Zašto je ruski knez Jurij Vladimirovič dobio nadimak Dolgoruki? Jurij, šesti sin kijevskog velikog kneza Vladimira Vsevolodoviča Monomaha, za života svog oca vladao je rostovsko-suzdalskom zemljom. Nakon smrti kijevskog velikog kneza Mstislava Vladimiroviča 1132

“Peta kolona” drevne Rusije [Povijest u izdajama i intrigama] Shambarov Valery Evgenievich

Zapleti se prvi Svjatopolk Prokleti

Zaplet prvo

Svyatopolk Prokleti

Izdaja postoji među ljudima od davnina. Primjere možemo pronaći u Starom zavjetu, u mitologiji raznih naroda, te u povijesnim izvorima. Ljudi su izdali svoje kraljeve, šefove, pokrovitelje i rođake. Događalo se i da su izdali cijeli svoj narod. Ponekad iz sebičnih razloga - dopustite im da osvoje vaše suplemenike, ali osobno ćete imati koristi od toga ili ćete se naći u povlaštenom položaju. Iako se događalo da su varali bez ikakvog interesa. Zarazili su se stranom kulturom i običajima. Smatrali su ih prestižnijima od svoje rodbine, pa su se zbog toga okrenuli strancima.

U VI stoljeću. PRIJE KRISTA e. u Skitiji se čak i jedan od kraljeva, Skil, zainteresirao za strane običaje i modu. Stekao je naviku putovati u grčku koloniju Boristenis. Ostao je dugo živjeti tamo i sagradio sebi palaču u gradu. Helenska kultura potpuno ga je osvojila, oblačio se u grčku odjeću i imao ženu Grkinju. Otvoreno je izjavio da mu je helenski način života slađi i privlačniji od tradicije njegova naroda. Skil je također promijenio vjerovanja Skita, prinosio žrtve u hramovima Boristenija i sudjelovao u vjerskim obredima drugih ljudi. Ali jednog su dana Skiti saznali da je njihov kralj, u slavlju Dioniza, skakao i bjesnio u povorkama bakanata. Cijela se zemlja pobunila, Skil je svrgnut i ubijen.

Naknadno je rimska i bizantska diplomacija vrlo dobro naučila tražiti odgovarajuće kandidate među sarmatskim, njemačkim, slavenskim vođama, namamiti ih na svoju stranu - neke laskanjem, neke darovima, neke političkim beneficijama, obećanjima podrške. Na te su načine više puta organizirane zavjere protiv hunskog kralja Atile. Car Mauricije je u svom priručniku o ratnom umijeću “Strategikonu” otvoreno učio kako privući i obraditi slavenske “kraljeve” i međusobno zavaditi.

No, vjerojatno bi bilo jednostavno nerealno tražiti i analizirati sve izdaje u ruskoj povijesti. Počet ćemo s razdobljem Kijevske Rusije. Razdoblje je potpuno “povijesno”, prilično potpuno osvijetljeno kako ruskim kronikama tako i stranim kronikama. A prva svijetla figura koja dolazi u našu pozornost je knez Svyatopolk, nadimak Prokleti. Međutim, njegove sposobnosti za izdaju bile su nasljedne. Takve kvalitete već je pokazao prinčev otac, Yaropolk.

Godine 969. veliki ratnik i vladar Rusije Svjatoslav Igorevič otišao je na Balkan. U Kijevu je ostavio svog mladog sina Jaropolka da vlada, u zemlji Drevlyansky - Olega, u Novgorodu - svog bočnog sina Vladimira. Nitko od njih nije imenovan nasljednikom. Svjatoslav je veliku vladavinu pridržao za sebe, samo je namjeravao premjestiti prijestolnicu na Dunav. Ali u ratu s Bizantom pretrpio je teške gubitke. Počeli su pregovori. S ruske strane predvodio ih je vojvoda Sveneld, a s grčke predstojnik vanjskopolitičkog odjela biskup Teofil. Sklopljen je sporazum prema kojem su se Rusi obvezali otići u domovinu. Ali za to su zadržali pristup moru, odnijeli bezbrojne trofeje, Grci su im plaćali subvencije, prikriveni danak. Također su se obvezali pomoći Pečenezima, bizantskim saveznicima, da dopuste Svjatoslavu da prođe Dnjeprom.

Stvarnost je postala drugačija. Isti biskup Teofil otišao je Pečenezima i zapravo ih obavijestio da je Rusa ostalo malo, nose nebrojen plijen. Oduševljeni Pečenezi nisu skrivali da će sigurno napasti. Grci o tome nisu obavijestili Svjatoslava. Pa, ruski je suveren poslao Svenelda s konjičkim odredom duž stepske rute. I sam je plovio na čamcima s pješacima - nosili su ranjenike, bolesnike i golemo bogatstvo. Počeli smo se penjati uz Dnjepar i otkrili: horde stepskih stanovnika čekaju u blizini riječnih brzaca. Prorijeđene trupe nisu imale šanse za proboj. Vratili smo se do ušća rijeke.

Zimovali smo na Beloberezhye - Kinburn Spit, u ribarskim zemunicama. Gladovali su, živjeli u siromaštvu, umirali. Čekali su pomoć iz Kijeva, Sveneld ju je trebao poslati.

Ali guverner ga je izdao. Knez Yaropolk sjedio je u Kijevu, imao je 10–11 godina. Pod dječakom-princem, bojari su navikli biti glavni, a Svyatopolk je lako pronašao zajednički jezik s njima. Uzgred, možemo se prisjetiti da je glavni majstor bizantskih intriga, biskup Teofil, pregovarao sa Sveneldom. A onda sam otišao Pečenezima... Je li to slučajnost? Ne, ne vjerujem u takve slučajnosti.

Guverner je doveo Yaropolka pod svoj utjecaj. Ne znamo kako, ali zapravo je dječak pristao na državni udar. Ruski vojnici živjeli su u siromaštvu na Beloberežu, umirali od bolesti, ali pomoći nije bilo. U proljeće, iscrpljeni i oslabljeni, odlučili su se na iskorak. Svi su se još nadali da će sada Kijevljani napasti i osloboditi put. Ne, nije bilo Kijevljana. Sveneld i Yaropolk ih nisu poslali. Ali Pečenezi su se prevarili. Pretvarali su se da su se povukli s brzaca, inače Svjatoslav ne bi otišao morem na druge obale. Ali kad su Rusi iskrcali čamce i počeli ih vući po brzacima, naletjela je neprijateljska vojska. U posljednjoj očajničkoj sječi položiše glave i sam knez i svi njegovi vjerni ratnici.

Ispostavilo se da je Yaropolk uzurpator, pa čak i očeubojica. Sveneld i kijevska elita vladali su u njegovo ime. Drugi Svjatoslavovi sinovi također su bili još djeca. Oleg je imao 9-10 godina, Vladimir još mlađi. Ali bojari koji su im bili dodijeljeni nisu priznali kijevsku vlast. Većina naroda nije odobravala državni udar; Svjatoslav je u njihovom sjećanju ostao epski junak, pobjednik Hazara i Grka. Kao rezultat toga, Rus se razdvojio. Zapadne i sjeverne zemlje stale su na Olegovu stranu. Njemu se pokorio i brat Vladimir, odnosno Novgorodci čiji je položaj simbolizirao Vladimir.

Da bi se održao, Sveneld je tražio podršku među neprijateljima Rusa. Gurnuo je Yaropolka da uđe u savez s Pečenezima. Princ se sprijateljio s izravnim ubojicama svoga oca! Ali kakva je razlika ako će možda biti potrebna pomoć stepa protiv Drevljana, Novgorodaca, protiv njihove braće? Do saveza s Pečenezima nije moglo doći bez blagoslova Bizanta. Ali car Tzimiskes bio je potpuno zadovoljan novom vladom u Kijevu. I Sveneld je poduzeo mjere za daljnje zbližavanje s Carigradom. Kad je Yaropolk odrastao, privremeni radnik ga je navodno oženio zarobljenom grčkom časnom sestrom. Iako su Svjatoslav i Sveneld, sklopivši mir, vratili sve zarobljenike Bizantincima. Sa sigurnošću možemo pretpostaviti da je monahinja (u Rusiji su je zvali Preslava) bila špijunka. Bila je mnogo starija od svog muža i mogla ga je regulirati. S njom su se u palači pojavili i drugi grčki špijuni.

Godine 977. Sveneld i Yaropolk iznenada su napali svoje suparnike. Prinčev brat Oleg je poražen i umro. Vladimir i njegov stric Dobrynya bili su prisiljeni pobjeći u inozemstvo. No, presudan je bio stav običnog naroda. Kad je Sveneld umro, Vladimir se vratio u domovinu. Ispostavilo se da su ga čekali. Novgorodci, Kriviči, Čud, svi su odmah stali na njegovu stranu. Tada su mu se počela seliti druga plemena i gradovi. Kampanja protiv Kijeva 980. godine prošla je bez ikakvih borbi. A Yaropolk se bojao čak i ostati u vlastitoj prijestolnici; nije vjerovao svojim podanicima. Pobjegao je u tvrđavu Rodnja i bio opkoljen.

Varyazhkov bliski suradnik savjetovao je Yaropolku: "Ne idite, gospodine, svom bratu, umrijet ćete. Napusti Rus' na neko vrijeme i sakupi vojsku u zemlji Pečenega.” Kao što vidimo, posljednji vjerni knežev sluga bio je stranac, pa čak nije imao kamo pobjeći osim kod Pečenega, da dovede nomade u Rusiju! Ali drugi savjetnik, Blud, nagovorio je princa da se preda. Otišao je do brata, a varjaški plaćenici koji su čekali u hodniku proboli su ga mačevima.

Je li pogubljen po zakonu, kao suučesnik u puču, oceubojica, bratoubojica? Kasnije, pod Jaroslavom Mudrim, “Russkaya Pravda” je u svom prvom članku pisala: “Tko ubije čovjeka, rođaci ubijenog osvetit će smrt smrću.” Vladimir je ispunio zakon. A Jaropolkova žena Preslava u to je vrijeme bila trudna, a pobjednik ju je uvrstio među svoje žene. Ovo nije bila izopačenost, nije bila manifestacija požude, ali također prema zakonu. Uostalom, žena nije bila odgovorna za zločine svog muža, a suveren je postupio kako zahtijeva poganski slavenski zakon - brat nasljeđuje bratovu udovicu. Nije živio s Grkinjom kao svojom ženom (ona je bila 12-15 godina starija od Vladimira), ali ju je prihvatio u obitelj, uzdržavao je ravnopravno s ostalim ženama i priznao njezina sina Svyatopolka svojim. U Rusiji su takvu djecu nazivali “sinovima dva oca”.

Prošlo je nekoliko godina, a 988. Sveti ravnoapostolni veliki knez Vladimir Svjatoslavič uspostavio je kršćanstvo u Kijevu. U isto vrijeme oženio se bizantskom princezom Anom. Ali već je imao nekoliko poganskih žena i djece rođene od njih. Trebalo ih je ukloniti, a vladar je učinio isto što i njegov otac: dodijelio je nasljedstvo svojim sinovima. I otpusti majke s njihovom djecom. U isto vrijeme, osmogodišnji Svyatopolk i Preslava dobili su Turov, zemlju plemena Dregovichi.

Može se primijetiti da suveren uopće nije uvrijedio svog usvojenog sina. Njegovo je nasljeđe bilo golemo i plodno, pokrivajući južni dio Bjelorusije. Kneževina je bila mnogo ugodnija od pustinje Suzdalja ili Rostova; 1006. godine ovdje je osnovana samostalna biskupija. Osim Turova, gradovi Pinsk i Brest pali su u Svyatopolkov posjed. Ali pored Svyatopolka bila je njegova majka. Nikada nije gajila tople osjećaje prema Vladimiru. Dok smo živjeli u Kijevu, morali smo držati jezik za zubima. A u Turovu su majka i njezina pratnja tretirali Svyatopolka u najvećoj mjeri.

Pa, ruski su majstori izgradili prekrasne vile - svijetle, vesele i ukrasili ih zamršenim rezbarijama. Tako je bilo i s Turovskom palačom. Ali bio je ispunjen bijesom i mržnjom. Svyatopolku je rečeno kako je njegov ujak uzurpator podmuklo svrgnuo i ubio njegova oca. Kakav bi sjajan položaj zauzeo pod Yaropolkom - prvorođenac, nasljednik! Svjatopolk je imao više od 30 godina, ali ga je majka uporno držala pod svojim utjecajem i nije mu dopustila čak ni da se oženi. Za pravog nasljednika kijevskog prijestolja svaka bojarska kći izgledala je kao neprikladna kombinacija...

A susjedna je bila Poljska. Tu je vladao kralj Boleslav Hrabri, moćan i izrazito ratoboran. Osvojio je Češku, potukao Nijemce, Litvance, polabske Slavene - Lužičane i Lutičane. Ljutiči i Česi ujedinili su se s njemačkim carem Henrikom II i uzvratili. Tada se Boleslav obrati sv. Vladimire. Predložio mu je savez protiv Nijemaca i udvarao mu se svojoj kćeri Predslavi. Ne, ruski suveren je odbio. Nije želio ulaziti u potpuno nepotreban rat, a kćer mu je jednostavno bilo žao - Boleslav je već bio starac. I bio je izrazito debeo, čak se i teško kretao. Sluge su mu pomogle da se popne na sedlo.

Ali bio je spreman boriti se sa svakim, bez obzira! Bio je uvrijeđen odbijanjem. Odmah sklopi mir s istom onom Njemačkom, s kojom je maloprije ratovao, te 1013. ode na Rus. Međutim, junaci sv. Vladimir su bili jaki, čete su bile ujedinjene i dobro uvježbane. Poljaci su odmah bili teško pogođeni, a Boleslav je ubrzo shvatio da se možda zanio. Uključio se i ponudio pregovore. Sveti Vladimir uopće nije bio protiv prekida borbe: on je nije započeo. Sa susjedom smo se dogovorili da svijet uredimo čvršće, obiteljski, a svadba je ipak održana. Ali ne više kralj i mlada princeza. Sada je Boleslav ponudio dati vlastitu kćer iz prvog braka turovskom knezu Svyatopolku. Ugovor je potpisan i mladenci su se vjenčali. Kao i obično, guštali smo, pjevali i plesali.

Iako se Boleslavova hrabrost nikako nije spajala s poštenjem i plemenitošću. Zapravo, njegov je potez bio majstorski sračunata sabotaža. On je vrlo dobro znao za Svyatopolkova raspoloženja; živjeli su u blizini. Uz nevjestu je bio vezan ispovjednik. I to ne samo običnog, nego kraljevskog, kolobržeškog biskupa Reinburna. Kad je slavlje zamrlo i gosti otišli, u ime Boleslava iznio je Svjatopolku dalekosežne prijedloge. Nije li vrijeme da se princ odvoji od mrskog mu strica? Ići ispod ruke ljubaznog svekra? Naravno, zajedno s Turovskom kneževinom. U isto vrijeme promijenite vjeru i pređite pod okrilje pape. Općenito, hitac je bio točno usmjeren. Pogodi pravo u oči. Svyatopolk se zapalio.

Ali Vladimir Krasno Solnyshko nije bio na vlasti prvi dan. Bio bi loš vladar da ne zna: u Turovu su stvari jako, jako loše. Bio bi loš vladar da se nije brinuo o Svyatopolku i njegovoj pratnji preko vjernih ljudi. Nije dopustio da zavjera sazrije. Čim se otkrilo da "sin dva oca" nagovara svoje kolege bojare na prevaru, Vladimir je zaključio da je njegova očinska odgovornost za njegovo usvajanje iscrpljena. Osvetnici su iznenada stigli i uhitili toplo društvo. Doveli su je u Kijev, a princezu su na dvoru delikatno smjestili. A Svyatopolk i Rainburn poslani su tamo gdje su izdajice trebali biti - u zatvor. Biskup nije mogao podnijeti takav šok i umro je u zatvoru.

Činilo se da se mir u Rusiji poboljšao, ali ne... Novgorod je progovorio. Grad je bogat, regija je ogromna, a plaćao je znatan porez - 3000 hrivnji srebra godišnje. Trećina je otišla podržati lokalnog kneza i njegov odred, dvije trećine otišle su u Kijev. Novgorodski bojari već dugo gunđaju, ali moraju li platiti? Na kome stoji cijela Rusija ako ne na Novgorodcima? Nije li Novgorod taj koji je pozvao Rurika, krenuo u Kijev pod zastavama proročkog Olega i uzdigao samog Vladimira na kijevsko prijestolje? A gdje je zahvalnost?

Ovdje je vladao sin suverena Jaroslav, koji će kasnije dobiti nadimak Mudri. Bio je mlad i zgodan. Poveo je Novgorodce u pobjedonosni rat protiv Šveđana i oženio se švedskom princezom Ingigerdom. Lokalni bojari napali su princa. Prijestolnica je već preplavljena luksuzom, ne bi li oni sami našli gdje staviti novac? Hramovi i palače ne bi se gradili ništa gore od onih u Kijevu! Yaroslav je njihove argumente smatrao razumnima. Godine 1014. napisao je ocu da neće slati danak.

Vladimir se naljutio. Neposlušnom je prijetio da će ga silom dovesti u red. Ali našao sam kosu na kamenu. Jaroslav je očev bijes smatrao nezasluženim i zauzvrat je bio ranjen. Da, stidio bi se povući - pred Novgorodcima, pred svojom mladom ženom. Odbrusio je: nećemo platiti i to je to. Tvrdoglavost je pretjerala, a St. Vladimir je naredio da se skupi vojska. Je li se namjeravao boriti protiv svog sina? Činjenice pokazuju br. Dobro je znao da su nered napravili novgorodski bojari koji su štedjeli svoje novčanike. Znao sam još nešto: ni ti bojari ne bi htjeli rat. Uostalom, tijekom opsade, njihovi domovi i bogatstvo mogli su nestati, njihova sela mogla su biti uništena.

Pokušali su samo zastrašiti, iscjenkati se za ustupke. Borbe s Pečenezima naučile su Kijevljane da odmah podignu police. Car je imao priliku odmah krenuti, zgodnim zimskim putem. Ali vojska se skupljala i gurala u Kijevu cijele zime i proljeća... Vladimir je Novgorodu dao vremena da dođe k sebi. Bojari shvaćaju da on neće popustiti i da će baciti mamac za pregovore.

Ali Svjatopolkova izdaja i Jaroslavova šala natjerali su velikog kneza da razmišlja o nečemu drugom... Imao je mnogo sinova, od različitih majki, različitog odgoja. Ali formalno se Svyatopolk smatrao najstarijim! Iako u to doba nije nužno najstariji sin postao nasljednik. U Njemačkoj je nasljednike kraljeva i careva birao kongres prinčeva, a u Bizantu i Bugarskoj nasljednike su određivali sami monarsi. Nerijetko su grčki i njemački carevi još za života krunili svoje nasljednike i postavljali ih za suvladare kako bi prijenos vlasti prošao bez potresa.

Vladimir je odlučio učiniti isto. Pozvao je sina od svoje bugarske žene Borisa, koji je vladao u dalekom Rostovu. Upravo je njemu veliki knez planirao napustiti prijestolje. Neka bude u blizini, uđite u zamršenost kijevske politike i naviknite se na razmjere države. I neka se bojari, vojska i drugi sinovi naviknu na činjenicu da je evo njega, budućeg vladara. Boris je stigao radostan i produhovljen. Nedostajali su mi otac, rodbina i prekrasne kijevske crkve. Boris sigurno nije bio raspoložen boriti se s Jaroslavom i odnosio se prema njemu s poštovanjem. I uopće, Borisova evanđeoska svijest nije prihvaćala da je moguće ukrstiti oružje s rođenim bratom. On nije neprijatelj Rusije, nije stranac!

Kći Predslava također je stala u obranu Yaroslava prije svog oca. Družila se sa starijim bratom i dopisivala se s njim. Nikad ne znaš što se kome događa - uzbuđivao se, savjetnici su ga doveli u zabludu. Veliki knez je razmišljao kako najbolje riješiti sukob. Ako vojska krene, Novgorodci će se u svakom slučaju povući. Tada će i sam Jaroslav shvatiti koliko vrijedi njihovo huškanje. A miroljubivi Boris pomoći će umiriti svog brata. Bit će moguće učiniti ustupke Novgorodcima, ali ne odmah. Čekajte da se poklone i poslušaju... Suveren nije imao vremena provesti te planove.

Tijek daljnjih događaja pokazuje da se zavjera počela plesti u samom Kijevu. Temeljila se na prijestolničkim bojarima. U velikoj i moćnoj moći, okupljenoj trudom sv. Vladimira, također je jačala i bogatila se. Naslijeđene zemlje dopunjene su nagradama i novim darovnicama od suverena. Ali snažna centralizirana vlast koju je veliki knez tvrdio sputavala je i iritirala aristokrate. Zar nije bolje živjeti kao na zapadu? Kao poljska gospoda ili mađarski baruni? Bojari nisu zaboravili kako su njihovi očevi, pod slabim Yaropolkom, vladali cijelom zemljom. Sad mu je sin bio u zatvoru...

Dolazak sv. Boris i priča da će biti proglašen nasljednikom potaknuli su izdajice. Veliki knez još uopće nije bio star, jedva da je prešao pedesetu. Zdravlje mu je bilo izvrsno, njegove bolesti se nigdje nisu spominjale, stalno je bio u planinarenju i jahanju. A u proljeće 1015. iznenada se razbolio. Je li njegova bolest uzrokovana prirodnim uzrocima? U ovo se može sumnjati. Nekako se sve dogodilo previše “na vrijeme”.

Pobunjenici su morali ukloniti okupljenu vojsku iz Kijeva, a primljena je lažna dojava o napadu Pečenega. Nije ga bilo teško nadahnuti: među zavjerenicima je bio glavni namjesnik Vladimira, Wolf Tail. Car je povjerio vojsci sv. Boris - ovo mu je prvi angažman u ulozi očeve "desne ruke". Naglasimo: stanje velikog kneza u tom trenutku nije izazivalo nikakvu zabrinutost. Inače, bi li ga sin ostavio? Ali čim je vojska otišla, svečevo blagostanje. Vladimirovo stanje se naglo pogoršalo. Dana 15. srpnja krstitelj Rusije predade dušu svoju Gospodu...

Urotnici su priredili prvi kijevski Majdan u povijesti. Izveli su mnoštvo vlastitih slugu i zauzeli glavni grad. Svyatopolk je pušten iz zatvora i postavljen na prijestolje. O zakonitosti se nitko nije zamarao, o tome su odlučivale šake, noževi i konzervirana grla. Od Kijevljana izraz volje sv. Vladimir je skrivan, a čak je i činjenica njegove smrti skrivana od ostatka zemlje. Svyatopolk je prvi počeo raspodijeliti riznicu koju je nakupio njegov posvojitelj, isplatio je svoje pristaše i regrutirao nove. Sveti Boris je besciljno lutao stepama i vratio se natrag. Odjednom je saznao za državni udar, izdajnički zapovjednici oduzeli su mu pukovnije, a Svyatopolk Prokleti poslao je ubojice. Odlučio se riješiti sve svoje polubraće. Još jedan odred sustigao je i dokrajčio Svjatoslava Drevljanskog koji se pokušavao sakriti u inozemstvu. Sveti Gleb je namamljen iz Muroma. Nisu izvijestili o smrti, već o bolesti oca. Kad je odjurio u Kijev, ubojice su ga čekale na cesti.

Ali sestra Predslava uspjela je poslati pismo Jaroslavu Mudrom o onome što se dogodilo u prijestolnici. I opet su bojari odlučili ne znati ishod sukoba. Presudio je položaj ruskog puka. Ono još nije znalo za sve detalje zločina, ali je u duši osjećalo na čijoj je strani istina. U to su se vrijeme Novgorodci upravo posvađali s Jaroslavom i pobunili protiv njega. Međutim, čuli su za državni udar i odlučili odbaciti svoje prethodne rezultate. Prikupili su novac i naoružali se. Ali Svjatopolk Prokleti je i dalje bio pametan čovjek. Bio je svjestan da narod nije na njegovoj strani. Nije čak ni pokušao napasti Novgorod. Za obranu je ušao u savez s vječnim neprijateljima Rusa, s Pečenezima. S njima se borio sveti Vladimir četvrt stoljeća, a nikako da se pomire. Ali uzurpator nije imao poteškoća. Dođite, dragi prijatelji!

Obje su se strane susrele u kasnu jesen 1016. na Dnjepru kod Ljubeča. Hladna rijeka razdvojila je protivnike. Kijevaca je bilo znatno više, a osim toga, imali su profesionalne ratnike - odrede prijestolničkih bojara, Pečenega. Jaroslav je doveo naoružane pučane. Rugali su im se; Vojvoda Vuk Rep jahao je obalom i vikao: "Hej, stolari, zašto ste došli ovamo sa svojim hromim princem?" Ali mnogi su kijevski ratnici suosjećali s Yaroslavom, poslali ih i predložili gdje je bolje udariti. I Svyatopolk je pokušao probuditi simpatije vojnika za sebe, potaknuti žar borbe drugim sredstvima. Davao sam im žestoko piće svaku večer.

Novgorodci su odredili da se svatko tko je kukavica smatra izdajnikom i ubije. Prešli smo noću i odgurnuli čamce, presjekavši vlastiti put za bijeg. Vezali su im marame oko glave kako bi ih mogli razlikovati u mraku i pali u pijano stanje. Bljeskale su sjekire i mačevi. Poraz je bio potpun... Svjatopolk je u panici pobjegao u Poljsku, ostavivši ženu u Kijevu. A glavni grad, izgubivši takvog kneza, nije ni pomišljao na otpor. Jaroslav je ušao u Kijev. Organizirao traženje i pokop moštiju svetih pasionara Borisa i Gleba.

Iako borba nipošto nije gotova. Svyatopolk je galopirao do Boleslava Hrabrog i zatražio pomoć. Velikodušno je platio. Potpisan je ugovor kojim je Crvena Rusija pripala Poljskoj. To jest, Prykarpattya. Tamo je bilo naslaga soli. U srednjem vijeku proizvod je bio vrlo skup, bez soli bilo je nemoguće pripremiti meso, mast i ribu za buduću upotrebu. Stoga je karpatsko područje bilo od velikog interesa i za kralja i za njegove financijere, poljske Židove. Istina, u početku Boleslav nije mogao pomoći svom zetu. Bio je zauzet još jednim ratom s njemačkim carem. I procijenio je situaciju, poslao poslanstvo Jaroslavu Mudrom i sklopio s njim savez. Ali nisu imali vremena to provesti i nisu bili u mogućnosti to učiniti. Poljaci su se obrušili na Nijemce i razbili ih u paramparčad. Car je prihvatio sve uvjete koji su mu diktirani. Ne samo da se odrekao nekoliko regija, nego se odrekao i prijateljstva s Rusima. Naprotiv, odredio je odred njemačkih vitezova za kampanju protiv Kijeva.

Osim Nijemaca Boleslav je pozvao Mađare, a Svjatopolk Pečenege. Godine 1018. ogromna vojska slila se na istok. Pristaše odbjeglog princa također su djelovale u Kijevu. Netko je zapalio, i to ciljano, utvrde. Veliki požar uništio je dio zidina i kula. Ali za Jaroslava je takva masovna invazija bila neočekivana. Žurno je okupio ratnike i dočekao neprijatelja na obalama Buga. Ali Boleslav je bio iskusan ratnik, varao je. Postavio je logor i počeo graditi most. Jaroslav je smatrao da zasad sve ide dobro, dobiva na vremenu, trupe iz udaljenih gradova će imati vremena doći do njega. Ali ruski vitezovi su vidjeli: dok se gradnja ne završi, mogu se opustiti. Ali rijeka je za ljetne vrućine postala plitka, pa je kralj naredio da se tajno izmjeri dubina. Odabravši pravi trenutak, pojurio je prema naprijed.

Naši vojnici nisu imali vremena ni za pripremu. Raspršila ih je lavina neprijatelja. Jaroslava su spasili ratnici koji su ga pokrivali i brzina njegovog konja. Ali nije mogao računati na lojalnost bojara prijestolnice; požurio je na sjever. Do Novgoroda sam stigao sa samo četiri pratioca. Bio je slomljen ne samo fizički, već i psihički. Je li se nadao da će poraziti udružene snage Svjatopolka, Poljaka i Pečenega? Činilo se da još jedino preostaje emigrirati. Naredio je da se pripreme čamci i otplove do rođaka njegove žene, Šveđana. Ali Novgorodci su se digli. Oni su demonstrativno sasjekli topove i izjavili: “Želimo i još možemo odoljeti Boleslavu. Nemate riznice - uzmite sve što imamo." Uveli su dodatni porez i opremili ratnike.

I Južna Rusija našla se u vlasti pobjednika. Gradovi, videći bezbrojne horde i ne nadajući se pomoći, predadoše se. Samo je jedan odolio, zauzeli su ga na juriš, a Boleslav je sve stanovnike, mlado i staro, prodao u ropstvo. U Kijevu spaljene zidine još nisu obnovljene, ali su ih bojari promijenili. Uvjeravali su stanovništvo da su “oslobodioci” stigli. Dana 14. kolovoza gradska je elita svečano pozdravila Boleslava i Svyatopolka i položila prisegu na bratoubojstvo. Počele su represije. Zarobili su Svjatopolkove protivnike i one koji su napredovali pod Jaroslavom, pogubili ih i natjerali u zarobljeništvo. U rukama osvajača završile su i sestre Jaroslava, Predslava i Dobrognjev. Otkrivena je priča kako je Predslava pomogla bratu, a Boleslav je za nju smislio posebnu kaznu. Učinio ju je svojom priležnicom. Nedavno je sv. Vladimir je odbio kraljev zahtjev za provodadžisanjem i sada je princeza silom stavljena pod kraljevsku lešinu.

Ali... Svyatopolk i njegove pristaše nisu dobili ono što su htjeli. Jer Boleslavu se jako svidjela bogata i lijepa ruska prijestolnica. Puno bolje od poljskih gradova i vlažnih, bakljama zadimljenih dvoraca. Je li imalo smisla zadovoljiti se karpatskom regijom? Imao je mnogo više na raspolaganju. Riječima je kralj priznao svog zeta kao "legitimnog" princa, ali u stvarnosti ga je prestao uzimati u obzir. Nije imao namjeru sada otići. Jednostavno je okupirao Kijev i okolne gradove, pokrenuvši čistu pljačku. Očistio je riznicu i hramove.

Slično su se ponašali i obični Poljaci. Oni su bili pobjednici! Po avlijama su pucale škrinje i vrata magacina, cičale svinje, mukale krave, kokodakale kokoši. Silovane su djevojke i mlade žene. Ne možeš se boriti protiv mača! Ali danju su zastrašivali mačevima, a noću su Poljaci zaspali, a Rusi su uzeli noževe. Na ulicama su se nalazili leševi. Tko kako? Ali nitko ne zna. Iz noći u noć ubijano je sve više ljudi. Poljake su vrlo srdačno primili kijevski Židovi, koji su od njih kupovali opljačkani plijen i ruske robove. No, napadnuti su i Židovi; počele su im se paliti kuće.

I Svyatopolk je bio potpuno pečen s obje strane. S jedne strane kralj koji mu je preoteo vlast. S druge strane, raste ruski bijes. Princu se činilo da je smislio izlaz. Šaputao je svojim bližnjima, neka šire glasine da se on sam bori protiv Poljaka. Ali oni koji su mu bili blizu bili su dorasli gospodaru, odmah su založili Boleslava. Bio je ogorčen takvom crnom nezahvalnošću. Ali poljska se vojska topila, a kralj je smatrao za najbolje da se oprosti s Kijevom.

Ogromna kolona ispuzala je iz grada. Odnijeli su takvo bogatstvo kakvo u Poljskoj nije viđeno. Boleslav je odveo zarobljenike, vodeći sa sobom dvije princeze: mladu Dobrognjevu, najmlađu od kćeri sv. Vladimira, a zgazio Predslavu. Ali izdajice prijestolnice također su shvatile da su Svyatopolkovi poslovi potpuno pokvareni. Neki su se nadali da će se izvući ispred Jaroslava. I oni čije su njuške bile potpuno prljave pridružili su se kralju, otišli s obiteljima i kolima starudije zauvijek. Poljaci su od Rusije odvojili one oblasti koje su se nadali zadržati - Karpatsku regiju i Volinj. Boleslav je zacrtao granicu duž Buga, postavivši posade zapadno od ove rijeke.

Što se tiče Svjatopolka Prokletog, on je sada ostao potpuno bez podrške. Kijevljani nisu vjerovali njegovim pokušajima da se uključi u partizanski rat. Proklinjali su princa koji im je navukao neprijateljsku hordu na glavu. Kad su Jaroslav i Novgorodci marširali na jug, nitko se nije htio boriti za Svjatopolka. Napustio je Kijev i nestao. Jaroslav je ušao u grad bez borbe i bio je dočekan s iskrenom radošću.

Iako se njegov protivnik još uvijek nije smirio. Ponovno je odvezao svoje konje neprijateljima Rusa - ovaj put Pečenezima. Više nije imao novca ni dragocjenosti, ali je mogao platiti svojim podanicima! Stanovnici stepe imat će pravo regrutirati koliko žele ruskih robova! Svyatopolk je dobro vodio kampanju, sve su se horde digle u kampanju. Vijesti o prijetećem pokretu u stepi stizale su do graničnih tvrđava i stigle do Kijeva. Jaroslav je uspio okupiti veliku vojsku i stao na rijeku. Alte. Na istom mjestu gdje su ubojice sustigle sv. Borise.

Stepa je postala crna od konjice koja je prskala. Kroničari su zabilježili da su mase neprijatelja napredovale poput guste guste šume; Rusi nikada nisu vidjeli toliko Pečenega. Ali protiv njih su stajali rame uz rame Novgorodci, Kijevljani, Belgorođani, Perejaslavci, Černigovci i Smoljanci. Sada se nisu zalagali za borbu za vlast, već su zatvorili Rus'. I Yaroslav se također prisjetio da je s ovog mjesta započeo lanac podlosti i zvjerstava. Zavapio je: "Krv mog nevinog brata vapi Svevišnjem."

Štakori su se tako jako sudarili da se zemlja tresla. Strijele su zaklanjale sunce poput oblaka i padale poput čeličnih kiša. Škripala su koplja i kosti, sukobljavali se protivnici mačevima, grčili u smrtonosne zagrljaje i davili jedni druge. Tri puta je bitka propala sama od sebe. Iscrpljeni protivnici su se razbježali ili iscrpljeni pali. No, nakon što su došli do daha, nakon što su popili vodu zagrijanu na suncu, opet su zahvatili. Tek predvečer Pečenezi su se pokolebali, počeli uzmicati - i slomili se, otkotrljali...

Svyatopolk s nekoliko slugu odšuljao se na zapad. Bio je paraliziran od pretrpljenog stresa, nije mogao sjediti na konju. Doveli su ga u Brest, grad njegove bivše kneževine. Ali princ više nije bio pri sebi. Zamišljao je da ga jure, zamišljao je da ga sustižu. Užasnuto se osvrnuo oko sebe, zabranio nam da stanemo i naredio nam da idemo dalje. Ali gdje? Više nije bilo moguće posjetiti Boleslava; njegov se tast odlikovao svojom osvetoljubivošću. I uopće, kome je on trebao, gubitnik i princ koji ne valja ni za što drugo? Zabačenim šumskim cestama kretali smo se prema Češkoj. Negdje na putu Svjatopolk Prokleti je umro.

Jaroslav Mudri uspio je spasiti sestru Dobrognjevu. Razmijenjen za udovicu Svyatopolka, kćeri poljskog kralja. Sudbina Predslave je nepoznata. Ili je nestala u tuđini, ili se vratila s Dobrognjevom, ali se odrekla svijeta i povukla u samostan.