» »

Prezentare despre limba rusă pe tema vocabularului. Prezentare despre limba rusă pe tema vocabularului Prezentare despre limba rusă pe tema vocabularului

19.03.2022

O n Unitatea lexicală principală a limbajului este un cuvânt care denotă obiecte (casă, copac), concept (dreptate, bunătate), fenomen (electricitate, ploaie), acțiune (gândește, muncește), semne ale acțiunilor și obiectelor (pur, puternic), cantitate (cinci, multe). Un cuvânt are o formă (sunet și geografic) și un conținut (sens, sens). Ceea ce înseamnă un cuvânt independent separat este sensul său lexical. Vocabularul limbii ruse este strâns legat de sistemul său de formare a cuvintelor. Cuvintele pot fi împărțite în două grupe: primare sau involuntare (adică nu sunt formate din alte cuvinte) și derivate (formate în diferite moduri din cuvinte primare și alte derivate). Cuvintele nederivate sunt materialul de bază al procesului de formare a cuvintelor. Vocabularul limbii ruse este prezentat în dicționare explicative care interpretează sensul cuvintelor. Intrarea din dicționar interpretează caracteristicile gramaticale ale unui cuvânt, semnele stilistice care reflectă diferite aspecte ale considerației vocabularului, iar după semn sunt date fraze stabile cu acest cuvânt.




În ce părți de vorbire este cuvântul „cale” în propoziții? A) Poșta a fost livrată pe apă. B) Dezacordurile au fost rezolvate prin negocieri. B) Și nu știe să spună un cuvânt, și tot e din Sankt Petersburg! D) A dezvoltat deja, prin imitarea adulților, tehnicile unui adevărat acrobat.


Găsiți a doua parte a unității frazeologice și completați-o. 1. În ciuda____________ 2.Două cizme______________. 3.Furtună în _________________. 4. Calcă pe ______________. 5.Muşcă ____________. 6. Fără mai multe ____________. 7. Hack-te __________. 8.Lupul__________________ 9.Ca două mazăre într-o păstaie_______. 10. Promite aur__________. 11.Abia un suflet__________________. 12.Ora de culcare________________________. 13.Foamea nu este ________________________________. 14. Este posibil să __________ pentru plimbări. 15.Născut să se târască_______________. 16. Din colțul urechii ______________________. 17. Calif pe _________________. 18. Piele de oaie_____________________. 19.Mai simplu decât aburit__________________. 20.Kiseinaya____________ _________.


Pentru aceste unități frazeologice, selectați și notați unități frazeologice sinonime. 1. Cu toată puterea ta__________________________. 2.Ca dosul mâinii________________. 3. Din senin__________________. 4.O picătură în mare___________________________. 5.Nici pește, nici carne____________________. 6. Puțină lumină___________________________.


Pentru aceste unități frazeologice, selectați unități frazeologice antonimice. 1. La doi pași ______________________. 2.Trageți-vă împreună__________________. 3.Suflecați-vă mânecile________________. 4.În cel mai rău caz_________________. 5. Pierde spiritul____________________. 6. Cel puțin un ban pe duzină ________________






Cuvintele cu o singură valoare denotă un singur obiect, un semn, o acțiune: alfabet, literă, servietă, carte, caiet, bibliotecă, mamă, tată, fată, băiat. Cuvintele polisemantice au mai multe semnificații lexicale: pământ - planetă, pământ, regiune, sol, zonă; un om merge, o corabie merge, scrisorile merg, un ceas merge; „În marea de sushi, dunga se numește „împletitură”, iar fata are o împletitură de culoarea ovăzului copt. Pe iarbă e rouă, coasa tunde iarba. Am o întrebare: câte împletituri sunt în lume?”


Transferul sensului unui cuvânt are loc pe baza asemănării obiectelor din ceva. Dacă unele obiecte și fenomene sunt similare, ele primesc adesea același nume. Cuvintele folosite la figurat ne îmbogățesc limbajul și ne ajută să facem vorbirea figurativă, vie și expresivă. Modalități de a transfera semnificația După formă: un inel pe deget - un inel de fum După funcție: aripa unei păsări - aripa unui avion După locație la ceva: nasul unui animal - prova unei bărci După impresie: o persoană rea - un rău vânt După evaluare: o zi senină - vorbire limpede După culoare: brățară de aur – coasta de aur


Omonimele nu au nimic în comun în sens. În omonime, cuvintele sunt scrise la fel, sună la fel, dar, cu toate acestea, fiecare cuvânt înseamnă obiecte sau concepte complet diferite. Omonimele sunt folosite pentru a crea o imagine artistică, jocuri de cuvinte și glume. Laptele a fost acoperit de un chiffchaff; fulgii de ovăz sunt gătiți într-un cazan. Un ciripit ciripește în afara ferestrei și buntingul cântă împreună cu el. Dacă nu există nurcă în gaură, poate o nurcă lângă gaură? Nicăieri! Urma a dispărut! Nurca este aici, dar nurca nu este acolo! Într-o zi, o pisică s-a strecurat la un papagal: „Acum, frate, te voi papagal!”


Sinonimele sunt cuvinte ale aceleiași părți de vorbire care sună diferit, dar au același sens sau foarte apropiate. Furtună - uragan - taifun - furtună - furtună - ciclon. Roșu – stacojiu – violet – rubin – purpuriu – aprins. Mers - plimbare - călcare - marș - trudge - toca. Incredibil - de neimaginat - de neconceput - incredibil. Sinonimele ajută la exprimarea mai precisă a gândurilor și evită repetarea acelorași cuvinte.


Antonimele sunt cuvinte ale aceleiași părți de vorbire cu sensuri opuse. Substantive: bine - rău, putere - slăbiciune, vară - iarnă, sus - jos, pace - război, tinerețe - bătrânețe. Adjective: bun - rău, gras - slab, vesel - trist, apropiat - îndepărtat, mare - mic. Verbe: muncă - odihnă, dragoste - urăsc, râs - plâns, înflorește - estompează, vino - pleacă. Adverbe: devreme - târziu, aproape - departe, înainte - în urmă, aici - acolo, aici - acolo. Antonimele sunt adesea folosite în vorbirea figurată pentru a crea contraste și contraste.




1 tobogan

2 tobogan

Cuvinte originale rusești Cuvinte slave comune Cuvinte rusești vechi Cuvinte rusești adecvate

3 slide

Cuvinte reprezentând miezul limbii Mamă, tată, fiu, fiică, frate, soră, nepot, tată vitreg, mamă vitregă, frunte, nas, față, picior, mână, inimă, mustață, sprânceană, noapte, seară, dimineață, zi, toamnă , vară , iarnă, an, secol, argint, apă, pădure... Limba rusă Limba ucraineană Limba belarusă Night Head Dream Day Nich Head Dream Day Night Galava Dream Zen

4 slide

Limba rusă veche a apărut din limba slavă comună în urmă cu 1,5 mii de ani.Unchiul, nepotul, veverița, cilindele, întuneric, azi, după, acum.

5 slide

Ele au apărut în epoca separării poporului rus de Belarus și ucrainean Cuvinte cu sufixul –schik, -lshchik Cuvinte compuse Substantive în –ost Adverbe ca „în primăvară” Prepoziții (cum ar fi, ca rezultat, mulțumiri)

6 slide

Ploaia foșnea pe pajiștea largă. Până și florile s-au mirat una de cealaltă: În cupa de frunze de pe fiecare fir de iarbă Era puțină lumină, o bucată de argint. Ploaie, luncă, culoare, castron, iarbă, foc, argint - cuvinte de origine slavă comună Floare - cuvânt vechi rusesc Ploaia a trecut de-a lungul bulevardului. Își cânta cântarul, iar oamenii alergau în holuri, în case, închideau jaluzelele, puneau curentul. Găsiți cuvinte împrumutate.

7 slide

Dimineața, la micul dejun, puteți vorbi, fără să știți, multe limbi diferite. Ai cerut cafea și ai spus un cuvânt arab. Au cerut cafea cu zahăr - și au trecut la limba veche indiană, deoarece „zahăr” este un cuvânt de origine indiană. Dacă te simți mai confortabil cu ceai decât cu cafea, începi să vorbești chineză. Ei bine, dacă ai vrut cacao sau ciocolată, înseamnă că ești un descendent al aztecilor din îndepărtatul Mexic. (G. Uspensky)

8 slide

Cafea (araba) - numele regiunii din Etiopia Kaffa, locul de naștere al arborelui de cafea Kaffe (engleză) kafe (franceză) kAffe (germană) Koffie (Olanda) Cafea (de la străbunicii noștri)

Slide 9

Apropierea a două vocale (duet, castron) Combinația PY BYU VYU (piure de cartofi, șanț) Prezența literei F-E (servietă, față, podea) Consoană dublă la rădăcină (alee, baie) Cuvinte care se termină în -TSIA (secțiunea , revoluție) Cuvinte care încep cu – LON (poștaș, batalion) Combinație de litere DZH-SHT (sediu, blugi)

10 diapozitive

Recenzie ceremonială Hanorac tricotat cu guler înalt Document care atestă puterile unui deputat Cameră pentru împușcare la țintă Pentru informații. Pulover, poligon, mandat, paradă

11 diapozitiv

Instrucțiuni Informații Control Pauza Autostradă Agresiv Instruire Mesaj Verificare Pauza Drum Ostil

Slide 1

Slide 2

SEMNIFICAȚIILE LEXICALE ȘI GRAMATICALE ALE CUVINTELOR Toate cuvintele părților semnificative ale vorbirii au semnificații lexicale și gramaticale. Și cuvintele părților funcționale ale vorbirii au de obicei doar un înțeles gramatical. Sensul lexical al unui cuvânt este conținutul său, corelarea lui cu un obiect sau fenomen al realității. Sensul gramatical al unui cuvânt este sensul general al cuvintelor ca părți de vorbire.

Slide 3

Omonime Tipuri de omonime: Omonimele apar ca urmare a împrumutării din alte limbi. Diferențele dintre cuvintele polisemantice și omonime De exemplu: grindă (grindă) - împrumutat din limba germană și grindă (râpă) - un cuvânt rusesc original. Cuvintele parțiale complete aparțin aceleiași părți de vorbire și coincid în toate formele gramaticale de bază. Cuvintele care au semnificații diferite nu au același sunet și ortografie în toate formele gramaticale. Cuvinte polisemantice Omonime Cuvintele care au mai multe semnificații lexicale, adică toate semnificațiile lor, sunt interconectate ca sens. Mâner (uşă) - mâner (persoană) Grâu (grâu) - cereale (adevăr) cuvinte care sună la fel, dar diferit în sens.

Slide 4

HOMOFORME - potrivirea doar cu o formă separată de cuvinte: I'm flying (de la trata - I'm flying (din fly) HOMOPHONES - așa-numitele omonime fonetice (potrivire în sunet, dar diferit în surplos) Un lup cenușiu a întâlnit o vulpe roșie intr-o padure deasa.HOMOGRAFII - cuvintele se scriu la fel, dar se pronunta diferit, in functie de accent Poe m - sing m A tlas - atla s Omonime partiale

Slide 5

SINONIME SINONIME Lexical Se referă la o parte a vorbirii, diferă în nuanțe de înțeles Stilistic Diferă în sfera de utilizare Față-față-față Sintactic Construcție diferită, dar același sens Începeți lucrul - treceți la lucru

Slide 6

Gradație: În ficțiune, tehnica de pompare a sinonimelor este folosită pentru a obține efectul de cea mai mare expresivitate. Această metodă de consistență, gradualitate (de obicei în creștere) în aranjarea a ceva la trecerea de la unul la altul se numește gradație: Cum nu i-a trecut prin minte că aceasta este o iluzie optică, o halucinație, un miraj? (Chuck.)

Slide 7

Cuvintele care sunt similare ca sunet sau structură morfologică se numesc paronime. Uneori confundăm cuvinte care sună asemănător, dar au sens complet diferit. Erorile sunt adesea asociate cu o înțelegere incorectă a semnificației prefixelor și sufixelor, care nu numai că pot da unui cuvânt o nouă conotație, ci și pot schimba complet sensul acestuia. Iubire de sine - egoism, aliat - complice PANONIME

Slide 8

Antonime Întrebarea nr. 9: Știți că există antonime contextuale? De exemplu: Nu-ți considera dușmanul o oaie - consideră-l un lup. In Rus' nu toti carasii sunt carasi - mai sunt si scapi. Întrebarea nr. 10: Folosită pe scară largă de scriitori și poeți ca mijloc vizual. Antonimele stau la baza unor astfel de dispozitive stilistice precum antiteza și oximoronul. Antiteza este juxtapunerea unor concepte puternic contrastante pentru a crea o imagine artistică: ești sărac, ești din belșug, ești puternic, ești neputincios, Mama Rusă. Titlurile multor lucrări folosesc antiteza: „Crimă și pedeapsă” de F. Dostoievski. Un oximoron este un dispozitiv stilistic pentru juxtapunerea unor concepte aparent incomparabile, care se exclud reciproc: decăderea luxuriantă a naturii, luxul nenorocit al ținutei.

Slide 9

Cuvintele slave comune sunt moștenite din limba rusă veche, care a existat înainte de secolele V-VI. anunț. Acestea includ numele persoanelor după rudenie; ocupații și instrumente; locuințe îmbrăcăminte ustensile de uz casnic. Slavă de Est - a apărut în secolele XI - XIV. Acestea includ cuvinte comune limbilor rusă, ucraineană și belarusă. De fapt, cuvintele rusești au apărut în secolul al XIV-lea. Acestea includ toate cuvintele, cu excepția împrumuturilor în limbi străine. Slavona bisericească veche - cuvinte și părți de cuvinte care provin din slavona bisericească veche, cea mai veche limbă a slavilor. În secolul al IX-lea. Această limbă era limba scrisă a unor țări, iar la sfârșitul secolului al X-lea. răspândit la Rus'. Dialectismele sunt caracteristice vorbirii populației din orice regiune sau regiune. Există, de exemplu, cuvinte folosite de locuitorii din regiunile nordice. ORIGINEA CUVINTELOR

Slide 10

Diferența dintre istoricisme și arhaisme Istoricismele sunt cuvinte care au căzut din uz din cauza dispariției realităților realității pe care le denotă. Exemple: boier, veche, paznic etc. Arhaismele sunt cuvinte care, în procesul dezvoltării limbajului, au fost înlocuite cu sinonime, care sunt alte denumiri pentru același concept. Exemple: frizer - coafor, piit - poet, obraji - obraji etc.

ÎNTREBĂRI DE REVIZUIRE 1. Ce studiază lexicologia? 2. Ce cuvinte se numesc originale? 3. Care sunt motivele pentru a împrumuta cuvinte din alte limbi? 4. Enumerați principalele caracteristici ale cuvintelor împrumutate. 5. Care este diferența dintre arhaisme și istoricisme? 6. Care sunt neologismele de autor?


Principalele caracteristici ale cuvintelor împrumutate: 1) consoane duble în rădăcina cuvântului: cash, run; 2) o combinație de sunete vocale: oază, mozaic, adagio, duel; 3) la sfârșitul cuvântului este un sunet neaccentuat [o]: radio, cacao, scherzo; 4) pronunția unei consoane dure înainte de [e] (litera e): par[te]r, portmo[ne], pyu[re]; 5) litera e din rădăcina cuvântului: poet, energie, domnule; 6) combinație de litere yo și ё: maioneză, bulion; 7) invariabilitatea substantivelor și adjectivelor: haină, tobă, taxi, cangur; bej, kaki.


Trebuie remarcat faptul că nu întregul cuvânt poate deveni învechit, ci doar sensul său. Astfel, în limba rusă veche cuvântul burtă avea o serie de semnificații care nu s-au păstrat în limba rusă modernă: 1) „viață” (cf. în unitatea frazeologică a nu-ți cruța burtica); 2) „proprietate”; 3) „fiecare făptură vie”.




Datorită diferitelor schimbări în viața societății, cuvintele învechite pot reintra în vocabularul activ. De exemplu, cuvintele guvernator (șeful administrației regionale), primar, purtător de cuvânt (președintele parlamentului), gimnaziu, cadet (student de cadeți) au revenit acum din nou.




1. Selectați cuvintele rusești care corespund slavonismelor bisericești vechi date. Pentru ce cuvinte este sarcina imposibilă? Blato, doctor, rook, cască, eșarfă, esen, ignorant. Răspuns: blato - mlaștină, turbă - barcă, cască - coif, esen - toamnă, ignorant - ignorant. Cuvintele doctor și eșarfă nu au echivalent în rusă.


2. Care cuvinte sunt inițial rusești? Pasager, pauză, adidași, pui cangur, liceu, liceu, telegramă. Răspuns: cuvintele pasager, adidași, cangur, student la liceu sunt formate din cuvinte străine conform modelelor de formare a cuvintelor din limba rusă și sunt inițial rusă.


3. Înlocuiți cuvintele străine cu cuvinte native rusești. Pentru ce cuvânt este imposibilă această sarcină? Disconfort, portar, revizuire, intuiție, prolog. Răspuns: disconfort - inconvenient; audit - verificare; intuiție - instinct, perspicacitate; prolog – introducere. Sarcina este imposibilă pentru cuvântul portar, deoarece sinonimul său - substantivul portar - este împrumutat din limba slavonă bisericească veche (portar - poartă).


4. Împărțiți cuvintele în două grupuri. Explică-ți răspunsul. Cuvintele date pot fi grupate diferit? Regizor, colecționar, laudă, decor, colecționar, lider, compliment, decor. Răspuns: cuvintele pot fi împărțite în două grupe în funcție de origine: 1) originar rus: colecționar, laudă, lider, set; 2) împrumutat din alte limbi: colecționar, compliment, regizor, decor. În plus, puteți face perechi sinonime: colecționar – colecționar, laudă – compliment, lider – regizor, platou – platou.


5. Stabiliți asemănările și diferențele dintre cuvintele praf de pușcă, cenușă, pulbere, pulbere. Răspuns: toate cuvintele sunt legate etimologic de sensul „praf, particule mici”. Substantivele praf de pușcă și cenușă au sensul inițial de „praf” (în limbajul modern, cuvântul praf de pușcă și-a pierdut acest sens). Din cuvântul praf de pușcă se formează substantivele pulbere (masă liberă) și pulbere (zăpadă fină). Cuvintele diferă ca origine. Cuvintele inițial rusești au combinația de vocale complete -oro- la rădăcini. Cuvântul praf este împrumutat din limba slavonă bisericească veche, așa cum indică combinația incompletă ra. Vechea praf de pușcă rusească și cenușa slavă veche s-au dezvoltat din proto-slava *рorchъ (praf).


6. Găsiți cuvântul suplimentar. Explică-ți răspunsul. Proclama, atractie, gard, bratara, mediu. Răspuns: cuvântul brățară diferă de alte cuvinte, care sunt slavonisme vechi și conțin combinații incomplete de vocale ra, la, re, le, care în limba rusă corespund combinațiilor de vocale complete oro, olo, ere, elo. Proclama - voce, atractie - drag, gard - gard, mediu - mijloc.


7. Găsiți în rusă unitățile lexicale asociate cuvintelor: 1) lat. occupo „a ocupa, a prinde”; 2) lat. humanus „uman”; 3) italiană frescă „proaspătă”; 4) lat. disputere „a rezolva, a argumenta”; 5) lat. letum „moarte”; 6) lat. fixus „dur, nemișcat”; 7) franceza Banal „obișnuit”; 8) franceza izoler „a separa, a izola”; 9) lat. accentuează „accent”; 10) engleză cacealma „înșelăciune”. Raspuns: 1) ocupant, ocupa, ocupatie. 2) Umanitate, umanitate, umanism. 3) Fresca (pictura pe tencuiala uda). 4) Disputa, disputa. 5) Letal (rezultat). 6) Fix, fixator, fixator. 7) Banal, banalitate. 8) Izolare, izolare. 9) Accentuarea, accentuarea, accentuarea. 10) Cacealma, cacealma


8. Care sunt asemănările dintre cuvintele enumerate? Distribuiți-le în grupuri. Justificati raspunsul. Deget, lacheu, zale, prietenie, frizer, boier. Răspuns: toate cuvintele date sunt depășite. Ele pot fi împărțite în două grupe: 1) arhaisme - cuvinte care au sinonime în limbajul modern: deget - deget, prietenie - prietenie, frizer - coafor; 2) istoricisme care nu au sinonime în limba modernă: lacheu, zale, boier.


9. La ce întrebări ar trebui să răspunzi afirmativ? 1) Este posibil să întâlnim un interpret în aceste zile? 2) Este adevărat că laniții trăiesc în pădure? 3) Există ramen lichid? 4) Este adevărat că celibatul este o parte obligatorie a ceremoniei de nuntă catolică? 5) Este adevărat că rublă și cotlet sunt cuvinte legate istoric? 6) Este adevărat că Koschey în Rusia antică este o persoană responsabilă cu caii din echipa prințului? 7) Este adevărat că în secolul al XIX-lea. Ai purtat o pălărie pe cap? 8) Este adevărat că zilele acestea nu mai există bon vivants? 9) Este adevărat că în secolul al XVIII-lea. pianul se numea liniștit? 10) Este adevărat că shako-ul este o armă ceremonială în armata rusă a secolului al XVIII-lea? Răspuns: 1, 5, 6, 7, 9.


10. Găsiți cuvinte învechite și indicați semnificațiile lor lexicale. Explicați ce v-a ajutat să determinați semnificațiile cuvintelor aparent de neînțeles. 1) Eu, copii, nu sunt un nebun! Voi din noblețea mea nu fiți lași. (V. Jukovski) 2) Știi, Prinț, încă nu înțeleg de ce ai decis să mă alegi ca confident al secretelor tale. (F. Dostoievski) 3) Și anii au trecut... Am umblat în stepe Numai un vânt sălbatic în spațiu liber... Dar apoi a murit Monomah, Și în Rus' a fost întuneric și mâhnire. (A. Maikov) Răspuns: în rusă modernă, aceste cuvinte învechite au înrudite cu semnificații lexicale similare. 1) Chvan - o persoană arogantă (tâmpit, tâmpit). 2) Confidențial – cel căruia i se încredințează secrete (confidențial). 3) Tuga – durere, tristețe (a întrista).


11. Ce semnificații s-au format cuvintele enumerate în ultimul deceniu? Îngheța, placaj, pirat, parolă, rolă. Răspuns: îngheța – reține, nu folosește, oprește mișcarea a ceva. Înghețați salariile. Înghețați construcția. Placaj - argo. fonogramă. Cântați la placaj. Un pirat este o persoană implicată în producția și distribuția ilegală (produse audio, video etc.). mier. pirat video, copie piratată. Parolă - în informatică, un cuvânt sau un set de caractere folosit pentru a obține acces la date și programe. Introduceți parola. Roller - colocvial înregistrare audio sau video a oricărei povești mici. Reclame.

SEMNIFICAȚIILE LEXICALE ȘI GRAMATICALE ALE CUVINTELOR Toate cuvintele părților semnificative ale vorbirii au semnificații lexicale și gramaticale. Și cuvintele părților funcționale ale vorbirii au de obicei doar un înțeles gramatical. Sensul lexical al unui cuvânt este conținutul său, corelarea lui cu un obiect sau fenomen al realității. Sensul gramatical al unui cuvânt este sensul general al cuvintelor ca părți de vorbire. Omonimele sunt cuvinte parțiale complete ale aceleiași părți de vorbire și coincid în toate formele gramaticale de bază. Cuvintele care au semnificații diferite nu au același sunet și ortografie în toate formele gramaticale. Cuvinte polisemantice Omonime Cuvintele care au mai multe semnificații lexicale, adică toate semnificațiile lor, sunt interconectate ca sens. Mâner (a unei uși) - mâner (a unei persoane) Boabe (de grâu) - bob (de adevăr) cuvinte care sunt la fel ca sunet, dar diferite ca înțeles. Tipuri de omonime: Omonimele apar ca urmare a împrumutării din alte limbi. Diferențele dintre cuvintele polisemantice și omonime De exemplu: grindă (grindă) - împrumutat din limba germană și grindă (râpă) - un cuvânt rusesc original. HOMOFORME - potrivirea doar cu o formă separată de cuvinte: I'm flying (de la trata - I'm flying (din fly) HOMOPHONES - așa-numitele omonime fonetice (potrivire în sunet, dar diferit în surplos) Un lup cenușiu a întâlnit o vulpe roșie într-o pădure densă.HOMOGRAFII - cuvintele se scriu la fel, dar se pronunță diferit, în funcție de accent Poe ́ m - poe ́ m A ́ tlas - atla ́ s SINONIME SINONIME Lexical Se referă la aceeași parte a vorbirii, diferă în nuanțe de sens Stilistic Diferă în sfera de utilizare Față - față - față Sintactică Construcție diferită, dar același sens Începeți lucrul - treceți la lucru Gradație: În ficțiune, tehnica de pompare a sinonimelor este folosită pentru a obține efectul de cea mai mare expresivitate.Această tehnică de consistenta, de gradatie (de obicei in crestere) in aranjarea a ceva, cand trecerea de la unul la altul se numeste gradatie: Ce ii pasa lui inca nu ti-a trecut prin cap ca asta e o iluzie optica, o halucinatie, un miraj? (Chuck.) Cuvintele care sunt similare ca sunet sau structură morfologică se numesc paronime. Uneori confundăm cuvinte care sună asemănător, dar au sens complet diferit. Erorile sunt adesea asociate cu o înțelegere incorectă a semnificației prefixelor și sufixelor, care nu numai că pot da unui cuvânt o nouă conotație, ci și pot schimba complet sensul acestuia. Iubire de sine - egoism, aliat - complice PAIRONIME Antonime Întrebarea nr. 9: Știți că există antonime contextuale? De exemplu: Nu-ți considera dușmanul o oaie - consideră-l un lup. In Rus' nu toti carasii sunt carasi - mai sunt si scapi. Întrebarea nr. 10: Folosită pe scară largă de scriitori și poeți ca mijloc vizual. Antonimele stau la baza unor astfel de dispozitive stilistice precum antiteza și oximoronul. Antiteza este juxtapunerea unor concepte puternic contrastante pentru a crea o imagine artistică: ești sărac, ești din belșug, ești puternic, ești neputincios, Mama Rusă. Titlurile multor lucrări folosesc antiteza: „Crimă și pedeapsă” de F. Dostoievski. Un oximoron este un dispozitiv stilistic pentru juxtapunerea unor concepte aparent incomparabile, care se exclud reciproc: decăderea luxuriantă a naturii, luxul nenorocit al ținutei. Cuvintele slave comune sunt moștenite din limba rusă veche, care a existat înainte de secolele V-VI. anunț. Acestea includ numele persoanelor după rudenie; ocupații și instrumente; locuințe îmbrăcăminte ustensile de uz casnic. Slavă de Est - a apărut în secolele XI - XIV. Acestea includ cuvinte comune limbilor rusă, ucraineană și belarusă. De fapt, cuvintele rusești au apărut în secolul al XIV-lea. Acestea includ toate cuvintele, cu excepția împrumuturilor în limbi străine. Slavona bisericească veche - cuvinte și părți de cuvinte care provin din slavona bisericească veche, cea mai veche limbă a slavilor. În secolul al IX-lea. Această limbă era limba scrisă a unor țări, iar la sfârșitul secolului al X-lea. răspândit la Rus'. Dialectismele sunt caracteristice vorbirii populației din orice regiune sau regiune. Există, de exemplu, cuvinte folosite de locuitorii din regiunile nordice. ORIGINEA CUVINTELOR Diferența dintre istoricisme și arhaisme Istoricismele sunt cuvinte care au căzut din uz din cauza dispariției realităților realității pe care le denota. Exemple: boier, veche, paznic etc. Arhaismele sunt cuvinte care, în procesul dezvoltării limbajului, au fost înlocuite cu sinonime, care sunt alte denumiri pentru același concept. Exemple: frizer - coafor, piit - poet, obraji - obraji etc. DICTIONARE Gramatica Filologic - bilingv - ortografie - ortoepic - etimologic - istoric - frazeologic - cuvinte straine - terminologice - dialectale - dictionare ale limbii scriitorilor - dictionare ale neregularitatilor si dificultatilor de vorbire DICTIONARE Un dictionar poate descrie nu intregul vocabular al limbii, ci unele grupe de cuvinte: - sinonime - antonime - paronime Dar cele mai vechi dicționare sunt EXPLICATORII și IDIOGRAFICE. Ele descriu semnificația cuvintelor, dar în cea explicativă cuvintele sunt descrise alfabetic, iar în cea ideografică, grupurile se disting după proprietățile generale ale lucrurilor sau conceptelor: De exemplu: „OM”, „Proprietăți fizice” „Acțiune”. ” „Animal „Feeling” Despre autor: Olga Gizatulina Ivanovna este profesoară de limba și literatura rusă la Colegiul de Calculatoare și Tehnologii Informaționale Gulistan, profesor de cea mai înaltă categorie din Republica Uzbekistan.