» »

Европейска система за нива на владеене на чужди езици. Нива на английски език: от A1 до C2, от Beginner до Proficiency

16.10.2019

Нива на английски- това всъщност е система, която ви позволява да оцените колко добре човек владее даден език, тоест резултатът от самото обучение. Има няколко класификации, те могат да бъдат систематизирани според:

Руската проста версия има само три нива на знание. Това:

  • елементарен
  • средно аритметично
  • Високо

Подобна класификация обаче е доста аматьорска и не е подходяща за професионалисти, които търсят работа. Работодателят, преглеждайки всички видове автобиографии, се стреми да идентифицира не само теоретичните знания, но и практическата степен на обучение. Следователно кандидатът обикновено посочва следните нива:

  1. Използване на речник
  2. Речеви способности
  3. Междинен
  4. Свободно
  • Основни познания по бизнес английски— основни познания по бизнес английски език

Международна система за определяне на нивата на знания

Международната версия е по-сложна, в него голямо количествонива, поради допълнителното разделяне на вторични и най-високи степенивладеене на английски език. За удобство всяка категория е обозначена с буква с цифров индекс.
Скала за владеене на английски И така, по-долу е таблицата Обща европейска референтна рамкаCEFR(Обща европейска референтна рамка)

Езиково ниво Компетенциите
A 1 Начинаещ Елементарно Познаване на прости основи на езика:
  • азбука
  • ключови правила и фрази
  • начален основен речник
А 2 Елементарно Елементарно
  1. Речник и познания по основна граматика, достатъчни за съставяне на прости фрази и изречения.
  2. Възможност за писане на писма и разговори по телефона
Б 1 Долен среден Долна средна
  1. Способност за четене и превод на прости текстове
  2. Ясна и разбираема реч
  3. Познаване на основните граматически правила
Б 2 Горен междинен Над средното
  1. Разбиране на текста в движение и възможност за разпознаване на неговия стил
  2. Голям лексикон
  3. Възможност за обсъждане с от различни хорас най-малко лексикални грешки
  4. Компетентно писане на официални и неофициални писма и рецензии на различни теми
C 1 Разширено 1 Страхотен
  1. „Главен“, почти без грешки говор с правилна интонация и използване на всеки разговорен стил
  2. Способност за писане на текстове, изразяващи емоции, както и сложни наративни текстове (изследвания, есета, статии, есета и др.)
C 2 Разширено 2
(Горен напреднал)
В съвършенство Всичко е същото, но добавено:
  1. Вашата пълна увереност и познаване на абсолютно всички непознати „места“ от английската граматика
  2. Можете да говорите, четете и пишете като носител на езика

С помощта на тази таблица можете да определите в коя категория ще бъдете обучени. Например, за да получите работа в някой кол център, трябва да достигнете само ниво А 2 - елементарно. Но за да преподавате на някого английски, A 2 очевидно не е достатъчно: за правото да преподавате минималната категория е B 2 (над средното).

Скала за професионална езикова класификация

Въпреки това, по-често при съставянето на автобиография според международните стандарти се използва следната професионална класификация, в която началното ниво служи като първоначално, а всъщност има три „почти междинни“. Други скали използват 7-степенно деление (в този случай първоначалното ниво е без категория).

В следващата таблица ще разгледаме по-отблизо точно Междинен(средно аритметично)

Езиково ниво Кореспондентски
ефект
CEFR
Компетенциите
(Начинаещ)
Елементарно
(Елементарно)
Елементарно
---
A 1
Същото като в CEFR за начинаещи
Същото като в Elementary CEFR
Предсредно ниво Под средното (предсредно) А 2 Същото като в Lower Intermediate CEFR
Междинен Средно аритметично Б 1
  1. Способността за холистично възприемане на текст на ухо и идентифициране на контекст от нестандартен текст
  2. Способността да се прави разлика между родни и чужди езици, официална и неофициална реч
  3. Провеждане на свободни диалози, в които:
    • ясно, ясно произношение
    • емоциите се изразяват
    • изразява своето мнение и научава чуждото
  4. Способност да пише достатъчно компетентно, а именно:
    • да можете да попълвате различни документи (формуляри, автобиографии и др.)
    • пишете пощенски картички, писма, коментари
    • изразявайте свободно своите мисли и нагласи
Горно-средно ниво Над средното Б 2 Същото като в Upper Intermediate CEFR
Разширено Страхотен C 1 Същото като в Advanced 1 CEFR
Опитност Собствеността на практика C 2 Същото като в Advanced 2 CEFR, с тази разлика, че знанията се подобряват не с помощта на учебници, а на практика, предимно сред носители на езика.

Както можете да видите, понятието „ниво“ е доста субективно: за някои първоначалното или елементарното е достатъчно за обучение в аматьорски мащаб, но за професионалисти Разширеноможе да изглежда недостатъчно.
Ниво Опитностсе счита за най-високото, то е най-ценното и позволява на висококвалифициран специалист да получи добре платена работа в чужбина, а на студент да получи образование в престижен университет или колеж.
В нашите родни "пенати" средното (междинно) е напълно достатъчно, за да:

  • разбират езика и общуват
  • гледайте филми и четете текстове на английски
  • водят официална и неофициална кореспонденция

Тестване на вашето ниво на английски език

Как да определите на какво ниво на знания сте? Има много тестове, ето един от тях
Тестване на вашето ниво на английски Как да се изкача малко по-високо по тази стълба? Само чрез обучение!

Това е тема без граници. Посетете нашите курсове по английски и секции с книги и учебници и изберете любимата си техника.

Нива на владеене на английски език по европейската скала

Не е тайна, че американският и британски вариантиАнглийските езици са малко по-различни и международна класификацияе по-фокусиран върху американския вариант, тъй като повечето чужденци изучават този по-лесен вариант. Американският английски обаче е чужд за европейците. Затова беше създадена Европейската рамка за английски език.
Европейска референтна рамка за английски език

  1. A1 Ниво на оцеляване (Пробив).Съответства на международната скала за ниво Beginner, Elementary. На това ниво разбирате бавно ясно английска речи може да говори с познати изрази и много прости фразиза ежедневна комуникация: в хотел, кафене, магазин, на улицата. Можете да четете и превеждате прости текстове, да пишете прости писма и поздравления и да попълвате формуляри.
  2. A2 Предпрагово ниво (Waystage).Съвместим международно ниво Pre-Intermediate. На това ниво можете да говорите за вашето семейство, вашата професия, лични хобита и предпочитания в кухнята, музиката и спорта. Вашите знания ви позволяват да разбирате обяви на летището, рекламни текстове, магазини, надписи върху продукти, пощенски картички, знаете как да провеждате делова кореспонденция, а също така можете свободно да четете и преразказвате прости текстове.
  3. B1 Прагово ниво.В международен мащаб отговаря на ниво Intermediate. Вече можете да разберете какво се обсъжда в радио и телевизионни програми. Знаете ли как да изразите собствено мнение, знаете как да обосновете своите възгледи, да водите бизнес кореспонденция със средна сложност, да преразказвате съдържанието на това, което сте прочели или видели, да четете адаптирана литература на английски език.
  4. B2 Праг напреднало ниво (Vantage).По международната скала – Upper-Intermediate. Владеете ли свободно говорим езиквъв всяка ситуация можете да общувате с носител на езика без подготовка. Вие сте в състояние да говорите ясно и подробно по широк кръг от въпроси, да предавате своята гледна точка, цитирайки тежки аргументипредимства и недостатъци. Можете да четете неадаптирана литература на английски език, както и да преразказвате съдържанието на сложни текстове.
  5. C1 Ниво на професионална компетентност (Ефективна оперативна компетентност).Отговаря на международното ниво Advanced. Вече разбирате различни сложни текстове и можете да идентифицирате подтекста в тях, можете да изразявате мислите си свободно без подготовка. Речта ви е богата езикови средстваи точността на тяхното използване в различни ситуации на ежедневна или професионална комуникация. Можете да се изразявате ясно, логично и подробно по сложни теми.
  6. C2 Ниво на владеене.По международната скала – Proficiency. На това ниво можете свободно да възприемате всяка устна или писмена реч, можете да обобщавате информация, получена от различни източници, и да я представяте под формата на последователно и ясно мотивирано съобщение. Умеете свободно да изразявате мислите си по сложни въпроси, предавайки най-добрите нюансистойности.

Стремете се към съвършенство!

Приятели, ако искате да научите повече за нивата А1 и А2 в изучаването на английски език, предлагаме ви да прочетете внимателно този материал; Може би ще научите много интересни и полезни неща за себе си.

Както вече знаете, изучаването на английски език е разделено на етапи или нива, всяко ниво има определена степен на трудност, специфични задачи и упражнения, четене, граматика и т.н. Днес ще разгледаме по-отблизо началните нива или нивата на оцеляване, т.е. , Beginner и Elementary, както и праговото ниво Pre-Intermediate.

Изглежда, че началният и началният етап на владеене на английски са в много отношения сходни. Тук обаче могат да се наблюдават значителни разлики. Не можете да преминете към ниво Elementary без първо да сте подготвили Beginner.

Всичко започва с основите, а изучаването на език още повече. Нивото за начинаещи е идеално за тези, които никога преди не са учили английски и нямат ни най-малка представа за него. Този етап на владеене на английски език ви позволява да изградите няколко прости изречения, овладяват основите на граматиката и правилата за четене, придобиват малък речников запас. Освен това дава възможност за преминаване към следващото ниво - Elementary.

Знанието, което дава Първо ниво, са много обширни за този етапизучаване на английски език: овладяване на три прости времена на глаголите (настояще, минало, бъдеще), концепцията за членовете, способността да се съставят няколко прости изречения, способността да се характеризира обект с прости думи; речников запас от 500 до 700 думи, способност за опознаване, отговаряне на прости въпроси, писане на кратък текст от прости изречения.

Elementary level е по-сериозно ниво на познания и владеене на английски език. А наборът от възможности и умения, които предоставя, е много по-широк. Когато се приближава до това ниво, човек, който изучава английски, трябва да има основни познания начална фазаНачинаещ.

Знанията, придобити на този етап, са достатъчни за общуване на английски език в ежедневието. Например, докато сте в чужбина, можете да попитате за посоката, да наемете хотелска стая, да пазарувате и т.н.

Вашите познания по граматика, говорене, четене, вашият речник на това ниво е много по-широк и по-дълбок. Разбира се, такова владеене на английски не може да се нарече професионално, но вече не сте начинаещ в овладяването на езика.


Какви умения предоставя този етап на обучение? Ето ги: ясно разбиране на глагола to be, овладяване на времената на глаголите, включително продължителни и перфектни; използване на членове и модални глаголи, местоимения и притежателен падеж; разширяване на речниковия запас от 1000 до 1500, способност за общуване на прости ежедневни теми, способност за писане разказза себе си, за семейството, за хобитата, за работата и т.н.

Както вече казахме, тези нива принадлежат към категорията на нивата на оцеляване или нивата на оцеляване. Това означава, че тези нива на владеене на английски език ще ви помогнат да се ориентирате в различни ежедневни ситуации, в които е необходим английски.

Ние вярваме, че в модерен животНе само полезно, но и много важно е да владеете английски език поне на тези две нива, защото такова владеене на английски също се изисква модерни технологии, и интернет, и пътувания и т.н.

Категория A2 или предпрагово ниво

Предпрагово или междинно ниво (Pre-Intermediate) е като мост между основните етапи и по-напредналите нива на владеене на английски език. защо е така Факт е, че този курс по английски език започва с прости дизайни, придобити по време на обучението на предходните две нива. Pre-Intermediate етапът е отлична възможност за повторение, консолидиране и систематизиране на предишни нива и придобити умения, както и за преминаване към по-сложен етап от изучаването на английски език.

Изучавайки английски на ниво Pre-Intermediate, вие придобивате още по-големи умения в езика: ясно разбиране на глаголните времена и способността да ги различавате, разбиране условно наклонение, попълване на речниковия запас модални глаголикоито не са били известни преди това; разбиране на страдателния залог, способност за трансформиране на пряка реч в непряка реч, разбиране на местоимения и степени на сравнение на прилагателни; речников запас от 1500 до 2000 думи; способността да говорите на английски език по различни теми и да говорите за себе си; разбиране на основната идея на текста; способност за писане на есета, есета, писма.

Всичко това предполага, че на това ниво сте готови да възприемете и овладеете по-сложен английски език, отколкото на предходните две.

Този етап от обучението ви позволява да работите върху пропуските и слабите места във вашия английски, да го подобрите и да преминете към по-сложно ниво.

Приятели, искаме да ви пожелаем успех в изучаването на английски език. Не се отказвайте, смело напред и стъпка по стъпка, ниво след ниво, няма да забележите как английският ще стане вашият втори роден език! Ще се видим отново!

Най-добрият начин да определите дали вашите умения по английски език са на ниво В1 е да вземете висококачествен стандартизиран тест. По-долу е даден списък на основните международно признати тестове и съответните им B1 индикатори:

Какво можете да направите, ако знаете английски на ниво B1?

Ниво B1 на английски ще бъде достатъчно, за да общувате с носители на английски на познати теми. На работното място ниво B1 на английски позволява на служителя да чете прости доклади по познати теми и да пише прости имейли в своя професионално направление. Ниво B1 обаче не е достатъчно, за да общувате на работното място само на английски език.

Според официални инструкции CEFR, студент с владеене на английски език на ниво B1:

  1. Разбира основните идеи на ясни, стандартни послания по познати теми, с които се среща редовно на работа, в училище, в свободното време и т.н.
  2. Може да общува в повечето ситуации, които могат да възникнат, докато сте в страна, където се говори целевият език.
  3. Може да състави прост, свързан текст по теми, които са му познати или които го интересуват лично.
  4. Може да описва впечатления, събития, мечти, надежди и стремежи, да изразява и обосновава своите мнения и планове.

Повече информация за владеене на английски език на ниво В1

Официалните изявления относно уменията на ученика са разделени на по-малки подточки за учебни цели. Такава подробна класификация ще ви помогне да оцените собственото си ниво на владеене на английски език или ще помогне на вашия учител да оцени нивото на вашите ученици. Например, ученик, който знае английски на ниво B1, ще може да направи всичко, което може да направи ученик на ниво A2, а също и:

  • обсъждат мечти и надежди за бъдещето лично и професионално. Организирайте и завършете интервю за работа във вашата професионална област.
  • говорете за вашите телевизионни предпочитания и любими програми.
  • опишете образованието си и плановете си за бъдещо обучение.
  • говорят за любими музикални произведения и музикални тенденции. Научете как да планирате вечер за слушане на музика на живо.
  • говорим за водещи здрав образживот, дават и получават съвети за здравословни навици.
  • говорете за връзки и запознанства, включително общувайте с хора в социалните мрежи.
  • посетете ресторант, поръчайте храна, разговаряйте по време на вечеря и платете сметката.
  • участвайте в дискусии във вашата област на експертиза, привличайки помощ за разбирането на определени въпроси.
  • обсъждат проблемите на безопасността на работното място.
  • обсъждат стандартите за учтиво поведение и реагират по подходящ начин на неучтиво поведение.

Разбира се, напредъкът ще зависи от вида на курса и отделния студент, но може да се предвиди, че студентът ще постигне ниво B1 на владеене на английски език за 400 часа обучение (общо).

Нива на владеене на английски език. От А1 до С2

Подготовка за изпити по английски език

Има два варианта за определяне на вашето ниво на владеене на езика. Първият е разработен от лингвисти на Британски съвет и се отнася само за английския език. Вторият (CEFR) е разработен в рамките на проекта „Езикови изследвания за европейско гражданство“ и е същият за определяне на нивото на владеене на някой от европейските езици.

Общи европейски компетенции за собственост чужд език(Обща европейска референтна рамка, CEFRслушайте)) е система от нива на владеене на езика, използвана в Европейския съюз. Основната цел на системата CEFR е да предостави метод за оценяване и преподаване, приложим за всички европейски езици.

  • АЕлементарно владение
  • бСамодостатъчна собственост
  • ° Сплавност

В сравнение с олимпиадите, Единният държавен изпит е прост изпит, за него е повече от достатъчно да преминете например през учебници от серията Gateway. За да спечелите олимпиадата и да влезете в чуждестранни университети, се изисква ниво на английски език, значително по-високо от успешно завършванеЕдинен държавен изпит, но има и учебници за подготовка (виж по-долу), така че всичко е във вашите ръце.

За деца препоръчваме също Oxford Better Spelling (на 7-9 години, На 9-11 години). Вижте фото преглед на тези предимства. Това е лесен за използване курс за класове по ежедневнобаза, чиста книга, която съдържа 3000 думи за всяка година, от 7 години до 9 години (или от 9 до 11 години). 5 думи на ден плюс допълнителен материал за консолидация (общо около 8-9 думи на ден): това е ръководството лесен за изписване трудни думи . Ето целевите думи на Oxford Children's Corpus, които децата най-често изписват неправилно, заедно с основните думи на всички учебна програма. Децата ще научат всички думи, от които се нуждаят, за да могат да изписват правилно. Тези ръководства не заместват учебниците ( вие също трябва да знаете граматика и да можете да конструирате фрази, да говорите, да слушате), но помагат значително разширете речника сии се научете да пишете думи правилно: от детството и през целия си живот. Това е отлична база, която ще ви даде голямо предимство в бъдеще.

  • Учебник по английски език, ниво C1
  • Английски на фокус. Прожектор. 11 клас. Учебник
  • Английски на фокус. Прожектор. 10 клас. Учебник
  • 2000 тестови задачи по английски език
  • Училище Ломоносов: как да се подготвим
  • Прожектор. Работна тетрадка и учебник. 6 клас
  • Олимпиади по английски език. 5-8 клас, с аудио приложение
  • Книжна поредица Професионално образование (Урайт)
  • Човешка анатомия. Пълен компактен атлас
  • Задачи за ученически олимпиади по обществени науки
  • Учебници по биология и как да ги допълваме
  • Учебници по химия и как да ги допълваме
  • OGE-2016. английски език
  • Всеруска биология: какво да четем, за да спечелим?
  • Cheat sheets в дланта на ръката ви. английски език
  • Cheat sheets на дланта на ръката ви по различни теми, преглед на снимки

    Ами учебниците, които ползваме в нашите училища?.. Има ли сред тях нормални?

    Нека просто кажем, че наистина добрите учебници са от реномирани британски издателства: Oxford, Cambridge, Macmillan, Pearson.
    Нашият учител може да избере учебник от Федералния списък и да работи по него. Обикновено това е Верешчагина, Биболетова, Прожектор.
    Spotlight е лош, защото има много лоши начални учебници, не ви учи как да четете, не ви дава подходяща основа. Просто няма да можете да учите с него сами: имате нужда от учител или допълнителни учебници.
    Верещагина, Биболетова - също нищо добро, за съжаление.
    Много харесвам Тер-Минасова (прочетете повече), но учителите не й позволяват да я вземе. Може да се комбинира със Spotlight.
    Днес ситуацията е такава, че ако родителите не знаят езика и не могат сами да учат децата си, редовно училище, бъдете сигурни, детето няма да получи език, това е абсолютно сигурно. Имате нужда от учител веднага, и то добър.
    Проблемът с преподавателите е, че мнозина могат да преподават по някакъв начин, но говорят много зле. Коригирането на произношението по-късно е кошмар. Когато децата казват „Z“ на звука „th“ (проблем с много звуци), това е тих ужас. Те не могат да разпознаят думите в речта на носителите на езика, т.е. те просто не разбират езика. Те със сигурност няма да издържат теста за слушане на изпита, както и теста за говорене.
    О, и пиши още главни буквите не преподават!! Това също не го разбирам изобщо. Има есе за OGE и Единните държавни изпити - и как децата трябва да го пишат, ако не са учили букви, различни от печатни?

    Е, още нещо - не можах да намеря в нито един от нашите учебници какво ниво дават? B2? Хубаво би било. Но силно се съмнявам в това, още повече, че в нашите учебници никъде не се споменава нивото на обучение.
    Ако някой знае какво ниво дава Spotlight (ако теоретично си представим, че едно дете е успяло да вземе цялата програма на Spotlight до 11 клас, което е малко вероятно без асистент, който знае добре езика), да пише!
    Тоест, оказва се, че в нашите училища наистина не се преподава език.

    Учителите често пишат, че Верещагин и Биболетов са по-добри от Spotlight. В края на година 2 Spotlight децата обикновено не могат да четат, за съжаление. Можете да научите да четете от учебника на Биболетова. Spotlight идва само с добър учител, не е в училище.

    Единният държавен изпит в сравнение с олимпиадата за 9-10 клас е пълна глупост, например! Но в олимпиадата има такива думи и идиоми, че не мога да си представя какво може да знае тийнейджър. До ниво C1-C2, това е усещането. Ясно е, че участниците в олимпиадата се подготвят по допълнителни учебници, но все пак това е непосилно. Някои от задачите са адекватни, а други просто „убийствени“.

    Благодаря ви много за такъв ясен анализ!
    Ние сме в 8 клас, бяхме на олимпиада по английски тази година, нивото беше много изненадващо, след училищното обучение не очаквахме това. Сега е ясно как да се подготвите.

    Училището не те подготвя не само за олимпиада, но като цяло, изглежда, не те учи на език. Вероятно може да се научи само в специални училища, с допълнително обучение. Учебници и материали и добър учител. Днес, ако родителите не знаят езика и детето не е в специално езиково училище, английският остава на ниво под средното - и това е до края на училище.

Ниво на английски A2 е второто ниво на владеене на езика в Общата европейска референтна рамка (CEFR), система за определяне на различни езикови нива, съставена от Съвета на Европа. В ежедневната реч това ниво може да се нарече основно (например „говоря основен английски“). Терминът елементарен е официалното описание на ниво в CEFR - това е основно ниво. Ученик, който е овладял начално нивоАнглийски език, могат да задоволят основните си комуникационни нужди.

Как да определите, че знаете английски на ниво А2

Най-добрият начин да определите дали вашите умения по английски език отговарят на ниво A2 е да вземете висококачествен стандартизиран тест. По-долу е даден списък на основните международно признати тестове и съответните им резултати A2:

Какво можете да направите с ниво на английски език A2?

Ниво на владеене на английски A2 е достатъчно за туристически пътувания в англоговоряща страна и комуникация с носители на английски език. Ниво A2 обаче се счита за недостатъчно за установяване на по-дълбоки приятелства. Нивото на английски A2 също ви позволява да си сътрудничите с англоговорящи колеги, но работната комуникация на английски е ограничена до добре познати теми на ниво A2. А2 ниво на английски не е достатъчно за провеждане научно изследванеили да разбирате англоезични медии (телевизия, кино, радио, списания и др.).

Съгласно официалните указания на CEFR, ученик, който владее английски език на ниво A2:

  1. Може да разбира изречения и често използвани изрази, свързани с основни области от живота, с които е пряко свързан (напр. основна информация за семейство, пазаруване, география, работа).
  2. Може да общува в рамките на прости и ежедневни задачи, които изискват прост и директен обмен на информация по познати или ежедневни теми.
  3. Може да опише с прости думи отделни аспекти от своето минало, настояще, както и въпроси, свързани със области, с които той, тя и тя пряко взаимодействат.

Прочетете повече за познанията по английски на ниво A2

Официалните оценки на знанията на ученика се разделят на по-малки подзадачи за учебни цели. Такава подробна класификация ще ви помогне да оцените собственото си ниво на владеене на английски език или ще помогне на вашия учител да оцени нивото на вашите ученици. Например ученик с ниво на владеене на английски A2 може:

  • оценете работата на колега по време на работа.
  • говорете за събитията от живота си.
  • опишете миналото си, като давате подробна информацияза най-важните етапи.
  • забавлявайте гости у дома или посетете приятел или колега в неговия/нейния дом.
  • обсъдете вашите планове за почивка и кажете на приятели и колеги за вашата почивка след това.
  • говорят за природата и пътуването.
  • говорете за любимите си филми и изберете филм, който да гледате с приятели.
  • обсъдете дрехите и какви дрехи той/тя би искал да носи.
  • участвайте в ключови дискусии на работното място, включително говорене на срещи по познати теми.
  • опишете инцидент или нараняване, получете медицински грижиот лекаря и попълнете рецепта за лекарства.
  • участват в прости бизнес преговори, поздравяват гости и посещават общи събития.
  • Разберете и комуникирайте основни бизнес предложения във вашата област на експертиза.
  • обсъждат и обясняват правилата на игрите.

Разбира се, напредъкът ще зависи от вида на курса и отделния ученик, но може да се предвиди, че студентът ще постигне ниво A2 на владеене на английски език за 200 часа обучение (общо).