» »

Aplicație există există. Secretul designului Există

29.12.2020

Acest subiect de gramatică vă va învăța cum să lucrați cu construcții populare în limba engleză acolo este acolo sunt. Sau, cu alte cuvinte, cum să spui: e ceva aici, lipsește ceva acolo.

Există (sunt) o mulțime de reguli la aeroport.– Există o mulțime de reguli la aeroport.

Nu există stadion în oraș.– Nu există stadion în oraș.

Folosim această construcție atunci când propoziția se referă la faptul că ceva este / Nu este situat undeva. Cu alte cuvinte, ceva este undeva sau ceva nu este undeva. Pentru a face acest lucru, în engleză folosim construcția there is / there are.

Cuvântul de acolo în această construcție nu se va schimba în nicio circumstanță. Conform legii genului, verbul a fi se va schimba ca număr și timp, așa cum vom discuta mai jos.

Aici trebuie să fii atent și să nu confundați adverbul de acolo (acolo) și o parte din construcție există/sunt. Diferența va fi vizibilă în context și traducere: acolo, care este inclus în există/sunt, nici măcar nu va fi tradus, este doar „este”. De exemplu:

Există un singur restaurant acolo. – Există (există) un singur restaurant.

A doua parte a acestei construcții este un verb deja cunoscut nouă "fi"– a fi în forma este și sunt (este pentru singular, sunt pentru plural).

Există o prăjitură în frigider. – Există o prăjitură în frigider.

Am o gaură în buzunar. – Am o gaură în buzunar.

În ultima propoziție pe care am scurtat-o ​​there is to there's, care este destul de tipic în limba engleză vorbită.

Sunt doi bărbați în cameră. – Sunt doi bărbați în cameră.

Există multe greșeli în testul tău, trebuie să le faci peste. – Există multe erori în testul dvs., ar trebui să îl repetați.(există = există)

Adesea un student se întreabă: de ce nu pot spune pur și simplu printr-un verb a fi? De exemplu:

Multe greșeli sunt în testul tău.

Este foarte simplu: o astfel de propoziție este corectă din punct de vedere gramatical, dar vorbitorul nu va spune așa, va suna mai puțin natural la urechea lui. În plus, designul există/sunt este foarte popular printre transportatori, așa că cu siguranță nu ar trebui să îl evitați.

Este interesant că propunerile cu există/sunt traducem de la sfârșit, construcția în sine poate să nu fie tradusă deloc sau tradusă cu cuvântul „este”.

Există multe produse alimentare italiene în acest magazin. – Acest magazin are o mulțime de produse italiene.

Sunt sapte zile intr-o saptamana. – Sunt sapte zile intr-o saptamana.

Negare

Este o plăcere să lucrez cu această construcție: să construim o negație noi

adăugați particula nu sau cuvântul nu după este / sunt

Nu există o umbrelă în mașină. – Nu există umbrelă în mașină.

Nu există apă rece în frigider. – Nu există apă rece în frigider.

Nu există lampă în camera fiului meu. – Nu există nicio lampă în camera fiului meu.

Ai observat că după ce nu există trebuie să existe un articol a sau an; după ce nu există nu punem nici un articol, nici vreunul.

Nu există doi, ci trei copii în familia lor. – Familia lor nu are doi, ci trei copii.

Nu sunt probleme cu acest copil. – Nu sunt probleme cu acest copil.

Nu sunt invitați la petrecere. – Nu sunt invitați la petrecere.

Întrebare

Pentru a construi o întrebare, trebuie doar să rearanjați cuvintele în construcția în sine există/sunt.

Există o eșarfă în garderobă? – Există o eșarfă în dulap?

E un câine în mașină? – E un câine în mașină?

Ce este pe masă? – Ce e pe masă?

Există scrisori pentru mine? – Există scrisori pentru mine?

Sunt studenți în sala de curs? – Există studenți în public?

Câte zile sunt în februarie? – Câte zile sunt în februarie?

Foarte des, întrebarea apare în propoziții în care trebuie să enumerăm obiectele atât la singular, cât și la plural. Ce să faci în aceste cazuri?
Alegerea is sau are va depinde de primul substantiv imediat după construcție există/sunt.

În apartamentul meu există o baie și două dormitoare. – Apartamentul meu are doua dormitoare si o baie.

Deoarece "baie" la singular există primul, am ales că există.

În avion sunt 200 (două sute) de pasageri și un steward. – Avionul are un însoțitor de bord și 200 de pasageri.

În această propoziție "pasageri" pluralul este pe primul loc, așa că am ales că există.

Puteți răspunde pe scurt:

Există câini în magazinul de animale de companie? — Nu, nu există. – Există câini în magazinul de animale de companie? - Nu.

Există o linie/coadă? - Da este. – Există o coadă? Da, am.

Substantive numărabile și nenumărabile

În primul rând, să ne amintim că există concepte atât de necesare în engleză, cum ar fi un substantiv numărabil și substantive nenumărate. Un substantiv numărabil poate fi numărat bucată cu bucată: carte-carti, raton-raton, camere-camere. În consecință, un substantiv nenumărabil nu poate fi numărat bucată cu bucată; exemple de astfel de cuvinte sunt: zahăr, făină, nisip, apă

Există numai lucrări cu substantive numărabile la singular sau numai cu substantive nenumărate.

Este un magazie in apartament. – Apartamentul dispune de un depozit.(exemplu cu un substantiv numărabil la singular).

Nu este zahărîn ceaiul meu. – Nu există zahăr în ceaiul meu(exemplu cu un substantiv nenumărat).

Adică nu spunem: Nu există zahăr în ceaiul meu.

În consecință, există doar lucrări cu substantive numărabile la plural (ei bine, substantivele nenumărate pur și simplu nu există la plural).

Sunt multe reguliîn limba engleză. – Există multe reguli în engleză.(regula-reguli, substantiv numărabil la plural)

Nu sunt rujuriîn poşeta ei. – Nu există rujuri în poșeta ei.(ruj-rujuri, substantiv numărabil la plural)

Construcție o mulțime de

Construcția o mulțime de – funcționează foarte mult atât cu substantivele numărabile, cât și cu cele nenumărate, dar există o subtilitate atunci când o folosiți împreună cu există / sunt.

Există multă sare în supa mea. – Este multă sare în supa mea.

Chiar dacă o mulțime de este mult, nu punem acolo sunt aici pentru că "sare" substantiv nenumărat.

Sunt o mulțime de documente importante în seiful lui. – Există multe documente importante în seiful lui.

Folosim acolo pentru că „ documente" este un substantiv numărabil și este la plural.

Unii/oricare

O parte importantă a acestui subiect este pronumele nehotărât unele și orice. Aceste cuvinte înseamnă o anumită cantitate (cantitate inexactă).

Unele sunt folosite în propoziții afirmative.

Any este folosit în propoziții negative și interogative.

Există niște pâine într-un coș de pâine. – Există niște pâine în cutia de pâine.
Există pâine într-un coș de pâine? – Există pâine în cutia de pâine?
Nu există pâine într-un coș de pâine. – Nu există (nu) pâine în cutia de pâine.

Sunt niște scrisori la oficiul poștal. – Există mai multe scrisori prin poștă.
Există scrisori la oficiul poștal? – Există scrisori prin poștă?
Nu există scrisori la oficiul poștal. – Nu există scrisori la oficiul poștal.

  • Unii și orice funcționează atât cu substantive numărabile, cât și cu substantive nenumărate.

Uneori putem întâlni mici subtilități ale traducerii:

  • niste+ substantiv nenumărat = „puțin” sau in functie de context.

    Există nisip în pantofii tăi. – E puțin nisip în pantofii tăi.

  • niste+ substantiv numărabil la plural. număr = „mai multe”

    Sunt niște ouă în frigider. – Există mai multe ouă în frigider.

  • niste+ substantiv numărabil la singular număr = „unii”

    E un tip în biroul tău. – E un tip în biroul tău.

  • Oriceîntr-o propoziție negativă = „niciun, niciunul, niciunul”

    Nu există scrisori pentru tine. – Nu există scrisori pentru tine.

  • Oriceîntr-o propoziție interogativă = „oricare, orice, orice / cât”

    Există unt acasă? – Aveți (unt) acasă?
    Există rochii în acest magazin? – Acest magazin are rochii?

După cum ați observat, am plasat traducerea cuvintelor orice și unele între paranteze, adică în versiunea rusă aceste cuvinte nu sunt obligatorii. În versiunea engleză sunt necesare.

Și ultimul punct: nu trebuie consumat unele / oricare, dacă aveți un subiect anume la singular și este numărabil. În acest caz aveți nevoie de articolul a/an:

Nu există o bicicletă lângă casă. – Nu există nicio bicicletă lângă casă. Adică o bicicletă anume.

Dacă apare întrebarea: de ce articolul nu merge cu un anumit obiect, dacă obiectul este specific? Răspunsul este simplu: după ce există Mereu Sunt folosite numai articole a/an.

Există o fereastră mare în camera mea. – Există o fereastră mare în camera mea.

Utilizați la alte timpuri

Desigur, nu spunem doar la timpul prezent: sunt mulți oameni acolo, nicio problemă, etc. În trecut, timpul viitor vom spune și: nu au fost probleme, au fost mulți oameni, vor fi multe întrebări. Dacă sunteți deja familiarizat cu subiectul verbelor și timpurilor modale: Past Simple, Future Simple, Present Perfect și Past Perfect, atunci nu vor fi întrebări ☺

Deoarece ca parte a designului există/sunt avem un verb (a fi în forma este și sunt) este logic că se poate schimba la timpuri dacă avem nevoie. Amintiți-vă că forma acolo este acolo sunt se referă la timpul prezent simplu.

Dacă știi să fii funcționează în principiu la timpuri diferite, atunci nu vei avea probleme. Și vă reamintim:

Timp Forma de a fi Exemple
Perfect simplu A fost/erau

Era o gaură în buzunar. – Era o gaură în buzunar.

Au fost probleme cu eseul tău? – Au fost probleme cu eseul tău?

Nu era un portofel pe masa mea. – Nu era nici un portofel pe masa mea.

Viitorul simplu Vor exista

Luni va fi o lecție. – Luni va fi o lecție.

Va fi o întâlnire săptămâna aceasta? – Va fi o întâlnire săptămâna aceasta?

Nu vor fi învingători în acest război. – Nu vor fi învingători în acest război.

Prezent Perfect Au fost / Au fost

Au fost multe probleme cu banii anul acesta. – Au fost multe probleme cu banii anul acesta.

Au fost multe proiecte interesante recent? – Au fost multe proiecte interesante acolo recent?

Nu a existat niciun client astăzi. – Nu a existat un singur client astăzi.

Trecutul perfect Au fost
(Aceste formule sunt rar folosite în limba engleză vorbită)

Erau unii dintre prietenii fiicei mele când am venit acasă. – Când am venit acasă, mai mulți dintre prietenii fiicei mele erau acolo.

Mi-a spus că nu a existat dragoste adevărată în viața lui. – Mi-a spus că nu există dragoste adevărată în viața lui.

A fost deja o petrecere când ai sosit? – Când ai ajuns, a fost deja o petrecere acolo?

Verbe modale și există / sunt

De asemenea, verbele modale se potrivesc perfect în structura propoziției cu there + be, toate regulile sunt aceleași, trebuie doar să înțelegeți verbele modale și să vă amintiți că după modale avem noi nu ne schimbam a fi, dar lăsați-l în forma sa originală:

Trebuie să existe o explicație pentru comportamentul lui. – Trebuie să existe o explicație pentru comportamentul lui.

Ar trebui să existe o lege împotriva oamenilor ca tine. – Trebuie să existe un fel de lege împotriva oamenilor ca tine.

Poate exista o întorsătură periculoasă a evenimentelor. – Evenimentele ar putea lua o turnură periculoasă.

Există o mulțime de structuri gramaticale și expresii în limba engleză care nu au analogi în limba rusă. Dar nu dispera. Principalul lucru este să vă aprofundați în esența unor astfel de fenomene gramaticale, să le înțelegeți, să le memorați, iar limba vi se va oferi ușor și simplu. Una dintre revoluțiile despre care vom vorbi astăzi este designul Există/sunt- pluralul său. Veți afla de ce este necesar, cum și unde să îl utilizați.

Cum există lucrări de construcție?

Acolo este tradus prin „există, există, există”. Cu el, poți enumera ușor și rapid ceea ce îți dorești: obiecte din cameră, mobilier din casă, copaci și flori din grădină, mâncare pe masă etc.

Dacă obiectele despre care vorbim sunt singulare, atunci după Acolo folosim este. De exemplu:

  • Există o lampă pe masa mea de scris. — Există o lampă pe biroul meu.

Dacă obiectele pe care le amintim sunt la plural, atunci împreună cu Acolo folosim sunt:

  • Sunt câteva cărți pe raftul meu. — Sunt mai multe cărți pe raftul meu.

Această frază se găsește de obicei la începutul unei propoziții. Dar acest lucru nu este necesar; poate fi în mijlocul frazei:

  • În clasă există o hartă a Marii Britanii. — Există o hartă a Marii Britanii în clasă.

Folosim designul ușor și simplu!

Deci, știm deja regula, acum haideți să urmărim această cifră de afaceri în acțiune. Să vedem cum se comportă această cifră de afaceri în scurte descrieri.

Imaginează-ți că trebuie să vorbești despre camera ta în engleză. Folosind designul nostru, acest lucru se poate face cam așa:

Camera mea nu este foarte mare, dar este luminoasă și foarte confortabilă. Există o fereastră mare în camera mea. Există un pat în camera mea. Există o masă și un scaun. În colț este un raft cu niște cărți. Îmi place foarte mult camera mea. — Camera mea nu este mare, dar este luminoasă și foarte confortabilă. Există o fereastră mare în camera mea. Acolo este un pat. Există o masă și un scaun. În colț este un raft cu mai multe cărți. Îmi place camera mea.

Desigur, această descriere poate fi diluată cu culorile și dimensiunile obiectelor și cu locația exactă a acestora. Dar structura gramaticală vă va ajuta să denumiți și să enumerați obiectele și mobilierul camerei dvs. Trebuie doar să vă amintiți în ce număr folosiți substantive.

Să trecem la o altă descriere. Să presupunem că trebuie să povestești despre orașul tău, cum este, ce are, ce instituții etc.

Orașul meu este foarte frumos. Există o mulțime de clădiri în orașul meu. În Strada Principală există o școală, un oficiu poștal, o bancă. Pe piata noastra se afla un monument. In apropierea pietei se afla un parc. Există un muzeu în orașul meu. Ne iubim foarte mult orașul nostru. - Orașul meu este foarte frumos. Sunt multe clădiri în orașul meu. Există școală, oficiu poștal și bancă pe strada principală. Există un monument în piața noastră. Lângă piață este un parc. Există și un muzeu în orașul meu. Ne iubim foarte mult orașul.

După cum ați observat, nu există un analog al unei astfel de construcții în limba rusă, dar nu prezintă dificultăți. Totul este destul de simplu.
Descrierea și listarea obiectelor folosind construcția existentă

Să ne exersăm!

Deci, ați făcut deja cunoștință cu noua expresie engleză, acum să facem exercițiile. Vă oferim mai multe sarcini în care această frază gramaticală este prezentă. Aceste exerciții vă vor ajuta să vă consolidați cunoștințele dobândite și să vă familiarizați mai mult cu acest design.

Utilizați construcția la singular sau la plural:

Există _____ niște lapte în sticlă. Există _____ o portocală în frigider. Acolo _____ cinci pui și o găină în curte. Acolo _____ o fereastră mare în dreapta ușii. Acolo ______ un fotoliu albastru la uşă. _____ sunt trei cești și trei farfurioare pe măsuța de cafea? ____ există un covor pe perete? Există _____ două căni de cafea pe masă.

Lipire Există / Există:

Câteva fructe și legume în frigider

Un tort pe farfurie

Niște gem în frigider

Câteva condimente în dulap

Niște suc în pahar

Două cești de cafea pe măsuța de cafea.

Tradu propozitiile in engleza:

  • Pe masă este sare
  • Sunt câteva fructe în frigider
  • Sunt multe flori în grădina noastră
  • În living există un televizor
  • Există un covor pe podea în dormitor
  • Pe fereastră sunt perdele.

Sperăm că aceste exerciții vă vor ajuta să învățați acest design. Vă dorim mult succes și ne revedem!

Structura gramaticală propusă spre studiu în acest articol este unul dintre fenomenele lexico-gramaticale de bază ale limbii engleze, care apare destul de des atât în ​​vorbirea orală, cât și în cea scrisă și vă va fi cu siguranță utilă în practică. Dar ignoranța acestei construcții poate deruta o persoană care învață limba engleză literalmente în cele mai elementare situații.

Semnificația construcției există/sunt și traducere în rusă

Această combinație de cuvinte nu ar trebui tradusă literal, dar pentru a nu simți dorința de a merge la dicționar pentru a traduce elemente individuale, o vom oferi în continuare. Adverbul acolo corespunde adverbului rusesc „acolo, acolo”. Acum să ne uităm la câteva exemple care dovedesc inadecvarea acestui adverb în propozițiile rusești echivalente cu cele englezești care conțin construcția există/sunt:

Astfel, vedem că în fiecare dintre propoziții construcția există/există este tradusă diferit, dar toate aceste propoziții sunt unite printr-un singur lucru - „undeva (sau cândva) ceva este (trece)”, care este sensul general al acestui lucru. constructie. Și pentru a traduce o propoziție cu construcția există/sunt în rusă, este suficient să găsești un adverb de loc (sau timp) - cel mai adesea este la sfârșitul propoziției, mai rar la început; începeți cu ea o propoziție în limba rusă, iar apoi semnificația obiectului numit după construcția existentă vă va spune cum să continuați propoziția rusă. Adesea, verbele de locație vor apărea în traducere - „mint”, „stă”, „atârnă”, „fi”, etc. – și uneori verbul va fi complet absent într-o propoziție rusă, de exemplu:

Structura propoziției cu there is/are

După cum puteți vedea din cel de-al doilea exemplu din grupul de mai sus, propoziția nu începe neapărat cu construcția există/sunt în sine. Destul de des începe cu un adverbial loc (sau timp), dar ordinea cuvintelor într-o propoziție afirmativă rămâne directă, adică după adverbial adverbial se plasează acolo subiectul formal, apoi forma cerută a verbului a fi și ce este. se discută efectiv subiectul semantic, care determină forma predicatului.

Alegerea formei verbului

Exista/sunt exista o singura forma temporara dintre cele in care se foloseste aceasta constructie si anume forma. Dar deja în această etapă inițială este important să îl determinați corect pe cel potrivit. Asa de, este(adesea sub forma abrevierilor) este folosit când se vorbește despre un subiect (fenomen). Formă sunt(‘re) este folosit când se vorbește despre obiecte la plural, de exemplu:

singular plural
Există un nou supermarket lângă casa mea. Sunt două biserici lângă casa mea.
Există un nou supermarket lângă casa mea. Sunt două biserici lângă casa mea.
Există un tren către Londra la 10.30 a.m. Sunt trei trenuri spre Londra dimineața.
La ora 10.30 trenul pleacă spre Londra. Sunt trei trenuri spre Londra dimineața.

În astfel de propoziții, adverbul de acolo este subiectul formal (dezemantizat, adică fără sens propriu), în timp ce puțin mai departe, după forma cerută a verbului a fi, există un subiect semantic cu sens propriu. . Acordul formei personale a verbului se realizează cu subiectul semantic, în timp ce ordinea directă sau inversă a cuvintelor este determinată de poziția subiectului formal.

Ce este curios este că dacă după construcție există/există o listă de obiecte, atunci alegerea formei verbului la singular sau plural se bazează pe ce număr are primul dintre obiectele enumerate, de exemplu:

Este posibil să se folosească construcția există/există în alte forme de timp. Și deși însuși sensul acestei construcții, care implică o stare, o locație și nu un proces dinamic, introduce restricții asupra numărului de forme de timp în care utilizarea sa este permisă, timpurile sunt destul de comune pentru această construcție. Formele de timp Continuous și Perfect Continuous nu sunt permise pentru această construcție.

timp diagrama de proiectare exemplu traducere de exemplu
Prezentul simplu există/sunt Pe raft este o carte de poezie. Pe raft este o carte cu poezii.
Perfect simplu a fost/erau În hotelul în care am stat anul trecut erau 250 de camere. Hotelul în care ne-am cazat vara trecută avea 250 de camere.
Viitorul simplu vor exista Mâine va fi o furtună. Mâine va fi o furtună.
Prezent Perfect a fost/au fost Uite! A avut loc un accident pe acest drum. Uite! A avut loc un accident pe acest drum.
Trecutul perfect au fost Am trecut și am văzut două mașini prăbușite. A avut loc un accident pe acel drum. Am trecut pe lângă noi și am văzut două mașini ciocnind. A avut loc un accident pe acel drum.
Viitorul perfect (foarte rar și necesită un context specific) va fi fost Va fi o întâlnire în sala de clasă când vei veni acolo. Va fi o întâlnire în clasa dvs. până când ajungeți acolo.

Forma negativa

Pentru a forma o formă negativă a construcției există/sunt în oricare dintre variațiile sale temporale, este necesar să se adauge particula nu direct la forma dorită a verbului a fi sau a unui verb auxiliar, dacă este prevăzut de timp. formular, de exemplu:

Formulare de întrebări

Pentru a forma propoziții interogative cu construcția există/sunt, este necesar să se recurgă la inversare - ordine inversă a cuvintelor, în care forma cerută a verbului a fi sau un verb auxiliar, dacă este necesar pentru a crea forma de timp cerută, precedă subiect formal acolo. Să ne uităm la exemple de cinci tipuri diferite de întrebări:

tip de întrebare exemplu traducere
intrebare generala Este acoloceva paine acasa? — Da, există unele. Există pâine acasă? - Da, există un pic.
întrebare specială De ce sunt atât de mulți oameni peste tot? De ce sunt atât de mulți oameni peste tot?
întrebare alternativă Există ceai sau cafea în dulap? Există ceai sau cafea în dulapul din bucătărie?
întrebare la subiect Cine era acolo în cameră? Cine era în cameră?
întrebare separată Sunt trei panda în grădina zoologică, nu-i așa?

Nu sunt profesori în clasă acum, nu-i așa?

Sunt trei panda în grădina zoologică, nu-i așa?

Nu sunt profesori în clasă acum, nu-i așa?

Utilizați cu verbe modale

Construcția există/sunt formează combinații stabile cu verbe modale. În acest caz, se folosește verbul a fi, de exemplu:

Există o masă în cameră vs. Masa este în cameră

De ce este necesar în unele cazuri să folosiți construcția există/există și cu ce diferă de o propoziție similară fără această construcție dată mai sus? Să le privim mai detaliat:

E o masă în cameră. Masa este în cameră.
traducere Există o masă în cameră. Masa este în cameră.
întrebarea la care propoziţia răspunde Ce este în cameră? — Ce este în cameră? Unde este masa? -Unde este masa?
informațiile principale o masă - masă în cameră – în cameră

Astfel, putem concluziona că astfel de enunțuri diferă în intenția vorbirii a vorbitorului, adică în ceea ce dorește să evidențieze ca informație principală sau nouă a propoziției.

Cu cât începi să apreciezi și să iubești mai mult limba ta rusă maternă familiară. Ni se pare că în rusă nu există timpuri confuze, nici verbe regulate/neregulate, nici articole. Totul este simplu și clar. Dar acest lucru, desigur, nu este adevărat. Și limba rusă are propriile sale reguli complexe și definiții confuze. În acest articol ne vom uita la construcția ușor confuză care există/sunt, ceea ce este destul de neobișnuit deoarece se află la începutul unei propoziții și de obicei nu este tradus în niciun fel.

Cum și când să utilizați există/există?

Folosim această construcție atunci când trebuie să spunem despre locație orice articol. Adică că ceva (cineva) undeva situat. Trebuie să vă amintiți imediat că am pus-o întotdeauna la început promoții. Cred că ați ghicit deja că folosim acolo când vorbim despre un singur subiect și există când vorbim despre mai multe.

Vom traduce literal prima propoziție după cum urmează: "Acolo exista (este) carte pe raft". Desigur, în rusă sună urât și nimeni nu vorbește așa în viața reală. Dar la prima etapă este important să înțelegem sens ceea ce spunem .

Această traducere literală vă va ajuta să vorbiți corect și, cel mai important, să înțelegeți logica acestei construcții. Dar când rostiți această frază de multe ori și nu este nevoie să o traduceți cuvânt cu cuvânt, atunci puteți trece la o traducere literară frumoasă: Sunt două cărți pe raft.

Ordinea cuvintelor într-o propoziție
cu există/sunt

Nu uitați să puneți „există/există” la început când vorbiți despre locația a ceva. Acest lucru îl va ajuta pe interlocutorul tău să înțeleagă de la bun început că vorbim despre găsirea a ceva undeva. Într-o astfel de propoziție, fiecare cuvânt se află la locul său specific. Să ne uităm la ordinea cuvintelor dintr-o propoziție.

1 loc locul 2 locul 3 locul 4
Acolo fi (în forma cerută) Ce (cine) este unde este
Acolo este o pisica în camera
Acolo sunt pisici in strada

Forma negativă c există/sunt

Forma negativă se formează prin adăugarea unei particule nu. Este folosit când vrei să spui acel ceva nu/nu a fost/nu va fi nicăieri. Putem tăia there is not = nu există Și there are not = nu există.

De asemenea, cu construcția există/ există cuvântul este adesea folosit Nu (Nu). Dar abrevierile în astfel de expresii nu sunt permise, deoarece not este o particulă care poate fi abreviată și nu este un cuvânt care nu poate fi abreviat.

Cum să pui întrebări cu există/sunt?

Construcția întrebărilor cu această construcție urmează regulile standard ale limbii engleze. Pentru a pune o întrebare, mutați doar cuvintele este/sunt la începutul propoziției, înaintea cuvântului de acolo. Să ne uităm la un exemplu despre cum să transformăm o propoziție afirmativă într-una interogativă.

Afirmație

Întrebare

Un răspuns pozitiv va arata asa.

La raspuns negativ adăugăm particula nu.

Pentru a consolida acest lucru, să ne uităm la un alt exemplu.

Cum să pui întrebări folosind cuvinte de întrebare?

Cu frazele există/există, puteți construi și propoziții folosind cuvinte de întrebare. Aici sunt câțiva dintre ei:

  • ce ce,
  • care care,
  • de ce de ce,
  • cât timp - cât timp,
  • când – când.

În astfel de întrebări, punem aceste cuvinte mai întâi, iar apoi propoziția este construită ca într-o întrebare simplă.

Există/sunt la timpurile trecute și viitoare

Dacă vrei să vorbești despre ceva care a fost sau va fi undeva, atunci pentru asta este suficient să te schimbi forma cuvintelor este/sunt (verbul fi). Ne vom uita la modul în care acest verb se schimbă în detaliu în articolul următor. Deocamdată, amintiți-vă doar că pentru a schimba timpul folosind construcția there is/are, trebuie să schimbați verbul.

Din moment ce există/există este folosit în principal pentru a spune unde este acest sau acel obiect, atunci puteți exersa cu ușurință folosind această construcție. Priveste in jur. Ce vezi? Unde sunt lucrurile cu care ești obișnuit? Deci, există...

Deschizând orice manual de limba engleză de nivel elementar și citind conținutul acestuia, veți găsi subiectul „Există (există)”. Într-adevăr, acest subiect este abordat chiar la începutul studiului, dar adesea nu este înțeles corespunzător. Prin urmare, acest articol va fi util nu numai pentru începători, ci și pentru oricine simte că nu înțelege pe deplin acest subiect.

Prima problemă cu construcția care există (există) este că nu se traduce în rusă. Acest lucru nu este în întregime adevărat, deoarece poate fi tradus, dar nu va suna foarte „rus”. Cuvânt "Acolo", folosit în construcție, se traduce prin „ Acolo". Verb " este" (sau " sunt„pentru plural) poate fi tradus ca” Există" sau " situat".

Există... - Există / Există... (despre un subiect):

Există... - Există/Sunt... (mai multe articole):

A doua problemă a structurii în cauză este că mulți nu înțeleg de ce este deloc necesară. Să ne uităm la două propoziții similare care pot fi rostite în aceeași situație:

Cartea e pe masa.-
Cartea e pe masa.

Este o carte pe masa. -
E o carte pe masă.

Unde este cartea? Cartea e pe masa.

Despre ce este această propunere? Despre carte sau despre masă? Această propoziție este despre o carte și descrie locația ei.

Ce e pe masă? Este o carte pe masa.

Despre ce este această propunere? Despre masa sau despre carte? Această propoziție este despre masă, descriind exact ce este pe masă.

Florile sunt pe carte. -
Flori pe o carte.

Sunt flori pe carte. -
Sunt flori pe carte.

Unde sunt florile? Flori pe o carte.

Despre ce este această propunere? Despre flori. Propoziția descrie locația lor.

Ce este pe carte? Sunt flori pe carte.

Despre ce este această propunere? Despre carte. Descrie ce este pe carte.


Deci, vedem că se folosește construcția există/există a descrie un loc. Propozițiile care nu folosesc o construcție servesc pentru a descrie un obiect, nu un loc.

Asa de, prima regulă, de care trebuie să rețineți:

Construcție există (există) folosit pentru a indica faptul că ceva este/este/există într-un anumit loc.

Desigur, când traducem propoziții din existăîn rusă, nu folosim cuvântul „acolo”, de obicei începem traducerea de la locul:

Este un bărbat în cameră. - Există o persoană în cameră.

Există o mașină în garaj. - E o mașină în garaj.

Sunt copaci în parc. - Sunt copaci în parc.

Sunt animale în grădina zoologică. - Sunt animale în grădina zoologică.

Este o carte pe masa. - Este o carte pe masa.

Sunt flori pe carte. - Sunt flori pe carte.

Să luăm în considerare o altă opțiune pentru utilizarea structurii. Adesea vrem să spunem propoziții precum:

Sunt mulți scriitori buni.
Există multe manuale de engleză.
Există o problemă.

După cum puteți vedea, aceste propoziții nu specifică un loc anume, ci mai degrabă îl implică. Putem adauga "în lume", "in tara noastra", "in viata mea"și așa mai departe, dar acest lucru va fi nepotrivit, pentru că interlocutorii înțeleg deja ceea ce se spune. Pentru a traduce astfel de propoziții în engleză și pentru a păstra sensul, pur și simplu nu puteți face fără construcția care există (există):

A doua regulă utilizeaza:

Construcția există (există) este folosită atunci când doriți să indicați că ceva există în general, într-o anumită situație, dar fără a preciza un loc anume.

Acum să vorbim despre forme. Construcția există (există), pe lângă afirmativă, are o formă negativă și interogativă:

Observați abrevierile: există o abreviere exista, si afirmatia Sunt nu are abreviere. Dar în negații, ambele forme pot fi contractate.

Forma negativa folosit atunci când vrei să spui că ceva nu este într-un anumit loc:

Forma interogativa folosit pentru a întreba dacă ceva se află într-o anumită locație:

Ca și în cazul declarațiilor, locația specifică poate să nu fie specificată, dar poate fi clară pentru interlocutori în funcție de context sau situație:

Răspunsuri scurte pentru întrebări despre design acolo este acolo sunt) trebuie să conțină și cuvântul acolo:

Construcția care există (există) are forme ale altor timpuri, în special timpuri trecute și viitoare.

Construcția care există (există) este folosită pentru a indica faptul că ceva se află într-un anumit loc. După mențiunea pe care trebuie să-l utilizați este sau acestea sunt:

Pentru a exersa utilizarea designului acolo este acolo sunt) alege un loc (de exemplu, apartamentul tău, biroul tău, biroul tău) și alcătuiește cât mai multe propoziții despre ceea ce este în acest loc (Există/sunt), și despre ceea ce nu există (Nu există/nu există). Apoi puteți pune întrebări folosind formularul de întrebări. (Există/există?)

Construcția care există (există) este adesea folosită cu cuvinte și derivatele lor.

Utilizați cunoștințele pe care le-ați dobândit și comunicați fluent în engleză. Vă doresc succes!

Și abonați-vă la comunitățile noastre la