» »

Élénk jelzőpéldák. Mi az a jelző, és hogyan lehet megtalálni? Miben rejlik az orosz nyelv gazdagsága? Az jelzők és szerepük a köznyelvben és a művészi beszédben

19.11.2022

Sziasztok, a blogoldal kedves olvasói. Ezt a cikket az irodalom egyik legelterjedtebb technikájának szenteljük, amely minden szöveget élénkebbé és érdekesebbé tesz. Emitetekről beszélünk.

Ma a következő kérdésekre kapja meg a választ:

  1. - ami
  2. - a beszéd mely részei működhetnek jelzőként
  3. - milyen típusokra oszthatók?
  4. - és természetesen csak tengernyi példát fog látni az irodalom és a költészet jelzőire.

Mi az jelző - példák és meghatározás

Mindig érdemes a fogalom meghatározásával kezdeni, szerintem:

De hogy jobban megmagyarázzuk, mi ez, a legjobb, ha azonnal példát adunk. Íme Afanasy Fet híres verse:

Egy olyan ARANYOS és TISZTA estén,
Ebben a mindent győztes tavasz leheletében
Ne emlékeztess rám, Ó, GYÖNYÖRŰ barátom,
Félénk és szegény szerelmünkről beszélsz.

Látod a hat kiemelt szót? Most képzelje el, hogyan nézne ki ugyanaz a négysor, de nélkülük:

Egy ilyen estén
Ebben a tavaszi leheletben
Ne emlékeztess, barátom,
A szerelmünkről szólsz.

Az üzenet lényege nem sokat változott. A szerző még mindig szomorú a múlt érzései miatt. De el kell ismerned, az érzéseink már mások. És a kép egésze nem olyan fényes, és az érzések mélysége már nem ugyanaz. És mindez azért, mert ugyanazokat a jelzőket eltávolították a szövegből.

Ez a jelzők hogy minden kép teljesebb legyen:

  1. az este ARANY ÉS TISZTA - a naplemente képe azonnal megjelenik a szemed előtt, és egy felhő sincs az égen;
  2. MINDEN GYŐZETES tavasz - valami új kezdete, jobbra változások, annak jele, hogy a régi csalódások hamarosan a múlté lesznek;
  3. GYÖNYÖRŰ barát - hangsúlyozva, hogy a szerző jó hozzáállást tartott fenn azzal szemben, akinek az üzenet szól;
  4. FÉRÜLŐ és SZEGÉNY szerelem - annak megértése, hogy az érzések kezdetben valamilyen okból kudarcra voltak ítélve, és ez még szomorúbbá teszi a kapcsolatot.

És most, ezen elemzés után, remélem, az „epitett” definíciója tisztábban fog hangzani.

Az epitet egy ókori görög eredetű szó, amely szó szerint „alkalmazást” jelent. Célja a mellette lévő szavak hangsúlyozása, érzelmi konnotációja, fokozzák jelentésüket, hangsúlyozzák a képzetet. De ami a legfontosabb - szebb.

Epitétkonstrukciók

Leggyakrabban a melléknevek jelzőként működnek., melynek segítségével egy főnevet díszítenek. Íme a legegyszerűbb példák:

  1. holt éjszaka - nemcsak éjszaka, hanem nagyon sötét, áthatolhatatlan;
  2. fekete melankólia - a legszomorúbb állapot;
  3. cukor ajkak - olyan ajkak, amelyeket lehetetlen nem csókolni;
  4. forró csók - szenvedéllyel teli csók;
  5. acél idegek - az ember nem lehet kiegyensúlyozatlan.

Mellesleg, egyesek tévesen úgy vélik, hogy bármely jelző jelzőnek tekinthető. Ez rossz! Minden attól függ, hogy milyen kontextusban és milyen főnévre utalnak, és hogy teljesítik-e fő funkciója - a kép erősítése.

Ítélje meg maga - a „meleg otthon” és a „meleg hozzáállás” kifejezések közötti különbséget. Az első esetben egyszerűen annak a ténynek a megállapítása, hogy fűtés van a szobában, a másodikban pedig azt hangsúlyozzák, hogy jó kapcsolatok vannak az emberek között.

Vagy hasonlítsa össze a „piros jelzőt” és a „piros napfelkeltét”. Mindkét esetben színről beszélünk. De az elsőben egyszerűen ténymegállapításról van szó, a másodikban pedig a napkelte pillanatának szépségét közvetíti élénkebben.

Azonban nemcsak a melléknevek, hanem a beszéd más részei is jelzőként működhetnek. Például, határozószók:

A fű FUN virágzott. (Turgenyev)
És KEservesen panaszkodom, és KESERES könnyeket hullatok. (Puskin)

Vagy főnevek. Példa:

Arany felhő töltötte az éjszakát egy ÓRIÁSI szikla mellkasán (Lermontov)
becsület TAVASZA, bálványunk. (Puskin)
Mintha Volga ANYA hátrafelé futott volna. (Tolsztoj)

Vagy névmások, amellyel kiváló formát adhat a szavaknak. Például:

Emlékszel a harci harcokra? Igen, azt mondják: MI TÖBB! (Lermontov)

Vagy részt vevő kifejezések. Példa:

Mi van, ha elbűvölten elszakítottam A TUDAT FÁLAJÁT... (Blokk)
LEVÉLCSÖNGÉS ÉS TÁNC SZÁZADOK CSENDÉBEN. (Kraskó)

BÚJTÁST JÁTSZUNK, a padlásról leszakad az ég. (Paszternák)
Mintha hancúrozna és játszana, dübörög a kék égen. (Tyutchev)

Lát az epiteták a mondat bármely része lehet, az igék kivételével. De mindegyik ugyanazt a célt szolgálja – hogy a szöveg fantáziadúsabb és gazdagabb legyen.

A jelzők típusai - dekoratív, állandó, szerzői jogi

A közös célok ellenére minden jelző több kategóriába sorolható:

  1. díszítés (általános nyelvnek is nevezik);
  2. állandó (népköltői);
  3. szerzői jog (egyéni).

Díszítő jelzők- Ez a legnagyobb csoport. Ez magában foglal minden olyan kombinációt, amely leírja valami jellemzőit. A kifejezések közül sok nem csak irodalmi művekben található, hanem a mindennapi életben is rendszeresen használjuk őket:

HALÁLOS csend, GYÖNDÖS tenger, ÓLOMfelhők, átütő szél, REPEDŐ dér, GENIUS megoldás, VICCES színek és még sok más.

Ugrás a kategóriához állandó jelzők olyan kifejezéseket tartalmaznak, amelyek sok év után szilárdan beépültek az emberek elméjébe. Még az is lett, és a szavakat már nem külön-külön (vagy rendkívül ritkán) ejtik ki:

JÓ fickó, SZÉP leányzó, TISZTA mező, TISZTA hónap, ARANY ősz, FEHÉR FUTÁS, SŰRŰ erdő, HIHETETLEN gazdagság és így tovább.

Egyébként, ha észrevetted, sok állandó jelző rögtön – vagy dalokkal. Ezért a második nevük népköltői.

MARMALÁD hangulat. (Csehov)
ÁTLÁTSZÓ hízelgő NYAKKÉC, a bölcsesség ARANY rózsafüzére. (Puskin)
Az EZER SZEM bizalom arca. (Majakovszkij)
KISZÁRVA közöny. (Pisarev)

A jelzők jelentése az irodalom és általában a nyelv számára

Egyetlen irodalmi mű sem nélkülözheti jelzőket (és). Ha nem léteznek, akkor a szöveg száraz és élettelen lesz, és ez biztosan nem fogja tudni rabul ejteni az olvasót. Ezért minél többet használja őket a szerző, annál jobb.

De mindennapi beszédünkben nem szabad megfeledkeznünk az ilyen technikákról. Például SMS-ek vagy üzenetek cseréje a közösségi hálózatokon. Végül is az egyszerű kérdés: „Hogy vagy?” Válaszolhatsz egyszerűen „Rendben”, vagy azt is, hogy „Rendben, forró nap volt, de fáradt voltam, mint egy kutya”.

Az első esetben csak száraz információ lesz, de a másodikban a beszélgetőtárs ismeri az érzelmi állapotodat is, ami sokkal fontosabb.

Sok szerencsét! Hamarosan találkozunk a blog oldalain

Lehet, hogy érdekel

Oximoron - mi ez, példák oroszul, valamint a megfelelő stressz és különbség az oximorontól (vagy axemorontól) Mi az a nyilatkozat és hogyan kell írni
Appbonus – keressen pénzt mobilalkalmazások letöltésével és telepítésével Android és iOS rendszeren Mi az értelmezés és milyen dolgokat lehet értelmezni Mi a zaklatás és hogyan védekezhet ellene Verbális vagy non-verbális - mi ez, és milyen típusú kommunikáció a fontosabb Mik azok a dalszövegek Amit a kötelező gépjármű-felelősségbiztosításról tudni kell - miért van szükség biztosításra, annak költségének kiszámítása (kalkulátor) és a kötvény szám szerinti ellenőrzése az RSA-ban
Rossz modor és Come il faut - mi ez, és mit jelentenek ezek a szavak a modern beszédben (hogy ne menjen a Wikipédiába) Mi az a szülőföld (haza, haza) Mi a társadalom, és miben különbözik ez a fogalom a társadalomtól?

orosz nyelv

Az epitet olyan költői eszköz, amely szódefiníciót vagy kifejezést ad. Művészeti szövegekben, néha költői és lírai művekben használják.
Az epitetus célja valami különleges hangsúlyozása, különleges kifejezőkészsége, amire a szerző fel kívánja hívni a figyelmet.

Történetek írásakor a szerzők szembesülnek a jelző definíciójával.
Egy ilyen művészi technika használata lehetővé teszi a szerző számára, hogy finomságot, mélységet és kifejezőerőt adjon a szöveghez. A jelző a szerző alkotói szándékát jelzi.

Egyszerű és kombinált jelzők

  • egyszerű - van egy melléknév, a szó jelzője, például: selyem fürtök, mély szemek;
  • összeolvadt - két vagy több gyökerük van, és egy egészként érzékelik őket, például: csodálatosan kevert zaj.

Van egy olyan dolog, mint a szerzőség jelzője, amely kevésbé gyakori, mint mások. Egyedi jelentést és további kifejezőerőt ad a mondatnak. Amikor ilyen szövegeket látsz magad előtt, kezded megérteni, milyen összetett és tág az író világképe.

Az epiteták jelenléte az előadásban különleges szemantikai mélység érzetét kelti, ami tele van iróniával, keserűséggel, szarkazmussal és tanácstalansággal.


Az epiteták típusai

Oroszul az epitet három típusra oszlik:

Általános nyelv

Az irodalmi kifejezések normája. A „csend” szónak körülbelül 210 jelzője van: unalmas, izgalmas, halálos, érzékeny.
A gyakori nyelvi jelzők a következők:

  • összehasonlító. Egy-egy tárgy összehasonlítására és összehasonlítására használják (kutyaugatás, medve pillantása, macska dorombolása);
  • ember alakú. Alapja az emberi tulajdonságok és a tárgyak jellemzőinek természeti jelenségekre való átvitele, például: enyhe szellő, mosolygó nap, szomorú nyírfa;
  • fokozódó tautologikus. Megismétlik és erősítik a tárgy jeleit, például: puha vatta, hangtalan csendben, komoly veszély;

Népköltői

Az ilyen jelzők a szóbeli népművészetnek köszönhetően jelentek meg. Alapvetően a folklór íze megmaradt. Másokkal ellentétben állandóak és kompatibilitásuk korlátozott: kék folyó, narancssárga nap, barnamedve.

Egyénileg-szerző

Ritka szemantikai asszociáció. Alapvetően nem reprodukálódnak, hanem alkalmi jellegük van, például: csokihangulat, kamillás nevetés, kőmennydörgés.
Az ilyen kombinációk nem illeszkednek az általános irodalmi normák keretei közé, de animált hatást keltenek és fokozzák a kifejezőkészséget.

Állandó

Amikor a technikákat meghatározott kifejezésekben használják, például: távoli királyság, jó fickó. Szépirodalom írásakor a szerzők a következőket használják:

  • értékelő epiteták (elviselhetetlen hőség, elveszett érzések);
  • leíró (fáradt szív);
  • érzelmi (unalmas ősz, szomorú idő).

Az epitetáknak köszönhetően a művészi kifejezés kifejezőbbé válik.

Hogyan lehet jelzőket találni a szövegben?

Próbáljuk kitalálni, milyen jelzők vannak az orosz nyelvben, és hogyan lehet felismerni őket írásban? Közvetlenül a meghatározandó szó után kerülnek elhelyezésre.

A történet mélységének elérése és a hang sajátosságainak fokozása érdekében a szerzők a jelzőket függőleges helyzetbe helyezik, azaz elválasztják egymástól. Híres orosz költők versíráskor a sor végére helyezték őket. Az ilyen művek olvasása során az olvasó titokzatosságot érzett.
Ahhoz, hogy pontosan azonosítsa őket egy műalkotásban, emlékeznie kell arra, hogy ezek a beszéd különböző részei. Melléknévként használják, például: harangok aranynevetése, hegedű titokzatos hangjai.

Megtalálható határozói alakban is, például: buzgón imádkozott. Gyakran főnév formáját öltik (engedetlenség estéje); szám (harmadik kéz).
A rövidség kedvéért az állításokat részes és szóbeli melléknévként használhatjuk (Mi van, ha én, töprengő, vissza tudsz jönni?), gerundok.

Epitéták az irodalomban

Mi a jelző az irodalomban? Fontos elem, amely nélkül lehetetlen műalkotások írásakor. Ahhoz, hogy olyan lenyűgöző történetet írhassunk, amely vonzza az olvasót, fontos ilyen technikákat alkalmazni. Ha sok ilyen van a szövegben, az is rossz.
Ha egy bizonyos képet, tárgyat vagy jelenséget jelzőkkel írnak le, azok kifejezőbbek lesznek. Más céljaik is vannak, nevezetesen:

  • hangsúlyozni egy tárgy jellemző tulajdonságát vagy tulajdonságát, amelyet az előadás ismertet, például: kék ég, vadállat;
  • magyarázza és tisztázza a jelet, amely segít megkülönböztetni ezt vagy azt a tárgyat, például: a levelek lila, karmazsin, arany;
  • alapul szolgálnak például valami képregény létrehozásához. A szerzők olyan szavakat kombinálnak, amelyeknek ellentétes jelentése van: világos barna, világos éjszaka;
  • lehetővé teszi az író számára, hogy kifejtse véleményét a leírt jelenségről;
  • segít inspirálni a témát, például: tavaszi dübörgés első csengése, dübörgés a sötétkék égen;
  • megteremteni a szükséges atmoszférát és kiváltani a szükséges érzelmeket, például: mindenben idegen és magányos;
  • kialakítani az olvasókban saját véleményt a történésekről, például: kicsi tudós, de pedáns;

Az jelzőket gyakran használják versekben, történetekben, regényekben és novellákban. Élénkvé és izgalmassá teszik őket. Kiváltják az olvasókban a történésekkel kapcsolatos érzelmeiket.

Nyugodtan állíthatjuk, hogy epiteták nélkül az irodalom nem létezne teljes mértékben.


Jelző egy figuratív meghatározás, amely egy jelenség vagy tárgy művészi leírását adja. Az epitet összehasonlítás, és kifejezhető melléknévként, főnévként, igeként vagy határozószóként.

Aranysárgaősz, kék tenger, hófehér téli, bársony Bőr, kristály csengetés

Az epitet az irodalomelmélet egyik alapfogalma, amely egy szó definíciója, és befolyásolja annak kifejezőképességét. Leginkább a jelzők írásakor használnak jelzőket. De a határozószavakat is széles körben használják, pl. forró csók" A főneveket epiteták írására használják (például: öröm sikoly), számok (példa: első Barát), valamint igék (példa: önkéntes Segítség). Az epitet egy szó vagy egy teljes kifejezés, amely új szemantikai konnotációt és jelentést kap a szövegben való elhelyezkedése és a megfelelő kontextus miatt. Még mindig nincs konkrét vélemény a jelzővel kapcsolatban. Egyesek biztosak abban, hogy az epiteták figurákra vonatkoznak, mások bátran egy szintre állítják őket az ösvényekkel és figurákkal, mint a költői ábrázolás önálló eszközével.


Az epitet egy olyan szó vagy kifejezés (szintaktikai egész) az irodalmi szövegben, általában költői, lírai szövegben, amely különösen kifejező tulajdonságokat hordoz, és a kép tárgyában olyasvalamit hangsúlyoz, ami csak vele rejlő. Az epiteták segítségével különleges finomság, kifejezőkészség és mélység érhető el. A jelző felépítése általában egyszerű. Ez egy melléknév + főnév. A szövegben szereplő jelző leggyakrabban utólagos pozícióban, a szó meghatározása után jelenik meg. Ha kiderül, hogy az epiteták függőlegesen helyezkednek el a szövegben, azaz egymástól elválasztva, akkor ez csak fokozza sajátos hangzásukat, és különleges mélységet ad a szövegnek. Például A. Blok versében a jelzőcímek zárják a sort:

Minden úgy van, ahogy volt. Csak furcsa

Uralkodott csend.

És az ablakodban - ködös

Csak az utcán ijedős.

jelző" furcsa"a csend megtörésének hatását kelti, és a szó után" ködös„Az olvasó titokzatosságot, visszhangot kap. Vannak egyszerű jelzők, amelyek egy jelzőt tartalmaznak, például: " galambfelhők"(S. A. Yesenin). Vagy összeolvadt, amely két vagy akár három gyökérből áll, de a fül egy egészként érzékeli, például: " meggyőzően álságos történet" (A.K. Tolsztoj)


Vannak olyan szerzői jelzők, amelyek meglehetősen ritkák, további kifejező terhelést hordoznak, és nemcsak egy szónak, hanem gyakran egy egész szócsoportnak is különleges jelentését közvetítik: „ Csészealjakban - mentőgyűrűs poharak"(V. Majakovszkij). Egy ilyen jelzőt olvasva és gondolkodva fokozatosan megérthetjük a szerzőnek az ismerős dolgokról alkotott nézetének összetettségét és szélességét. V. Majakovszkij jelzőjének lexikális vonatkozása is van, egy különleges szemantikai mélység, amely tele van iróniával, keserűséggel, szarkazmussal, tanácstalansággal...

És mindez egyetlen művészi és kifejező nyelvi eszköz – egy jelzővel – segítségével érhető el.

A jelzők szerepe egy szóval definiálható: amikor a jelzők egy összetett szintaktikai struktúra részét képezik, amelynek összességében nemcsak a szerző gondolatát kell eljuttatnia az olvasóhoz, hanem érzelmileg is gazdagítania kell azt. Az epiteták, megszemélyesítések, összehasonlítások, metaforák sikeres kombinációjának köszönhetően az írók nem szabványos képeket hoznak létre.

« Véres bélésű fehér köpenyben, csoszogó lovasjárásban Niszán tavaszi hónap tizennegyedik napján kora reggel Júdea helytartója Pontius Pilátus kijött a Heródes palotája két szárnya közötti fedett oszlopsorba. a nagy...» M. Bulgakov, „A Mester és Margarita”.

A szerző a jelzőket egymásra fűzi, és olyan jelzőket használ, amelyek nemcsak a színt vagy a járást vázolják, hanem információkat is közvetítenek. A köpeny bélése nemcsak vörös, hanem szimbolikusan véres. A járást leíró jelzők pedig képet adnak tulajdonosának múltjáról és arról, hogy megőrizte a katona tartását. A többi jelző a hely és az idő körülményeinek leírása.


A „Mi az orosz nyelvű jelző?” cikkel együtt? olvas:

Mi a névmás oroszul?

Mi az a körülmény oroszul?

Mi a személyeskedés az irodalomban?

A modern ember beszéde egyre szárazabb és lerövidültebb. Abbahagytuk a gyönyörű romantikus levelek írását, a világos szemantikai kifejezéseket és érzelmeket képekkel és hangulatjelekkel helyettesítettük. De van egy kiváló eszköz, amellyel könnyen „színezhetjük” és gazdagíthatjuk nyelvünket - a jelzőket. A gyerekek még az általános iskolában kapják meg az első elképzelést arról, hogy mi az irodalom jelzője; a 3. osztály tanulmányozza a főbb típusaikat és technikáikat, amelyeket az írók használnak remekműveik elkészítésekor.

Kapcsolatban áll

osztálytársak

Mi az a jelző, és miért van rá szükség?

Ha elfelejtette, mi a jelző az irodalomban, akkor fel kell idéznie a 4. osztályt és az általános iskolai tananyagot.
Az epiteták definíció szerint olyan szavak, leggyakrabban melléknevek, amelyek a kapcsolódó szónak figuratív jelleget adnak, segítve a lényegének pontosabb feltárását. Ez lehet egy „csatolt” (ógörögről lefordítva) vagy egy kifejezés. Az ismert fogalom érzelmi vagy szemantikai konnotációval való kiegészítésére a következőket is használják:

  • főnevek: "öröm squeal";
  • igék: „önkéntes beszédet mond”;
  • számok: „első barát”.

Az jelzők lehetőséget adnak arra, hogy a legpontosabban közvetítsék érzelmeit vagy egy tárgy, jelenség vagy helyzet jellemzőit.
Például a „hideg szél” kifejezés semmit sem mond a szél erősségéről, arról, hogy milyen hideg van, vagy hogy milyen érzés ilyen időben. És ha a „szél” szóhoz hozzáadjuk a „jeges”, „szúrós”, „jeges”, „átütő” jelzőket, az érzelmi érzékelés azonnal megváltozik. Már érzed, ahogy a jeges téli hideg bekúszik a ruháid alá, a szél apró töviseket váj arcodba, kezedbe.

Állandó jelzők

Vannak egyszerű, ismerős jelzők, amelyeket a mindennapi életben használnak, szebbé és képletesebbé teszik beszédünket. A köznyelv állandó jelzői, mik ezek?
Ezekkel a szavakkal egészítjük ki mindennapi beszédünket, hogy közönséges dolgokhoz kapcsolódó ítéleteket vagy érzelmeket közvetítsünk:

  • „illatos borscs”;
  • "romantikus komédia"
  • "unalmas könyv"

A jelzők irodalmi használata


Talán nincs olyan mű, ahol ne használnának irodalmi vagy egyedi szerzői jelzőket, amelyek segítségével a költők, írók nagyban javítják műveik érzelmi érzékelését. Mi a jelző az irodalomban, és miben különbözik a hétköznapitól?


A költészetben általában különféle „szépítő” szavakat használnak, és a szerzők nagyon furcsa kifejezéseket választanak, amelyeket ritkán hall a mindennapi életben. Az irodalmi művek jelzőinek ékes példái híres költők versei:
  • „hullámjáték”, „aranysugár”, „nyílt harag” Lermontovtól;
  • „borostyánfény”, „felhős ég”, „hullámos köd”, „a hold utat tör” Puskintól;
  • Hlebnikov „a fark tüzes vitorlája”, „pelyhes mancsa”.

Ahhoz, hogy megértsük, milyen jelzők vannak az irodalmi folklórban, elegendő felidézni a tündérmeséket és az eposzokat. A mesebeli szereplők és cselekmények leírásának képanyaga közvetlenül kapcsolódik egy adott terület népi hagyományaihoz.

Például az orosz tündérmeséket a hagyományos kifejezések jellemzik:

  • "tiszta sólyom";
  • „a harmincadik állam”;
  • „egy hívószó kedvéért”;
  • "arcfehér".

Ha belenézel a keleti tündérmesékbe, sokszor egészen más kifejezéseket találsz bennük.

Jelző egy figuratív meghatározás, amely egy jelenség vagy tárgy művészi leírását adja. Az epitet összehasonlítás, és kifejezhető melléknévként, főnévként, igeként vagy határozószóként.

Aranysárgaősz, kék tenger, hófehér téli, bársony Bőr, kristály csengetés

Az epitet az irodalomelmélet egyik alapfogalma, amely egy szó definíciója, és befolyásolja annak kifejezőképességét. Leginkább a jelzők írásakor használnak jelzőket. De a határozószavakat is széles körben használják, pl. forró csók" A főneveket epiteták írására használják (például: öröm sikoly), számok (példa: első Barát), valamint igék (példa: önkéntes Segítség). Az epitet egy szó vagy egy teljes kifejezés, amely új szemantikai konnotációt és jelentést kap a szövegben való elhelyezkedése és a megfelelő kontextus miatt. Még mindig nincs konkrét vélemény a jelzővel kapcsolatban. Egyesek biztosak abban, hogy az epiteták figurákra vonatkoznak, mások bátran egy szintre állítják őket az ösvényekkel és figurákkal, mint a költői ábrázolás önálló eszközével.

Az epitet egy olyan szó vagy kifejezés (szintaktikai egész) az irodalmi szövegben, általában költői, lírai szövegben, amely különösen kifejező tulajdonságokat hordoz, és a kép tárgyában olyasvalamit hangsúlyoz, ami csak vele rejlő. Az epiteták segítségével különleges finomság, kifejezőkészség és mélység érhető el. A jelző felépítése általában egyszerű. Ez egy melléknév + főnév. A szövegben szereplő jelző leggyakrabban utólagos pozícióban, a szó meghatározása után jelenik meg. Ha kiderül, hogy az epiteták függőlegesen helyezkednek el a szövegben, azaz egymástól elválasztva, akkor ez csak fokozza sajátos hangzásukat, és különleges mélységet ad a szövegnek. Például A. Blok versében a jelzőcímek zárják a sort:

Minden úgy van, ahogy volt. Csak furcsa

Uralkodott csend.

És az ablakodban - ködös

Csak az utcán ijedős.

jelző" furcsa"a csend megtörésének hatását kelti, és a szó után" ködös„Az olvasó titokzatosságot, visszhangot kap. Vannak egyszerű jelzők, amelyek egy jelzőt tartalmaznak, például: " galambfelhők"(S. A. Yesenin). Vagy összeolvadt, amely két vagy akár három gyökérből áll, de a fül egy egészként érzékeli, például: " meggyőzően álságos történet" (A.K. Tolsztoj)

Vannak olyan szerzői jelzők, amelyek meglehetősen ritkák, további kifejező terhelést hordoznak, és nemcsak egy szónak, hanem gyakran egy egész szócsoportnak is különleges jelentését közvetítik: „ Csészealjakban - mentőgyűrűs poharak"(V. Majakovszkij). Egy ilyen jelzőt olvasva és gondolkodva fokozatosan megérthetjük a szerzőnek az ismerős dolgokról alkotott nézetének összetettségét és szélességét. V. Majakovszkij jelzőjének lexikális vonatkozása is van, egy különleges szemantikai mélység, amely tele van iróniával, keserűséggel, szarkazmussal, tanácstalansággal...

És mindez egyetlen művészi és kifejező nyelvi eszköz – egy jelzővel – segítségével érhető el.

A jelzők szerepe egy szóval definiálható: amikor a jelzők egy összetett szintaktikai struktúra részét képezik, amelynek összességében nemcsak a szerző gondolatát kell eljuttatnia az olvasóhoz, hanem érzelmileg is gazdagítania kell azt. Az epiteták, megszemélyesítések, összehasonlítások, metaforák sikeres kombinációjának köszönhetően az írók nem szabványos képeket hoznak létre.

« Véres bélésű fehér köpenyben, csoszogó lovasjárásban Niszán tavaszi hónap tizennegyedik napján kora reggel Júdea helytartója Pontius Pilátus kijött a Heródes palotája két szárnya közötti fedett oszlopsorba. a nagy...» M. Bulgakov, „A Mester és Margarita”.

A szerző a jelzőket egymásra fűzi, és olyan jelzőket használ, amelyek nemcsak a színt vagy a járást vázolják, hanem információkat is közvetítenek. A köpeny bélése nemcsak vörös, hanem szimbolikusan véres. A járást leíró jelzők pedig képet adnak tulajdonosának múltjáról és arról, hogy megőrizte a katona tartását. A többi jelző a hely és az idő körülményeinek leírása.

A „Mi az orosz nyelvű jelző?” cikkel együtt? olvas:

(„mókás zaj”), szám (második élet).

Az epitet egy szó vagy egy teljes kifejezés, amely szerkezete és a szövegben betöltött speciális funkciója miatt valamilyen új jelentést vagy szemantikai konnotációt nyer, segíti a szó (kifejezés) színét, gazdagságát. A költészetben (gyakrabban) és a prózában egyaránt használják.

Anélkül, hogy az irodalomelméletben határozott pozícióval rendelkeznénk, az „epitett” elnevezést megközelítőleg azokra a jelenségekre alkalmazzák, amelyeket szintaxisban definíciónak, az etimológiában pedig melléknévnek neveznek; de az egybeesés csak részleges.

A teoretikusoknak nincs kialakult nézetük az epitetusról: egyesek figuráknak tulajdonítják, mások a figurákkal és trópusokkal együtt a költői ábrázolás önálló eszközeként helyezik el; egyesek a dekoratív és állandó jelzőket azonosítják, mások elválasztják őket; Egyesek a jelzőt kizárólag a költői beszéd elemének tartják, mások a prózában is megtalálják.

A „valódi jelentés elfeledése” A. N. Veselovsky terminológiája szerint már másodlagos jelenség, de az állandó jelző önmagában való megjelenése nem tekinthető elsődlegesnek: állandósága, amelyet általában az epikus, epikus világnézet jelének tartanak némi diverzitás utáni szelekció eredménye.

Lehetséges, hogy a legősibb (szinkretisztikus, lírai-epikai) dalkreativitás korszakában ez az állandóság még nem létezett: „csak később vált jelévé annak a tipikusan konvencionális - és osztályos - világnézetnek és stílusnak, amit mi tekintünk. , kissé egyoldalúan, hogy az epikai és népköltészetre jellemző legyen."

Az jelzőket a beszéd különböző részeivel lehet kifejezni (Volga anya, szélcsapó, csillogó szemek, nedves föld). Az jelzők nagyon gyakori fogalom az irodalomban, nélkülük lehetetlen egyetlen műalkotást sem elképzelni.

Megjegyzések


Wikimédia Alapítvány. 2010.

Szinonimák:

Nézze meg, mi az „Epithet” más szótárakban:

    Jelző- EPITHET (görögül Επιθετον, mellékelve) stilisztikai és poétikai kifejezés, amely a meghatározandó szót kísérő szódefiníciót jelöli. Az ősi nézetekre visszanyúló hagyomány különbséget tesz a „szükséges jelző” (epitheton necessarium) és a... ... Irodalmi kifejezések szótára

    - (görög, epi on, tized I. hely). Találó definíció, az alakszerűség érdekében, valamilyen szóhoz fűzve, és annak lényeges jellemzőjét jelzi. Például. A tenger kék, az erdők sötétek. Idegen szavak szótára a... ... Orosz nyelv idegen szavak szótára

    cm… Szinonima szótár

    jelzőt- a, m. épithète f. gr. epithetok csatolva. A költői trópus legegyszerűbb formája, amely egy olyan meghatározás, amely azt jellemzi, hogy milyen embert. tárgy, fogalom, jelenség tulajdonsága, jellemzője. ALS 1. Gyakran változás, kihagyás vagy... ... Az orosz nyelv gallicizmusainak történeti szótára

    EPITESZ, jelző, férj. (görög epitheton, sz. mellékelve). Az egyik vizuális poétikai eszköz a tárgy nevéhez fűzött meghatározás a nagyobb képszerűség érdekében (l.). A népköltészet állandó jelzői (például kék tenger, nyílt mező) ... Ushakov magyarázó szótára

    EPITESZ- (címszó). Bármely szó a névben, amely az általános nevet követi. cm… A botanikai nómenklatúra fogalmai

    - (görög epitheton, szó szerint mellékelve), trópus, átvitt meghatározás (főleg melléknévvel, de határozószóval, főnévvel, számnévvel, igével is kifejezve), további művészi jellemzőt ad az alanynak... ... Modern enciklopédia

    - (görög epitheton lit. csatolva), trópus, átvitt meghatározás (főleg melléknévvel, de határozószóval, főnévvel, számnévvel, igével is kifejezve), további művészi jellemzőt adva egy tárgynak (jelenségnek) alakban ... Nagy enciklopédikus szótár

    EPITESZ, a, m. A poétikában: figuratív, művészi meghatározás. Állandó e. (a népi irodalomban pl. kék tenger, arany fürtök). Nem hízelgő e. (fordítva: valaki vagy valami rosszalló jellemzéséről). Ozhegov magyarázó szótára. S.I. Ozhegov, N. Yu... Ozsegov magyarázó szótára

    - (görög epiJetoV rárakva, csatolva) irodalomelméleti terminus: a szó kifejezőképességét befolyásoló definíciója, melynek tartalma a gyakori használat ellenére sem elég stabil és egyértelmű. Az irodalomtörténet konvergenciája...... Brockhaus és Efron enciklopédiája

    jelzőt- Banális, színtelen, sértődékeny, fülbemászó, hűséges, díszes, lelkes, domború, kifejező, nagyképű, hangos, tágas, festői, elcsépelt, bonyolult, kopott, bonyolult, elcsépelt, rafinált, kecses, egyéni, kopott... Hímszótár