الخبز في الكنيسة بعد عيد الفصح. الخبز المبارك (بروسفورا، أنتيدور، أرتوس)

10.02.2021

كلمة أرتوس (باللغة اليونانية - الخبز المخمر) هي خبز مقدس مشترك بين جميع أعضاء الكنيسة، وإلا - بروسفورا كاملة.

طوال الأسبوع المشرق، يحتل أرتوس المكان الأبرز في الكنيسة مع صورة قيامة الرب، وفي نهاية احتفالات عيد الفصح يتم توزيعها على المؤمنين.

يعود استخدام Artos إلى بداية المسيحية. وفي اليوم الأربعين بعد القيامة، صعد الرب يسوع المسيح إلى السماء. وجد تلاميذ المسيح وأتباعه العزاء في ذكريات الرب المصلية - فقد تذكروا كل كلمة وكل خطوة وكل فعل. وعندما اجتمعوا معًا للصلاة المشتركة، تذكروا العشاء الأخير، وتناولوا جسد المسيح ودمه. عند إعداد وجبة عادية، تركوا المركز الأول على المائدة للرب الحاضر غير المرئي ووضعوا الخبز في هذا المكان. تقليدًا للرسل، قرر رعاة الكنيسة الأوائل أنه في عيد قيامة المسيح، يجب وضع الخبز في الكنيسة، كتعبير مرئي عن حقيقة أن المخلص، الذي تألم من أجلنا، أصبح لنا المسيح الحقيقي. خبز الحياة. يصور Artos صليبًا لا يظهر عليه سوى تاج الشوك، ولكن لا يوجد مصلوب - كعلامة على انتصار المسيح على الموت، أو كصورة لقيامة المسيح. ترتبط أرتوس أيضًا بتقليد الكنيسة القديم المتمثل في أن الرسل تركوا جزءًا من الخبز على المائدة - حصة والدة الرب الأكثر نقاءً كتذكير بالتواصل المستمر معها - وبعد الوجبة قاموا بتقسيم هذا الجزء بوقار بين أنفسهم. في الأديرة، تسمى هذه العادة طقوس باناجيا، أي ذكرى والدة الرب المقدسة. في كنائس الرعية، يتم تذكر خبز والدة الإله هذا مرة واحدة في السنة فيما يتعلق بتجزئة الأرتوس.

يتم تكريس الأرتوس بصلاة خاصة، مع رش الماء المقدس والبخور في اليوم الأول من البصخة المقدسة في القداس بعد الصلاة خلف المنبر. على النعل، مقابل الأبواب الملكية، على طاولة أو منبر معدة، يتم وضع أرتوس. إذا تم إعداد العديد من Artos، فسيتم تكريسهم جميعا في نفس الوقت. بعد التبخير حول الطاولة مع الأرتوس المثبتة، يقرأ الكاهن صلاة: "أيها الإله القدير والرب القدير، من كان عبدك موسى في خروج إسرائيل من مصر، وفي تحرير شعبك من عمل الفراعنة المرير". لقد أمرت بذبح الخروف، رمزًا للمذبوح على الصليب من أجلنا، الخروف الذي يرفع خطايا العالم كله، ابنك الحبيب، ربنا يسوع المسيح! والآن أيضًا نطلب إليك بكل تواضع، انظر إلى هذا الخبز وباركه وقدسه. لأننا نحن أيضًا عبيدك، إكرامًا ومجدًا، ولذكرى القيامة المجيدة لنفس ابن ربك يسوع المسيح، الذي من عمل العدو الأبدي ومن قيود الجحيم غير القابلة للحل، أُعطي الإذن والحرية والتسامح. التقدم، أمام جلالتك الآن في هذا اليوم المشرق والمجيد والمخلص لعيد الفصح، نأتي بهذا: نحن الذين نحضر هذا ونقبله ونأكل منه، اجعلنا شركاء في بركتك السماوية وارفع عنا كل مرض ومرض. المرض منا بقوتك، وإعطاء الصحة للجميع. لأنك أنت مصدر البركة ومانح الشفاء، ونرسل لك المجد، أيها الآب الأول، مع ابنك الوحيد، وروحك القدوس الصالح المحيي، الآن وإلى الأبد وإلى دهر الداهرين. الأعمار."

وبعد الصلاة يرش الكاهن الأرتوس بالماء المقدس قائلاً: “هذه الأرتوس مباركة ومقدسة برش الماء المقدس للزرع، باسم الآب والابن والروح القدس. آمين" (ثلاث مرات). يتم وضع المنصة التي تحتوي على Artos على النعل أمام صورة المخلص، حيث يكمن Artos طوال أسبوع الآلام. يتم الاحتفاظ به في الكنيسة طوال الأسبوع المشرق على منبر أمام الحاجز الأيقوني. في جميع أيام الأسبوع المشرق، في نهاية القداس مع أرتوس، يتم تنفيذ موكب الصليب حول المعبد رسميا.

في يوم سبت الأسبوع المشرق، بعد الصلاة خلف المنبر، تُقرأ صلاة من أجل تفتيت الأرتوس: "أيها الرب يسوع المسيح، إلهنا، خبز الملائكة، خبز الحياة الأبدية، الذي نزل من السماء يطعم". لنا في هذه الأيام المشرقة بالطعام الروحي من بركاتك الإلهية من أجل القيامة الثلاثين والخلاصية! انظر الآن، نحن نطلب إليك بكل تواضع، صلواتنا وتشكراتنا، وكما باركت الأرغفة الخمسة في البرية، وبارك الآن هذا الخبز، فإن الذين يأكلون منه ينالون بركات جسدية وعقلية و الصحة بنعمة وكرم محبتك للبشرية. لأنك أنت قداستنا، ونحن نرسل لك المجد مع أبيك الذي لا أصل له وروحك القدوس الصالح المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين.

يتم تقطيع الأرتوس، وفي نهاية القداس، أثناء تقبيل الصليب، يتم توزيعها على الشعب كمزار.

يمثل جنس Artos في المستوى الأدنى من التكريس كعكة عيد الفصح، وطعام طقوس الكنيسة، ولكن ليس الرفاهية الدنيوية على الإطلاق.

حول تناول البروسفورا والأنتيدور والأرتوس

إن البروسفورا التي تُعطى بعد انتهاء القداس مقدسة ويأكلها المؤمن بوقار قبل تناول أي طعام.

بحسب قواعد الكنيسة، يجب أن يؤكل الأنتيدورون في الكنيسة، على معدة فارغة وبخشوع، لأنه خبز مقدس، خبز من مذبح الله، جزء من القرابين لمذبح المسيح، ومنه ينال القداسة السماوية.

يحتفظ المؤمنون بوقار بجزيئات الأرتوس التي يتم استلامها في الهيكل كعلاج روحي للأمراض والعجز. يتم استخدام Artos في حالات خاصة، على سبيل المثال، في المرض، ودائما مع عبارة "المسيح قام!"

يتم حفظ البروسفورا والأرتوس في الزاوية المقدسة بالقرب من الأيقونات. يجب حرق البروسفورا والأرتوس المدللة بنفسك (أو نقلها إلى الكنيسة من أجل ذلك) أو تعويمها في النهر بالمياه النظيفة.

كل شيء عن الدين والإيمان - "صلاة أكل الفن" مع وصف تفصيلي وصور.

من المفترض أن يعرف كل مؤمن مسيحي صلاة قبول البروسفورا والماء المقدس. إنها موجزة وبسيطة، لذا فإن تعلمها عن ظهر قلب لن يكون صعبًا.

طقوس الحصول على الماء المقدس وprosphora

إن تناول البروسفورا وأخذ الماء المقدس هي عملية يجب أن تكون مصحوبة بإشارة الصليب وتلاوة الصلاة. تتطلب الطقوس موقفا موقرا تجاه نفسها.

لا يؤخذ البروسفورا والماء المقدس إلا على الريق بعد صلاة الصبح: يؤخذ من الماء رشفة صغيرة، ولا يؤكل من البروسفورا إلا قطعة صغيرة. عليك أن تحاول القيام بكل هذا حتى لا تسقط حتى كسرة واحدة من الخبز المقدس.

إن استخدام البروسفورا مع الماء المقدس، بحسب المنعزل جورج زادونسكي، يحمي الإنسان من مكائد الروح النجسة، ويقدس جسده وروحه، وينير أفكاره ويقربه من الرب الإله.

لا يمكن تناول البروسفورا في الصباح قبل المناولة المقدسة. وفي هذا اليوم ينطبق هذا القيد على أي نوع من الطعام.

صلاة قبول البروسفورا والماء المقدس: نص

وفيما يلي نص الصلاة المصاحبة لتناول البروسفورا والماء المبارك:

البروسفورا وأصلها

ترتبط أصول البروسفورا بالقرون الأولى للمسيحية. تُرجمت كلمة "prosphora" من اليونانية على أنها "تقدمة". كان يُطلق على البروسفورا اسم التبرع الذي أحضره المؤمنون معهم للعبادة - الخبز والنبيذ والشمع للشموع وزيت الزيتون (الزيت). وقد قبل الشمامسة هذا التبرع، وذكرت قوائم الذين جاءوا بالتقدمة في الصلاة أثناء مباركة الطعام. علاوة على ذلك، يمكن أن تشمل هذه القائمة أيضًا الموتى عندما أحضر أقاربهم البروسفورا نيابة عنهم.

قام الشمامسة بفصل جزء من البروسفورا - الخبز والخمر - من أجل التحول إلى جسد المسيح ودمه، واستخدم الشمع للشموع، وكل ما تبقى تم توزيعه على المؤمنين. في وقت لاحق، بدأ يسمى Prosphora فقط الخبز المستخدم أثناء القداس. بمرور الوقت، بدأت الكنيسة في خبز Prosphora في شكله الحديث بدلا من الخبز العادي.

البروسفورا هو خبز مُجمَّع من جزأين منفصلين:

الجزء العلوي مخبوز بختم خاص على شكل صليب متساوي الأضلاع بأربعة رؤوس. يتم وضع الرمزين IC وXC (يسوع المسيح) على العارضة الأفقية للصليب، يليهما HI وKA (مترجم من اليونانية باسم "النصر").
الجزء السفلي يشبه رغيف الخبز العادي.

يُخبز البروسفورا من الدقيق ، الذي أخذ خلقه العديد من الحبوب من آذان لا تعد ولا تحصى ، وبالتالي فهو يرمز إلى طبيعة الفرد الذي تم إنشاؤه من العديد من العناصر الطبيعية ، والبشرية جمعاء ، التي تتكون من العديد من الأشخاص. الجزء السفلي منه يجسد المبدأ الجسدي الأرضي للإنسان والإنسانية، والجزء العلوي، مع الختم، يمثل المبدأ الروحي. وفقًا للكنيسة، فإن الطبيعة البشرية تتخللها حضور الله، لذلك يضاف الماء المقدس والخميرة إلى عجينة البروسفورا: الماء المكرس هو رمز نعمة الله، والخميرة هي قوة الروح القدس المحيية.

إن تقسيم البروسفورا إلى قسمين ليس عرضيًا. ترمز الأجزاء إلى تقسيم الإنسان إلى جسد (ماء ودقيق) وروح (ماء مقدس وخميرة)، وهما مرتبطان ارتباطًا وثيقًا ببعضهما البعض. يمكن للمؤمنين الحصول على Prosphora في أيديهم بعد الخدمة - للقيام بذلك، يجب عليهم تقديم ملاحظة "حول الصحة" أو "في الراحة" قبل بدء القداس. لكل اسم مذكور في الملاحظة، يتم إخراج قطعة من Prosphora.

انتيدور(مترجمة من اليونانية كـ "بدلاً من الهدية") - أجزاء صغيرة من البروسفورا التي أُخرج منها الحمل المقدس في بروسكوميديا. يتم توزيع الأنتيدورون على المؤمنين بعد الانتهاء من القداس. يجب أن تأكله في جدران الهيكل، على الريق، بخشوع في نفسك، لأن هذا هو الخبز المقدس، من مذبح الرب.

ارتوس- بروسفورا كاملة. جنبا إلى جنب مع صورة قيامة المسيح، فإنها تحتل المكان الرئيسي في المعبد خلال أسبوع مشرق. وبعد احتفالات عيد الفصح يتم توزيعها على المؤمنين. يقوم الناس بتخزين جزيئات الأرتوس بعناية كعلاج روحي للأمراض والعجز. يتم تناوله فقط في المناسبات الخاصة ودائمًا مع عبارة "المسيح قام!"

يجب أيضًا تخزين Prosphora و Artos في الزاوية الحمراء بجوار الأيقونات. إذا تدهورت، فيجب حرقها بأيديها أو نقلها إلى الكنيسة لنفس الغرض، أو وضعها في نهر نظيف.

حول أصل الماء المقدس

الماء المقدس بجانب المؤمن المسيحي طوال حياته. هذا هو واحد من أعظم المزارات المسيحية. هذه الكلمة - "الضريح" - هي التي تترجم اسمها اليوناني - "Agiasma" إلى اللغة الروسية.

يرمز الماء المقدس إلى نعمة الله: فهو يطهر المؤمنين من السلبية الروحية، ويقوي الجسد والروح. الماء المقدس هو السمة الرئيسية لسر المعمودية. والتغطيس فيه ثلاث مرات يغسل الإنسان من دنس الخطية، ويجدده، ويجعله أقرب إلى يسوع المسيح. يستخدم الماء المبارك أيضًا في جميع طقوس التقديس المسيحية وأثناء الصلوات والمواكب الدينية.

يقوم كل مؤمن مسيحي أرثوذكسي بجمع المياه المكرسة في يوم عيد الغطاس، ويأخذها إلى منزله ويحتفظ بها كمزار باهظ الثمن طوال العام. يتم إعطاء أجياسما الشركة لجميع أنواع الأمراض، وذلك باستخدامها مع الصلاة.

لقد ثبت منذ فترة طويلة أن الماء المقدس له خصائص غير عادية. يبقى طازجًا طوال العام بعد عيد الغطاس. وكتب القديس ديمتريوس خيرسون عن قدراتها العلاجية. تم استخدام مياه عيد الغطاس على نطاق واسع من قبل الراهب سيرافيم ساروف، حيث أعطاها للحجاج. بمساعدتها، رفع القديس أمبروز من أوبتينا حتى المرضى الميؤوس من شفائهم على أقدامهم. وصف سيرافيم فيريتسكي الماء المقدس بأنه أقوى دواء، ونصح برش أي طعام به، وإعطائه ملعقة كبيرة كل ساعة لشخص مريض.

يتم تكريس الماء مرتين - عشية عيد الغطاس ويوم عيد الغطاس نفسه. تعتقد الكنيسة أن أجياسما هو كائن روحي جسدي يربط بين السماء والأرض. ينبغي أن يكون في كل بيت يؤمنون فيه بالله. يجب تخزين الماء المقدس في الزاوية الحمراء بجانب الأيقونات.

شكرا لك على نص الصلاة! كنت فقط أبحث عنه.

لقد فسدت نباتاتنا وأطعمتها للطيور. لم أكن أعرف ماذا أحرق أو آخذه إلى الكنيسة. في المرة القادمة سأكون أكثر ذكاءً.

عالم السحر والباطنية المجهول

باستخدام هذا الموقع، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط وفقًا لإشعار نوع ملف تعريف الارتباط هذا.

إذا كنت لا توافق على استخدامنا لهذا النوع من الملفات، فيجب عليك ضبط إعدادات المتصفح الخاص بك وفقًا لذلك أو عدم استخدام الموقع.

الأيقونات والصلوات الأرثوذكسية

موقع معلومات عن الأيقونات والصلوات والتقاليد الأرثوذكسية.

ارتوس في الأرثوذكسية، ما هو؟

"احفظني يا الله!". شكرًا لك على زيارة موقعنا، قبل أن تبدأ بدراسة المعلومات، نطلب منك الاشتراك في مجموعة أدعية فكونتاكتي لكل يوم. قم أيضًا بزيارة صفحتنا على Odnoklassniki واشترك في صلواتها لكل يوم Odnoklassniki. "يرحمك الله!".

تُترجم Artos من اليونانية على أنها خبز مخمر. هذا هو الخبز المكرس، ويسمى أيضًا بروسفورا بين عامة الناس. في الكنيسة، يحتل أحد الأماكن الرئيسية والمرئية خلال الأسبوع المشرق بأكمله، إلى جانب صورة قيامة الرب. وفي ختام احتفالات عيد الفصح، يتم توزيع هذه الأطعمة الكنسية على جميع المؤمنين. لكن يجب أن تفهم أن هذا ليس خبزًا عاديًا ولا يمكن تناوله كالمعتاد. من المهم جدًا معرفة كيفية استخدام Artos وفقًا للشرائع الأرثوذكسية.

كيف تأخذ ارتوس

بدأ استخدام هذا الخبز في بداية خلق المسيحية وتطورها. أي في اليوم الذي صعد فيه يسوع المسيح إلى السماء. وبحسب التاريخ، فإن التلاميذ المؤمنين الذين تبعوا معلمهم كانوا قلقين للغاية بشأن موته. وعزوا أنفسهم بصلوات مختلفة. لقد تذكروا فيها كل عمل قام به المعلم.

وفي الوقت نفسه، كانوا يتذكرون دائمًا الاجتماع المسائي السري. في الوقت نفسه، قاموا بالضرورة بالتواصل، وقراءة الصلاة قبل المناولة المقدسة. أثناء الوجبات، كانوا دائمًا يتركون مكانًا فارغًا على المائدة للرب غير المرئي، ولكن الحاضر دائمًا، ويضعون دائمًا الخبز في مكانه.

بدأ رعاة الكنيسة الأرثوذكسية الأوائل، بتقليد الرسل، في فعل الشيء نفسه. كان هذا تعبيراً عن حقيقة أن المخلص أصبح خبزاً للجميع، رمزاً للحياة. يتم خبز آرثوس المقدس حسب وصفة خاصة. يجب أن يكون عليها رمز الصليب، تاج الشوك، لكن يسوع المسيح نفسه لم يصور عليها. في عيد الفصح، تتم كتابة الحروف "ХВ" عليها أيضًا.

كيف يبارك الخبز

كما ذكر أعلاه، أرتوس لديها واحدة من الأماكن الرئيسية في الكنيسة. يتم تكريسه بصلاة خاصة، وبعد ذلك يتم رشه بالماء المقدس. في اليوم الأول بعد عيد الفصح، يذهبون إلى جميع القداسات وبمجرد أن يقرأ الكاهن الصلاة، يتم وضع خبز عيد الفصح على الطاولة. وبعد ذلك تُقرأ صلاة خاصة على سر تحطيمه.

يأخذ المؤمنون جميع الصلوات وقطع الخبز المقدس على محمل الجد. لذلك، بعد أن أحضر الخبز المقدس إلى المنزل، يتم تخزينه في مكان خاص ومنفصل. أرتوس هو خبز لا يمكن تناوله إلا لذوي الاحتياجات الخاصة - أثناء المرض، في أوقات اليأس أو المتاعب. يتم تناوله على معدة فارغة، وغسله ببضع رشفات من الماء المقدس، ثم تُقرأ الصلوات الأرثوذكسية من أجل صحة المريض. ولكن قبل تناول قطعة من Prosphora، من الضروري قراءة الصلاة لقبول Artos.

نص الصلاة عند أكل الأرتوس:

أيها الرب إلهي، فلتكن هديتك المقدسة وماءك المقدس لاستنارة ذهني، وتقوية قوتي العقلية والجسدية، ولصحة نفسي وجسدي، ولإخضاع أهوائي وأمراضي، حسب رحمتك اللامحدودة بصلوات والدتك الطاهرة وجميع قديسيك. آمين.

صلاة أكل ارتوس

بدعم من إدارة بطريركية موسكو

عيد الفصح بروسفورا. تذكير الخبز

في ليلة عيد الفصح، يبارك خبز عيد الفصح الخاص - أرتوس، أو كما يطلق عليه أيضًا "prosphora كله". ويبقى في الهيكل طوال الأسبوع المشرق، ثم يتم تفكيكه وتوزيعه على المؤمنين. لكن بالنسبة لعدد كبير ممن يزورون المعبد في عيد الفصح، لا يزال من غير الواضح نوع الخبز الذي يمكن رؤيته أمام الأبواب الملكية. أسئلة حول الأرتوس والعادات ذات الصلة يجيب عليها القس كونستانتين شيرباك، كبير كهنة كنيسة القديس ديمتريوس روستوف (دير تيخفين رقاد والدة الإله في العاصمة الشمالية)، مدرس الليتورجيا في مدرسة سانت بطرسبرغ اللاهوتية المدارس.

ما هو أرتوس في الأرثوذكسية؟

- التقليد المرتبط بآرتوس فريد من نوعه. بعد كل شيء، لدينا القربان المقدس، ونحن نتناول أسرار المسيح المقدسة وفي عيد الفصح والأسبوع المشرق. ومع ذلك، مع مرور الوقت، تطور التقليد: تُضاء الأرتوس في قداس عيد الفصح، وتقف في الأبواب الملكية طوال الأسبوع المشرق، وتذكرنا أيضًا بحضور المسيح القائم من الموت نفسه معنا في الهيكل، وهو خبز الرب. حياة. هنا أمرنا للتو بالاحتفال بالافخارستيا، وتألم وقام - عند دخوله الهيكل، نرى أرتوس ونتذكر ذلك. يتم نقل Artos أيضًا إلى المواكب الدينية طوال الأسبوع المشرق. أي أن الوظيفة الليتورجية لأرتوس هي التذكير. في يوم السبت من الأسبوع المشرق، يتم توزيع Artos على أبناء الرعية.

ما الذي تم تصويره في Artos؟

– كقاعدة عامة، في الممارسة الحديثة في سانت بطرسبرغ، يتم تصوير نفس الشيء على الأرتوس كما هو الحال في البروسفورا العادية - الصليب والنقش "IS HS NI KA" (يسوع المسيح المنتصر).

يخلط بعض الناس بين "كلمتين الكنيسة" Artos و Antidor. ما هو المهم أن نعرف؟

- أرتوس هو أرتوس، أنتيدور هو أنتيدور (يبتسم - آي إل). عند تحضير الخبز للقداس، مع ذكرى معاناة الرب يسوع المسيح على الصليب، نقطع الجزء المركزي من أكبر البروسفورا. وما تبقى - هذه الجوانب من البروسفورا - يسمى أنتيدور. وبما أن Antidoron مدرج أيضًا في الفضاء الليتورجي (تمت إزالة الحمل منه)، فلم يعد هذا خبزًا بسيطًا، بل خبزًا مكرسًا، ونتعامل معه باحترام خاص - تمامًا مثل جميع البروسفورا الأخرى المستخدمة في الليتورجيا. يوجد في بعض الأديرة تقليد يتمثل في إحضار الأنتيدورون إلى قاعة الطعام وكسره هناك للاستهلاك. يوجد أيضًا في الأديرة طقوس باناجيا ، عندما لا يحضرون إلى قاعة الطعام أنتيدورون ، بل بروسفورا ، والذي يستخدم أثناء القداس لإحياء ذكرى والدة الإله. وفي ممارسات الرعية، يتم استخدام هذا الخبز من قبل المصلين بعد المناولة - إلى جانب المشروب، يأكل الناس قطعًا من الأنتيدور وغيرها من البروسفورا المستخدمة في القداس.

أين يتم تخزين ارتوس؟

- ليس هناك فرق كبير. ولكن من الواضح أنه بما أن هذا خبز مقدس، فمن غير اللائق وضعه في الثلاجة مع الدجاج. يقوم شخص ما بتخزينه على الرف بجوار الأيقونات. على سبيل المثال، لدي رف خاص في خزانة ملابسي، حيث توجد عناصر مختلفة تتعلق بأداء الأسرار والخدمات، والأضرحة المختلفة، بما في ذلك Prosphora.

هل هناك صلاة خاصة لقبول الأرتوس؟

- لا. لنفترض أن هناك صلاة شعبية لمجرد قبول البروسفورا والماء المقدس. أعتقد أنه في هذه الصلاة يمكن استبدال كلمة "prosphora" بكلمة "artos" ونطقها.

كيف يتم تناول ارتوس؟

– يحاولون أن يأخذوا أي ضريح من هذا القبيل على معدة فارغة. ولكن في بعض الظروف الخاصة، على سبيل المثال، إذا كان الشخص مريضا ويريد أن يعيل نفسه بنوع من الضريح، فيمكنه تذوقه في المساء قبل الذهاب إلى السرير. أما بالنسبة للمياه المقدسة، فمن المنطقي تماما أن يشرب المؤمن أرتوس معها، وليس، على سبيل المثال، مع الشاي.

هل من الممكن تخزين ارتوس لعدة سنوات؟

- هناك أسطورة، على سبيل المثال، أن أرتوس لا يفسد لمدة عام كامل. ولكن هذا لم يعد من مجال اللاهوت، بل من مجال العادات الأرثوذكسية. ونحن نعلم جيدا أنه إذا أردنا الحفاظ على أرتوس لفترة طويلة، فإننا بحاجة إلى صنع المفرقعات منه. خلاف ذلك، فإنه لا يزال الحصول على متعفن. بالطبع يمكن أن تحدث معجزة، لكن التجربة تظهر أنها ستتعفن، لأنها خبز مخمر. وهكذا، بعد توزيع جزيئات Artos، يكون الجميع أحرارا في فعل ما يريدون - يمكنهم تذوقه على الفور، ويمكنهم حفظه.

أجرى المقابلة إيجور لونيف

إذا أعجبك عملنا، فنحن نقدر تبرعاتك. وسوف تسمح لنا بتطوير وإطلاق مشاريع جديدة ضمن بوابة "الرعايا". يمكن تحويل المساهمات بعدة طرق:

يمكنك أيضًا الانتقال إلى تفاصيل أبرشية إيلينسكي:

الاسم: معبد النبي إيليا في تشيركيزوفو

العنوان القانوني والفعلي: 107553، موسكو، ش. ب. تشيركيزوفسكايا، 17

نزل/كي بي بي 7718117618 / 771801001

في OJSC "MinB" موسكو

في الترجمة، أشر إلى "التبرع لدعم الموقع".

إذا قمت بتحديد أسمائك عند إجراء النقل، فسيتم إحياء ذكرىهم في كنيسة النبي إيليا في تشيركيزوفو.

صلاة أكل ارتوس

باختصار عن المهم:

كيف يتم خبز البروسفورا

يتم تحضير البروسفورا من أجود أنواع دقيق القمح، ويخلط بالماء النظيف مع إضافة الملح، وخميرة الخميرة والماء المقدس، ويتم خبزه مع قراءة صلاة يسوع من قبل خبازات البروسفورا من الحياة التقية.

يتم خبز البروسفورا في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، على غرار المسيحيين الأوائل، من العجين المخمر. "اترك الخبز هو الخبز، كما لو كان متحركًا من خلال الكفاس وهو مثالي حقًا. فهو يبين أن كلمة الله، من أجلنا بالكامل، اتخذ جسدنا؛ لقد تجسد دون أن يتغير في طبيعته، واتخذ الإنسانية بالنفس اللفظية والفكرية. لقد كان إلهًا كاملاً وإنسانًا كاملاً، وسيعيد خلقي ككل. هناك ثلاث مواد في الخبز المخمر، لأن روحنا ثلاثية وتكريماً للثالوث. الدقيق والخمير يعني النفس، والماء يعني المعمودية، والملح يدل على فكر الكلمة وتعليمها، الذي قال لتلاميذه: "أنتم ملح الأرض" (سمعان التسالونيكي).

إن الدقيق والماء والملح، المتحدين بالنار، يعني أن الله متحد معنا بالكامل ويمنحنا معونته ومعونته، وخاصة أنه متحد بالكامل مع طبيعتنا بأكملها.

لا تأكل البروسفورا التي لا معنى لها أو المتعفنة تمامًا. بالنسبة للحمل، من الملائم تناول البروسفورا المتصلبة قليلاً (المخبوزة في اليوم السابق) بدلاً من تناول الخبز الطازج، حيث أنه من الأسهل قطع الحمل المقدس عن السابق، وبعد التكريس، يكون أكثر ملاءمة لسحقه إلى جزيئات من أجل شركة العلمانيين.

خذ 1200 جرام من الدقيق الممتاز (الحبوب). يُسكب القليل من الماء المقدس في قاع الوعاء الذي ستُعجن فيه العجينة ، ويُسكب 400 جرام من الدقيق ، ويُسكب فوقه الماء المغلي (لإعطاء حلاوة البروسفورا ومقاومة العفن) ويُخلط. بعد التبريد، أضف الملح المخفف في الماء المقدس إلى نفس الوعاء وأضف الخميرة (25 جم). امزج كل شيء جيدًا وبعد الارتفاع (بعد 30 دقيقة) أضف الدقيق المتبقي (800 جم) واعجن كل شيء مرة أخرى. بعد الارتفاع (بعد 30 دقيقة) ، يتم وضع العجينة على الطاولة ، وفركها جيدًا ، ولفها باستخدام شوبك إلى صفائح بالسمك المطلوب ، مقطعة إلى دوائر (للجزء السفلي ، شكل أكبر) ، وتسويتها باستخدام الأيدي، وتغطيتها بمنشفة مبللة، ثم تجفف وتترك لمدة 30 دقيقة. الجزء العلوي الأصغر مختوم. يتم ترطيب الأسطح المتصلة من Prosphora بالماء الدافئ، ويتم وضع الجزء العلوي على الجزء السفلي، ويتم ثقب كلا الجزأين بإبرة لمنع تكوين الفراغات. ثم توضع البروسفورا على صينية الخبز وتُخبز في الفرن حتى تنضج (الصغيرة - 15 دقيقة، الخدمة - 20 دقيقة). يتم إخراج البروسفورا النهائية على الطاولة، مغطاة بقطعة قماش جافة، ثم مبللة، جافة مرة أخرى، وفوقها بطانية نظيفة معدة خصيصًا لهذا الغرض. بروسفورا "الراحة" لمدة ساعة. عندما تصبح طرية وباردة، يتم وضعها في سلال أو أوعية أخرى، حيث لا يتم وضع أي شيء آخر غير البروسفورا.

في نهاية القداس، يتم توزيع الأنتيدور على المصلين - أجزاء صغيرة من البروسفورا التي أُخرج منها الحمل المقدس في البروسكوميديا. الكلمة اليونانية أنتيدور تأتي من الكلمات اليونانية مضاد- بدلا من و دي أورون– هدية، أي أن الترجمة الدقيقة لهذه الكلمة هي بدلاً من هدية.

يقول القديس سمعان التسالونيكي: "أنتيدورس هو الخبز المقدس الذي كان يُقدم قربانًا ويُؤخذ وسطه ويُستعمل في الطقوس المقدسة؛ هذا الخبز، المختوم بنسخة والذي تلقى الكلمات الإلهية، يُعلَّم بدلاً من الهدايا الرهيبة، أي الأسرار، لأولئك الذين لم يتناولوا منها.

من الواضح أن عادة توزيع الأنتيدورون نشأت في وقت اختفى فيه التقليد القديم المتمثل في إعطاء الشركة لجميع الحاضرين في القداس. في الكنيسة القديمة، كان جميع الحاضرين في القداس يعتبرون تناول الشركة واجبًا. حتى أولئك الذين لم يتمكنوا من حضور العشاء الإلهي اعتبروا الحرمان من الهدايا المقدسة أمرًا صعبًا للغاية بالنسبة لهم. ولهذا كان الشمامسة يحملون القرابين للمرضى والمسجونين والحراس. أولئك الذين ذهبوا في الطريق أخذوا معهم الهدايا.

ولكن بعد ذلك ضعفت هذه الغيرة، كما ضعفت محبة الرب يسوع المسيح. توقف الكثيرون عن الذهاب إلى القداس الإلهي تمامًا، ومن حضروا لم يشارك أغلبهم في العشاء الإلهي. ولهذا السبب، بدلاً من الهدايا المقدسة، بدأوا في توزيع تلك الأرغفة المتبقية من الذبيحة غير الدموية. في البداية كانت تسمى نعمة ( في اليونانية - مديح) لأن هذه الأرغفة، رغم أنها لم تُكرس كقرابين مقدسة باستدعاء الروح القدس، إلا أنها تباركت وتقدست بكونها ضمن القرابين. نظرًا لوجود ارتباك في المفاهيم هنا (كان العشاء الإلهي نفسه يسمى نعمة - مدح) ، بدأ تسمية توزيع الخبز بـ antidorea ، antidor ، مما يعني القصاص والمكافأة.

يعود أول دليل على توزيع جزيئات أنتدور على أولئك الذين لم يشاركوا في الأسرار المقدسة إلى القرن السابع وهو موجود في قواعد المجلس التاسع لكامنيت في بلاد الغال.

في الكنيسة الشرقية، يظهر أول ذكر للمضاد في وقت سابق من القرن الحادي عشر. يمكن اعتبار الأقدم شهادة "شرح القداس" لهيرمان القسطنطينية وفقًا لقائمة القرن الحادي عشر. ولابد أن نشير بعد ذلك إلى شهادة بلسامون (القرن الثاني عشر) في الرد الخامس عشر على البطريرك مرقس الإسكندري.

وفقًا لـ Nomocanon، إذا كانت جزيئات البروسفورا التي يؤخذ منها الحمل المقدس غير كافية للمضاد، فيمكن استخدام البروسفورا تكريمًا لوالدة الإله الأقدس لتحضيره. وفقًا لتعليمات قائد الدفة، لا يتم تعليم الأنتيدور للكفار ومن يحملون لقبًا.

كلمة ارتوس ( باللغة اليونانية - خبز مخمر) - الخبز المكرس مشترك لجميع أعضاء الكنيسة، وإلا - كل Prosphora.

يتم تكريس الأرتوس بصلاة خاصة، مع رش الماء المقدس والبخور في اليوم الأول من البصخة المقدسة في القداس بعد الصلاة خلف المنبر. على النعل، مقابل الأبواب الملكية، على طاولة أو منبر معدة، يتم وضع أرتوس. إذا تم إعداد العديد من Artos، فسيتم تكريسهم جميعا في نفس الوقت. بعد التبخير حول الطاولة مع الأرتوس المثبتة، يقرأ الكاهن الصلاة: "الله القدير والرب القدير، الذي كان عبدك موسى في خروج إسرائيل من مصر، وفي تحرير شعبك من عمل الفراعنة المرير". لقد أمرت بذبح الخروف، متخيلًا على الصليب الذي ذُبح بإرادتنا، الخروف الذي يرفع خطايا العالم كله، ابنك الحبيب، ربنا يسوع المسيح! والآن أيضًا نطلب إليك بكل تواضع، انظر إلى هذا الخبز وباركه وقدسه. لأننا نحن أيضًا عبيدك في الكرامة والمجد، وفي ذكرى القيامة المجيدة لنفس ابن ربك يسوع المسيح، الذي من عمل العدو الأبدي ومن قيود الجحيم غير القابلة للحل، أُعطي الإذن والحرية والتقدم. أمام جلالتك الآن، في هذا اليوم المشرق والمجيد والمخلص لعيد الفصح، نحضر هذا: نحن الذين نحضر هذا ونقبله ونأكل منه، اجعلنا شركاء في بركتك السماوية وارفع عنا كل مرض وسقم. منا بقوتك، مما يعطي الصحة للجميع. لأنك أنت مصدر البركة ومانح الشفاء، ونرسل لك المجد، أيها الآب الأول، مع ابنك الوحيد وروحك القدوس الصالح المحيي، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. الأعمار."

وبعد الصلاة يرش الكاهن الأرطوس بالماء المقدس قائلاً: “هذه الأرطو مباركة ومقدسة برش هذا الماء المقدس باسم الآب والابن والروح القدس. آمين» (ثلاث مرات). يتم وضع المنصة التي تحتوي على Artos على النعل أمام صورة المخلص، حيث يكمن Artos طوال أسبوع الآلام. يتم الاحتفاظ به في الكنيسة طوال الأسبوع المشرق على منبر أمام الحاجز الأيقوني. في جميع أيام الأسبوع المشرق، في نهاية القداس مع أرتوس، يتم تنفيذ موكب الصليب حول المعبد رسميا.

في يوم سبت الأسبوع المشرق، بعد الصلاة خلف المنبر، تُقرأ صلاة من أجل تفتيت الأرتوس: “أيها الرب يسوع المسيح، إلهنا، خبز الملائكة. خبز الحياة الأبدية الذي نزل من السماء يطعمنا في هذه الأيام المشرقة بالطعام الروحي من بركاتك الإلهية من أجل القيامة الثلاثة أيام والخلاص! انظر الآن، نحن نطلب إليك بكل تواضع، صلواتنا وتشكراتنا، وكما باركت الأرغفة الخمسة في البرية، وبارك الآن هذا الخبز، فإن الذين يأكلون منه ينالون بركات جسدية وعقلية و الصحة بنعمة وكرم محبتك للبشرية. لأنك أنت قداستنا، ونحن نرسل لك المجد مع أبيك الذي لا أصل له وروحك القدوس الصالح المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين.

يتم تقطيع الأرتوس، وفي نهاية القداس، أثناء تقبيل الصليب، يتم توزيعها على الشعب كمزار.

إن البروسفورا التي تُعطى بعد انتهاء القداس مقدسة ويأكلها المؤمن بوقار قبل تناول أي طعام.

عيد الفصح المسيحي هو المسيح نفسه بجسده ودمه. "فصح المسيح المنقذ" كما تترنم الكنيسة ويقول الرسول بولس (1كو5: 7). لذلك، من الضروري بشكل خاص الحصول على الشركة في يوم عيد الفصح. ولكن بما أن العديد من المسيحيين الأرثوذكس لديهم عادة تلقي الأسرار المقدسة أثناء الصوم الكبير وفي يوم قيامة المسيح المشرق، فإن القليل منهم فقط يتلقون المناولة، وبعد الاحتفال بالليتورجيا، في هذا اليوم تقدمات خاصة للمؤمنين، عادة يُسمى كعك الفصح والفصح، يُبارك ويُكرس في الكنيسة ليأكلوا منه، فهو يُذكِّر بشركة فصح المسيح الحقيقي ويوحد جميع المؤمنين في يسوع المسيح.

في يوم السبت من الأسبوع المشرق، تتم البركة الرسمية والتوزيع على المؤمنين في الكنائس الأرثوذكسية. أرتوسا. مثلما يأكل أعضاء الكنيسة الأرثوذكسية الموحدة عيد الفصح في منازلهم في هذه العطلة المشرقة، كذلك خلال الأسبوع المشرق يتم تقديم خبز واحد مقدس - أرتوس - في بيت الله. تُرجمت άρτος من اليونانية وتعني "الخبز المخمر"، ووفقًا لميثاق الكنيسة - الخبز المكرس المشترك لجميع أعضاء الكنيسة، وإلا - prosphora بالكامل (التركيز على المقطع الأول). يمكن تشبيه أرتوس بخبز العهد القديم الفطير، الذي أكلته إسرائيل القديمة، بعد أن تحررت من العبودية المصرية، خلال أسبوع عيد الفصح.

يعود استخدام Artos إلى بداية المسيحية. في اليوم الأربعين بعد القيامة، صعد الرب يسوع المسيح إلى السماء. وجد تلاميذ المسيح وأتباعه العزاء في ذكريات الرب المصلية - فقد تذكروا كل كلمة وكل خطوة وكل فعل. اجتمعوا للصلاة المشتركة وتذكروا العشاء الأخير وتناولوا جسد المسيح ودمه. عند إعداد وجبة عادية، تركوا المركز الأول على المائدة للرب الحاضر غير المرئي ووضعوا الخبز في هذا المكان. تقليدًا للرسل، قرر رعاة الكنيسة الأوائل أنه في عيد قيامة المسيح، يجب وضع الخبز في الكنيسة كتعبير مرئي عن حقيقة أن المخلص الذي تألم من أجلنا أصبح لنا خبز الحياة الحقيقي. .

يرتبط تقليد الكنيسة القديم الآخر بآرتوس. ترك الرسل جزءًا من الخبز على المائدة - حصة والدة الإله، تذكيرًا بالتواصل المستمر معها، وبعد الوجبة قسموا هذا الجزء فيما بينهم. تسمى هذه العادة في الأديرة "طقوس باناجيا" أي ذكرى والدة الإله. في كنائس الرعية، يتم تذكر خبز والدة الإله هذا مرة واحدة في السنة فيما يتعلق بتجزئة الأرتوس.

يصور أرتوس قيامة المسيح أو صليبًا لا يظهر عليه سوى تاج الشوك، وليس المسيح المصلوب، كعلامة على انتصار المسيح على الموت.

يتم تكريس الأرتوس بصلاة خاصة، مع رش الماء المقدس والبخور في اليوم الأول من البصخة المقدسة في نهاية القداس.

يتم وضع Artos المكرس على النعل أمام صورة المخلص، حيث يكمن طوال أسبوع الآلام. هذا المكان، موضع الخبز المقدس، يذكر المصلين بحضور المسيح بيننا وقيامته. في كل أيام الأسبوع المشرق، في نهاية القداس مع أرتوس، يقام موكب حول المعبد. يتم حمله رسميًا بعد اللافتات.

في السبت من اسبوع الآلاموفي نهاية القداس يتلو الكاهن صلاة خاصة يطلب فيها "أن يتبارك كل من يتناول الأرتوس بالبركة والصحة الجسدية والعقلية". ثم تُسحق الأرتوس، تذكرنا بتلك الأرغفة الخمسة التي أطعم بها الرب كثيرين من الناس بأعجوبة في الصحراء، وعند تقبيل الصليب يتم توزيعها على الناس كمزار.

يتم تناول جزيئات الأرتوس التي يتم الحصول عليها في المعبد بدلاً من أنتيدور على معدة فارغة. يتم استخدام Artos في حالات خاصة، على سبيل المثال، في المرض، ودائما مع عبارة "المسيح قام!"

يجب على المؤمنين أن يأكلوا أرتوس بوقار كمزار، ولكن لا ينبغي أن يُعطى تناوله معنى شركة الأسرار المقدسة: يجب على المسيحي أن يعرف ويتذكر أنه لا يوجد مزار يمكن أن يحل محل جسد ودم ربنا يسوع المسيح الأكثر نقاءً.

في يوم السبت من الأسبوع المشرق، ولأول مرة بعد الأيام السبعة لعيد الفصح، تُغلق الأبواب الملكية في الكنائس. يحدث هذا عادة قبل 15 دقيقة من بدء الوقفة الاحتجاجية طوال الليل يوم الأحد (وفقًا للميثاق، قبل الساعة التاسعة) مع الغناء الرسمي لعيد الفصح. ومن هذا اليوم تستأنف القراءة المعتادة للصلوات والمزامير في الهيكل. في المنزل، يتم استبدال ساعات عيد الفصح بقاعدة الصلاة التقليدية.

يتوج الأسبوع المشرق بأسبوع القديس توماس. هذه هي القيامة الأولى بعد عيد الفصح، وهي بمثابة استبدال (تكرار) ليوم عيد الفصح نفسه، ولهذا السبب يطلق عليه أيضًا اسم Antipascha (مترجم من اليونانية - "بدلاً من عيد الفصح"). إن الأيام الثمانية للاحتفال بقيامة المسيح هي بمثابة يوم واحد للأبدية، حيث "لا يكون الزمان في ما بعد" (رؤيا ١٠: ٦).

ومع ذلك، يتم الاحتفال بعيد الفصح لمدة 32 يومًا أخرى حتى صعود الرب، ولكن بقدر أقل من الجدية. يستمر المؤمنون في تحية بعضهم البعض بكلمات "المسيح قام". يتم إلغاء السجود على الأرض حتى الثالوث.

سفيتلانا فينوجينوفا

في نهاية الأسبوع المشرق، يتم توزيع أرتوس على المؤمنين. من أين أتى تقليد استخدام الأرتوس وكيفية القيام بذلك بشكل صحيح؟

ما هو ارتوس؟

كلمة artosتُرجمت من اليونانية على أنها "خبز مخمر" - خبز مقدس مشترك بين جميع أعضاء الكنيسة، وإلا - بروسفورا كاملة. وتحتل أرتوس طوال الأسبوع المشرق المكان الأبرز في الكنيسة مع أيقونة قيامة الرب، وفي نهاية احتفالات عيد الفصح يتم توزيعها على المؤمنين.

من أين جاء تقليد أكل الأرتوس؟

يعود استخدام Artos إلى بداية المسيحية. وفي اليوم الأربعين بعد القيامة، صعد الرب يسوع المسيح إلى السماء. وجد تلاميذ المسيح وأتباعه العزاء في ذكريات الرب المصلية، حيث كانوا يتذكرون كل كلمة له، وكل خطوة، وكل عمل. وعندما اجتمعوا معًا للصلاة المشتركة، تذكروا العشاء الأخير، وتناولوا جسد المسيح ودمه. عند إعداد وجبة عادية، تركوا المركز الأول على المائدة للرب الحاضر غير المرئي ووضعوا الخبز في هذا المكان.

ماذا يرمز ارتوس؟

تقليدًا للرسل، قرر رعاة الكنيسة الأوائل أنه في عيد قيامة المسيح، يجب وضع الخبز في الكنيسة كتعبير مرئي عن حقيقة أن المخلص الذي تألم من أجلنا أصبح لنا خبز الحياة الحقيقي. . يصور Artos صليبًا لا يظهر عليه سوى تاج الشوك، ولكن لا يوجد مصلوب - كعلامة على انتصار المسيح على الموت، أو كصورة لقيامة المسيح.

ترتبط أرتوس أيضًا بتقليد الكنيسة القديمة المتمثل في أن الرسل تركوا جزءًا من الخبز على المائدة - حصة والدة الرب الأكثر نقاءً - كتذكير بالتواصل المستمر معها، وبعد الوجبة قاموا بتقسيم هذا الجزء بوقار فيما بينها. في الأديرة، تسمى هذه العادة طقوس باناجيا، أي ذكرى والدة الرب المقدسة. في كنائس الرعية، يتم تذكر خبز والدة الإله هذا مرة واحدة في السنة فيما يتعلق بتجزئة الأرتوس.

كيف يتم تكريس ارتوس؟

يتم تكريس الأرتوس بصلاة خاصة، مع رش الماء المقدس والبخور في اليوم الأول من البصخة المقدسة في القداس بعد الصلاة خلف المنبر. يقع Artos على النعل، مقابل الأبواب الملكية، على طاولة أو منبر مُجهز. بعد تكريس أرتوس، يتم وضع منبر أرتوس على النعل أمام صورة المخلص، حيث يكمن أرتوس طوال أسبوع الآلام. يتم الاحتفاظ به في الكنيسة طوال الأسبوع المشرق على منبر أمام الحاجز الأيقوني.

في جميع أيام الأسبوع المشرق، في نهاية القداس مع أرتوس، يتم تنفيذ موكب الصليب حول المعبد رسميا. في يوم سبت الأسبوع المشرق، بعد الصلاة خلف المنبر، تُقرأ صلاة على تفتيت الأرتوس، يتم تفتيت الأرتوس وفي نهاية القداس، عند تقبيل الصليب يتم توزيعها على الشعب كمزار. .

كيفية تخزين وأخذ ارتوس؟

يحتفظ المؤمنون بوقار بجزيئات الأرتوس التي يتم استلامها في الهيكل كعلاج روحي للأمراض والعجز. يتم استخدام Artos في حالات خاصة، على سبيل المثال في المرض، ودائمًا مع عبارة "المسيح قام!"

كل عام، في اليوم الأول من عطلة قيامة المسيح المشرقة، يتم تكريسها، وفي يوم السبت المشرق، يتم تقسيم Artos المكرس وتوزيعه على المؤمنين. ولكن هل نعرف جميعا أصل ومعنى هذه الطقوس؟

لنفترض على الفور أن أرتوس هو مزار عظيم مرتبط بقيامة المسيح. لذلك، تحتاج إلى التعامل معها باحترام شديد وبعناية. إذا تدهور هذا الضريح فمن الأفضل أن تأخذ قطع أرتوس إلى المعبد وتطلب منهم حرقها في فرن الكنيسة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الأمر يستحق التوبة في موقفك الإهمال تجاه الضريح. ما الذي يستحق معرفته عن Artos، سوف تكتشفه في مادتنا.

معنى ارتوس في الأرثوذكسية، أصول الطقوس الأرثوذكسية

يلاحظ الكهنة أنه مثل أي خبز مقدس، يجب أن تؤكل أرتوس مع الخشوع قبل أي طعام آخر. لا ينبغي بأي حال من الأحوال أن يُعطى Artos معنى ليس له.

يخبرنا ممثلو الكنيسة المقدسة أن الطقوس الأرثوذكسية لها جذور قديمة. يعود تاريخه إلى زمن الرسل. بحسب كتاب أعمال الرسل (راجع أعمال الرسل 10: 41)، كان يسوع المسيح، بعد قيامته، يظهر لتلاميذه في كثير من الأحيان ويشرب ويأكل معهم. عندما صعد المسيح إلى السماء، كان الرسل في اجتماعاتهم، على الرغم من أنهم لم يروا المسيح بأعين جسدية، إلا أنهم كان لديهم إيمان حي بعدم تغير وعده: وأنا معك كل الأيام إلى انقضاء الدهر (متى 28: 20) -لقد شعروا بوجوده غير المرئي بينهم، وبالتالي تركوا مكانًا فارغًا أثناء الوجبة تكريماً للمخلص القائم من بين الأموات ووضعوا الخبز مقابل هذا المكان كتذكير دائم له.

وبعد تناول الطعام، شكروا الله وقدموا الجزء الذي تركوه من الخبز إكراماً للمسيح قائلين: "المسيح قام". هذه طقوس القديس. وقد حفظها الرسل حتى بعد أن انفصلوا عن الكرازة بالإنجيل. مهما كان البلد الذي يتواجد فيه كل واحد منهم، أثناء الوجبة اعتبر أنه من واجبه المقدس أن يترك المكان والخبز تكريما وذكرى لمخلص العالم القائم من بين الأموات. وفي نهاية الوجبة يرفع هذا الجزء من الخبز علامة حضور المسيح.

من الرسل القديسين، انتقلت هذه العادة التقية إلى أتباع المسيح وكرسها آباء الكنيسة القديسون لعيد قيامة المسيح، وتنتقل من جيل إلى آخر، وقد وصلت إلى عصرنا. جنبا إلى جنب مع الإيمان المسيحي، انتقلت عادة تكريس وتوزيع الأرتوس على المؤمنين من اليونان وتأسست في كنيستنا الأرثوذكسية الروسية.

كلمة "artos" نفسها المترجمة من اليونانية تعني "الخبز". على غرار الرسل، تقوم الكنيسة بإعداد أرتوس وتكريسه ووضعه على المذبح لتذكير المؤمنين بظهورات المسيح القائم من بين الأموات للرسل القديسين. وفي صلاة تكريس الأرتوس تصلي الكنيسة إلى الرب الإله أن يبارك ويقدس هذا الخبز... إكراماً ومجداً وذكرى قيامة ربنا يسوع المسيح المجيدة، ويحفظ الذين يأكلون منه. هذا الخبز من كل داء وسقم.

يجب أن تبقى أرتوس بالقرب من الأيقونات أو خلفها، حتى لا تسقط فتات أرتوس المقدسة على الأرض، ويجب تخزينها في أكياس من الكتان مخيطة خصيصًا. يمكن مشاركة Artos مع جيرانك. وفي الوقت نفسه، يجب أن تكون على يقين من أنها ستقع في أيدي الشخص الذي نال المعمودية الأرثوذكسية.

طوال الأسبوع المشرق، يتم وضع Artos إما في المذبح، أو على طاولة معدة خصيصا مع أيقونة قيامة المسيح. في يوم السبت المشرق، تتم قراءة صلاة خاصة على أرتوس من أجل تجزئتها. في هذه الصلاة تُطلب بركة الله على هذا الخبز، وعلى الذين يتناولونه، البركة والصحة الجسدية والعقلية من خلال نعمة وفضل محبته للبشر. بعد قراءة هذه الصلاة، يتم سحق الأرتوس وتوزيعها على المؤمنين.

مقالات مماثلة: