משאף רשת אלקטרוני אולטראסאונד wn 114. משאפים ב

משאף הרשת האלקטרוני הקומפקטי WN-114 מיועד לטיפול ומניעה של צורות שונות של אסטמה, אלרגיות, הצטננות ומחלות ויראליות של מערכת הנשימה.

טכנולוגיות מהדור החדש!

מידע על שיפורי איכות בנבולייזר B.Well WN-114 לאחר החלפת קרום הרשת.

נבולייזר רשת או רשת אלקטרונית B.Well WN-114- אחד מהניבולייזרים המתקדמים ביותר מבחינה טכנולוגית המוצגים בשוק הרוסי. ראשית, הוא מבוסס על הטכנולוגיה העדכנית ביותר של ריסוס רשת, המאפשרת שימוש ברשימה מורחבת של תרופות לטיפול ב-nebulizer. שנית, מכשיר זה מאפשר שאיפה בנוחות מירבית.

מה זה Mesh? טכנולוגיית ריסוס רשת היא "ניפוי" של חלקיקי תרופה דרך קרום רשת. תנודות קוליות בתדרים נמוכים מופעלות לא על התרופה, אלא על רשת הממברנה, כך שהמולקולות של החומר הנשאף אינן נהרסות. הנבולייזר מאפשר לך להשתמש במגוון מורחב של תרופות: אנטיביוטיקה, מוקוליטיקה, תרופות הורמונליות, כולל Pulmicort ו- Fluimucil. טכנולוגיית Mesh מבטיחה פעולה שקטה לחלוטין, פיזור גבוה ומהירות ריסוס.

העיצוב המיוחד של הנבולייזר מאפשר שאיפה תוך החזקת המכשיר בזווית של עד 45° מבלי לפגוע בתהליך ההתזה. זה הופך את ה-WN-114 לנוח לילדים קטנים ואפילו ישנים ולמטופלים מרותקים למיטה.

B.Well WN-114הוא מכשיר ארגונומי, קומפקטי וקל משקל שנוח לשימוש בבית וגם קל לקחת איתך.

WN-114 מתאים למגוון הרחב ביותר של לקוחות. בשל האפשרות להשתמש בתרופות "רציניות", ניתן להשתמש ב-B.Well mesh nebulizer בחולים עם מחלות ריאות חסימתיות כרוניות (COPD) וחולי אסתמה. הנוחות והשקט של המכשיר, כמו גם האפשרות להשתמש ב- mucolytics, הופכים את WN-114 לעוזרת הראשונה במקרה של מחלה אצל ילד. במהלך תקופת ההחמרות והסיכון המוגבר לזיהומים חריפים בדרכי הנשימה - עונת הסתיו-חורף - יהיה צורך בחומרים מוקוליטיים לא רק לילדים. למניעה וטיפול במחלות דרכי הנשימה, בעיקר בשלבים ראשוניים או עם השפעות שיוריות, בטוח ויעיל יותר לא להעמיס את הכבד בטבליות, אלא לבצע אינהלציות. הוא מתאים גם למי שרוצה מכשיר אוניברסלי לבית ולנסיעות.

• טכנולוגיית ספריי רשת חדשנית
• מגוון מורחב של תרופות בשאיפה, כולל Pulmicort ו- Fluimucil
• פעולה שקטה לחלוטין
• אפשרות לשאיפה בזווית של עד 45°
• גודל חלקיקים 1.5-4.8 מיקרון
• משך שאיפה עד 40 דקות
• עובד הן מהחשמל והן מסוללות AA
• נרתיק אחסון נוח
• מסכות לילדים ולמבוגרים, כלול מחבר מסכה
• מכשיר ארגונומי, קומפקטי וקל משקל

יַצרָן: B.Well, בריטניה
שירות חינם- 10 שנים
להבטיח- 2 שנים

תכולת המשלוח:יחידה ראשית של משאף, כובע, מסכה למבוגרים, מסכת ילדים, צימוד, פיה, 4 סוללות AA, תיק אחסון, מדריך למשתמש, תעודת אחריות, אריזה.

טמפרטורת פעולה	מ-5 מעלות עד +40 מעלות צלזיוס
קיבולת ריסוס מקסימלית	8 מ"ל
טמפרטורת אחסון	מ-25 מעלות עד +60 מעלות צלזיוס
שיטת ריסוס	תדירות נמוכה, דרך קרום רשת
ממדים	7.5 על 7.5 על 14.4 ס"מ
גודל חלקיק	4.8 מיקרון
מהירות ריסוס	0.25 מ"ל לדקה
מִשׁקָל	300 גרם
לחות הפעלה	פחות מ-80%
ספק כוח	4 x 1.5V AA סוללות אלקליין
חיי סוללה	בערך 100 דקות
תדירות אולטרסאונד	100 קילו-הרץ

נבולייזר MESH הקומפקטי B.Well WN-114, לילדים, (או רשת אלקטרונית, ממברנה) מיועד לטיפול במחלות נשימה חריפות, מחלות נשימה כרוניות, אסטמה של הסימפונות, דלקת ריאות ומחלות נשימה נוספות בילדים במוסדות רפואיים וב- תנאי הבית.

עקרון הפעולה של משאף הרשת האלקטרוני B.Well WN-114 מבוסס על טכנולוגיה חדשנית של ריסוס תרופות באמצעות ממברנת רשת. במכשיר זה לטיפול באירוסולים, אטומיזציה של התרופה מתרחשת כאשר זרימת התרופה עוברת דרך החורים הקטנים ביותר בקרום הרשת. תכונה חשובה של הטכנולוגיה היא שרטט אולטרסאונד בתדר נמוך מוחלים לא על התרופה, כמו במכשירים קומפקטיים מסורתיים, אלא על רשת, כאילו דוחפים את מולקולות התרופה דרך הנקבוביות המיקרוסקופיות של הממברנה. עם מערכת ריסוס זו, התרופה אינה נהרסת, שכן אין השפעה ישירה על מולקולות התרופה. הטכנולוגיה מאופיינת גם ברמות רעש נמוכות. העיצוב המיוחד של תא ההתזה של נבולייזר MESH B.Well WN-114 מאפשר שאיפה בזווית של עד 45° ללא פגיעה בתהליך ההתזה, מה שהופך אותו לנוח לאינהלציה לחולים מרותקים למיטה וילדים קטנים במהלך השינה.

נבולייזר הממברנה B.Well WN-114 יכול להשתמש בכל רשימת התרופות המומלצות לטיפול ב-nebulizer. את סוג התרופה, המינון ואופן הנטילה ניתן לרשום רק הרופא המטפל.

לפני השימוש במשאף B.Well WN-114 בפעם הראשונה, יש לחטא את כל חלקי ורכיבי המכשיר. ניתן לחטא את תא הריסוס על ידי הרתחה. אסור להרתיח מסכות, שופר וגוף המכשיר. לחיטוי יש לשטוף את הפיה, המתאם והמסכות מתחת למים זורמים ולהניח אותם בתמיסת חיטוי (תמיסת חיטוי באלכוהול או תמיסת מי חמצן 3%) למשך 10 דקות, לאחר מכן יש לשטוף את התוספות ולייבש לחלוטין. לפני השימוש, המכשיר, חלקיו ורכיביו חייבים להיות יבשים לחלוטין.

אינהלציות הן חלק בלתי נפרד מאמצעים טיפוליים המבוצעים למחלות בדרכי הנשימה. ניתן לבצע שאיפות בדרך הישנה, ​​לנשום מעל מחבת תפוחי אדמה, לאחר שהתכסית בשמיכה עבה. או שאתה יכול להשתמש במכשיר מודרני - נבולייזר, שיאפשר לך לבצע הליך זה בבטחה לבריאותך.

נבולייזר B.Well WN 114 הוא מכשיר קומפקטי רשת אלקטרוני שניתן להשתמש בו לא רק בבית, אלא גם בחוץ.

כיצד פועל נבולייזר רשת אלקטרוני?

נבולייזר MESH הוא משאף מהדור החדש המיוצר בטכנולוגיית Mesh. תפקידו העיקרי של כל משאף הוא שהוא מייצר ענן אירוסול שאדם שואף. העיצוב של מכשירים שנוצרו באמצעות טכנולוגיית Mesh הוא באמת ייחודי. "רשת" בתרגום פירושו "רשת" או "ענן".

נבולייזר המיוצר בטכנולוגיית MESH מצויד בממברנה המכילה מספר עצום של מיקרו-נקבים. כלומר, הממברנה היא רשת, וזו הסיבה שמכשירים כאלה נקראים רשת nebulizers או רשת אלקטרונית. בהשפעת אולטרסאונד, הממברנה רוטטת ומאפשרת לנוזל לעבור דרכו בצורה של ענן המורכב מחלקיקים זעירים. יש להם קוטר אופטימלי לשאיפה.

תכונה נוספת של המשאף מדגם B.Well WN 114 היא שאולטרסאונד אינו פועל על התרופה, אלא ישירות על הממברנה, דוחף את מולקולות התרופה. לפיכך, ניתן להגיע ליעילות מירבית לאחר השימוש במכשיר זה.

לדגם זה תא נבולייזר סגור שדרכו נוזל אינו זורם החוצה אפילו בזווית. לכן, מודל משאף זה ישים לטיפול בחולים מרותקים למיטה, כמו גם בילדים קטנים.

פרמטרים טכניים וציוד של הנבולייזר

נבולייזר הרשת האלקטרוני B.Well WN 114 עובד בשיטת האטומיזציה האולטראסונית באמצעות ממברנת רשת. יש לו את הפרמטרים הטכניים הבאים:

• התדירות של רעידות קוליות תלויות בסוג התרופה שבה נעשה שימוש ומשתנה בין 103-123 קילו-הרץ;
• הנפח המינימלי של תא הנבולייזר הוא 2 מ"ל, המקסימום הוא 8 מ"ל;
• גודלם של חלקיקי אירוסול תלוי גם בסוג התרופה המשמשת ונע בין 1.5-4.8 מיקרון;
• שאר התרופה בתא הנבולייזר אינו עולה על 0.15 מ"ל;
• מהירות הריסוס תלויה בתרופה המשמשת ונעה בין 0.2-1 מ"ל לדקה;
• מהירות זרימת האוויר היא בין 5 ל 8 ליטר לדקה;
• רמת הרעש אינה עולה על 30 dB;
• מידות המכשיר הן 45*54*122 מ"מ;
• משקל המכשיר ללא סוללות הוא 137 גרם.

מתאם AD-114C מסופק עם המכשיר, המאפשר הפעלה מהרשת. במידת הצורך, 2 סוללות אלקליין AA מוכנסות למשאף. תכונה מיוחדת של המשאף היא נוכחות של פונקציית כיבוי אוטומטי, הפועלת כל 20 דקות. היצרן מבטיח שנתיים של פעולה ללא הפרעה של נבולייזר הרשת. מגיע גם עם 10 שנות שירות חינם.

מה כלול

מכשיר B.Well WN 114 מסופק בשתי תצורות - בסיסי ובסיסי. החבילה הבסיסית, בנוסף ליחידת המשאף הראשית, כוללת את הדברים הבאים:

• שתי מסכות - מבוגרים וילדים;
• צימוד;
• פִּיָה;
• 2 סוללות אלקליין AA;
• תיק לאחסון המכשיר;
• מדריך למשתמש ברוסית;
• כרטיס אחריות.

מאפיין ייחודי של הדגם הבסיסי הוא היעדר מסכות ומתאם.

ניתן להפעיל את המכשיר בטמפרטורות שאינן נמוכות מ-+5°C ולא גבוהות מ-+40°C. ניתן לאחסן את המכשיר בטמפרטורות של -25 עד +60 מעלות צלזיוס.

מאפיינים אופייניים של דגם B.Well WN 114

דגמי הנבולייזר הבסיסיים והבסיסיים יכולים להשתמש בכל תרופה המיועדת לשימוש במשאפים, כולל הורמונליים. היוצא מן הכלל הוא תמיסות המכילות חלקיקים מרחפים, הכוללים תרחיפים שונים, מרתחים וחליטות של צמחי מרפא. כמו כן, לא מומלץ להשתמש בתמיסות שמן, כולל שמנים אתריים. אתה יכול לבצע הליכי שאיפה בעצמך רק עם תמיסות איזוטוניות. סוגי התרופות, המינון ואופן הניהול צריכים להיבחר על ידי מומחה.

בין שאר המאפיינים האופייניים של דגם מכשיר זה, ניתן לציין את הדברים הבאים:

• קלילות המסופקת על ידי המשקל הנמוך של המכשיר;
• ניידות המושגת באמצעות האפשרות להשתמש בסוללות;
• היכולת לבצע אינהלציות בזווית של 45 מעלות בשל תא הנבולייזר הסגור;
• עלות-תועלת הניתנת על ידי נפח השיורי הקטן של התרופה;
• כיבוי אוטומטי;
• קלות שימוש וניקוי רכיבים;
• נוכחות של תיק לאחסון והובלה של המכשיר;
• תקופת אחריות ארוכה.

כיצד להשתמש במשאף

לפני שתתחיל להשתמש ב-nebulizer רשת אלקטרונית, יש צורך לחטא את מרכיביו. ניתן לחטא את תא הריסוס על ידי הרתחה. אסור להרתיח את גוף המכשיר, המסכה והפום. הם נשטפים במי סבון, שוטפים ומניחים בתמיסת חיטוי למשך 10 דקות. פתרון כזה יכול להיות אלכוהול או מי חמצן. לאחר הליך החיטוי, הרכיבים נשטפים שוב ומייבשים היטב.

לאחר מכן, תא הנבולייזר מותקן על הגוף עד שנשמע נקישה אופיינית. ואז נוזל לתוכו ונסגר. נפח הנוזל המרבי לא יעלה על 8 מ"ל. לאחר התקנת המסכה או הפיה, המכשיר מוכן לחלוטין לשימוש. לאחר כל שימוש במשאף, הרכיבים מוסרים ונשטפים שוב בתמיסת סבון, ולאחר מכן שוטפים ומייבשים. יש להקדיש תשומת לב מיוחדת לממברנה. יש לשטוף אותו בזהירות כדי להסיר חלקיקים מהתרופה.

יתרונות של נבולייזר רשת אלקטרוני

נבולייזר MESH הוא עוזר הכרחי בטיפול בילדים. הוא משמש כתרופה מונעת בתקופות של החמרה של הצטננות. בעזרתו ניתן לזרז את ההחלמה מכל מחלה בדרכי הנשימה. הוא יעיל גם בטיפול במחלות מערכת הנשימה אצל מבוגרים. היתרונות העיקריים של מכשיר זה כוללים:

• טכנולוגיית ריסוס חדשנית;
• פעולה שקטה;
• האפשרות להשתמש ברשימה מורחבת של תרופות;
• אפשרות להשתמש במשאף בשיפוע;
• גדלי החלקיקים הקטנים ביותר, המבטיחים את חדירתם לדרכי הנשימה התחתונות;
• אפשרות לביצוע הליכי שאיפה ארוכים;
• יכולת להתחבר לרשת;
• שימוש מחוץ לבית עם סוללות;
• נוכחות של תיק נוח לאחסון ותחבורה;
• קבילות השימוש לטיפול ומניעה של מחלות בדרכי הנשימה אצל מבוגרים וילדים;
• עיצוב מסוגנן;
• קומפקטיות וקל משקל.

נבולייזר B.Well WN 114 מיוצר בבריטניה. היצרן נותן אחריות לשנתיים למוצריו. במקרה של תקלה שאינה באשמת הצרכן, תוך 10 שנים ניתן לתקן אותו ללא עלות לחלוטין בכל מרכז שירות.

חסרונות אפשריים של המכשיר

לפני שתתחיל להשתמש במכשיר, עליך לקרוא את ההוראות, במיוחד את כללי ההפעלה. לדברי הצרכנים, דגם המשאף הזה שקט לחלוטין וקל לשימוש. אבל מתעוררים קשיים עם רכיבי עיבוד.

אם הטיפול לא מתבצע לאחר השימוש, קרום הרשת נסתם מהר מאוד. לאחר סתום, יש לשנות אותו. כמובן, הוא יוחלף בכל מרכז שירות. אך אם לא יישמרו כללי ההפעלה, הצרכן יצטרך לשלם עבור רכיבים חלופיים.

יתכן גם שמשך הנבוליזציה עשוי להתארך אם הנבולייזר נסתם בחלקיקי תרופה. השריית המרסס במים מזוקקים עוזרת לבטל בעיה זו. אם תמלאו אחר כל הוראות היצרן, אין בעיות בתפעול של נבולייזר B.Well WN 114.

5 החנויות המקוונות המובילות

חנות מקוונת	תמונה	מחיר
מחיר https://price.ru		RUB 3,690
Nebu.ru https://www.nebu.ru		RUB 4,070
רימרקטים http://spb.regmarkets.ru		RUB 3,990
Player.ru http://www.pleer.ru/		RUB 2,919
Coollmart.ru http://spb.coollmart.ru		RUB 3,340

נבולייזר אולטרה-סאונד "קומפקטי" דגם WN-116 U מדריך הוראות תוכן עניינים 1. מבוא 2. המלצות 3. תיאור חלקי חילוף 4. הוראות שימוש 5. הפעלה עם מתאם מצית לרכב (אביזר אופציונלי) 6. הפעלה עם ערכת סוללות נטענת (אופציונלי) אביזר) 7. ניקוי ותחזוקה 8. החלפת מסנן אוויר 9. אביזרים אופציונליים 10. טבלת פתרון תקלות 11. מפרטים טכניים 12. מפתח סמלים 13. אישורים 14. אחריות 2 2 3 4 5 5 7 7 8 9 10 110 11 הקדמה ברכות על רכישת B.Well "קומפקטי" נבולייזר אולטראסוני! תודה על תמיכתך.B.Well מתחייבת כי מכשיר זה יוצר באמצעות חומרים באיכות גבוהה והוא תואם לכללי הבטיחות הנהוגים בארץ ובעולם. הנבולייזר הקומפקט של B.Well פועל על אולטרסאונד אשר מייצר את רטט תמיסת התרופה ו הופך אותו לערפל, החלקיקים הזעירים הללו מושקעים בריאות וכתוצאה מכך, מושגות תוצאות יעילות ומהירות ולא נגרמות תופעות לוואי. דגם זה מגיע עם מערכת תא המים הסגורה הבלעדית, קלה לשימוש: כל מה שאתה צריך לעשות הוא לשפוך את התמיסה לתוך כוס התרופות והיא מוכנה לשימוש. הוא פועל על שני סוגים של ספק כוח: ספק רשת ומתאם מצית לרכב (אביזר אופציונלי). 2. המלצות 2 1. קראו את המדריך בעיון לפני השימוש במכשיר ושמרו אותו למקרה שתזדקקו למידע נוסף בעתיד. 2. אין להפעיל את המכשיר אם אין תמיסת תרופה לתוך כוס התרופות. 3. נתק את הנבולייזר כאשר אינו בשימוש. 4. אין להסיר את מכסה כוס התרופות בזמן שהמכשיר פועל. 5. אין לחשוף את הנבולייזר למקור חום. 6. אין לשפוך יותר מ-8 מ"ל תמיסה לתוך כוס התרופות. 7. אין להשאיר את תמיסת התרופה לתוך כוס התרופות כאשר המכשיר אינו בשימוש. 8. אין לגרד או לנקב את מכסה כוס התרופות. 9. אין לגעת בכוס התרופות או בתמיסת התרופה בזמן השימוש במכשיר. 10. אין לטבול את הנבולייזר במים. 11. ילדים רשאים להשתמש במכשיר רק בהשגחת מבוגר. 12. כדי למנוע זיהומים והידבקות אין לחלוק את האביזרים למטופלים שונים. הם מיועדים לשימוש אישי. 13. השתמש ביחידה לסירוגין. משך הפעלה מקסימלי: 30 דקות. זמן מנוחה: 30 דקות. 14. B.Well מתחייבת לאיכות הנוזל המצוי בתא המים הסגור לתקופה של 3 שנים. פתרון זה יכול להשתנות בקלות על ידי סוכני לאחר המכירה המורשים. 15. ניתן לתקן מכשיר זה רק על ידי מרכז שירות הלקוחות של B.Well. 3. חלקי חילוף תיאור מכסה עליון כוס תרופות מחוון מתח מתאם גוף ראשי בית שקוף מתג אוויר מסנן הפעלה/כיבוי מחבר מתח אוויר תא 3 מתאם AC מתאם מצית לרכב (אופציונלי) חתיכת אף פיסת פה 4. הוראות שימוש 1. קח את היחידה ואת מתאם AC מחוץ לקופסה. 2. הסר את המארז השקוף ושפך את התרופה לתוך מיכל התרופות (8 מ"ל מקסימום). 3. הכנס את המארז השקוף והכנס אליו את המכשיר לשימוש (מסכה למבוגרים, מסכה לילדים, ופיסת אף או פה). זהירות: בדוק היטב את הממברנה המונחת בתחתית כוס התרופות לפני כל שימוש. אם הוא מחורר או שבור אל תשתמש ב-nebulizer ופנה למרכז שירות הלקוחות של B.Well. 4. חבר את היחידה ואת מחבר החשמל ליחידה. 5. לחץ על מתג ON, האור הירוק יידלק והיחידה תתחיל לפעול. כוונן את וסת האוויר לעוצמה הרצויה. 6. היחידה תכבה אוטומטית לאחר 3 דקות. אם ברצונך להמשיך לערבב, בדוק אם כמות התרופות בבריכה היא המתאימה. הוסף עוד במידת הצורך. לאחר מכן לחץ על מתג ההפעלה/כיבוי פעמיים והיחידה תתחיל לפעול שוב. 7. לאחר סיום השימוש, נתק את הציוד מהחשמל ונתק את מתאם ה-AC. הסר את המארז השקוף וייבש את התרופה השמאלית באמצעות מטלית נקייה. 4 5. הפעלה עם מתאם מצית לרכב (אביזר אופציונלי) חבר את המתאם למצית המכונית ואת קצה החוט השני ליחידה. לאחר מכן הפעל את הנבולייזר לפי ההוראות שתוארו קודם לכן. 6. הפעלה עם ערכת סוללות נטענת (אביזר אופציונלי) אמצעי זהירות ובטיחות - אין להשתמש במכשיר תחת השמש, או קרוב למקור חום. - לעולם אל תטבול את ערכת הסוללות במים. - אין להפעיל את היחידה יותר מ-20 דקות. - זה נורמלי שהמארז מעלה את הטמפרטורה בזמן ההפעלה. - אם החבילה לא הייתה בשימוש במשך תקופה ארוכה (3 חודשים או יותר), חזור על הטעינה הראשונית. - אם החבילה לא תהיה בשימוש במשך תקופה ארוכה, רצוי לאחסן אותה בטעינה מלאה. טעינת הסוללה / הפעלה ראשונית ערכת הסוללות ריקה בתחילה ויש צורך לטעון אותה במלואה לפני השימוש הראשון שלה כדי להבטיח את הקיבולת ואת אורך החיים השימושיים של הסוללה. A.1 - ודא שכפתור ההפעלה/כיבוי כבוי (0). A.2 - חבר את כבל החשמל של הנבולייזר שלך לשקע החשמל. חבר את התקע של כבל החשמל לפתח בסיס החבילה וטען 14 שעות. טעינת סוללה / פעולה רגילה A.1 - ודא שכפתור ההפעלה/כיבוי כבוי (0). A.2 - חבר את כבל החשמל של הנבולייזר שלך לשקע החשמל. חבר את התקע של כבל החשמל לפתח בסיס החבילה וטען בין 6 ל-12 שעות, בהתאם לשימוש. אל תשאיר את החבילה בטעינה במשך יותר מ-24 שעות. 5 הוראות הפעלה הכן את הנבולייזר כפי שאתה עושה בדרך כלל או עקוב אחר ההוראות. חבר את תקע החבילה לנבולייזר. סובב את לחצן ההפעלה/כיבוי למצב ON (I) (הנורה הירוקה המציינת את מצב הסוללה תידלק). - הפעל את הנבולייזר. אם הנורה האדומה דולקת נתק את תקע הנבולייזר וטען את ערכת הסוללות. האוטונומיה של הסוללה בטעינה מלאה היא כ-30 דקות. לאחר השלמת השימוש ב-nebulizer, כבה את ערכת הסוללות ונתק אותה. מפרט טכני סוג סוללה קיבולת פלט זמן טעינה 6 ניקל-מתכת הידריד 550mAH 12V --- 1.1A 12V --- 0.5A 14 שעות טעינה ראשונית 6 עד 12 שעות טעינה רגילה 7. ניקוי ותחזוקה חשוב: נקה את האביזרים לפני השימוש במכשיר נבולייזר בפעם הראשונה או לאחר כל שימוש לפי ההוראות הבאות: שטפו את כל החלקים, מלבד מסנן האוויר, במים חמים ובחומר ניקוי. שטפו במי ברז חמימים כדי להסיר את חומר הניקוי. טובלים את החתיכות בקערה נקייה המכילה 3 חלקים של מים חמימים וחלק אחד של חומץ במשך 30 דקות, ניתן להשתמש גם בחומר חיטוי. שטפו ידיים והוציאו את החתיכות מתמיסת החיטוי, שטפו אותן במי ברז חמימים והניחו אותן על פיסת נייר סופגת. שמור את החלקים לתוך שקית הרמטית. אין לייבש אותם עם מגבת. נקה את המשטח החיצוני עם פיסת בד יבשה. אזהרה: על מנת למנוע זיהומים, מומלץ מאוד לנקות את החלקים לאחר כל שימוש. ערפל רק תמיסות שנקבעו על ידי רופא ופעל בקפידה על הוראותיו. אין להשתמש בחומרי מזור. 8. החלפת מסנן אוויר 1. יש להחליף את מסנן האוויר אם הוא מתלכלך או נקרע. 2. הסר את תא האוויר ממכסה כוס התרופות. 3. הוציאו את הפילטר והניחו חדש. 4. החזירו את כל החלקים. 7 9. אביזרים אופציונליים איור 8 תיאור כמות, פריטים מספר קוד מתאם 1 NA-P116U בית שקוף 1 NA-L116U מסנן אוויר 3 NA-F116U מסכה לילדים 1 NA-MC116U מסכה למבוגרים 1 NA-M116U שופר 1 NA-N-N1 16 NA-N1. NA-V116U סוללה נטענת (אופציונלי) 1 מתאם AC NA-B114K 1 מתאם HK-A215-A12 לרכב (אופציונלי) הוראות שימוש ואחריות 1 NA-S116U 1 10. טבלת פתרון בעיות אם משהו לא בסדר קורה בזמן שהמכשיר פועל, אנא בדוק ותקן את הנקודות הבאות: סימפטום סיבה אפשרית פתרונות מוצעים למרות שהמכשיר דולק, הוא לא עובד 1. מחובר לא נכון 2. אין חשמל 3. מתאם ה-AC לא מחובר 1. בדוק שהתקע מחובר כהלכה 2. בדוק שהחשמל לא כבה 3. בדוק את מתאם ה-AC מחובר כהלכה הערפל לא יוצא אין פתרון לתוך הכוס. שפך קצת תמיסת תרופה לתוך כוס התרופות. ערפל מסופק 1. מסנן האוויר מלוכלך 2. אין מספיק תמיסה לתוך הכוס 3. כוח קטן 4. עודף אוויר 1. החלף את המסנן 2. שפוך קצת תמיסת תרופה לתוך כוס התרופות 3. הגדל את העוצמה 4. לווסת את זרימת האוויר המכשיר פועל למשך תקופה ולאחר מכן מכבה את הטיימר לחץ פעמיים על המקש והפעל אותו שוב 9 11. מפרטים טכניים שיטת נבוליזציה רטט קולי מתח הפעלה Pri: 100 - 240V, 50 - 60Hz, 0.45A Sec : 12Vdc, 1.25A Class Power 16 W תדירות תנודה 2.5 מגה-הרץ קצב ערפול 0.5 מ"ל/דקה מימד החלקיקים 1.5 – 5.7 (MMAD 3.8 מיקרון) כוס תרופות קיבולת מקסימלית 8 מ"ל משקל 260 גרם מידות המכשיר 869 x 60 מ"מ טמפרטורה וטמפרטורה לחות 869.5 x 60 מ"מ. 5° עד +40°C, 30% עד 95% RH טמפרטורת אחסון ולחות -25° ל +60°C, 10% עד 95% RH טווח לחץ אטמוספרי להובלה ואחסון 500-1060 mb * המפרט והחיצוני העיצוב כפוף לשינויים מסיבות שיפור ללא הודעה מוקדמת. 12. מקש סמלים פועל ................................... כבוי ......... ................................ AC ................................ .. .......... Class II ........................ סוג B ..... ....... ................. קרא את ההוראות .......... 10 13. הסמכות B.Well עומדת בתקני האיכות הבינלאומיים הגבוהים ביותר וזכתה בתעודות הבאות: ISO 9001 מערכות איכות (בינלאומי) EN 46001 ציוד רפואי (הקהילה האירופית) 93/ 42/ CE Directive (קהילה האירופית) 510 (k) (ארה"ב) (אוסטרליה - ניו זילנד) (ארגנטינה) (ארגנטינה) מיוצר על ידי: B.Well Limited 758 Great Cambridge Road, Enfield, Middlesex, EN1 3PN, בריטניה 14. אחריות B.Well מתחייבת לרוכש הקמעונאי המקורי שמוצר זה נקי מפגמים בחומר ובעבודה לתקופה של 3 שנים מתאריך הרכישה. אחריות זו אינה מכסה כשלים הנובעים משימוש לרעה, שימוש לרעה, שינוי של מערכת B.Well Nebulizer, שימוש ברכיבים לא תקינים או אי ציות להוראות ההפעלה. אחריות זו אינה כוללת את הצינורות או האביזרים של מערכת הנבולייזר. 11 משאף אולטראסוני B.Well דגם WN-116 U הוראות הפעלה תוכן 1. מבוא 2. המלצות 3. חלקים עיקריים 4. הוראות שימוש 5. שימוש במתאם הרכב (מסופק בנפרד) 6. עבודה עם הסוללה (מסופק בנפרד) 7 עיבוד ותחזוקה 8. החלפת מסנן אוויר 9. רכיבים 10. טבלת תקלות אפשריות 11. מאפיינים טכניים 12. סמלים 13. תעודות 14. אחריות 14 14 16 17 17 18 20 20 21 22 243 24 23 21 21 22 24 21 21 הקדמה. ! ברכות על רכישת ה-B.Well נבולייזר קולי קומפקטי! תודה על תמיכתך. B.Well מבטיחה שהמכשיר הזה מיוצר מחומרים באיכות גבוהה ועומד בתקני הבטיחות הלאומיים והבינלאומיים העדכניים. פעולתו של המשאף הקומפקטי WN-116 U מבוססת על שימוש באולטרסאונד, הגורם לרטט של התמיסה הרפואית והופך את האחרון לענן אירוסול. החלקיקים הקטנים ביותר מועברים ישירות לריאות, מה שגורם להשפעה טיפולית מהירה ללא תופעות לוואי. דגם זה מצויד במערכת "מאגר מים סגור" בלעדית, אשר מפשטת מאוד את השימוש במכשיר: כל שעליכם לעשות הוא לשפוך את תמיסת השאיפה לתוך מיכל התרופות, והמכשיר מוכן לשימוש. המכשיר יכול לפעול משני מקורות מתח: מהרשת ומתאם לרכב (אביזר אופציונלי). 2. המלצות 14 1. לפני השימוש במכשיר, קרא בעיון את ההוראות ושמור אותן במשך כל חיי השירות של המכשיר. 2. אין להפעיל את המכשיר אם התמיסה התרופתית אינה מוזגת. 3. נתק את המכשיר מהחשמל אם אינך משתמש בו. 4. אין לנתק את תא האירוסול בזמן שהמכשיר פועל. 5. אין לאחסן או להשתמש במכשיר ליד מקור חום. 6. אין לשפוך יותר מ-8 מ"ל של תמיסת אינהלציה לתוך המיכל. 7. אל תשאיר תמיסת אינהלציה במיכל התרופה אם אינך משתמש במכשיר. 8. אין לפגוע (שריטות, ניקובים) בממברנה השקופה או במיכל התרופות. 9. אין לגעת במיכל התרופות או בתמיסת השאיפה עצמה בזמן שהמכשיר פועל. 10. אין לטבול את המכשיר במים. 11. ילדים רשאים להשתמש במכשיר רק בהשגחת מבוגר. 12. כדי למנוע התפשטות של זיהומים, אסור להשתמש ברכיבים על ידי חולים שונים. הם מיועדים לשימוש פרטני בלבד. 13. השתמש במכשיר לסירוגין. פרק זמן מקסימלי של שימוש רצוף: 30 דקות, הפסקה: 30 דקות. 14. חברת B.Well מעניקה אחריות ל-3 שנים על איכות הנוזל המצוי במיכל המים הסגור. פתרון זה יכול להיות מוחלף בקלות על ידי מומחים ממרכזי שירות מורשים. 15. תיקונים למוצר זה צריכים להתבצע רק על ידי מרכזי שירות המומלצים על ידי B.Well. 15 3. חלקים עיקריים מכסה עליון של המכשיר מיכל תרופות מחוון מתאם יחידה ראשית תא אירוסול מסנן אוויר תא אוויר מתאם חריר חריר פיסת 16 כפתור ON/OFF מתאם מתאם לרכב (מסופק בנפרד) 4. הוראות שימוש 1. פתח את הקופסה ו הסר את המשאף ואת כל האביזרים. 2. נתק את תא האירוסול ויוצקים את תמיסת השאיפה (לא יותר מ-8 מ"ל) לתוך מיכל התרופה. 3. התקן מחדש את תא האירוסול. חבר את המסכה. חתיכת האף או הפיה מחוברים באמצעות מתאם. אזהרה: בדוק בזהירות את הסרעפת של מיכל התרופות לפני השימוש. אם הוא פגום, אל תשתמש במכשיר ופנה למרכז שירות. 4. חבר את המכשיר לאספקת מתח AC (220 וולט, 50 הרץ) באמצעות מתאם מתח. 5. לחץ על לחצן ON/OFF, המחוון יידלק והמכשיר יתחיל לעבוד. כוונן את זרימת האירוסול מהמשאף באמצעות ווסת זרימת האוויר. 6. המכשיר יכבה אוטומטית לאחר 3 דקות. אם ברצונכם להמשיך בשאיפה, בדקו האם יש כמות מספקת של תמיסת אינהלציה במיכל התרופה והוסיפו אותה במידת הצורך. לאחר מכן לחץ על כפתור ההפעלה/כיבוי פעמיים והמכשיר יתחיל לעבוד שוב. 7. בסיום הליך הטיפול, כבו את המכשיר, נתק את התקע של מתאם הרשת ולאחר מכן את מתאם הרשת מהחשמל. נתק את תא האירוסול והסר את כל תמיסת השאיפה שנותרה באמצעות מטלית נקייה ורכה. 5. שימוש במתאם לרכב (מסופק בנפרד) חבר את מתאם הרכב לאספקת החשמל המשולבת של הרכב (12V) וישירות למשאף. הפעל את המכשיר והשתמש בהתאם להוראות הכלליות. 17 6. טיפול בסוללה (אופציונלי) אמצעי זהירות - אין להשתמש בסוללה באור שמש ישיר או ליד מקור חום. - אין לטבול את הסוללה במים. - אין להשתמש במכשיר יותר מ-20 דקות. - זה נורמלי שחבילת הסוללות תתחמם בעת השימוש במכשיר. - אם הסוללה לא הייתה בשימוש במשך זמן רב (3 חודשים או יותר), יש לטעון אותה במלואה. - אם הסוללה לא תהיה בשימוש במשך תקופה ארוכה, מומלץ לאחסן אותה טעונה במלואה. טעינת בטרייה. פעולות ראשוניות ערכת הסוללות ריקה בתחילה לחלוטין ויש להטעין אותה במלואה לפני השימוש הראשון כדי להבטיח חיי סוללה ארוכים. A.1 - ודא שהלחצן (הפעלה/כיבוי) נמצא במצב (כבוי). A.2 - חבר את המתאם של המשאף שלך לשקע החשמל. הכנס את התקע של כבל החשמל של המתאם לשקע בבסיס מארז הסוללות וטען למשך 14 שעות. טעינת בטרייה. פעולה רציפה A.1 - ודא שהלחצן (הפעלה/כיבוי) נמצא במצב (כבוי). A.2 - חבר את המתאם של המשאף שלך לשקע החשמל. הכנס את תקע כבל החשמל לשקע שבבסיס מארז הסוללות וטען למשך 4 עד 12 שעות. זמן טעינת הסוללה לא יעלה על 24 שעות. 18 הוראות שימוש הכן את המשאף לשימוש. חבר את תקע הסוללה למשאף. הזז את הלחצן (הפעלה/כיבוי) למצב (מופעל). המחוון הירוק על ערכת הסוללות יידלק - הסוללה טעונה. הפעל את המשאף. אם הנורה האדומה דולקת, נתק את המשאף וטען את ערכת הסוללות. חיי הסוללה בטעינה מלאה הם 30 דקות. כאשר המשאף סיים לעבוד, כבה את ערכת הסוללות ונתק אותה. מפרטי סוללה סוג סוללה ניקל-מגנזיום קיבולת 550mAH פלט 12V --- 1.1A קלט 12V --- 0.5A זמן טעינה 14 שעות טעינה ראשונית, 4-12 שעות טעינה רגילה 19 7. טיפול ותחזוקה חשוב: יש לטפל בכל הרכיבים לפני השימוש את המכשיר בפעם הראשונה ולאחר כל הליך בהתאם להוראות הבאות: שטפו את כל החלקים, מלבד מסנן האוויר והמתאם, במים חמים ובחומר ניקוי. לשטוף תחת מים זורמים חמים כדי להסיר את חומר הניקוי. במשך 30 דקות, טבלו את כל החלקים בתמיסה המכילה 3 חלקים מים חמימים וחלק חומץ אחד, או בחומר חיטוי קוטל חיידקים הנמכר בבתי מרקחת. שטפו את הידיים, הסר חלקים מהמכשיר מתמיסת החיטוי, שטפו במים חמימים זורמים ויבשו על ידי הנחה על מגבת נייר. אחסן את חלקי המכשיר בשקית אטומה. אין לייבש עם מגבת. ניתן לנגב את המשטח החיצוני עם מטלית יבשה ונקייה. אזהרה: כדי למנוע התפשטות זיהומים, מומלץ לנקות חלקים במכשיר לאחר כל שימוש. השתמש רק בתרופות שנקבעו על ידי הרופא שלך לטיפול ופעל לפי הוראותיו. אין להשתמש בחומרים חיוניים. 8. החלפת מסנן האוויר 1. יש להחליף את מסנן האוויר אם הוא פגום מכני או מלוכלך מאוד. 2. נתק את תא האירוסול והסר את מסנן האוויר באמצעות פינצטה. 3. התקן מסנן אוויר חדש. 4. חבר את תא האירוסול. 20 9. אביזרים אביזרים שם כמות, חתיכות מתאם קוד 1 pc. תא אירוסול NA-P116U 1 יחידה. מסנן אוויר NA-L116U 3 יח'. מסיכת ילדים NA-F116U 1 יחידה. מסכה NA-MC116U למבוגרים 1 יחידה. פיית NA-M116U 1 יחידה. קצה האף NA-N116U 1 יחידה. NA-V116U סוללה נטענת 1 יחידה. מתאם רשת NA-B114K 1 מחשב. HK-A215-A12 (אופציונלי) 21 מתאם לרכב 1 יחידה. מדריך הוראות ואחריות 1 PC. (נמכר בנפרד) NA-S116U 10. טבלת תקלות אפשריות אם מתרחשות תקלות כלשהן, למד היטב את הטבלה ונסה לבטל אותן. 22 תקלות סיבה אפשרית תיקון המכשיר אינו פועל. 1. חיבור לא נכון של המכשיר. 2. אין מתח ברשת החשמל. 1. בדוק את חיבור כבל החשמל. 2. בדוק את מתח הרשת. 3. בדוק את חיבור מתאם הרשת. אין ריסוס. אין תרופה במיכל התרופות. מלאו את מיכל התרופה (לא יותר מ-8 מ"ל). היווצרות אירוסול לא מספקת. 1. מסנן האוויר מלוכלך. 2. אין תרופה במיכל התרופות. 3. אין מתח ברשת החשמל. 4. עודף אוויר. 1. החלף את מסנן האוויר. 2. מלאו את מיכל התרופות. 3. בדוק את מתח אספקת החשמל. 4. התאם את זרימת האוויר. המכשיר פועל לזמן מה ואז נכבה. טיימר השינה פעל. לחץ על לחצן ההפעלה/כיבוי. פעמיים והמשך בהליך. 11. מאפיינים טכניים רטט קולי שיטת ריסוס מתח הפעלה Pri: 100 - 240V, 50 - 60Hz, 0.45A Sec: 12Vdc, 1.25A Class Power 16 W תדירות תנודה 2.5 MHz מהירות ריסוס 0.5 מ"ל/דקה חלקיק 0.5 מ"ל/דקה. (גודל אווירודינמי ממוצע 3.8) מקסימום. קיבולת כוס תרופות 8 מ"ל משקל 260 גרם מידות מכשיר 83.5 x 169 x 60 מ"מ טמפרטורת הפעלה ולחות מ-+5° ל-+40°C, 30% - 95% טמפרטורת אחסון ולחות מ-25° עד +60° C, 10 % - 95% טווח לחץ אטמוספרי להובלה ואחסון 500 -1060 מיליבר * מפרטים ועיצוב המכשיר כפופים לשינויים לצורך שיפור ללא הודעה מוקדמת. 12. סמלים מופעלים................... מושבתים...... ........ זרם חילופין (AC) ....... . מחלקה II ........................... .. סוג ב'................ ... קרא את ההוראות........... 23 13. תעודות האיכות הגבוהה של המכשיר והרכיבים מתועדת. ברוסיה: תעודת רישום של ROSZDRAVNADZOR (מס' FS 2006/91 מיום 30 בינואר 2006). תעודת התאמה של תקן המדינה של רוסיה. דוח סניטרי ואפידמיולוגי של ROSPOTREBNADZOR. תעודות בינלאומיות: מיוצר על ידי: B.Well Limited 758 Great Cambridge Road, Enfield, Middlesex, EN1 3PN UK 14. אחריות B.Well מבטיחה את איכות החומרים והביצוע למשך 3 שנים מתאריך רכישת המכשיר. האחריות אינה מכסה נזקים הנובעים משימוש לרעה, תאונות, שינויים שבוצעו במכשיר על ידי צדדים שלישיים, שימוש ברכיבים אחרים, או כתוצאה מפעולות בניגוד להוראות בהוראות. האחריות אינה חלה על מסכות, פיות ורכיבים ואביזרים אחרים. 24

משאף הרשת האלקטרוני הקומפקטי WN-114 מיועד לטיפול ומניעה של צורות שונות של אסטמה, אלרגיות, הצטננות ומחלות ויראליות של מערכת הנשימה.

טכנולוגיות מהדור החדש!

מידע על שיפורי איכות בנבולייזר B.Well WN-114 לאחר החלפת קרום הרשת.

נבולייזר רשת או רשת אלקטרונית B.Well WN-114- אחד מהניבולייזרים המתקדמים ביותר מבחינה טכנולוגית המוצגים בשוק הרוסי. ראשית, הוא מבוסס על הטכנולוגיה העדכנית ביותר של ריסוס רשת, המאפשרת שימוש ברשימה מורחבת של תרופות לטיפול ב-nebulizer. שנית, מכשיר זה מאפשר שאיפה בנוחות מירבית.

מה זה Mesh? טכנולוגיית ריסוס רשת היא "ניפוי" של חלקיקי תרופה דרך קרום רשת. תנודות קוליות בתדרים נמוכים מופעלות לא על התרופה, אלא על רשת הממברנה, כך שהמולקולות של החומר הנשאף אינן נהרסות. הנבולייזר מאפשר לך להשתמש במגוון מורחב של תרופות: אנטיביוטיקה, מוקוליטיקה, תרופות הורמונליות, כולל Pulmicort ו- Fluimucil. טכנולוגיית Mesh מבטיחה פעולה שקטה לחלוטין, פיזור גבוה ומהירות ריסוס.

העיצוב המיוחד של הנבולייזר מאפשר שאיפה תוך החזקת המכשיר בזווית של עד 45° מבלי לפגוע בתהליך ההתזה. זה הופך את ה-WN-114 לנוח לילדים קטנים ואפילו ישנים ולמטופלים מרותקים למיטה.

B.Well WN-114הוא מכשיר ארגונומי, קומפקטי וקל משקל שנוח לשימוש בבית וגם קל לקחת איתך.

WN-114 מתאים למגוון הרחב ביותר של לקוחות. בשל האפשרות להשתמש בתרופות "רציניות", ניתן להשתמש ב-B.Well mesh nebulizer בחולים עם מחלות ריאות חסימתיות כרוניות (COPD) וחולי אסתמה. הנוחות והשקט של המכשיר, כמו גם האפשרות להשתמש ב- mucolytics, הופכים את WN-114 לעוזרת הראשונה במקרה של מחלה אצל ילד. במהלך תקופת ההחמרות והסיכון המוגבר לזיהומים חריפים בדרכי הנשימה - עונת הסתיו-חורף - יהיה צורך בחומרים מוקוליטיים לא רק לילדים. למניעה וטיפול במחלות דרכי הנשימה, בעיקר בשלבים ראשוניים או עם השפעות שיוריות, בטוח ויעיל יותר לא להעמיס את הכבד בטבליות, אלא לבצע אינהלציות. הוא מתאים גם למי שרוצה מכשיר אוניברסלי לבית ולנסיעות.

• טכנולוגיית ספריי רשת חדשנית
• מגוון מורחב של תרופות בשאיפה, כולל Pulmicort ו- Fluimucil
• פעולה שקטה לחלוטין
• אפשרות לשאיפה בזווית של עד 45°
• גודל חלקיקים 1.5-4.8 מיקרון
• משך שאיפה עד 40 דקות
• עובד הן מהחשמל והן מסוללות AA
• נרתיק אחסון נוח
• מסכות לילדים ולמבוגרים, כלול מחבר מסכה
• מכשיר ארגונומי, קומפקטי וקל משקל

יַצרָן: B.Well, בריטניה
שירות חינם- 10 שנים
להבטיח- 2 שנים

תכולת המשלוח:יחידה ראשית של משאף, כובע, מסכה למבוגרים, מסכת ילדים, צימוד, פיה, 4 סוללות AA, תיק אחסון, מדריך למשתמש, תעודת אחריות, אריזה.

טמפרטורת פעולה	מ-5 מעלות עד +40 מעלות צלזיוס
קיבולת ריסוס מקסימלית	8 מ"ל
טמפרטורת אחסון	מ-25 מעלות עד +60 מעלות צלזיוס
שיטת ריסוס	תדירות נמוכה, דרך קרום רשת
ממדים	7.5 על 7.5 על 14.4 ס"מ
גודל חלקיק	4.8 מיקרון
מהירות ריסוס	0.25 מ"ל לדקה
מִשׁקָל	300 גרם
לחות הפעלה	פחות מ-80%
ספק כוח	4 x 1.5V AA סוללות אלקליין
חיי סוללה	בערך 100 דקות
תדירות אולטרסאונד	100 קילו-הרץ