Nagkaroon pa rin siguro ng pagmamahal. Pahambing na pagsusuri ng mga tula ni A.S.

Minahal kita: ang pag-ibig, marahil, ay hindi pa ganap na namamatay sa aking kaluluwa; Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito; Ayokong maging malungkot ka sa anumang paraan. Minahal kita ng tahimik, walang pag-asa, minsan may pagkamahiyain, minsan may selos; Minahal kita nang tapat, nang buong pagmamahal, Habang ipinagkaloob ng Diyos na mahalin ka ng iba.

Ang taludtod na "I loved you..." ay nakatuon sa maliwanag na kagandahan ng panahong iyon, si Karolina Sobanska. Si Pushkin at Sobanskaya ay unang nagkita sa Kyiv noong 1821. Siya ay 6 na taong mas matanda kay Pushkin, pagkatapos ay nagkita sila makalipas ang dalawang taon. Ang makata ay masigasig na umibig sa kanya, ngunit pinaglaruan ni Caroline ang kanyang damdamin. Siya ay isang nakamamatay na sosyalista na nagtulak kay Pushkin na mawalan ng pag-asa sa kanyang pag-arte. Lumipas ang mga taon. Sinubukan ng makata na lunurin ng kagalakan ang pait ng damdaming hindi nasusuklian pagmamahalan. Isang kahanga-hangang sandali sumilay sa kanyang harapan ang kaakit-akit na si A. Kern. Mayroong iba pang mga libangan sa kanyang buhay, ngunit ang isang bagong pagpupulong kay Caroline sa St. Petersburg noong 1829 ay nagpakita kung gaano kalalim at hindi nasusuklian ang pag-ibig ni Pushkin.

Ang tulang “I loved you...” ay isang munting kwento tungkol sa unrequited love. Ito ay humanga sa amin sa maharlika at tunay na pagkatao ng mga damdamin. pag-ibig na walang kapalit ang makata ay walang anumang egoismo.

Tungkol sa taos-puso at malalim na damdamin dalawang mensahe ang isinulat noong 1829. Sa mga liham kay Caroline, inamin ni Pushkin na naranasan niya ang lahat ng kanyang kapangyarihan sa kanyang sarili, bukod pa rito, utang niya sa kanya na alam niya ang lahat ng panginginig at kirot ng pag-ibig, at hanggang ngayon ay nakakaranas siya ng takot sa kanya na hindi niya mapagtagumpayan, at humihingi ng pagkakaibigan, na siyang uhaw na parang pulubing humihingi ng kapiraso.

Napagtanto na ang kanyang kahilingan ay napaka-banal, gayunpaman ay patuloy siyang nanalangin: "Kailangan ko ang iyong pagiging malapit," "ang aking buhay ay hindi mapaghihiwalay sa iyo."

Ang liriko na bayani ay isang marangal, walang pag-iimbot na lalaki, handang iwanan ang babaeng mahal niya. Kaya naman, ang tula ay nababalot ng damdamin ng dakilang pag-ibig sa nakaraan at pinipigilan, pag-aalaga na saloobin sa babaeng mahal mo sa kasalukuyan. Siya ay tunay na nagmamahal sa babaeng ito, nagmamalasakit sa kanya, hindi nais na abalahin at malungkot siya sa kanyang mga pag-amin, nais na ang kanyang hinaharap na pag-ibig para sa kanya ay maging tapat at malambot tulad ng pag-ibig ng makata.

Ang taludtod ay nakasulat sa iambic disyllabic, cross rhyme (linya 1 – 3, linya 2 – 4). Sa mga visual na paraan, ang tula ay gumagamit ng metapora na "naglaho ang pag-ibig."

01:07

Tula ni A.S. Pushkin “I loved you: love is still possible” (Poems of Russian Poets) Audio Poems Listen...

01:01

Minahal kita: ang pag-ibig, marahil, ay hindi pa ganap na namamatay sa aking kaluluwa; Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito; Hindi ko...

Minahal kita: ang pag-ibig ay pa rin, marahil,
Ang aking kaluluwa ay hindi pa ganap na namatay;
Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito;
Ayokong maging malungkot ka sa anumang paraan.
Minahal kita ng tahimik, walang pag-asa,
Ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon ng paninibugho;
Minahal kita ng tapat, ng lambing,
Kung gaano ka ipinagkaloob ng Diyos, ang iyong minamahal, na maging iba.

Pagsusuri ng tula na "Mahal kita" ni Pushkin

Ang dakilang makata ay nagsulat ng maraming tula na nakatuon sa mga babaeng minahal niya. Ang petsa ng paglikha ng akdang "I loved you..." ay kilala - 1829. Ngunit ang mga iskolar sa panitikan ay nagtatalo pa rin tungkol sa kung kanino ito nakatuon. Mayroong dalawang pangunahing bersyon. Ayon sa isa, ito ay ang Polish na prinsesa na si K. Sabanskaya. Ang pangalawang bersyon ay nagngangalang Countess A. A. Olenina. Nadama ni Pushkin ang isang napakalakas na pagkahumaling sa parehong mga kababaihan, ngunit hindi tumugon ang isa o ang isa sa kanyang mga pagsulong. Noong 1829, iminungkahi ng makata ang kanyang magiging asawa, si N. Goncharova. Ang resulta ay isang tula na nakatuon sa isang nakaraang libangan.

Ang tula ay isang halimbawa ng masining na paglalarawan ng hindi nasusuklian na pag-ibig. Pinag-uusapan siya ni Pushkin sa nakaraang panahunan. Ang mga taon ay hindi nagawang ganap na burahin sa memorya ang kagalakan malakas na pakiramdam. Pinaparamdam pa rin nito ang sarili (“pag-ibig... hindi pa tuluyang namamatay”). Noong unang panahon, naging sanhi ito ng hindi mabata na pagdurusa ng makata, na nagbigay daan sa "mahiyain man o selos." Unti-unting namatay ang apoy sa dibdib ko, na nag-iiwan na lamang ng nagbabagang mga baga.

Maaaring ipagpalagay na sa isang pagkakataon ang panliligaw ni Pushkin ay medyo paulit-ulit. SA kasalukuyan parang humihingi siya ng tawad dating magkasintahan at tinitiyak na ngayon ay maaari na siyang maging mahinahon. Upang suportahan ang kanyang mga salita, idinagdag niya na ang mga labi ng dating pakiramdam ay naging pagkakaibigan. Ang makata ay taos-pusong nagnanais na ang isang babae ay mahanap ang kanyang huwarang lalaki na magmamahal sa kanya nang matindi at malambing.

Ang tula ay isang madamdaming monologo ng liriko na bayani. Pinag-uusapan ng makata ang tungkol sa pinaka-kilalang mga paggalaw ng kanyang kaluluwa. Ang paulit-ulit na pag-uulit ng pariralang "Minahal kita" ay binibigyang diin ang sakit ng hindi natutupad na pag-asa. Madalas gamitin Ang panghalip na "Ako" ay ginagawang napaka-kilala ng akda, na inilalantad ang personalidad ng may-akda sa mambabasa.

Si Pushkin ay sadyang hindi nagbanggit ng anumang pisikal o moral na mga birtud ng kanyang minamahal. Sa harap natin ay isang ethereal na imahe lamang, hindi naa-access sa pang-unawa ng mga mortal lamang. Iniidolo ng makata ang babaeng ito at hindi pinapayagan ang sinuman na lumapit sa kanya, kahit na sa pamamagitan ng mga linya ng tula.

Ang akdang "I loved you..." ay isa sa pinakamalakas sa Russian love lyrics. Ang pangunahing bentahe nito ay isang maigsi na pagtatanghal na may hindi kapani-paniwalang mayaman na nilalamang semantiko. Ang taludtod ay sinalubong ng galak ng mga kontemporaryo at paulit-ulit na itinatakda sa musika ng mga sikat na kompositor.

Alexander Pushkin

Minahal kita: ang pag-ibig ay pa rin, marahil,
Ang aking kaluluwa ay hindi pa ganap na namatay;
Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito;
Ayokong maging malungkot ka sa anumang paraan.

Minahal kita ng tahimik, walang pag-asa.
Ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon ng paninibugho;
Minahal kita ng tapat, ng lambing,
Kung paano ipagkaloob ng Diyos na ang iyong minamahal ay iba.

Ivan Bunin

Kalmadong tingin, tulad ng tingin ng usa,
At lahat ng minahal ko ng buong pagmamahal sa kanya,
Hindi ko pa rin nakakalimutan ang aking kalungkutan.
Ngunit ang iyong imahe ay nasa hamog na ngayon.

At darating ang mga araw na ang kalungkutan ay mawawala,
At ang pangarap ng alaala ay magniningning,
Kung saan wala nang kaligayahan o pagdurusa,
Ngunit lamang ang lahat-nagpapatawad na distansya.

Joseph Brodsky

Mula sa "Sonnets of Mary Stuart"

Minahal kita. Mahal pa rin (marahil
na sakit lang) nag-drill sa utak ko.
Lahat ay pinutol.
Sinubukan kong barilin ang sarili ko, ngunit mahirap
may armas. At pagkatapos: whisky:
alin ang tatamaan? Hindi yung panginginig ang nakakasira, pero
pagiging maalalahanin. Crap! Ang lahat ay hindi makatao!
Minahal kita ng sobra, walang pag-asa,
tulad ng maaaring ibigay sa iyo ng Diyos sa iba - ngunit hindi niya gagawin!
Siya, na may kakayahan sa maraming bagay,
ay hindi lilikha - ayon kay Parmenides - dalawang beses
itong init sa dugo, itong big-boned crunch,
upang ang mga palaman sa bibig ay matunaw sa pagkauhaw
hawakan - "bust" tumawid ako - bibig!

Alexandra Levin

Tula na isinulat gamit ang Russian word constructor program

I clubbed you. Bearish pa rin si Klubov
sa aking mga kabute ng gatas na may maasim na sable,
ngunit hindi na niya puputulin ang iyong bibig.
Hindi ako nagbibiro sa kakulitan ni PM.

Hindi kita binabalangkas bilang huwad.
Peignure ng inalis mong pang-aakit
Nakaramdam ako ng sakit tulad ng pagbuhos ng dilim,
parang kumpleto at masarap na kasinungalingan.

Ikaw ay isang walang tao sa akin, isang walang putik.
May landmine sa dibdib ko, pero hindi naman.
Ah, aba para sa akin!.. Ako, ang etherate sa pilikmata,
Nagnanakaw ako ng bagong patakaran para sa iyo!..

Pinaikot-ikot kita nang napakatalino at karnal
minsan pinahihirapan tayo ng lutang, minsan sa talino,
Niloloko kita nang napakaimpiyerno at kahanga-hanga,
parang watawat sa kamay mo, hindi ka maiba.

Fima Zhiganets

Ako ay pagod sa iyo; baka galing
Hindi pa ako tuluyang nakaka-recover;
Ngunit hindi ako magbomba sa ilalim ng murkovodka;
Sa madaling salita - nakakabaliw ang pag-ibig.

Nag-enjoy ako sa iyo nang walang show-off sa tavern,
Minsan siya ay nasa ilalim ng talukbong, minsan siya ay nasa jitters;
Niloloko kita, parang kapatid,
Sino ang makakatakas sa iyo?

Konstantin Wegener-Snaigala

Ministri ng Panitikan ng Russian Federation

Ref. Hindi. _____ na may petsang Oktubre 19, 2009

Sa Deputy Head ng Inspiration Department, Ms. ***

Paliwanag

Sa pamamagitan nito, ipinapaalam ko sa iyo na nagsagawa ako ng isang proseso ng pagmamahal sa iyo. May isang pagpapalagay na ang prosesong ito ay hindi ganap na napatay sa aking kaluluwa. Kaugnay ng nasa itaas, hinihiling ko sa iyo na huwag pansinin ang mga posibleng nakababahala na inaasahan tungkol sa bahagyang pagpapatuloy ng proseso sa itaas. Ginagarantiya ko ang pagtanggi sa intensyon na magdulot ng abala sa anyo ng kalungkutan sa anumang paraan na magagamit ko.

Kailangang linawin na ang proseso sa itaas ay isinagawa ko sa mga kondisyon ng katahimikan, pati na rin ang kawalan ng pag-asa, habang sinamahan ito ng mga phenomena tulad ng, halili, pagkamahiyain at paninibugho. Upang maisagawa ang proseso sa itaas, gumamit ako ng mga paraan tulad ng katapatan, pati na rin ang lambing. Sa pagbubuod sa itaas, hayaan akong magpahayag ng kumpiyansa sa kasapatan ng karagdagang pagpapatupad ng mga prosesong katulad ng nasa itaas na may kaugnayan sa iyo ng mga third party.

Taos-puso,
Pinuno ng Department of Literary Innovations Pushkin A.S.
Espanyol Ogloblya I.I.

Yuri Lifshits

Nananatili ako sa iyo; junkie pa rin, sa uri,
Ang aking utak ay hindi na lumulutang sa ilang;
Ngunit hindi ko tanga ang sarili kong sasabog para kargahan ka;
Nakakatakot para sa akin na itulak ka ng walang laman na sasakyan.

Nananatili ako sa iyo, namimilipit sa pagtataksil;
Ngayon siya ay nagdulot ng snowstorm, ngayon siya threw kanyang sarili sa usok;
Nananatili ako sa iyo nang hindi nag-abala sa isang hairdryer,
Paano humawak ng bandila sa iyong mga kamay at makaalis sa ibang tao.

Ang "I loved you..." ni A.S. Pushkin (1829) ay isang halimbawa ng lyrics ng pag-ibig ng may-akda. Ang tulang ito ay isang buong mundo kung saan naghahari ang pag-ibig. Ito ay walang limitasyon at dalisay.

Ang lahat ng mga linya sa akdang patula ay puno ng lambing, magaan na kalungkutan at pagpipitagan. Ang walang kapalit na pag-ibig ng makata ay walang anumang egoismo. ( Para sa tekstong "Mahal kita..." ni A.S. Pushkin, tingnan ang dulo ng teksto). Talagang mahal niya ang babaeng tinalakay sa trabaho, inaalagaan siya, at ayaw niyang mag-alala ito sa kanyang mga pag-amin. At hiling lang niya na ang kanyang pinili sa hinaharap ay mahalin siya nang buong lambing at kasing lakas ng pagmamahal niya.

Sa pagsasagawa ng pagsusuri ng "Mahal kita ...", masasabi nating ang liriko na tula na ito ay naaayon sa isa pang patula na gawa ni Pushkin - "Sa Hills of Georgia." Ang parehong dami, ang parehong kalinawan ng mga tula, ang ilan ay paulit-ulit lamang (sa parehong mga gawa, halimbawa, ito ay tumutula: "maaaring" - "nakakagambala"); ang parehong prinsipyo ng istruktura, pagiging simple ng pagpapahayag, pagsunod sa kayamanan ng mga pag-uulit ng pandiwa. Doon: "sa iyo, sa iyo, sa iyo lamang," dito tatlong beses: "Minahal kita...". Ang lahat ng ito ay nagbibigay sa parehong mga gawang patula ng hindi pangkaraniwang liriko at kumikinang na musika.

Sino ang taong kung kanino ang mga linya sa "I loved you" ay hindi lubos na malinaw. Posible na ito ay A.A. Olenina. Ngunit, malamang, ito ay mananatiling isang misteryo sa atin.

Walang pag-unlad ng tema ng liriko sa akdang patula. Ang makata ay nagsasalita tungkol sa kanyang pag-ibig sa nakaraan. Ang lahat ng mga iniisip ng makata ay hindi tungkol sa kanyang sarili, ngunit tungkol sa kanya. Huwag sana, iniistorbo niya siya sa kanyang pagpupursige, nagdudulot ng anumang kaguluhan habang minamahal siya. "Ayokong malungkot ka sa kahit ano..."

Ang tulang "I loved you..." ay ginanap sa isang kumplikado, malinaw na ritmo. Mayroon itong magandang "syntactic, intonation at sound structure." Ang metro ng lyrical work na ito ay iambic pentameter. Sa dalawang pagbubukod, ang diin sa bawat linya ay nahuhulog sa ikalawa, ikaapat, ikaanim at ikasampung pantig. Ang kalinawan at kaayusan ng ritmo ay higit na pinahuhusay ng katotohanan na sa bawat linya pagkatapos ng ikaapat na pantig ay may natatanging paghinto. Ang tila kakaiba ay ang kakayahan ni Pushkin, na may matinding pagkakaisa at organisasyon ng ritmo, upang lumikha ng isang ganap na natural na teksto.

Ang mga salitang "tahimik - walang pag-asa", "mahiyain - paninibugho" ay mga tula, ngunit sila ay magkasya nang organiko na ito ay ganap na hindi napapansin.

Ang sistema ng rhyme ay simetriko at maayos. "Lahat ng kakaibang rhyme ay ginagamitan ng tunog na "w": "marahil, nakababahala, walang pag-asa, malambot," at lahat ng kahit na rhyme ay ginagamitan ng tunog na "m": "sa lahat, wala, nanghihina, iba pa." Matalino at malinaw na itinayo.

Ang tulang “I loved you...” ay isang akdang patula na kasama sa “love legacy program” ng makata. Ito ay hindi pangkaraniwan dahil ang lahat ng mga damdamin ng liriko na bayani ay direktang ipinapahayag - sa pamamagitan ng direktang pagpapangalan. Ang gawain ay nagtatapos nang may pagkakasundo: ang panloob na pag-igting ng liriko na bayani ay humupa sa panahon kung kailan niya lagyan ng tuldok ang lahat ng i para sa kanyang sarili.

Tula na "I loved you..." ni Pushkin A.S. naghahatid ang pinakamagandang shades malambing, buong pag-ibig. Ang kapana-panabik na emosyonalidad ng nilalaman, ang musikal ng wika, ang pagkakumpleto ng komposisyon - lahat ito ay ang dakilang taludtod ng dakilang makata.

Minahal kita: mahal pa rin, marahil

Minahal kita: ang pag-ibig ay pa rin, marahil,
Ang aking kaluluwa ay hindi pa ganap na namatay;
Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito;
Ayokong maging malungkot ka sa anumang paraan.
Minahal kita ng tahimik, walang pag-asa,
Ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon ng paninibugho;
Minahal kita ng tapat, ng lambing,
Kung gaano ka ipinagkaloob ng Diyos, ang iyong minamahal, na maging iba.

Minahal kita: ang pag-ibig ay pa rin, marahil,
Ang aking kaluluwa ay hindi pa ganap na namatay;
Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito;
Ayokong maging malungkot ka sa anumang paraan.
Minahal kita ng tahimik, walang pag-asa,
Ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon ng paninibugho;
Minahal kita ng tapat, ng lambing,
Kung gaano ka ipinagkaloob ng Diyos, ang iyong minamahal, na maging iba.

Ang tula na "Mahal kita: ang pag-ibig ay nananatili pa rin, marahil," ang gawain ng dakilang Pushkin, ay isinulat noong 1829. Ngunit ang makata ay hindi nag-iwan ng isang tala, ni isang pahiwatig kung sino ang pangunahing tauhan ng tulang ito. Samakatuwid, ang mga biograpo at kritiko ay nagtatalo pa rin tungkol sa paksang ito. Ang tula ay inilathala sa Northern Flowers noong 1830.

Ngunit ang pinaka-malamang na kandidato para sa papel ng pangunahing tauhang babae at muse ng tula na ito ay nananatiling Anna Alekseevna Andro-Olenina, ang anak na babae ng Pangulo ng St. Petersburg Academy of Arts A. N. Olenin, isang napaka sopistikadong, edukado at may talento na batang babae. Naakit niya ang atensyon ng makata hindi lamang panlabas na kagandahan, ngunit pati na rin sa kanyang banayad na pagpapatawa. Alam na hiniling ni Pushkin ang kamay ni Olenina sa kasal, ngunit tinanggihan dahil sa tsismis. Sa kabila nito, pinananatili nina Anna Alekseevna at Pushkin ang matalik na relasyon. Inialay ng makata ang ilan sa kanyang mga gawa sa kanya.

Totoo, naniniwala ang ilang mga kritiko na inialay ng makata ang gawaing ito sa babaeng Polish na si Karolina Sobanska, ngunit ang pananaw na ito ay batay sa medyo nanginginig na lupa. Sapat na alalahanin na sa kanyang timog na pagkatapon ay umibig siya sa Italian Amalia, ang kanyang espirituwal na mga string ay naantig ng Greek Calypso, na maybahay ni Byron, at, sa wakas, si Countess Vorontsova. Kung ang makata ay nakaranas ng anumang mga damdamin sa sosyalidad na Sobanska, malamang na sila ay panandalian, at makalipas ang 8 taon ay halos hindi na niya maalala siya. Ang kanyang pangalan ay wala kahit sa listahan ng Don Juan na tinipon ng makata mismo.