahatan ay naging medyo walang laman. Ngunit ang kumpas ng dagat ay nakatayo pa rin sa kinalalagyan nito, at ang palaso ay nakaturo pa rin sa hilaga.

Walang sinuman doon - ni Marya Vasilievna, o ang matandang babae.

Pagkatapos ay dumating ang matandang babae. Narinig ko ang kanyang paghuhubad sa pasilyo at nagreklamo kay Katya na ang lahat ay naging mahal muli: ang repolyo ay labing-anim na kopecks, ang veal ay tatlumpung kopecks, ang karne ay apatnapung kopecks, ang mga itlog ay isang ruble at dalawampung kopecks.

Tumawa ako at lumabas sa bulwagan:

– Nina Kapitonovna, ano ang tungkol sa lemon?

Lumingon siya sa pagkataranta.

"Hindi ba ninakaw ng mga lalaki ang lemon?"

- Sanya! - sabi ni Nina Kapitonovna at pinagsalikop ang kanyang mga kamay.

Kinaladkad niya ako sa bintana, tiningnan ako mula sa lahat ng panig at hindi nasisiyahan.

"It's short," she said with disappointment. - Hindi ka lumalaki.

Tumakbo siya sa kusina para ilagay ang gatas sa primus stove at bumalik pagkalipas ng ilang minuto.

"Naalala ni Lemon," sabi niya at tumawa. - Kung gayon! At kinaladkad nila!

Medyo matanda na siya, nakayuko at pumayat. Ang pamilyar na walang manggas na green velvet vest ay nakasabit sa kanya, nakalabas ang kanyang manipis na balikat. Ngunit mayroon pa rin siyang masayahin, nag-aalalang hitsura, at ngayon ay masaya na rin siya. Tuwang-tuwa siyang makita ako, higit pa sa inaakala ko.

"Sinabi nila na dapat kang kumain ng hilaw na bakwit," sabi niya nang may kumpiyansa, "at lalago ka." Nagkaroon kami ng pari sa Ensk. Iyon na iyon! Kinain ko lahat ng bakwit.

- At lumaki? – seryosong tanong ni Katya.

Tumawa siya at biglang naalala ang gatas:

- Ah! Nakatakas!

At siya mismo ang tumakas.

Tiningnan namin ni Katya ang mga libro at mapa ng kapitan nang mahabang panahon. Nandito si Nansen - "In the Land of Ice and Night", pagkatapos ay "Sailing Pilots of the Kara Sea" at iba pa. Sa pangkalahatan, kakaunti ang mga libro, ngunit ang bawat isa ay kawili-wili. Gusto ko talagang hilingin na basahin ang isang bagay, ngunit ako, siyempre, lubos na nauunawaan na ito ay hindi maginhawa. Kaya naman nagulat ako nang biglang sinabi ni Katya:

- Kumuha ng isang bagay, gusto mo?

- Pwede ba?

“Kaya mo,” sagot ni Katya nang hindi tumitingin sa akin.

Hindi ko partikular na inisip kung bakit ipinakita sa akin ang gayong pagtitiwala, ngunit nagsimula, nang walang pag-aaksaya ng oras, upang piliin ang mga aklat. Gusto ko talagang kunin ang lahat, ngunit imposible, at kinuha ko ang tungkol sa lima. Kabilang sa kanila ay, sa pamamagitan ng paraan, isang polyeto mula mismo sa kapitan. Tinawag itong: "Mga sanhi ng pagkamatay ng ekspedisyon ng Greeley."

Sadya akong pumunta sa mga Tatarinov upang hindi mahanap si Nikolai Antonich: sa oras na ito ay palaging may pulong ng pedagogical council. Pero dapat na cancelled ang meeting dahil umuwi na siya. Kami ni Katya ay nag-uusap nang labis na hindi namin narinig ang kampana, at biglang may mga yabag at isang malubhang ubo sa susunod na silid. Kumunot ang noo ni Katya at sinara ang pinto.

Halos sa parehong sandali ay bumukas ang pinto, at si Nikolai Antonich ay lumitaw sa threshold.

"Tinanong kita ng isang libong beses, Katyusha, na huwag isara ang mga pinto nang napakalakas," sabi niya. "Panahon na para itigil mo ang ugali ng mga gawi na ito."

Syempre, nakita niya agad ako, pero hindi umimik, medyo pinikit niya lang ang mga mata niya at tumango. tumango din ako.

"Nabubuhay tayo sa lipunan ng tao," mahinang pagpapatuloy ni Nikolai Antonich. "At isa sa mga puwersang nagtutulak sa lipunang ito ay ang paggalang sa isa't isa. Alam mo, Katyusha, na hindi ko makayanan ang malakas na kalabog sa mga pinto. Maiisip lang ng isang tao na sinadya mo ito. Pero ayoko na isipin, oo, ayoko...

Narealize ko agad na kalokohan pala ang sinasabi niya para lang inisin si Katya. Pero dati, naalala ko, hindi siya naglakas loob na kausapin siya ng ganun.

Sa wakas ay umalis na siya, ngunit ayaw na naming tumingin sa mga aklat ng kapitan. Bilang karagdagan, sa buong oras na nagsasalita si Nikolai Antonich, si Katya ay nakatayo na nakatalikod sa mesa kung saan nakalatag ang mga libro. Wala siyang napansin. Ngunit naintindihan ko kung ano ang nangyari: hindi niya dapat malaman na pinayagan niya akong kunin ang mga aklat na ito!

Sa isang salita, nasira ang mood, at nagsimula akong maghanda para umuwi. Sayang at hindi ako nakaalis ng mga sandaling iyon! Nag-atubiling ako, nagpaalam kay Katya, at bumalik si Nikolai Antonich.

"Posibleng nasaktan ka, Katyusha," panimula niya muli. - Walang kabuluhan! Ikaw, walang alinlangan, alam na alam na nais kong mabuti ka kapwa bilang tao at bilang isang guro.

Sumulyap siya sa akin, ngumisi at hindi kanais-nais na suminghot ng hangin.

"Magiging ibang bagay kung ikaw ay isang ganap na estranghero sa akin!" Ngunit ikaw ay anak ng aking yumaong pinakamamahal na kapatid. Ikaw ay anak ng isang tao kung kanino ko isinakripisyo ang lahat: hindi lamang ang lahat ng aking ari-arian, ngunit, masasabi ng isa, ang aking buhay mismo.

Naisip ko na si Nikolai Antonich ay nagsasakripisyo ng higit at higit sa kanyang yumaong kapatid bawat taon. Dati, ito ay tungkol lamang sa suporta, "parehong moral at materyal." Ngayon pala, buong buhay niya binigay niya.

"Kaya nga," patuloy ni Nikolai Antonich, "Handa akong ulitin ang parehong bagay sa iyo nang isang libong beses, Katyusha!" Pagod na ako pagkatapos araw ng trabaho, May karapatan akong magpahinga, ngunit nakikita mo, nakikipag-usap ako sa iyo, sinusubukang itanim sa iyo kung ano ang dapat na matagal mo nang natutunan sa iyong sarili, kapwa sa mga tuntunin ng edad at pag-unlad.

Natahimik si Katya.

Nakita ko kung gaano kahirap para sa kanya! Pero malakas ang kalooban niya.

Hindi ako makaalis bago siya dumating. At saka, kailangan kong umalis nang walang libro. Kaya umupo ako. I didn’t mean to offend him at all, napagod lang ako sa pagtayo doon. Pero nagalit siya.

"Ipapaalala ko sa iyo, Katyusha," patuloy niya sa isang pantay, malambot na boses, "isang sikat na kasabihan ng Romano: "Sabihin mo sa akin kung sino ang iyong kaibigan, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka." Kung sa tingin mo ay posible na makipagkaibigan sa isang taong hindi nag-iisip na bago siya umupo, dapat siyang mag-alok ng upuan sa kanyang guro, pagkatapos ay...

At walang magawa si Nikolai Antonich.

Medyo napahiya ako - tiyak dahil ginawa ko ito nang hindi man lang nag-iisip na masaktan siya. Ngunit hindi nakatiis si Katya.

- Ito ang aking negosyo kung sino ang aking kaibigan! – mabilis niyang sagot at namula.

Dapat ipagpalagay na si Nina Kapitonovna ay nasa malapit na lugar, marahil sa labas ng pinto, dahil sa sandaling sinabi ito ni Katya, agad siyang pumasok at nataranta at nataranta. Ang gatas ay kumulo, gusto ba ni Nikolai Antonich ng kape? Kung hindi, kagagaling lang niya sa palengke at malayo sa hapunan... Mukhang hindi ito ang unang pagkakataon na kailangan niyang itigil ang mga away na ito. Nakinig si Katya sa kanya, matigas na ibinaba ang kanyang ulo, si Nikolai Antonich - magalang, ngunit mapagpakumbaba...

Naghintay ako hanggang sa makaalis sila at nagpaalam kay Katya. Umuwi ako ng may mabigat na pakiramdam. Naawa ako sa kanila - si Marya Vasilievna, ang matandang babae at si Katya. Hindi ko talaga gusto ang mga pagbabago sa bahay ng mga Tatarinov.

MGA TALA SA MARGINAL. VALKIN RODENTS. DATING KAIBIGAN

Ito ang huling taon sa paaralan, at, upang sabihin ang katotohanan, kinakailangan na mag-aral, at hindi pumunta sa skating rink o pagbisita. Naging mabuti ako sa ilang asignatura, gaya ng matematika at heograpiya. At para sa ilan ito ay medyo masama, halimbawa sa panitikan.

Ang aming guro sa panitikan ay si Likho - napaka taong tanga, na tinawag ng buong paaralan na Likhosel. Palagi siyang nakasuot ng Kuban na sumbrero, at iginuhit namin ang sumbrero na ito sa pisara, at sa loob nito, bilang isang projection, ay mga tainga ng asno. Hindi ako minahal ng sikat at sa mga kadahilanang ito.

Una sa lahat, may dinidiktahan siya isang araw at sinabing, “Abstract.” Itinama ko siya, nagtalo kami, at iminungkahi kong magtanong sa Academy of Sciences. Na-offend siya.

Pangalawa, karamihan sa mga lalaki ay nag-compile ng kanilang mga sanaysay mula sa mga libro at artikulo - babasahin nila ang mga kritisismo at kopyahin ito. Ngunit hindi ko nagustuhan ang ganoong paraan. Sinulat ko muna ang sanaysay at pagkatapos ay binasa ang kritisismo. Ito ang hindi nagustuhan ni Likho! Sumulat siya: "Mag-claim para sa pagka-orihinal. mahina! Siya, siyempre, ay gustong sabihin - pagka-orihinal. Sino ang mag-aangkin sa pagka-orihinal? Sa isang salita, natatakot ako na ang aking taon ay "masama" sa panitikan.

Para sa huling, "graduation" na sanaysay, inaalok sa amin ni Likho ang ilang mga paksa, kung saan ang "The Peasantry in Post-October Literature" ay tila sa akin ang pinaka-kawili-wili. Itinakda kong gawin ito nang may taimtim, ngunit hindi nagtagal ay lumamig - marahil dahil sa mga aklat na ibinigay sa akin ni Katya. Pagkatapos ng mga aklat na ito, ang aking pagsusulat ay nagsimulang tila nakakainip sa akin.

Hindi sapat na sabihin na sila lang kawili-wiling mga libro! Ito ang mga aklat ng ama ni Katya, isang polar captain na nawala sa gitna ng niyebe at yelo, tulad nina Franklin, Andre at iba pa.

Hindi pa ako nagbabasa nang napakabagal sa aking buhay. May mga tala sa halos bawat pahina, may mga linyang may salungguhit, at may mga tandang pananong at tandang padamdam sa mga gilid. Maaaring ang kapitan ay "ganap na sumang-ayon" o "ganap na hindi sumang-ayon." Nakipagtalo siya kay Nansen - nagulat ako. Siniraan niya siya dahil sa katotohanan na, nang hindi naabot ang poste mga apat na raang kilometro, lumiko si Nansen patungo sa lupa. Sa mapa na kasama ng aklat ni Nansen, ang pinakahilagang punto ng kanyang drift ay binilog sa pulang lapis. Tila, ang kaisipang ito ay sumasakop sa kapitan, dahil paulit-ulit niyang binalikan ito sa mga gilid ng iba pang mga libro. "Ice will solve the problem itself," nakasulat ito sa isang pahina. Binaliktad ko ito - at biglang nahulog ang isang piraso ng dilaw na papel mula sa libro. Ito ay nakasulat sa parehong kamay. Narito siya:


"Ang isip ng tao ay labis na nasisipsip sa gawaing ito na ang solusyon nito, sa kabila ng malupit na libingan na karamihan sa mga manlalakbay ay natagpuan doon, ay naging isang patuloy na pambansang kompetisyon. Halos lahat ng mga sibilisadong bansa ay nakibahagi sa kumpetisyon na ito, at ang mga Ruso lamang ang hindi naroroon, gayunpaman ang masigasig na mga salpok ng mga mamamayang Ruso upang matuklasan ang North Pole ay lumitaw kahit na sa panahon ni Lomonosov at hindi kumupas hanggang ngayon. Nais ni Amundsen na iwanan sa Norway ang karangalan na matuklasan ang North Pole, at pupunta tayo sa taong ito at patunayan sa buong mundo na kaya ng mga Ruso ang gawaing ito."


Ito ay malamang na isang sipi mula sa ilang uri ng ulat, dahil sa likod ay may isang pirma: "Para sa Pinuno ng Pangunahing Hydrographic Directorate," at ang petsa: "Abril 17, 1911."

Kaya, ito ang pinupuntirya ng ama ni Katya! Nais niyang, tulad ni Nansen, na pumunta sa malayong hilaga hangga't maaari na may mga drifting ice, at pagkatapos ay makarating sa Pole sakay ng mga aso. Dahil sa ugali, kinalkula ko kung ilang beses na siyang mas mabilis na lumipad papunta sa poste sakay ng eroplano.

Isang bagay lamang ang hindi malinaw: noong tag-araw ng 1912, ang schooner na "St. Maria" umalis sa St. Petersburg patungong Vladivostok. Ano ang kinalaman ng North Pole dito?

Kinabukasan, bago pa man mag-almusal, tumakbo ako sa opisina ng Swiss at tinawagan si Katya:

- Katka, pumunta ba ang iyong ama sa North Pole?

Hindi niya siguro inaasahan ang ganoong tanong, dahil narinig ko ang isang nagulat at inaantok na moo bilang tugon. Pagkatapos ay sinabi niya:

- H-hindi. At ano?

- Wala. Nais niyang makarating mula sa matinding punto ng Nansen hanggang sa Pole sa mga aso. Oh ikaw!

- Bakit "oh, ikaw"?

– You don’t know such things about your father... Libre ka ba ngayon?

– Sasama ako kay Kirk sa Zoo.

Hmm... sa Zoo! Matagal na akong tinatawag ni Valka sa Zoo para makita ang kanyang mga daga, at nakakainis na hindi pa rin ako nakakalapit dito.

Sinabi ko kay Katya na magkikita kami sa pasukan.

Si Kirka ay ang parehong Kiren na minsang nagbasa ng "Dubrovsky" at nangatuwiran na "pinakasalan siya ni Masha." Isa na siyang malaking babae ngayon, na may mga blonde na tirintas na nakatali sa kanyang ulo. Gaya ng dati, tumingin siya sa bibig ni Katya at sinunod ang bawat salita. Minsan lang, sa halip na tumutol, nagsimula siyang tumawa, at sa hindi inaasahang pagkakataon ay nanginginig ang lahat, at tinakpan ni Katya ang kanyang mga tainga sa kanyang karaniwang kilos ng pasyente.

Sumang-ayon ako kay Valka na sasalubungin niya kami sa pasukan, ngunit sa ilang kadahilanan ay wala siya roon, at sadyang katangahan ang kumuha ng mga tiket, dahil ipinagmalaki niya na maaari niya kaming dalhin nang libre.

Sa wakas dumating siya. Namula siya nang ipakilala ko siya sa mga babae, at bumulong na natatakot siya na "ang mga rodent ay hindi kawili-wili sa iyo." Magalang na tinutulan ni Katya na, sa kabaligtaran, ito ay lubhang kawili-wili kung hahatulan natin ang mga rodent sa pamamagitan ng pananalita na ginawa niya bilang pagtatanggol kay Eugene Onegin. At seremonyal kaming lumagpas sa bantay, kung saan sinabi ni Valka nang tatlong beses na siya ay isang empleyado ng laboratoryo ng eksperimentong biology at na ito ay "sa kanya."

Noon ang Zoo ay hindi na kung ano ito ngayon. Maraming sangay ang isinara, habang ang iba ay mga ordinaryong bukid lamang na natatakpan ng niyebe. Sinabi ni Valka na ang mga arctic fox ay nakatira sa mga patlang na ito, na mayroon silang mga butas, at iba pa. Ngunit wala kaming nakitang mga arctic fox o anumang bagay maliban sa snow, kaya kinailangan naming tanggapin ang salita ni Valka para dito.

Siya ay naiinip na ipakita sa amin ang kanyang mga daga, at hindi niya kami hinayaang makita ang tigre, elepante at iba pang kawili-wiling mga hayop, ngunit kinaladkad kami sa buong Zoo patungo sa ilang maruming bahay.

Ang mga daga ni Valka ay nakatira sa bahay na ito. Hindi ko alam kung ano ang naiintindihan ng bawat isa sa atin sa salitang ito. Sa anumang kaso, nagkunwari kami na naisip namin na ang mga daga ay mga ordinaryong daga.

Marami sa kanila, at lahat sila ay nahawahan ng isang bagay, habang ipinagmamalaki ni Valka na ibinalita sa amin. Sinabi niya na siya rin ang namamahala ang mga paniki at pinapakain niya sila ng mga uod mula sa kanyang mga kamay. Sa pangkalahatan, ito ay medyo kawili-wili, kahit na ang bahay ay napakabaho, at si Valka ay patuloy na nagsasalita at nagsasalita ng walang katapusang.

Nakinig kami sa kanya nang may paggalang. Lalo na si Kieren. Tapos bigla siyang nanginginig at sinabing ayaw niya sa mga daga.

- Bobo! – tahimik na sabi ni Katya sa kanya.

Tumawa si Kieren.

- Hindi, talagang, ito ay kasuklam-suklam! - sabi niya.

Natawa din si Valka. Nakita ko na nasaktan siya para sa kanyang mga daga. Nagpasalamat kami sa kanya at nagpatuloy.

- Ito ay mayamot! Tingnan man lang natin ang mga unggoy,” mungkahi ni Kiren.

At pinuntahan namin ang mga unggoy.

Diyan ang baho! At hindi maihahambing sa mga daga ni Valka! Ibinalita ni Kieren na hindi siya humihinga.

- Oh ikaw! Paano ang bantay? – tanong ni Katya.

At tumingin kami sa guwardiya, na nakatayo sa tabi ng mga kulungan na may hangal ngunit makabuluhang tingin.

Si Gaer Kuliy yun! Nag-alinlangan ako nang isang minuto - pagkatapos ng lahat, hindi ko siya nakita nang higit sa walong taon. Ngunit pagkatapos ay humakbang siya at sinabi sa kanyang makapal, pangit na boses:

- Macaque monkey...

Tiningnan ko siya ng point blank, pero hindi niya ako nakilala. Siya ay may edad na, ang kanyang ilong ay naging parang pato. At ang mga kulot ay hindi na pareho - kalat-kalat, marumi, kulay abo. Ang natitira na lang sa dating magara na si Gaer ay isang singsing na bigote at acne.

"Sa dibdib at tiyan ng hayop," patuloy ni Gaer na may nakapagpapatibay at nagbabantang tingin na kilala ko, "makakakita ka ng mga utong, na kilala bilang mga organo ng paglaki ng gatas ng kanilang mga anak.

Siya, siya! Natuwa ako, at tinanong ako ni Katya kung bakit ako nakangiti. Bumulong ako:

- Tingnan mo siya.

Tumingin siya.

- Alam mo ba kung sino ito?

- Ang aking ama.

- Sa totoo lang.

Tinaas niya ang kanyang kilay na hindi makapaniwala, pagkatapos ay kumurap at nagsimulang makinig.

– Sa susunod na hawla ay makikita mo ang isang ape-gibbon, na kapansin-pansin sa pagkakahawig nito sa isang tao. Ang gibbon na ito ay may isang tiyak na kadiliman kapag siya ay nagmamadali sa kanyang lugar na parang baliw!

Kawawang gibbon! Naalala ko kung paano dumating sa akin ang isang "kadiliman" nang simulan ng hamak na ito ang kanyang walang katapusang pag-uusap.

Napatingin ako kina Katya at Kira. Syempre iisipin nilang baliw ako! Ngunit titigil ako sa paggalang sa aking sarili kung pinalampas ko ang gayong pagkakataon.

"Ang mga stick ay dapat na popindicular," sabi ko nang tahimik.

Sumulyap siya sa gilid ko, pero nagkunwari akong nakatingin sa gibbon.

"Sa susunod na hawla," patuloy ni Gaer, "makakakita ka ng walang buntot na unggoy mula sa Gibraltar." Siya ay pag-unlad tulad ng mga bata. Siya ay may isang bulsa sa kanyang bibig kung saan siya ay karaniwang naglalagay ng masarap na subo ng kanyang pagkain sa reserba.

"Buweno, malinaw," sabi ko, "lahat ay gustong kumuha ng masarap na subo." Ngunit kung ang nasabing piraso ay matatawag na isang nagbibigay na kababalaghan ay isa pang katanungan.

Ako mismo ay hindi inaasahan na naaalala ko ang kalokohang ito sa aking puso. Napaluha si Kirk. Natahimik si Gaer at tinitigan ako ng nakakaloko pero may kahina-hinalang tingin. Ang ilang malabong alaala ay tila nag-flash sa kanyang hangal na ulo... Ngunit hindi niya ako nakilala. Gusto pa rin!

"Ibinibigay namin sila," sabi niya sa ibang, madilim, negosyong tono. - Araw-araw silang kumakain at kumakain. Walang ibang tao ang makakain ng kasing dami ng isang nilalang.

Sinalo niya ang sarili niya.

"Tingnan mo sila mula sa likuran," patuloy niya, "at makikita mo na ang lugar na ito ay abnormal na pula. Ito ay hindi balat, ngunit isang matigas na balat, tulad ng isang kalyo.

"Sabihin mo sa akin, pakiusap," seryosong tanong ko, "may nagsasalita bang mga unggoy?"

Tumawa si Kieren.

"Hindi ko narinig," hindi makapaniwalang pagtutol ni Gaer. Hindi niya masabi kung natatawa ba ako o seryoso.

"Sinabi nila sa akin ang tungkol sa isang unggoy na nagtatrabaho sa isang steamship pier," patuloy ko, "at pagkatapos ay pinalayas siya, at nagsimula siyang magpalaki ng mga bata."

Ngumiti si Gaer ng maluwag:

- Aling mga bata?

- Estranghero. “Pinalo niya sila gamit ang boot stand,” patuloy ko, pakiramdam ko ay tumibok ang puso ko mula sa mga alaalang ito, “lalo na ang babae, dahil ang batang lalaki, alang-alang sa kabutihan, ay maaaring magbigay ng pabalik.”

Nagsalita ako ng mas malakas. Nakinig si Gaer habang nakabuka ang bibig. Bigla niyang tinakpan ang bibig sa takot at pumikit, pumikit...

“After lunch, I had to thank her...” Kinawayan ko si Kira, na takot na takot na humawak sa siko ko. - Kahit na ang masamang unggoy na ito ay hindi gumana, ngunit nabuhay sa gastos ng ibang tao at nilinis lamang ang kanyang sinumpaang bota mula umaga hanggang gabi. Gayunpaman, pagkatapos ay sumali siya sa batalyon ng kamatayan at nakatanggap ng dalawang daang rubles para dito at bagong uniporme. She made speeches!.. – I think I gnashed my teeth. “At nang matalo ang batalyong ito, tumakas siya mula sa lungsod at kinuha ang lahat ng nasa bahay.

Malamang napasigaw na ako ng malakas, dahil biglang pumuwesto si Katya sa pagitan namin ni Gaer.

May binulong si Gaer at sumandal sa hawla. Nakilala niya ako. Gumalaw ang mga labi niya ng ganoon.

- Sanya! - imperious na sabi ni Katya.

- Teka! - Pinaalis ko siya. "At masuwerte siyang nakatakas." Dahil gusto kong...

Naalala ko nagulat ako ng bigla siyang sumigaw at hinawakan ang ulo niya gamit ang mga kamay niya. natauhan naman ako. Nakangiting awkward, napatingin ako kay Katya. Nahihiya akong sumigaw ng ganyan.

"Let's go," maikling sabi niya.

Naglakad kami sa Zoo at tahimik. Nakita ko si Kirka na kumukurap-kurap sa takot at lumayo sa akin. May ibinulong si Katya sa kanya.

- Bastos! – ungol ko.

Hindi pa rin ako mapakali:

"Ngayon ay magpapadala ako ng pahayag sa Zoo sa pamamagitan ng Valka." Bakit sila nag-iingat ng ganyang kalokohan? Isa siyang White Guard.

"Natatakot ako sa iyo ngayon," sabi ni Katya. - Lumalabas na galit ka. Tignan mo pati labi ko namuti.

"Iyon ay dahil gusto ko siyang patayin," sabi ko. - Okay, to hell with it! Pag-usapan natin ang tungkol sa iba pa... Paano mo nagustuhan ang gibbons?

Nagkaroon ng pagawaan ng karpintero sa aming paaralan, at nagtatrabaho ako dito sa gabi. Sa oras na iyon ay nakatanggap kami ng isang malaking order para sa pantulong sa pagtuturo para sa mga paaralan sa kanayunan, at maaari kang kumita ng magandang pera.

Natapos ang “The Peasantry in Post-October Literature”. Nagalit ako at sinulat ko ito isang gabi. Ngunit mayroon din akong iba pang mga utang - halimbawa, Aleman, na hindi ko gusto. Sa madaling salita, sa pagtatapos ng anim na buwan, isang beses lang kaming pumunta ni Katya sa skating rink - at hindi man lang kami nag-skate. Napakatigas ng yelo: ang mga hockey team ay nagsasanay sa skating rink sa umaga. Nag tea lang kami sa buffet.

Tinanong ako ni Katya kung nagsulat ako ng pahayag laban sa aking ama.

- Hindi, hindi ko ito isinulat. Ngunit sinabi ni Valka na wala na siya doon.

- Nasaan na siya?

- Alam ng diyablo! Nakatakas.

Nakita ko na gustong itanong sa akin ni Katya kung bakit ako galit sa kanya, ngunit nag-aatubili akong alalahanin ang hamak na ito, at nanatili akong tahimik. She asked anyway. Kinailangan kong sabihin - napaka-maikli - tungkol sa kung paano kami nanirahan sa Ensk, kung paano namatay ang aking ama sa bilangguan at ang aking ina ay nagpakasal kay Gaer. Nagulat si Katya na may kapatid ako.

- Anong pangalan niya?

- Pati si Sanya.

Pero mas nagulat siya nang malaman niyang hindi pa ako sumulat sa kapatid ko simula nang umalis ako sa Ensk.

- Ilang taon na siya?

- Labing-anim.

Tumingin sa akin si Katya na may galit:

- Baboy!

Talagang kasuklam-suklam, at nanumpa ako na susulat ako sa Ensk.

- Kapag nakatapos ako ng pag-aaral. At ngayon - ano ang dapat kong isulat? Ilang beses ko na itong kinuha. Well, alive and well... Hindi kawili-wili.

Ito ang aming huling pagkikita bago ang bakasyon, pagkatapos ay muli ang mga klase at klase, pagbabasa at pagbabasa. Bumangon ako ng alas-sais ng umaga at umupo sa Paggawa ng Sasakyang Panghimpapawid, at sa gabi ay nagtrabaho ako sa tindahan ng karpintero - nangyari na hanggang hating-gabi...

Ngunit ngayon ay tapos na ang kalahating taon. Labing-isang araw na libre! Ang una kong ginawa ay tinawagan si Katya at anyayahan siya sa aming paaralan para sa isang costume ball.

Sinabi ng poster na ang bola ay laban sa relihiyon. Ngunit ang mga lalaki ay walang malasakit sa ideyang ito, at dalawa o tatlong costume lamang ang may mga anti-relihiyosong tema. Kaya, si Shura Kochnev, kung kanino sila kumanta:

Alas dose ng gabi

Lumabas si Kochan sa kwarto, -

nakabihis pari. At napaka-matagumpay! Bagay sa kanyang mahabang taas ang sutana at malapad na sumbrero. Naglakad-lakad siya na may masamang tingin at kinikilabutan sa lahat. Nakakatuwa kasi magaling siyang maglaro. Ang ibang mga lalaki ay hinila lang ang kanilang mga damit sa sahig at nagtawanan.

Medyo late na dumating si Katya, at muntik na akong tumakbo para tawagan siya sa telepono. Dumating siya na nagyelo, kasing pula ng beetroot, at kaagad, nasa locker room pa rin, tumakbo sa kalan habang inabot ko ang kanyang coat at galoshes.

"Napakalamig," sabi niya at idiniin ang pisngi sa kalan, "two hundred degrees!"

Nakasuot siya ng blue velvet dress na may lace collar at malaking blue bow sa itaas ng braid niya.

Nakapagtataka kung paano nababagay sa kanya ang busog na ito, at ang asul na damit, at ang manipis na sinulid na coral sa kanyang leeg! Siya ay napakalakas, malusog at sa parehong oras ay magaan at payat. Sa madaling salita, sa sandaling siya at ako ay pumasok sa bulwagan ng pagpupulong, kung saan nagsimula na ang sayawan, iniwan ng pinakamahuhusay na mananayaw ng aming paaralan ang kanilang mga babae at tumakbo sa kanya. For the first time in my life nagsisi ako na hindi sumayaw. Ngunit walang magawa! Nagkunwari akong wala akong pakialam at pumunta sa mga artista at sa mga banyo. Ngunit naghahanda sila para sa isang pagtatanghal, at pinalayas ako ng mga babae. Bumalik ako sa hall. Sa oras na ito natapos ang waltz. tawag ko kay Katya. Umupo na kami at nagsimulang magkwentuhan.

- Sino ito? – bigla niyang tanong na may takot.

Pinanood ko:

- Ayan ang pula.

Walang espesyal, ito ay Chamomile lamang! Nagbihis siya at suot ang mismong kurbata na kinuha ko sa kanya bilang piyansa. Sa aking palagay, hindi naman siya masama ngayon. Ngunit tumingin sa kanya si Katya ng may pagkasuklam.

- Hindi mo ba naiintindihan - nakakatakot lang siya! - sabi niya. "Nasanay ka na, kaya hindi mo napapansin." Kamukha niya si Uriah Hyp.

- Kanino?

- Kay Uria Gipa.

Nagkunwari akong kilala kung sino si Uriah Gip at makahulugang sinabi:

Ngunit hindi ganoon kadaling linlangin si Katya!

"Eh, hindi mo nabasa si Dickens," sabi niya. – At ikaw din ay itinuturing na binuo.

- Sino ang nag-iisip na ako ay binuo?

- Lahat. Minsan ay nakausap ko ang isang batang babae mula sa iyong paaralan, at sinabi niya: "Si Grigoriev ay isang maliwanag na indibidwal." Sobra para sa sariling katangian! Hindi ko nabasa si Dickens.

Nais kong ipaliwanag sa kanya na nabasa ko si Dickens at hindi lang nagbasa tungkol kay Uriah Gip, ngunit sa oras na iyon ay nagsimulang tumugtog muli ang orkestra, at ang aming guro sa pisikal na edukasyon, na tinawag na Gosha ng lahat, ay inanyayahan si Katya, at muli akong naiwan mag-isa. . Sa pagkakataong ito, pinahintulutan akong makita ang mga artista at binigyan pa ako ng trabaho: upang bumuo ng isang batang babae bilang isang rabbi. Hindi ito isang madaling gawain. Nakipagkulitan ako sa kanya sa loob ng kalahating oras, at nang bumalik ako sa bulwagan, sumasayaw pa rin si Katya - ngayon kasama si Valka.

Sa esensya, ito ay isang medyo nakakatawang larawan: Hindi inalis ni Valka ang kanyang mga mata sa kanyang mga paa, na parang alam ng Diyos kung ano ang mga kagiliw-giliw na bagay, at itinulak siya ni Katka, tinuruan siya habang siya ay lumakad at nagalit. Pero sa hindi malamang dahilan ay nakaramdam ako ng inip.

May naglagay ng numero sa button ko at naglalaro sila ng mail. Umupo ako na parang convict, na may numero sa dibdib ko, at nainis. Biglang dumating ang dalawang sulat nang sabay-sabay: “Tumigil ka na sa pagpapanggap. Sabihin mo sa akin ng tapat kung sino ang gusto mo. Isulat ang sagot No. 140.” Iyan ang nakasulat: "sa pagtitiwala." Ang isa pa ay misteryoso: "Si Grigoriev ay isang maliwanag na indibidwal, ngunit hindi niya nabasa ang Dickens." pananakot ko kay Katya. Tumawa siya, iniwan si Valka at umupo sa tabi ko.

"Masaya dito," sabi niya, "pero napakainit." Ano, matututo ka na bang sumayaw?

Sabi ko ayoko at pumunta na kami sa klase namin. May parang foyer na nakalagay doon: sa mga sulok ay may mga prop chairs mula sa trahedya na "The Hour Has Come," at ang mga bombilya ay nakabalot sa pula at asul na papel. Umupo kami sa aking desk - ang huli sa kanang column. I don’t remember what we talked about, something serious, kumbaga, about a talking movie. Nag-alinlangan si Katya sa ideyang ito, at binigyan ko siya ng ilang data sa comparative speed ng tunog at liwanag bilang patunay.

Ito ay ganap na asul - may asul na ilaw sa itaas namin, at iyon ang dahilan kung bakit ako naging matapang. Matagal ko na siyang gustong halikan, kahit kadadating niya lang, nilalamig, namumula, at idinikit ang pisngi niya sa kalan. Ngunit pagkatapos ay imposible. At ngayon na ito ay asul, ito ay posible. Natahimik ako sa kalagitnaan ng pangungusap, pumikit at hinalikan siya sa pisngi.

Wow, galit siya!

- Ano ang ibig sabihin nito? – pananakot niyang tanong.

Natahimik ako. Ang puso ko ay tumibok, at natatakot ako na ngayon ay sasabihin niya: "kami ay mga estranghero" o isang bagay na tulad niyan.

- Anong kasuklam-suklam na bagay! - galit na sabi niya.

"Hindi, hindi nakakadiri," tutol ko, nalilito.

Natahimik kami ng isang minuto, at pagkatapos ay hiniling ako ni Katya na magdala ng tubig. Pagbalik ko na may dalang tubig, binigyan niya ako ng buong lecture. Like twice two, pinatunayan niya na ako ay walang pakialam sa kanya, na "parang sa akin lang" at kung may ibang babae sa kanyang lugar sa sandaling iyon, hahalikan ko rin siya.

"Sinisikap mo lang na kumbinsihin ang iyong sarili tungkol dito," sabi niya nang may pananalig, "ngunit sa katotohanan, hindi iyon ganoon!"

Inamin niya na ayaw kong masaktan siya. Hindi ba tama? But still, I shouldn't have done this precisely kasi niloloko ko lang sarili ko, wala naman talaga akong nararamdaman...

"Walang pag-ibig," dagdag niya pagkatapos ng paghinto, at naramdaman kong namula siya.

Imbes na sumagot, kinuha ko ang kamay niya at pinahid sa mukha ko, sa mata ko. Hindi niya ito inalis, at sa loob ng ilang minuto ay tahimik kaming naupo sa aking mesa sa silid-aralan na madilim ang ilaw. Nakaupo kami sa silid-aralan, kung saan tinanong nila ako at ako ay "lumulutang", kung saan ako nakatayo sa pisara at pinatunayan ang mga theorems - sa aking mesa, kung saan nakalatag pa rin ang mga gusot na cheat sheet ni Valka. Ito ay kakaiba. Ngunit gaano kahusay! Hindi ko masabi sa iyo kung gaano kasarap ang pakiramdam ko sa sandaling iyon!

Tapos parang may humihinga ng malakas sa sulok. Lumingon ako at nakita ko si Chamomile. Hindi ko alam kung bakit siya huminga nang napakalakas, ngunit siya ay may kakaibang masamang tingin. Syempre, napansin niya agad na napansin namin siya. May binulong siya at lumapit sa amin na may matamlay na ngiti:

- Grigoriev, bakit hindi mo ako ipinakilala?

Nagising ako. Hindi ako dapat magmukhang palakaibigan, dahil kumurap siya sa takot at umalis. Medyo nakakatawa na takot na takot na siya agad. Tumawa kaming dalawa, at sinabi ni Katya na hindi lang siya kamukha ni Uriah Gip, kundi parang kuwago, pula, baluktot ang ilong at bilugan ang mga mata. Tama ang hula niya: Ang chamomile ay minsan tinutukso bilang isang kuwago sa klase. Bumalik na kami sa hall.

Sinalubong kami ni Shurka Kochnev sa threshold at nakakatawa siyang natakot. Ipinakilala ko siya kay Katya, at binasbasan niya siya na parang isang tunay na pari, at naglagay pa ng nanginginig na kamay sa kanyang mga labi.

Natapos na ang sayawan, at nagsimula na ang bahagi ng konsiyerto - mga sipi mula sa The Inspector General, na pinag-eensayo ng aming teatro.

Nakaupo kami ni Katya sa ikatlong hanay, ngunit wala kaming narinig. Sa pamamagitan ng kahit na, ako. Sa tingin ko siya rin. Bulong ko sa kanya:

- Mag-uusap tayo mamaya. ayos lang?

Tumingin siya sa akin ng seryoso at tumango.

UNANG DATE. INSOMNIA

Hindi ito ang unang pagkakataon na nangyari ito sa akin, ang buhay na iyon, na patungo sa isang paraan - sabihin natin, sa isang tuwid na linya - biglang lumiko, at nagsimula ang "barrels" at "Immelmans".

Ito ang nangyari nang, bilang isang walong taong gulang na batang lalaki, nawala ang aking kutsilyo sa pag-aayos malapit sa pinatay na bantay sa isang tulay ng pontoon. Ito ang nangyari nang, dahil sa inip, nagsimula akong gumawa ng mga sintas sa dispensaryo ng Narobraz. Ito ang nangyari nang ako ay naging isang aksidenteng saksi sa "pagsasabwatan" laban kay Korablev at pinalayas mula sa bahay ng mga Tatarinov sa kahihiyan. Kaya ngayon, nang ako ay pinatalsik muli - at sa pagkakataong ito ay magpakailanman!

Ganito nagsimula ang susunod na pagliko. Nag-appointment kami ni Katya sa Armory, malapit sa pagawaan ng lata, at hindi siya dumating.

Nagkamali ang lahat sa malungkot na araw na ito! Tumakas ako sa mga dagdag na klase - ito ay katangahan, dahil nangako si Likho na mamimigay ng mga takdang-aralin sanaysay pagkatapos ng klase. Gusto kong isipin ang pag-uusap namin. Pero saan ko maiisip kung pagkatapos ng ilang minuto ay na-freeze ako na parang aso, at ang ginawa ko lang ay brutal na tinapakan ang mga paa ko at hinawakan ang ilong at tenga ko!

At gayon pa man ito ay devilishly kawili-wili. Paano hindi kapani-paniwalang nagbago ang lahat mula kahapon! Kahapon, halimbawa, masasabi ko: Si Katya ay isang tanga! Ngunit ngayon - hindi. Kahapon ay papagalitan ko sana siya dahil sa pagiging late, ngunit ngayon ay hindi. Ngunit ito ay mas kawili-wiling isipin na ito ay ang parehong Katka na minsan ay nagtanong sa akin kung nabasa ko ang "Elena Robinson", na sumabog sa lactometer at nakatanggap ng isang sampal sa leeg mula sa akin para dito. Siya ba ito?

"Siya!" – Masayang naisip ko.

Ngunit hindi na siya, at hindi na ako.

Gayunpaman, isang buong oras na ang lumipas. Tahimik sa eskinita, isang maliit at malaking ilong na panday lang ang lumabas sa kanyang pagawaan ng ilang beses at tumingin sa akin ng may kahina-hinalang tingin. Tumalikod ako sa kanya, pero parang nadagdagan lang ang hinala niya. Tumawid ako sa kabilang panig, at nakatayo pa rin siya sa threshold sa mga ulap ng singaw, tulad ng isang diyos sa kisame ng Ensky Cathedral. Kinailangan kong bumaba sa Tverskaya...

Nag-lunch na kami pagbalik ko sa school. Pumunta ako sa kusina para magpainit at nakatanggap ako ng bulyaw mula sa kusinero at isang plato ng mainit na patatas. Tahimik akong kumain ng patatas at hinanap si Valka. Ngunit si Valka ay nasa Zoo. Ibinigay ni Likho ang aking sanaysay kay Romashka.

Ako ay nabalisa at samakatuwid ay hindi pinansin kung gaano kasabik na sinalubong ako ni Romashka. Nagsimula lang siyang umikot nang pumasok ako sa library kung saan kami nag-aaral noon.

Ilang beses siyang tumawa ng walang dahilan at nagmamadaling binigay sa akin ang essay.

"Ganyan si Likhosel," masiglang sabi niya. - Kung ako sayo, magrereklamo ako.

Binaliktad ko ang trabaho ko. May pulang linya sa bawat pahina, at sa dulo ay nakasulat: “Idealismo. Sobrang mahina."

Walang pakialam kong sinabi: "Tanga," hinampas ang notebook at umalis. Sinundan ako ni Chamomile. Nakakamangha kung paano siya naglaro ngayon: tumakbo siya sa unahan, tumingin sa mukha ko! Tiyak na natuwa siya na nabigo ako sa aking sanaysay. Ang totoong dahilan ng kanyang pag-uugali ay hindi kailanman sumagi sa isip ko.

"Ganyan si Likhosel," paulit-ulit niyang pag-uulit. - Mahusay ang sinabi ni Shura Kochnev tungkol sa kanya: "Ang kanyang ulo ay parang niyog: matigas ito sa labas, ngunit likido sa loob."

Tumawa siya ng hindi kasiya-siya at muling tumakbo sa unahan.

- Pumunta sa impiyerno! – sabi ko sabay clenched teeth.

Sa wakas umalis na rin siya...

Ang mga lalaki ay hindi pa bumabalik mula sa paglalakbay sa kultura, at ako ay nasa kama na. Pero siguro hindi na lang ako natulog ng ganito kaaga. Mabilis na lumipas ang panaginip nang pumikit ako at tumabi sa akin.

Ito ang unang insomnia sa buhay ko. Napatahimik ako at nag-isip. Tungkol Saan? Tila tungkol sa lahat ng bagay sa mundo!

Tungkol kay Korablev - paano bukas dadalhin ko ang sanaysay sa kanya at hihilingin sa kanya na basahin ito. Tungkol sa tinsmith na napagkamalan akong magnanakaw. Tungkol sa aklat ng ama ni Katya na "The Cause of the Death of the Greeley Expedition."

Pero kahit anong isipin ko, naiisip ko siya! Nagsimula akong idlip at bigla akong naalala sa kanya ng sobrang lambing na napabuntong-hininga pa ako, at ang puso ko ay nagsimulang tumibok ng dahan-dahan at malakas. Nakita ko siya ng mas malinaw kaysa sa kung siya ay nasa tabi ko. Naramdaman ko ang kamay niya sa harap ko.

“Okay, nainlove ako, nainlove ako. Halika na kuya, matulog ka na,” sabi ko sa sarili ko.

Ngunit ngayon, kapag ang aking kaluluwa ay nadama na napakaganda, ito ay nakakalungkot na matulog, kahit na gusto ko ng kaunti. Nakatulog ako nang nagsisimula na itong lumiwanag, at si Uncle Petya ay nagbubulung-bulungan sa kusina tungkol kay Makhmet, ang aming kuting.

MGA gulo

Ang unang petsa at ang unang hindi pagkakatulog - ito ay pareho pa rin, magandang buhay. Ngunit sa sumunod na araw nagsimula ang gulo.

Pagkatapos ng almusal ay tinawagan ko si Katya - at hindi nagtagumpay. Si Nikolai Antonich ay dumating:

- Sino ang nagtatanong sa kanya?

- Pamilyar.

- Namely?

Natahimik ako.

Binaba ko na...

Sa alas-onse ay umupo ako sa isang tindahan ng gulay, kung saan makikita ang buong Tverskaya-Yamskaya. Sa pagkakataong ito, walang kumuha sa akin bilang isang magnanakaw. Nagkunwari akong tumawag at bumili basang mansanas, nakatayo sa pinto na walang pakialam. Hinihintay ko si Nina Kapitonovna. Mula sa mga nakaraang taon, alam ko nang bumalik siya mula sa palengke. Sa wakas siya ay nagpakita - maliit, nakayuko, sa kanyang berdeng velvet coat-salop, na may payong - sa gayong hamog na nagyelo! - na may parehong wallet.

- Nina Kapitonovna!

Tinitigan niya ako ng masama at, walang sabi-sabi, naglakad. Ako ay namangha:

- Nina Kapitonovna!..

Inilagay niya ang pitaka sa lupa, umayos at tumingin sa akin nang may galit.

"Iyon na, mahal ko," seryosong sabi niya. – For old times’ sake, hindi ako galit sayo. Pero para lang hindi kita makita o marinig.

Medyo umiling ang ulo niya.

- Pumunta ka dito, at pupunta kami doon! At kahit anong isulat mo, huwag kang tumawag! Masasabi ko sa iyo: Hindi ko iniisip! Mali yata ako!

Kinuha niya ang pitaka, at - putok! – sarado ang gate sa harap ng ilong ko.

Pagbuka ng bibig ko, sinundan ko siya ng tingin. Sino sa atin ang nabaliw: ako o siya?..

Ito ang unang hindi kasiya-siyang pag-uusap. Sinundan siya ng pangalawa, at ang pangalawa ay pangatlo.

Pag-uwi, nakasalubong ko si Likho sa pasukan. Ngayon ang maling oras para kausapin siya tungkol sa aking sanaysay!

Sabay kaming umakyat sa hagdan: siya, gaya ng dati, ay ibinalik ang kanyang ulo, tanga na ipinihit ang kanyang ilong, at nakaramdam ako ng matinding pagnanais na sipain siya.

“Kasamang Likho, natanggap ko ang sanaysay,” bigla kong sabi. - Sumulat ka: "Ideyalismo." Ito ay hindi na isang pagtatasa, ngunit isang akusasyon na dapat munang patunayan.

- Mag-uusap tayo mamaya.

"No, we'll talk now," pagtutol ko. – Ako ay isang miyembro ng Komsomol, at inaakusahan mo ako ng idealismo. Wala kang naiintindihan!

- Ano, ano ito? – tanong niya at sumimangot.

"Wala kang ideya tungkol sa ideyalismo," patuloy ko, na napansin nang may kagalakan na sa bawat salita ay nakaunat ang kanyang bibig. "Hindi mo lang alam kung paano ako linlangin, at iyon ang dahilan kung bakit isinulat mo: "Idealismo." Hindi kataka-taka na sinasabi nila tungkol sa iyo... - Huminto ako saglit, pakiramdam ko ay may sasabihin ako ng isang bagay na hindi maganda. Pagkatapos ay sinabi niya sa wakas: "Na ang iyong ulo ay tulad ng isang niyog: ito ay matigas sa labas at likido sa loob."

It was so unexpected na pareho kaming tulala. Pagkatapos ay ibinuka niya ang kanyang mga butas ng ilong at sinabi nang maikli at nakakatakot:

At dali dali siyang umalis.

Eksaktong isang oras pagkatapos ng pag-uusap na ito, ipinatawag ako sa Korablev. Ito ay isang kakila-kilabot na palatandaan: Si Korablev ay bihirang tumawag sa kanyang apartment.

Matagal ko na siyang hindi nakikitang galit na galit. Nakayuko ang ulo, naglakad-lakad siya sa kwarto, at pagpasok ko, tumabi siya na may kung anong pagkasuklam.

- Iyan ay kung ano! “Mahigpit ang pagkibot ng bigote niya. - Magandang impormasyon tungkol sa iyo! Buti naman!

"Ivan Pavlych, ipapaliwanag ko sa iyo ang lahat ngayon," tutol ko, sinusubukang magsalita nang buong kalmado. – Ayoko ng mga kritiko, tama. Ngunit hindi pa ito idealismo! Ang iba pang mga lalaki ay kinokopya ang lahat mula sa mga kritiko, at gusto niya iyon. Patunayan niya muna na idealist ako. Dapat niyang malaman na ito ay isang insulto sa akin.

Inabot ko kay Korablev ang notebook, pero hindi man lang niya ito tiningnan.

– Kailangan mong ipaliwanag ang iyong pag-uugali sa pedagogical council.

"Please!.. Ivan Pavlych," biglang sabi ko, "matagal ka na bang nakapunta sa Tatarinovs?"

- Wala.

Tiningnan ako ni Korablev ng diretso sa mga mata.

“Well, kuya,” mahinahon niyang sabi, “Nakikita kong naging bastos ka kay Likho nang may dahilan.” Umupo ka at sabihin mo sa akin. Wag ka lang magsinungaling.

At hindi ko sasabihin sa sarili kong ina na umibig ako kay Katya at iniisip ko siya buong gabi. Imposible naman. Ngunit matagal ko nang gustong sabihin kay Korablev ang tungkol sa mga pagbabago sa bahay ng mga Tatarinov - tungkol sa mga pagbabago na hindi ko nagustuhan.

Nakinig siya sa akin, paikot-ikot sa sulok. Maya't maya ay huminto siya at tumingin sa paligid na may malungkot na ekspresyon. Sa pangkalahatan, ang aking kuwento ay tila nagalit sa kanya. Minsan ay inilagay pa niya ang kanyang kamay sa kanyang ulo, ngunit nasalo ang kanyang sarili at nagkunwaring hinaplos ang kanyang noo.

"Okay," sabi niya nang hilingin ko sa kanya na tawagan ang mga Tatarinov at alamin kung ano ang nangyayari. - Gagawin ko. Bumalik ka pagkalipas ng isang oras.

- Ivan Pavlych, sa kalahating oras!

Ngumiti siya - malungkot at maganda...

Ginugol ko ang kalahating oras sa assembly hall. Ang sahig ng parquet sa bulwagan ng pagpupulong ay inilatag sa isang pattern ng herringbone, at kapag lumakad ako mula sa mga bintana patungo sa mga pintuan, ang mga madilim na guhitan ay tila magaan, at ang mga magaan na guhit ay tila madilim. Ang araw ay sumisikat nang may lakas at pangunahing, ang mga butil ng alikabok ay dahan-dahang umiikot sa malalawak na bintana. Napakaganda ng lahat! At gaano kasama!

Pagbalik ko, nakaupo si Korablev sa sofa at naninigarilyo. Ang makapal na berdeng jacket na palagi niyang isinusuot kapag nakaramdam siya ng sakit ay itinapon sa kanyang mga balikat, at ang malambot na kwelyo ng kanyang kamiseta ay hindi nakabutton.

"Buweno, kapatid, hiniling mo sa akin na tumawag nang walang kabuluhan," sabi niya. - Ngayon alam ko na lahat ng sikreto mo.

- Anong mga sikreto?

Tumingin siya sa akin na para bang unang beses niya akong nakita.

"Kailangan mo lang malaman kung paano iimbak ang mga ito," patuloy niya. - Ngunit hindi mo alam kung paano. Ngayon, halimbawa, may inaalagaan ka, at bukas ay alam na ito ng buong paaralan. At mabuti kung ito ay paaralan lamang.

Tiyak na nagmukha akong tanga, dahil hindi sinasadyang ngumiti si Korablev - gayunpaman, halos hindi kapansin-pansin. Hindi bababa sa dalawampung mga pag-iisip ang tumakbo sa aking ulo nang sabay-sabay. "Sinong gumawa nito? Chamomile! Papatayin ko siya! Kaya pala hindi dumating si Katya! Kaya naman pinaalis ako ng matandang babae!"

- Ivan Pavlych, mahal ko siya! – matigas kong sabi.

Ibinuka niya ang kanyang mga kamay.

I don't care, let the whole school talk about it!

"Well, paaralan, marahil," sabi ni Korablev. - Ngunit kung ano ang sinabi nina Marya Vasilievna at Nina Kapitonovna, hindi ito pareho sa iyo, hindi ba?

- Hindi, hindi rin mahalaga! – mainit na pagtutol ko.

- Excuse me, pero parang pinalayas ka sa bahay?

- Saang bahay galing? Hindi ito ang kanyang tahanan. Pangarap niya lang makatapos ng pag-aaral at makaalis sa bahay na ito.

- Hayaan mo, hayaan mo ako... Kaya ano? May balak ka bang magpakasal?

Medyo natauhan ako:

- Ito ay walang negosyo!

“Siyempre...” mabilis na sabi ni Korablev. "Ngunit, nakikita mo, natatakot ako na hindi ito ganoon kasimple." Kailangan mo pang tanungin si Katya. Baka hindi pa siya ikakasal. Sa anumang kaso, kailangan nating maghintay hanggang sa bumalik siya mula sa Ensk.

"Ah," mahinahon kong sabi. - Ipinadala nila siya sa Ensk? Kahanga-hanga.

Tumingin muli sa akin si Korablev - sa pagkakataong ito ay may hindi mapagkunwaring kuryusidad.

“Nagkasakit ang kanyang tiyahin, at pinuntahan niya siya,” sabi niya. "Nagpunta siya ng ilang araw at babalik sa simula ng mga klase." Mukhang walang dapat ikabahala tungkol dito!

- Hindi ako nag-aalala, Ivan Pavlych. Si Likho naman, kung gusto mo, hihingi ako ng tawad sa kanya. Hayaan mo lang na bawiin niya ang kanyang pahayag na ako ay isang idealista...

Parang walang nangyari, parang hindi pinadala si Katya sa Ensk, na parang hindi ako nagpasya na patayin si Romashka, mahinahon kaming nag-usap ng labinlimang minuto tungkol sa aking sanaysay. Pagkatapos ay nagpaalam ako, sinabi na kung maaari, babalik ako bukas, at aalis.

PUPUNTA SA ENSC

Patayin ang Chamomile! Hindi ako nagduda kahit isang minuto na ginawa niya iyon. Sino pa? Umupo siya sa foyer at nakita niyang hinalikan ko si Katya.

Nakatingin nang may galit sa kanyang kama at night table, naghintay ako sa kanya sa kwarto ng kalahating oras. Pagkatapos ay sumulat siya ng isang tala kung saan humingi siya ng paliwanag at nagbanta na kung hindi ay tatawagin ko siyang hamak sa harap ng buong paaralan. Pagkatapos ay pinunit niya ang note at pumunta kay Valka sa Zoo.

Siyempre mayroon siyang mga daga! Sa isang maruming damit, na may isang lapis sa likod ng kanyang tainga, na may malaking notebook sa ilalim ng kanyang braso, tumayo siya sa tabi ng hawla at pinakain ang mga paniki mula sa kanyang mga kamay. Pinakain niya ang mga ito ng mga uod at sabay sipol sa sobrang saya.

tawag ko sa kanya. Lumingon siya sa pagkataranta, galit na iwinagayway ang kanyang kamay at sinabi:

- Teka!

- Valya, isang minuto!

- Teka, bagsakan mo ako. Walo siyam sampu…

Nagbilang siya ng mga uod.

- Anong sakim na lalaki! Labing pito, labingwalong, dalawampu...

- Valka! – pagmamakaawa ko.

- Sisipain kita palabas! – mabilis na sabi ni Valka.

Tiningnan ko ang mga paniki ng may galit. Nakabitin sila nang patiwarik, nakausli ang mga tainga, na may ilang kakaiba, halos mga sangkal ng tao. Mga bastos! Wala kang magagawa! Kinailangan kong hintayin na malasing sila.

Sa wakas! Ngunit, hinihimas ang kanyang ilong gamit ang maruming mga daliri, isinulat ni Valka ang isang bagay sa kanyang kuwaderno para sa isa pang kalahating oras. Tapos na ang paghihirap na ito!

- Pumunta sa impiyerno! – sabi ko sa kanya. - Inubos ko ang aking buong kaluluwa sa aking mga hayop... May pera ka ba?

- Dalawampu't pitong rubles! – pagmamalaki ni Valka na sagot.

- Halika, lahat...

Ito ay malupit: Alam ko na si Valka ay nag-iipon para sa ilang mga ahas. Ngunit ano ang gagawin? Labinpitong rubles lang ang mayroon ako, at eksaktong doble ang halaga ng tiket.

Bahagyang kumurap si Valka, saka tumingin sa akin ng seryoso at inilabas ang pera.

- Aalis na ako.

- Sa Ensk.

- Pupunta ako at sasabihin sa iyo. Pansamantala, narito kung ano: Chamomile ay isang scoundrel! Kaibigan mo siya dahil hindi mo alam kung gaano siya kalokohan. At kung alam mo, kung gayon ikaw mismo ay isang hamak! Iyon lang. Paalam.

Nasa labas na ako ng pinto nang tawagin ako ni Valya - at sa kakaibang boses ay agad akong bumalik.

"Sanya," ungol niya, "Hindi ko siya kaibigan." Sa lahat…

Natahimik siya at sinimulang sandals muli ang kanyang ilong.

"It's my fault," desidido niyang pahayag. - Dapat ay binalaan kita. Naaalala mo ba ang kuwento kay Korablev?

- Sana maalala ko siya!

- Eto na! Siya iyon.

- Ano siya?

"Pumunta siya kay Nikolai Antonich at sinabi sa kanya ang lahat.

Naalala ko kaagad ang gabing iyon nang, bumalik mula sa mga Tatarinov, sinabi ko kay Valka ang tungkol sa pagsasabwatan laban kay Korablev.

- Excuse me, pero kinausap kita.

- Well, oo, at narinig ni Romashka.

- Bakit ka natahimik?

Ibinaba ni Valka ang kanyang ulo.

“He took my word of honor...” ungol niya. "At saka, nagbanta siya na titingin siya sa akin sa gabi." Kita mo, hindi ako makatiis na tinitingnan ako sa gabi. Ngayon naiintindihan ko na ito ay katarantaduhan. Nagsimula ito nang magising ako isang araw at nakita ko siyang nakatingin sa akin.

- Ang tanga mo lang, ayan!

"Isinulat niya ito sa isang libro, at pagkatapos ay iniulat ito kay Nikolai Antonich," malungkot na patuloy ni Valka. - Ginugulo niya ako. Ire-report niya ito, at pagkatapos ay sasabihin niya sa akin. Tinakpan ko ang tenga ko, at nagsalita siya.

Mga tatlong taon na ang nakalilipas sa paaralan sinabi nila na natutulog si Romashka na may bukas na mga mata. Ito ay totoo. Nakita ko mismo kung paano siya natutulog, at sa pagitan ng mga talukap ng mata ay malinaw na nakikita ang isang guhit. bola ng mata- uri ng maulap, nakakatakot... Ito ay hindi kanais-nais - parehong natutulog at hindi natutulog! Sinabi ni Chamomile na hindi siya natutulog. Syempre, nagsisinungaling siya - maikli lang ang talukap ng mata niya. Pero may mga lalaking naniwala sa kanya. Siya ay iginagalang sa "hindi natutulog" at medyo kinatakutan. Ito ay dapat kung saan nagmula ang takot ni Valka: pagkatapos ng lahat, sa loob ng limang taon ay natulog siya sa tabi ng Romashka, sa susunod na kama.

Ang lahat ng ito ay malabo na pumasok sa aking ulo. "Kalokohan," naisip ko. "Siya ay isang mahusay na naturalista!"

- Oh, basahan ka! - Sabi ko. "Wala akong oras para makipag-usap ngayon, ngunit, sa aking opinyon, dapat mong isulat ang tungkol sa buklet na ito sa kahon." To tell you the truth, hindi ko akalain na ganun pala siya sayo. Ilang "tapat" na salita ang ibinigay mo sa kanya?

“Hindi ko alam...” ungol ni Valka.

- Gawin natin ang matematika.

Tiningnan niya ako ng malungkot...

Mula sa Zoo ay pumunta ako sa istasyon upang kumuha ng tiket, at mula doon sa paaralan. Mayroon akong isang mahusay na kagamitan sa pagluluto, at nagpasya akong dalhin ito sa akin - kung sakali, upang ibenta ito kung ang mga bagay ay naging mahirap.

At ngayon, sa lahat ng aking kalokohan, isa pa ang idinagdag - at binayaran ko ito nang may interes!

May mga sampung tao sa kwarto nang pumasok ako, at, siya nga pala, si Tanya Velichko ay isang babae mula sa aming klase.

Busy ang lahat - may nagbabasa, may nag-uusap.

Inilarawan ni Shura Kochnev ang isang bagong matematiko: itinaas ang kanyang mga kamay, sumugod siya sa isang haka-haka na board at dahan-dahan, na may dignidad, naupo. Nagkaroon ng tawanan sa paligid. Sa isang salita, walang nagbigay pansin kay Chamomile, na nakaluhod sa tabi ng aking kama at hinahagod ang aking dibdib.

Ang bagong kakulitan na ito ay namangha sa akin. Umakyat ang dugo sa aking ulo, ngunit lumapit ako sa kanya ng pantay na hakbang at nagtanong sa pantay na boses:

– Ano ang hinahanap mo, Chamomile?

Tumingala siya sa akin nang may takot, at gaano man ako kasabik, napansin ko na sa sandaling iyon ay mukhang kakaiba siyang parang kuwago: nakakagulat na maputla, na may malalaking pulang tainga.

- Mga sulat ni Katya? - Nagpatuloy ako. – Nais mo bang ibigay ang mga ito kay Nikolai Antonich? Nandito na sila. Kunin mo!

At buong lakas ko siyang sinipa sa mukha.

Ang lahat ay sinabi sa isang tahimik na boses, at samakatuwid ay walang inaasahan na ako ay saktan siya. Dalawa o tatlong beses ko pa yata itong ginalaw. Papatayin ko sana siya kung hindi dahil kay Tanya Velichko. Habang ang mga lalaki ay nakatayo na nakabuka ang kanilang mga bibig, siya ay matapang na sumugod sa pagitan namin, hinawakan ako at itinulak ako ng napakalakas na hindi ko sinasadyang napaupo sa kama.

- Baliw ka ba!

Sa ilang ulap ay nakita ko ang kanyang mukha at napagtanto na nakatingin siya sa akin ng may pagkasuklam. natauhan naman ako.

"Guys, I'll explain everything to you," hindi makapaniwalang sabi ko.

Pero nanahimik sila. Nakahiga si Chamomile sa sahig na nakatalikod at tahimik din. May bughaw siyang pasa sa pisngi. Kinuha ko ang dibdib ko at lumabas...

Sa sobrang bigat ng pakiramdam, tatlong oras akong naglibot sa istasyon. Sa isang hindi kasiya-siya, kasuklam-suklam na pakiramdam, nagbasa ako ng pahayagan, pinag-aralan ang iskedyul, uminom ng tsaa sa ikatlong klase na cafeteria. Nagugutom ako, ngunit ang tsaa ay tila walang lasa sa akin, ang mga sandwich ay hindi magkasya sa aking bibig - ang aking bibig ay tila nakakain ng mga bulate, tulad ng mga paniki ni Valka. Medyo nadumihan ako after that scene. Eh dapat pala hindi na ako bumalik sa school! Handa nang kwarto? Ano ang kailangan ko sa kanya? Hindi ba talaga ako makakakuha ng return ticket mula kay Tita Dasha?

NATIBONG TAHANAN

Isang impresyon ang nanatili sa akin mula sa paglalakbay na ito sa mga lugar kung saan kami ni Petka Skovorodnikov ay minsang gumala, nagnanakaw at namamalimos - ang impresyon ng pambihirang kalayaan.

Sa kauna-unahang pagkakataon sa aking buhay ay sumakay ako riles na may tiket sa tren. Maaari akong umupo sa tabi ng bintana, makipag-usap sa aking mga kapitbahay, manigarilyo, kung naninigarilyo man ako. Hindi na kailangang gumapang sa ilalim ng bangko nang dumaan ang inspektor. Sa isang walang pakialam na tingin, nang hindi naputol ang pag-uusap, ibinigay ko sa kanya ang aking tiket. Ito ay isang pambihirang pakiramdam, kahit papaano ay maluwang, kahit na ang karwahe ay medyo masikip. Naaaliw ako, at ngayon naisip ko ang tungkol kay Enska - tungkol sa aking kapatid na babae, tungkol kay Tita Dasha, tungkol sa kung paano ako mahuhulog sa asul at kung paano hindi nila ako makikilala.

Sa pag-iisip na ito, nakatulog ako at nakatulog nang napakatagal na ang mga kapitbahay ay nagsimulang mag-alala - namatay ba ako? Ngunit, tulad ng nakikita mo, hindi ako namatay.

Napakasarap bumalik sa iyong bayan pagkatapos ng walong taong paghihiwalay! Lahat ay pamilyar - at lahat ay hindi pamilyar. Bahay ba talaga ito ng gobernador? Minsan ay tila napakalaki nito sa akin. Si Zastennaya ba ito? Napakakitid at baluktot ba talaga? Ito ba talaga ang Lopukhinsky Boulevard? Ngunit ang boulevard ay umaliw sa akin: magagandang bagong mga gusali na nakaunat sa likod ng mga puno ng linden sa buong pangunahing eskinita. Ang mga itim na puno ng linden ay tila ipininta sa isang puting background, at ang mga itim na anino mula sa kanila ay nakahiga sa puting niyebe - ito ay napakaganda.

Mabilis akong naglakad at sa bawat hakbang ay nakikilala ko ang luma o namangha sa mga pagbabago. Ito ang kanlungan kung saan kami pupunta ni Tita Dasha; siya ay naging Kulay berde, at isang malaking marmol na plaka na may mga gintong letra ang lumitaw sa dingding. Nabasa ko at hindi makapaniwala sa aking mga mata: "Si Alexander Sergeevich Pushkin ay nanatili sa bahay na ito noong 1824." Damn it! Dito sa bahay na to! Ang kanlungan ng mga tao ay tataas ang kanilang mga ilong kung alam nila ito.

At narito ang "mga pampublikong lugar" kung saan minsan dinala namin ng aking ina ang aming mga petisyon! Sila ay naging ganap na "walang kasalukuyan", ang mga lumang mababang bar ay tinanggal mula sa mga bintana, at isang plaka ang nakasabit sa tarangkahan: "Bahay ng Kultura".

At narito ang Fortress Rampart - nagsimulang tumibok ang puso ko. Ang granite na pilapil ay bumukas sa harapan ko, at halos hindi ko nakilala ang aming mahirap, banayad na baybayin dito. Pero ang mas ikinagulat ko ay sa kinatatayuan ng aming mga bahay noon ay may nakalagay na parke at ang mga yaya na may nakabalot na mga sanggol ay nakaupo sa mga bangko na parang mga idolo. Hindi ko inaasahan ito. Matagal akong nakatayo sa Fortress Rampart, pinag-aaralan sa piping pagkamangha ang parisukat, ang granite embankment at ang boulevard na kung saan minsan ay pinaglalaruan namin ang paghahalungkat. Sa lugar ng bakanteng lote, sa likod kung saan nagsimula ang likod ng mga hanay ng mga lamok, ngayon ay nakatayo ang isang mataas na kulay-abo na gusali, at isang bantay ang naglalakad sa pasukan na nakasuot ng malaking fur coat. Lumapit ako sa kanya.

"Enskaya power plant," mahalagang sagot niya nang itinuro ko ang gusali at tinanong kung anong uri ito.

– Alam mo ba kung saan nakatira si Skovorodnikov?

- Tapos hindi ko alam. Mayroon lamang kaming Skovorodnikov - isang hukom.

lumayo ako. Maaaring ang matandang Skovorodnikov ay naging isang hukom? Paglingon ko, muli kong pinagmasdan ang magandang matayog na gusali na itinayo sa lugar ng aming mga mahihirap na bahay, at napagpasyahan kong magagawa iyon.

- Ano ang hitsura ng isang hukom? Matangkad?

- Matangkad.

- bigote?

"Hindi, hindi ang bigote," tutol ng guwardiya, na parang nasaktan para kay Skovorodnikov.

Hm... hindi bigote? Kaunting pag-asa.

– Saan nakatira ang hukom na ito?

– Sa Gogolevskaya, sa bahay ng dating Marcuse.

Alam ko ang bahay na ito - isa sa pinakamahusay sa lungsod, na may mga mukha ng leon sa magkabilang gilid ng pasukan. Muli akong nataranta. Ngunit walang magawa, at pumunta ako sa Gogolevskaya, gayunpaman, na may kaunting pag-asa na tinanggal ng matandang Skovorodnikov ang kanyang bigote, naging isang hukom at nanirahan sa isang napakagandang bahay.

Makalipas ang kalahating oras ay nasa Gogolevskaya ako, malapit sa bahay ni Marcuse. Ang mga mukha ng leon ay may edad na sa loob ng walong taon, ngunit sila ay kahanga-hanga, galit na mga mukha. Nag-aalinlangan akong tumayo sa malawak na takip na pasukan. Tumawag, o ano? O tanungin ang pulis kung saan ang address desk?

Ang mga kurtinang muslin sa istilo ni Tita Dasha ay makikita sa labas ng mga bintana. Bigla akong napaisip at tumawag.

Isang batang babae na mga labing anim na taong gulang ang nagbukas ng pinto para sa akin, nakasuot ng asul na damit na pranela, na maayos ang pagkakaayos ng buhok, nakahiwalay sa gitna, at maitim ang balat. Madilim ang balat - na threw ako off.

– Dito ba nakatira ang mga Skovorodnikov?

- Nasa bahay ba si Daria Gavrilovna?

"She'll come soon," sagot ng babae, nakangiti at nakatingin sa akin na may pagtataka. Ngumiti siya tulad ni Sanya, ngunit si Sanya ay patas, may kulot na tirintas at asul na mata. Hindi, hindi si Sanya.

-Maaari ba akong maghintay?

- Pakiusap.

Inilagay ko ang aking baul sa bulwagan, hinubad ang aking amerikana, at dinala niya ako sa isang malaki, maliwanag na silid, malinis at pinalamutian pa nga ng sagana. Ang pangunahing lugar dito ay inookupahan ng piano - hindi ito katulad ni Tita Dasha. Ngunit ang larawan sa pagitan ng mga asul na plorera ng salamin, ang larawan ng bayani na nakaupo sa backdrop ng mga maniyebe na bundok sa isang tambo na upuan - ito ay tulad ni Tita Dasha mismo.

Dapat ipagpalagay na tumingin ako sa paligid na may medyo hangal, masayang ekspresyon, dahil ang batang babae ay nakatingin sa akin nang buong mata. Bigla niyang iniyuko ang kanyang ulo at tumaas ang kanyang kilay - tulad ng kanyang ina. Napagtanto ko na si Sanya pa rin iyon.

- Sanya? – sabi ko na hindi masyadong confident.

Siya ay nabigla:

“Teka, ang puti mo,” patuloy ko sa nanginginig na boses. - Anong problema? Nung nakatira tayo sa village, puro puti ka. At ngayon ito ay naging uri ng itim.

Napatulala siya at ibinuka pa ang kanyang bibig.

- Saang nayon?

"Noong namatay ang tatay ko," sabi ko at tumawa. - Oh, nakalimutan mo! nakalimutan ko lahat! At hindi mo ako naaalala!

Medyo naputol ang dila ko—malamang sa tuwa. Pagkatapos ng lahat, mahal na mahal ko pa rin siya at hindi ko siya nakita sa loob ng walong taon, at parang nanay ko siya.

- Sanya? - sa wakas ay sinabi niya. - Diyos! Aba, akala namin matagal ka nang namatay.

Niyakap niya ako:

- Sanya, Sanya! Ikaw ba talaga?.. At wala si Tita Dasha... Pero umupo ka, bakit ka nakatayo? Saan ka nagmula? Kailan ka dumating?

Umupo kami sa tabi ng isa't isa, ngunit agad siyang tumalon at tumakbo sa bulwagan upang kunin ang aking dibdib.

- Maghintay lang! Saan ka pupunta? Sabihin mo sa akin, paano ka nakatira? Kamusta na kaya si Tita Dasha?

- Kamusta ka? Bakit hindi ka nagsulat? Pagkatapos ng lahat, hinahanap ka namin. Nag-advertise pa sila sa mga dyaryo.

"Hindi ko binasa," nagsisisi kong sabi.

Ngayon ko lang lubos na na-appreciate kung anong kasamaan ang kalimutan na may ganoon akong kapatid. At napakagandang Tiya Dasha, na hindi man lang masabihan na bumalik ako, dahil maaari siyang mamatay sa tuwa, gaya ng sinabi sa akin ni Sanya.

"At hinahanap ka ni Petya," patuloy niya. – Kamakailan lamang ay sumulat ako sa Tashkent. Sa tingin niya ay nakatira ka sa Tashkent.

- Petka?

- Skovorodnikov?

- Well, ano pa!

- Nasaan na siya?

"Sa Moscow," sabi ni Sanya.

Ako ay namangha:

- Gaano katagal ang nakalipas?

- At ito ay kung paano mo siya tinakasan.

Petka sa Moscow! Hindi ako makabawi sa pagkamangha.

- Sanya, ngunit nakatira din ako sa Moscow!

- Sa totoo lang! Kumusta siya? Ano ang ginagawa niya?

- Wala, okay. Siya ay nagtapos sa paaralan ngayong taon.

- Fu, sumpain ito! Bakit, ako rin!.. Wala ka sa card niya?

Para sa akin ay medyo napahiya si Sanya nang magtanong ako tungkol sa card. Sinabi niya: "Ngayon," lumabas at agad na bumalik, na para bang kinuha niya ang card ni Petka sa kanyang bulsa.

- Makinig, maganda siya! - sabi ko at tumawa. - Luya?

- Fu, sumpain, gaano kahusay! At ang matanda? Kamusta ang matanda? Totoo ba talaga?

- Talaga?

- Eva! Oo, limang taon na siyang judge.

Paulit-ulit kaming nagtatanong at naputol ang isa't isa at nagtatanong ulit. Pagkatapos ay tumakbo si Sanya sa kusina, ngunit sinundan ko siya at sinabi na nainis ako nang wala siya. Ito ay ang banal na katotohanan - kung wala ito ay agad akong nainis.

Inilagay namin ang samovar, sinindihan ang kalan, at pagkatapos ay tumunog ang mapurol na kampana sa pasilyo.

- Tita Dasha!

“Manatili ka rito,” pabulong na sabi ni Sanya, “at ihahanda ko siya.” Totoo, napakasama ng puso niya...

Umalis siya, at narinig ko ang sumusunod na pag-uusap sa katabing silid:

– Tita Dasha, mangyaring huwag mag-alala. Mayroon akong napakagandang balita, kaya hindi ka dapat mag-alala, ngunit kabaliktaran.

- Well, magsalita ka, kambing.

– Tita Dasha, nagbago ang iyong isip tungkol sa paglalagay ng mga pie ngayon, ngunit kakailanganin mo.

- Dumating na ba si Petya?

- Petya, Petya, ngunit hindi talaga. Tita Dasha, hindi ka ba nag-aalala?

- Sa totoo lang?

- Ugh! Well, sa totoo lang.

- Iyan ang dumating! – At binuksan ni Sanya ang pinto sa kusina.

Nakatutuwa na nakilala ako ni Tita Dasha sa unang tingin.

"Sanya," mahina niyang sabi.

Niyakap niya ako. Pagkatapos ay umupo siya at pumikit. Kinuha ko ang kamay niya.

- Aking sinta! Ikaw ba yan?

- Ako, Tita Dasha.

- Nasa panaginip ba ako?

- Hindi, Tita Dasha.

Ngunit si Tita Dasha ay tila hindi naniniwala sa akin, dahil muli niyang ipinikit ang kanyang mga mata, na para bang tiyak na nakatulog siya.

- Aking sinta! Buhay? Saan ka nanggaling? Pagkatapos ng lahat, hinahanap ka namin sa buong mundo.

- Alam ko, Tita Dasha. Kasalanan ko to.

- "Nagkasala"! Diyos! Dumating siya at sinabi pa rin - siya ay may kasalanan. mahal ko! Ikaw ay naging mabuting tao! Ang gwapong lalaki!

Parang lagi akong gwapo kay Tita Dasha...

Ano pa nga ba ang maaalala ko, ano pa ang masasabi ko sa hindi ko malilimutang pagkikitang ito? Si Tita Dasha ba ay tumalon sa kalagitnaan ng pangungusap at sinabi kay Sanya nang pabulong, na may nakakatakot na ekspresyon: "Hindi mo ako pinakain?" Napahagalpak ako ng tawa nang makita ko ang mesa na nagkalat sa lahat ng uri ng pagkain at narinig ko na tinatawag itong "meryenda bago ang hapunan."

From that moment on, parang kumain na lang ako. Nagsalita siya at kumain. Pagkatapos ay inihayag ni Tita Dasha na ako ay marumi, at kailangan kong maligo at maghugas ng aking sarili. Kaya lumipas ang araw.

Sa gabi, naligo at nag-overfed, umupo ako sa silid-kainan, at si Sanya at Tita Dasha ay nakaupo sa aking kanan at kaliwa at tumingin sa akin nang may pagmamahal na nahihiya ako, sa totoo lang! Pagkatapos ay dumating ang hukom.

Ang bantay ay hindi nagsinungaling - tinanggal ng matanda ang kanyang bigote. Siya ay mukhang sampung taon na mas bata, at ngayon ay mahirap isipin na siya ay gumagawa ng flesh glue at may ganoong pag-asa para dito.

Alam niyang nakabalik na ako: Tinawagan siya ni Sanya sa telepono.

“Well, prodigal son...” sabi niya at niyakap ako. "At hindi ka natatakot na tanggalin ko ang ulo mo?" Oh, hamak ka!

Ano ang masasabi ko sa aking pagtatanggol? Napaungol na lang ako sa pagsisisi.

Gabi na, naiwan kaming dalawa. Nais malaman ng matanda kung ano ang aking ginagawa at kung paano ako namuhay mula noong umalis ako sa Ensk. Tulad ng isang hukom, mahigpit niyang tinanong ang lahat ng aking mga gawain - paaralan at personal.

Sinabi ko na gusto kong maging isang piloto, at natahimik siya, tinitigan ako ng matagal mula sa ilalim ng makapal na kilay na may mahaba, magaspang na buhok.

- Isang piloto ng militar?

- Polar. Ngunit kakailanganin ng militar.

Natahimik siya.

"Mapanganib, ngunit kahanga-hanga, kawili-wiling negosyo," sabi niya.

Isang bagay lang ang hindi ko sinabi sa kanya: na pumunta ako sa Ensk kasunod ni Katya. Hindi ako naglakas-loob na sabihin sa kanya na kung hindi dahil kay Katya, marahil ay maraming oras ang lumipas bago ako nakabalik sa aking bayan, sa aking tahanan.

MGA LUMANG LETRA

Nagising ako dahil may nagbukas ng pinto sa dining room at tahimik na nagsabi: "Natutulog siya." Sa likod ng dingding, maingat na kumalabit ang isang kutsara sa isang baso, at napagtanto kong si Sanya, para hindi ako magising, ay nag-aalmusal sa kusina. Napagpasyahan kong bumangon kaagad at, tila, ginawa ko. Ngunit hindi alam kung gaano katagal ang lumipas, at lumabas na hindi ako bumangon, ngunit natutulog at pinapagalitan lamang ang aking sarili sa aking pagtulog dahil sa hindi pagbangon.

Sa madaling salita, natulog ako hanggang alas onse. Matagal nang nasa aralin ng kanyang artista si Sanya, nasa trabaho ang matanda, at nagawa na ni Tita Dasha na "magtakda ng hapunan," gaya ng sinabi niya sa akin.

Sa pag-inom ng tsaa ay natakot pa rin siya na hindi ako kumakain ng kahit ano.

- Ganito ka nila pinapakain! - galit na sabi niya. - Mas pinakain ng gipsi ang kanyang kabayo, at pagkatapos ay namatay ito.

- Tita Dasha, overate ako kahapon! Sa totoo lang, masakit pa rin ang tiyan ko. Tita Dasha, hinanap kita sa dating lugar. Nasira na ba ang mga bahay?

"Giniba nila ito," sabi ni Tita Dasha at bumuntong-hininga.

Nag-usap kami tungkol sa mga kapitbahay. Lumalabas na si Minka, na minsang nakakuha ng aking imahinasyon, ngayon ay nagsisilbing kapitan sa steamship na Turgenev, ang dating Neptune. Si Uncle Misha, ang pinuno ng artel ng mga loader, ay namatay noong nakaraang taon, at ang kanyang anak ay ang chairman ng konseho ng lungsod. Sinabi ko kay Tita Dasha ang tungkol kay Gaer Kulia. Napabuntong hininga siya at kinilabutan.