Sakhalin "Japanese" pera at kung saan mo ito mahahanap. Yuzhno-Sakhalinsk nakakasakit na operasyon Krasnogorsk

"Ang paghinto, kahit na sa pinakamataas na punto ng pag-alis, ay kamatayan"
(Imaemon Imaizumi)

Ang karaniwang tao ay kakaunti ang nalalaman tungkol sa Sakhalin Island. Kadalasan sinasabi nila na "ito ay sa isang lugar sa Silangan" at iyon lang. At kahit na mas kaunting mga tao ang nakakaalam na ang katimugang bahagi ng isla ay pag-aari ng Japan sa loob ng ilang dekada at tinawag na Karafuto. Napagpasyahan naming iwasto ang nakakasakit na hindi pagkakaunawaan at tamaan ang kultural na kamangmangan sa pamamagitan ng motor rally. Samakatuwid, nag-organisa kami ng isang maikling paglalakbay sa mga yapak ng dating kadakilaan ng Imperyong Hapon sa Karafuto.

Ang Karafuto ay ang katimugang bahagi ng Sakhalin Island, na pag-aari ng Imperyo ng Hapon mula 1905 hanggang 1945. Kasama rin sa Karafuto ang isla ng Moneron na may lawak na humigit-kumulang 30 km², na may pangalang Hapones na Kaibato. Hanggang 1905, ang Sakhalin ay pag-aari ng Russia at nagkaroon ng mahirap na paggawa dito, kung saan ipinadala ang mga kriminal mula sa buong Russia. Matapos ang pagkatalo sa Russo-Japanese War noong 1904-1905 at ang paglagda sa Portsmouth Peace Treaty, ang isla ay nahahati sa North at South kasama ang 50th parallel at natanggap ng Japan ang katimugang bahagi ng isla kasama ang Kuril Islands.

Bilang resulta ng tagumpay laban sa Japan noong 1945, ibinalik ng Unyong Sobyet ang lahat ng mga teritoryong ito at sila ay nabibilang na ngayon sa Russia, bagaman sinusubukan pa rin ng Japan na angkinin ang bahagi ng Kuril Islands. Sa paglipas ng ilang taon pagkatapos ng pagtatapos ng World War II, humigit-kumulang 290,000 katao ang ipinatapon mula sa dating Karafuto pabalik sa Japan.

Mayroong malawak na pananaw na ang Karafuto ay isang malaking hilaw na materyales na kalakip ng Imperyong Hapones: ang mga kagubatan nito ay pinutol, ang populasyon ng mga hayop nito ay nalipol, at ang mga isda at pagkaing-dagat ay nahuli sa napakalaking halaga para i-export. Ang lahat ng ito ay talagang nangyari, ngunit hindi natin dapat kalimutan na ang parehong mga kagubatan ay malawakang pinutol bilang bahagi ng paglaban sa mga kahihinatnan ng epidemya ng silkworm, nang ang libu-libong ektarya ng kagubatan ng Sakhalin ay nahawahan. Samakatuwid, hindi lahat ay napakasimple sa pagkasira ng kalikasan ng Sakhalin ng mga Hapon.

Ang Siberian silkworm (Dendrolimus sibiricus Tshtvr.) ay isang mapanganib na peste ng mga coniferous na kagubatan sa Siberia at sa Malayong Silangan, na may mass breeding sites na sumasaklaw sa milyun-milyong ektarya. Dahil sa mga pangyayaring pang-emergency na lumitaw bilang isang resulta ng isang pagsiklab ng malawakang pagpaparami ng peste na ito noong 1919 - 1922. Sa Sakhalin, isang monumento sa Siberian silkworm caterpillar ay itinayo. Ang lokasyon para sa monumento ay pinili sa isang kagubatan, sa isang dalisdis, sa lugar ng kasalukuyang parke ng lungsod ng Yuzhno-Sakhalinsk.

Ang sumusunod na teksto ay isinulat sa monumento sa mga hieroglyph: "Noong Hulyo 1919, ang isang lugar ng pag-aanak ng Siberian silkworm ay unang natuklasan sa mga plantasyon ng spruce-fir ng Nakasato State Forest, rehiyon ng Toehara, ngunit ang pinsala mula dito ay halos hindi napapansin.

Nang sumunod na taon, 1920, lumitaw ang bagong foci ng mass reproduction sa iba't ibang lugar, na unti-unting lumawak. Ang lahat ng posibleng mga hakbang sa pagkontrol na ginawa ng gobernador ay naging hindi epektibo. Sa panahon ng maximum na pagpaparami noong 1921, ang mga uod ng silkworm, na lumilipat mula sa isang puno patungo sa isa pa, ay bumubuo ng isang layer hanggang sa 10 cm ang kapal.

Ang isang malaking supply ng kahoy sa mga nasirang gubat ay maaaring mawalan ng halaga sa ekonomiya sa loob lamang ng ilang taon. Upang mapanatili ang mga komersyal na katangian ng kahoy, ang mabilis na pagputol ng mga nasirang kagubatan ay inayos.

Noong Mayo 1922, sa ilalim ng pamumuno ng Karafuto, isang pansamantalang tanggapan ng pagtotroso ang inorganisa, na nangangasiwa sa pagtotroso ng estado. Ito ay binalak na makagawa ng 2.8 milyong metro kubiko sa loob ng limang taon. m. ng cross-cut wood. Gayunpaman, sa panahon ng nakaplanong operasyon, dahil sa mga kahirapan sa pananalapi at isinasaalang-alang ang sanitary na kondisyon ng mga nasirang punong kahoy, nabawasan ang dami ng mga inani na kahoy.

Ang napakalaking pinsalang dulot ng Siberian silkworm sa Karafuto ay isa sa mga bihirang at kapansin-pansing mga kaganapan sa kasaysayan ng kagubatan sa mundo. Kasabay nito, ang pag-log ng gobyerno na dulot ng kaganapang ito ay naging isa sa pinakamalaking kaganapan sa buhay ng kagubatan ng Japan. Ang isang tunay na monumento ay nakatuon sa lahat ng ito, na sa parehong oras ay itinatayo sa pamamagitan ng magkasanib na pagsisikap bilang layunin ng isang serbisyo ng pang-alaala para sa mga namatay na manggagawa, pati na rin para sa impormasyon ng mga susunod na henerasyon. Ang bilang ng mga manggagawang nakibahagi sa pagtotroso ay 3,200,000 katao, ang dami ng pinutol na puno ay 2,576,000 cubic meters. m. Mga kaswalti ng tao - 22 katao. Agosto 1926. Pansamantalang logging office. Mga nangungupahan. Mga nagsisimula ng pagbili ng mga kalakal. Mga empleyado at iba pang "mga stakeholder." Sa kasamaang palad, ang monumento ay hindi nakaligtas hanggang ngayon. Matapos ang pagkatalo ng Japan sa digmaan noong 1945 at ang pagbabalik ng South Sakhalin sa Unyong Sobyet, ang monumento ng Siberian silkworm ay hindi nagtagal ay nasira at humiga nang mahabang panahon malapit sa pasukan sa parke ng lungsod ng Yuzhno-Sakhalinsk. Sinabi ng mga old-timers at scientist ng Sakhalin Experimental Station na noong unang bahagi ng 60s nakakita sila ng itinapon na monumento sa tabi ng parke ng lungsod. Gayunpaman, noong dekada 70 ay nawala na ito.

Kasabay ng pag-unlad ng mga likas na yaman ng isla, ang gobyerno ng Japan ay namuhunan ng maraming pera sa imprastraktura nito para sa malakihang pag-aayos ng isla ng mga Hapones (mga kalsada, tulay, komunikasyon ay itinayo, mga lungsod ay napabuti). Malaking halaga rin ang namuhunan sa industriya: 735 na mga negosyo ang lumitaw dito at higit sa 700 km ng makitid na sukat na mga riles ay inilatag, bahagyang napanatili hanggang sa araw na ito.

Ambetsu village power station, kasalukuyang araw.

Ang kabisera ng modernong Sakhalin ay ang lungsod ng Yuzhno-Sakhalinsk (populasyon mga 200 libong tao). Hanggang 1905, ang nayon ng Russia ng Vladimirovka ay matatagpuan sa lugar nito. Matapos matanggap ang Southern Sakhalin, nagpasya ang mga Hapon na magtayo ng isang bagong uri ng lungsod sa site ng Vladimirovka at gawin itong kabisera ng bagong teritoryo. Dahil halos itinayo ang lungsod mula sa simula, napili ang American Chicago bilang isang modelo ng pag-unlad, samakatuwid ang tampok na katangian nito ngayon ay ang "layout ng Chicago": ang lungsod ay nahahati sa apat na bahagi ng dalawang pangunahing kalye: "Lenin" (dating "Odori" ”) at “ Sakhalinskaya" ("Maoka-dori"). Ang lungsod mismo ay pinangalanang Toyohara, na nangangahulugang "Mayaman na Lambak".

Ito ang hitsura ng Toyohara ilang dekada lang ang nakalipas:

Panorama ng Toyohara.

Tingnan ang Toyohara mula sa isang eroplano.

Tanggapan ng Lupon ng Riles.

Gendarmerie Karafuto.

Karafuto Jinja Temple.

Karafuto Governorate Office.

Ngayon, higit sa isang daang mga gusali ng Hapon ang nakaligtas sa Yuzhno-Sakhalinsk. Ang pinakatanyag ay ang Museum of Local Lore, ang gusali kung saan itinayo noong 1937. Ito ay orihinal na itinayo ng mga Hapones upang mag-imbak ng mga mahahalagang bagay sa museo.

Ngunit ngayon ay hindi natin pag-uusapan ang Yuzhno-Sakhalinsk, ngunit partikular ang tungkol sa Karafuto, kaya't tuklasin natin ang isla mismo. Kaya, pumunta sa mga kotse!

ANG UNANG ARAW.

Pag-alis.

9:30 ang alis. Maaraw na umaga at nagsisimula nang uminit.

Umalis kami sa lungsod at nagmamadaling pahilaga. Ang mood ay tumataas habang ang lungsod ay lumalayo sa amin. Pagkatapos ng lahat, may buhay na kasaysayan sa hinaharap. Dumaan kami sa Dolinsk at pumasok sa Starodubskoye.

Mula sa Starodubskoye maaari mong malinaw na makita ang Mount Mulovskogo, sa paanan ng kung saan ay ang nayon ng Vzmorye, ang Zhdanko tagaytay at kahit na higit pa, sa hilaga, ang mga asul na contours ng Mount Klokova, ito ay napakalapit sa lungsod ng Makarov. Ang Sakhalin ay tila isang malaking isla, ngunit sa kabilang banda, ang lahat ay madaling maabot.

Ang Shintoismo ay ang pambansang relihiyon ng mga Hapones. Ang dalawang hieroglyph na "sin-to" ay isinalin bilang "paraan ng mga diyos." Ang Shintoismo ay paganismo. Mayroong napakaraming diyos sa Shintoismo. Gaya ng ipinaliwanag sa akin ng isang Hapones, ayon sa mga paniniwala ng Shinto, ang bawat bagay ay may diyos, halimbawa, ang diyos ng bundok, ang diyos ng tasa, atbp. Kung huhukayin natin ang Japanese na "Vedas" - "Kojiki" - malalaman natin na diumano ay orihinal na isang banal na mag-asawang Izanami at Izanagi, na nagsilang ng ibang mga diyos. Ang pinakamataas na diyos sa Shintoismo ay ang diyosa na si Amaterasu, na sumasagisag sa araw. Ito ay pinaniniwalaan na ang Japanese imperial house ay nagmula dito.

Nang ang kapatid ng diyosa na si Amaterasu, ang diyos ng hangin na si Susanoo, ay nagdulot ng pagkawasak sa kanyang mga silid, si Amaterasu ay natakot at nagtago sa grotto, na naging sanhi ng kadiliman sa lupa - nawala ang araw. Ang lahat ng mga diyos ay nagsimulang mag-isip tungkol sa kung paano siya ilalabas doon at nagpasya na maglagay ng isang ibon na dumapo ("torii") sa harap ng grotto upang ang tandang ay maakit siya sa kanyang pag-iyak. At kahit na ang pamamaraang ito ay hindi nakatulong (sila ay naakit sa pamamagitan ng pagsasayaw at kalokohan), mula noon ay nagsimula silang maglagay ng mga torii sa mga dambana.

Ang templo sa Seaside ay tinawag na Higashi Shiraura jinja - ang templo ng East Shiraura. Ang Shiraura ay ang dating Japanese na pangalan para sa Seaside, ang mga hieroglyph na isinalin ay nangangahulugang "white bay, white seaside." Ang Eastern Siraura ay, tila, isang distrito o kahit isang buong hiwalay na nayon, sa tabi mismo ng dagat, sa silangang dalisdis ng Mount Mulovsky.

Marahil ang pangalang Siraura ay nagmula sa isang toponym ng Ainu.

Ang mga Ainu ang pinakamatandang populasyon ng Japan; nanirahan din sila sa Russia sa ibabang bahagi ng Amur River, sa timog ng Kamchatka, Sakhalin at Kuril Islands. Sa kasalukuyan, ang mga Ainu ay nakatira lamang sa Japan.

Ang torii ng shrine na ito ay gawa sa isang makapangyarihang materyal - marmol. Sa kanang haligi ang inskripsiyon ay mababasa: "Sa karangalan ng ika-2600 anibersaryo ng pagbuo ng estado."

Gate ng Higashi Shiraura Shrine. tabing dagat

Itinatag ng unang Japanese Emperor Jimmu ang dinastiya at estado noong 660 BC, at sa gayon ang tarangkahan ay itinayo noong 1940, nang ipagdiwang ang ika-2600 anibersaryo ng pagiging estado sa buong imperyo.

Pagkatapos ng 1945, nang matalo ang Japan, pinilit ng mga Amerikano ang emperador na talikuran ang kanyang banal na pinagmulan, at ngayon ang Japan ay isang monarkiya ng konstitusyonal, at ang emperador ay isang simbolo lamang ng bansa, isang ordinaryong tao. Ayon sa alamat, isang Ruso na kandidato ng agham, na gumagawa ng internship sa National Science Museum sa Tokyo, dalawang beses na uminom ng kape kasama ang Emperor ng Japan na si Akihito sa isang nakakarelaks na kapaligiran (ang emperador ay may opisina sa museo na iyon: Akihito ay nakikibahagi sa ichthyology).

Ang imperyo ay gumuho maraming taon na ang nakalilipas, ngunit ang Torii ay nakatayo pa rin. Ang mga ito ay gawa sa makapangyarihang materyal: ito ang istilo ng imperyal, pagkatapos ay itinayo sila upang tumagal.

Ang torii gate ay matatagpuan halos sa Cape Mulovsky.

Lumabas kami sa kapa. May mga gusali sa lahat ng dako, Sobyet at Hapon. Sa dagat ay may sira-sirang pier ng Hapon. Binabaha ng araw ang lugar ng tubig. Ang isang inabandunang kalsada ng Hapon ay tumatakbo sa kahabaan ng slope ng Mount Mulovsky sa isang mababang altitude sa hilaga.

Ang Zhdanko Peak ay malinaw na nakikita mula sa kapa.

Peak Zhdanko (682 m).

Tinawag ito ng mga Hapones na Tosso-take.

Umalis kami sa mga lugar na ito at sa malapit ay nakikita namin ang isa pang gusali mula sa panahon ng Karafuto - ang Hoanden school pavilion.

Ang buong pangalan ng istrukturang ito sa Japanese ay goshineihoanden. Ang mga ito ay kung minsan ay matatagpuan sa timog ng Sakhalin. Sa panahon ng Karafuto, isang larawan ng emperador ang nakasabit sa dingding sa loob ng bawat pavilion, at ang mga mag-aaral ay yumukod sa imahe ng kanilang mikado bago magsimula ng mga klase. Sa pamamagitan ng paraan, ang pagpapadiyos ng mga pinuno ng estado ay isang katangian ng mga totalitarian at monarchical na lipunan.

Ngayon ay may mga basura at mga damo sa paligid ng Hoanden. At sa pavilion mismo, ang lahat ay hindi gaanong simple: ang primitive na modernong sibilisasyon ng pagkonsumo, na kinakatawan ng "pinakamahusay" na mga kinatawan nito, ay nag-iwan ng hindi maalis na marka: ang mga dingding ay natatakpan ng mga inskripsiyon.

Imperial-era Japanese school pavilion

Umalis kami sa Seaside. Nagmamadali kaming dumaan sa isang nakabaon na bundok, kung saan gumagana ang mga excavator, at nagmamadali sa pinakamaliit na punto ng Sakhalin Island - ang Poyask Isthmus (28 km). Sa puntong ito tumawid kami sa isla sa kanluran at pumunta sa nayon ng Ilyinsky.

Mula noong unang panahon, ang kanlurang baybayin ng Sakhalin ay nalantad sa malakas na hangin ng Tatar Strait - hangin na umiihip mula sa Siberia, at samakatuwid ay halos walang mga halaman dito.

Ang aspalto ay inilalagay dito, at sa lalong madaling panahon, kapag nalampasan na namin ang Ilyinsky, ang daan ay naging maayos.

Daan sa hilaga sa kahabaan ng kanlurang baybayin ng Sakhalin

Ang mga toro ng mga tulay ng Hapon ay bakas ng isang nakalipas na sibilisasyon

Krasnogorsk. Lawa ng Ainskoe.

Papalapit na kami sa Krasnogorsk. Sa hilaga, ang Mount Krasnova (1093m) ay nakatambak - isa sa mga layunin ng aming paglalakbay.

Ang unang bumabati sa amin ay ang pagtatayo ng isang dating planta ng kuryente sa Japan. Ang gusali ay kahanga-hanga at ang mga sukat nito ay kahanga-hanga. Sa backdrop ng mga bundok ay parang isang kastilyo. Sa pangkalahatan, mayroong isang bagay na medyebal, sinaunang at kahit sinaunang Indian sa mga gusali ng panahon ng Karafuto. Sa loob, siyempre, may kaguluhan at kaguluhan, at ang mga dingding sa labas, kung lalapit ka, ay tradisyonal na natatakpan ng "mga pintura ng bato."

Ang dating istasyon ng kuryente ay matatagpuan sa timog ng nayon. Tumawid kami sa tulay at pumasok sa Krasnogorsk. Nangako ang mga forecasters na uulan hindi sa susunod na araw, ngunit may pag-aalala na uulan ngayon.

Pagkatapos ng nayon, ang highway ay lumiliko sa hilagang-silangan, ngunit kami ay dumiretso sa kahabaan ng channel - ang Rudanovsky channel - diretso sa Lake Ainsky sa kahabaan ng isang country road na dumadaan sa isang kalawang na coniferous na kagubatan.

Ang kalsada ay humahantong sa isang gumuhong kahoy na tulay sa pinagmumulan ng channel mula sa lawa.

Lawa ng Ainskoe. Ang pinagmulan ng Rudanovsky channel.

Sirang tulay

Ang channel ay pinangalanan sa Lieutenant N.V. Rudanovsky, na noong 1857, sa kanyang susunod na ekspedisyon, ginalugad ang kanlurang baybayin ng Sakhalin. Ang Lake Ainskoe noon ay tinawag na Lake Taitiska sa Ainsk.

Rudanovsky duct

Sa kabilang panig ng pinagmulan ay may ilang mga gusali, kabilang ang istasyon ng bangka. Ang mga tao ay gumagala hanggang baywang sa tubig.

Ang kalawakan ng Lake Ainsky

Bumalik kami sa kalsada at nagmamadali patungo sa Uglegorsk. Ang kalsada ay papunta sa hilagang-silangan, na lumalampas sa lawa at sa Seaside Mountains.

Ang araw ay sumikat muli mula sa asul na kalangitan - iniiwan namin ang ulan na nanatili sa timog.

Sa isang matalim na pagliko, dahil sa graba, hindi kami nakapagpreno, at ang aming sasakyan ay agad na bumagsak sa gilid ng bump stop, na humaplos dito sa medyo malayong distansya. May mga dents at ang pintura ay natutuklat sa mga lugar. Pero overall walang seryoso.

Dumadaan kami sa maliit na nayon ng Ainskoye. Maraming abandonadong bahay. Kapansin-pansin ang pagkakaroon ng malalaking patlang. Ang mataas na potensyal sa agrikultura ay tiyak na pinagsamantalahan noong dating panahon ng imperyal.

Papalapit na kami sa paanan ng Mount Krasnov. Mula sa Ozadazlivyiy pass makikita mo ang Kamyshovy ridge na umaabot mula hilaga hanggang timog sa silangan at Mount Sokolovka dito (929 m).

Tambo tagaytay. Tingnan mula sa Perplexed Pass.

Isinasagawa ang pagtatayo: pinapatag ng mga buldoser ang lugar para sa hinaharap na riles.

Uglegorsk Cape Lamanon.

Sa gabi ay pumasok kami sa Uglegorsk. Nagmamaneho kami sa mga kalye nito patungo sa dagat at lumiko sa embankment street sa timog. Ang aming landas ay pupunta ngayon sa timog - sa Cape Lamanon, sa baybayin ng Kipot ng Tatar.

Para sa ilang kadahilanan ang dike sa kalye ay nagpaalala sa akin ng St. Petersburg at ang Neva.

Sa paglubog ng araw, ang mga barko ay nagpapahinga sa ibabaw ng dagat. Malapit sa baybayin ay may isang barko na sumadsad at nahati sa dalawa.

Aalis na kami ng lungsod. Dumadaan kami sa isang mataas na tubo at mga dispenser malapit sa burol. Minsan may minahan ng Hapon dito.

Ang kalsada ay dumaan sa matarik na bangko, pagkatapos ay papunta sa kagubatan at sa lalong madaling panahon ay lumabas sa baybayin ng Izylmetyev Bay. Sa di kalayuan, malapit sa burol, kumislap ang nayon ng Porechye. Dumaan kami sa nayon ng Orlovo.

Izylmetyev Bay

Ang kapa ay ipinangalan sa isang kalahok sa ekspedisyon ng Pransya sa Sakhalin at sa Kuril Islands noong 1787 sa ilalim ng pamumuno ni J.F. La Perouse, siyentista Jean-Honoré-Robert de Paul Chevalier de Lamanon.

Isang malaking aso ang tumatakbong nakatali sa bakuran. Binuksan namin ang gate at pumasok sa teritoryo. Walang tao. Pumasok kami sa isa sa mga residential building. Kumatok sila sa pinto. May lumabas na lalaki. Sa totoo lang, wala silang mga lugar na matutuluyan para sa gabi, ngunit nagawa naming magkasundo sa isang magdamag na pamamalagi.

parola ng Hapon. Ang mga lugar ay konektado sa bawat isa sa pamamagitan ng mga sakop na sipi. Ang lahat ay napanatili mula sa panahon ng Karafuto, maging ang mga sliding door.

Sa loob ng parola - ang kapaligiran ng lumang Japan

Habang maliwanag, nagpasya kaming pumunta sa talon, ilang kilometro ang layo. Uulan bukas ng umaga, kaya mas mabuting pumunta doon ngayon.

Nakarating kami sa Lamanon Falls nang lumalim pa ang takipsilim - alas-sais ng gabi.

Sa tabi ng talon ay may maliit na lugar at pansamantalang mga mesa ng piknik at basura - lahat gaya ng dati.

Lamanon Falls (Vyazovka River)

Isang malakas na hangin ang umiihip, humahangos sa bangin. Kumakaluskos ang kagubatan sa matataas na bato. Dumidilim na sa harap ng aming mga mata. Malamig. Ang langit ay natatakpan ng isang belo at kami ay babalik.

Imposibleng kunan ng larawan ang talon sa hilaga ng Lamanon Falls - dahil sa takipsilim, lumalabo ang larawan. Siyempre, hindi ito napakalakas, ngunit medyo mataas (17 m, sa isang hindi pinangalanang ilog, ayon sa database ng talon ng Sakhalin Island).

Pagkatapos ng alas sais ay bumalik kami sa parola.

Ang kapaligiran ng lumang Japan sa parola ay nasa lahat ng dako

Ang kapa at ang parola ay ipinangalan sa kanya: ang Pranses na si Lamanon (larawan sa dingding sa tirahan ng parola)

Kinagabihan ay patuloy na umiihip ang malakas na hangin. Nakapagtataka, ang langit ay mabituin. Tumaas ang parola sa tabi ng bahay. Kung titingnan mo ito mula sa ibaba, makikita mo ang isang nakamamanghang larawan: isang higanteng nakadirekta sa kalangitan, iniikot ang lens nito, dahan-dahang pinuputol ang kadiliman gamit ang dalawang malakas na sinag sa hugis ng isang bilog: halili - ang kaluwagan ng kanlurang baybayin. at ang kawalan ng pag-asa ng Kipot ng Tatar. At doon, sa Tartary Strait, ang mga barko ay tumatanggap ng angkop na mga senyales mula sa parola.

...Ang magpalipas ng gabi sa parola ay isang hindi maipaliwanag na pakiramdam. Sa modernong mga parola sa Japan ay walang lugar para sa mga tao - lahat sila ay desyerto, nagsasarili at maliit. Ang pagpapalipas ng gabi sa mga parola ng Sakhalin ay isang tunay na holiday para sa mga manlalakbay at mga romantiko: nakatulog sa umaalingawngaw na hangin sa isang lumang parola na itinayo ng mga Hapon, at napagtanto na ikaw ay nasa pinakadulo ng malawak na Russia, hindi mo sinasadyang mag-isip tungkol sa ang kahulugan ng buhay...

PANGALAWANG ARAW.

Bumangon sa 08.00. Pangunahing maulap. Uulan.
Sa panahon ng almusal, napansin namin ang isang marine clock na may 24 na oras na dial na nakasabit sa kisame sa kusina.

Ang relo ay shockproof, antimagnetic, hindi tinatablan ng tubig, na may indibidwal na numero. Ito ay kapangyarihan ng bakal!

Umalis kami sa mapagpatuloy na parola at tumungo sa Orlovo.

Sa kalsada na hindi kalayuan sa parola - sa floodplain ng alinman sa Yalovka River o Sadovoy Stream - natuklasan namin ang mga basalt outcrops.

Igneous rock. Hindi nakakagulat: malapit ang mga sinaunang bulkan - Mount Krasnov at Mount Ichara. Sa pamamagitan ng paraan, ang Mount Ichara ay makikita mula sa mainland at noong sinaunang panahon ay nagsilbing isang palatandaan para sa mga residente at manlalakbay.

Uglegorsk

Sa daan ay huminto kami sa nayon ng Porechye, na matatagpuan sa dalisdis ng isang burol, malayo sa kalsada. Medyo malaki ang village. Malinaw na minsang umusbong ang agrikultura dito. Ngayon ang lahat ay umiiral sa pamamagitan ng pagkawalang-galaw. Populasyon – 310 katao. Sa ilang lugar ay makikita mo ang mga bahay na may nakanganga na butas na bintana.

Pupunta kami sa Uglegorsk. Bubuti na ang panahon: huminto ang ulan, sumisikat na ang araw sa dagat. Pero malamig pa rin.

Sa Uglegorsk interesado kami sa isang monumento ng arkitektura ng panahon ng Karafuto - isang Shinto shrine.

– Kailangan mo ba ng Japanese church? – nagtatanong muli ang mga taong tatanungin natin. Sagot nila na nasa port area ito at ipinaliwanag kung paano makarating doon.

Sa wakas nakita namin ang isang torii gate sa lambak.

Ito ang Esuturu-jinja Temple. Ang Esutoru ay ang Japanese na pangalan para sa lungsod ng Uglegorsk. Dito, sa baybayin, sa mainit at matagumpay na Agosto ng 1945, isang landing ng Sobyet ang isinagawa.

Sa harap ng gate ay may isang stele, ang mga inskripsiyon sa mga gilid nito ay nakasulat: sa kanlurang bahagi - "Temple of prefectural significance of Esutoru" (kung hindi ako nagkakamali, ang Esutoru-jinja ay isa sa tatlong pinakamalaking sa Karafuto , kasama sina Shiritoru-jinja at Karafuto-jinja); sa hilagang bahagi - "Sponsor: JSC "Esutoru Wholesale Seafood Market"; sa silangang bahagi - "Sa karangalan ng ika-2600 anibersaryo ng pagbuo ng estado"; sa timog na bahagi - "Heneral ng Hukbo na si Ugaki Kazushige gamit ang kanyang sariling kamay"

Sa mismong tarangkahan, sa silangang bahagi ng mga haligi, ang mga inskripsiyon ay nagpapahiwatig ng mga sponsor: "Credit and Consumer Partnership of the City of Esutoru" at "Bilang karangalan sa ika-2600 anibersaryo ng pagbuo ng estado."

Umakyat kami sa daan patungo sa mismong templo, sa pamamagitan ng kagubatan.

Wasak na ang templo. Maraming mga bumagsak na istraktura, sila ay tinutubuan ng mga damo. Kung may ibang bagay na hindi nahulog, kung gayon ang mga prospect para dito ay halata: ang mga gusali ay nakabitin sa ibabaw ng bangin.

Pupunta kami sa lungsod.

Sa pamamagitan ng paraan, mayroong isang napakagandang museo sa Uglegorsk - inirerekumenda namin ang pagbisita dito. Matatagpuan ito sa isang nakahiwalay na well-maintained na gusali. At ito ang naging huling punto ng aming pananatili sa lungsod na ito.

Umalis na kami sa Uglegorsk sa dapit-hapon na. Kinabukasan ay naka-iskedyul kaming umakyat sa Mount Krasnov (1093 m), kaya ngayon ay nagpasya kaming lumapit sa bundok hangga't maaari, magtayo ng kampo sa malapit, at magsimulang umakyat sa umaga.

Hindi kalayuan sa Starodinskaya River, nasa dilim na, sa isang ganap na desyerto na lugar, nang ang mga nayon ng Krasnopolye at Medvezhye ay naiwan, sa daanan, napansin namin ang isang guardhouse na may ilaw na kumikislap sa bintana. Napagpasyahan na subukan ang aming kapalaran: hindi namin nais na magpalipas ng gabi sa isang tolda sa gayong malamig na panahon. Isang lalaking may dalang parol ang lumabas upang salubungin kami, at hindi nagtagal ay ipinaliwanag sa amin kung paano makarating sa isa pang guardhouse, na isang daang metro ang layo. Walang laman ang booth na iyon, dahil day off ang bantay ngayon, may kalan doon, maaari kang magpalipas ng gabi nang walang anumang problema (na lumabas, ito ay mga kubol ng bantay na nagbabantay sa mga kagamitan sa paggawa ng kalsada).

Nagmaneho kami sa ipinahiwatig na ruta at nanirahan sa isang lodge na may dalawang bangko, isang mesa at isang kalan. Napakaswerte, napakaswerte. Bukod dito, sa kahabaan ng Starodinskaya River, hindi kalayuan kung saan kami matatagpuan, mayroong isang kalsada sa kagubatan hanggang sa Mount Krasnov.

Sinindihan namin ang kalan - ang kahoy na panggatong ay maayos na nakasalansan sa tabi nito. Hindi nagtagal ay nagsimulang tumaas ang temperatura sa loob. Inilapag ang hapunan sa mesa.

Sa gabi ay may hindi pangkaraniwang malalaking bituin sa kalangitan. Binaha ng bagong buwan ang buong lugar ng liwanag nito. Nagkaroon ng ingay na katahimikan, ang mga kahoy na kaluskos sa kalan, naglalaro sa silaw ng apoy sa dingding. Ang pinainit na kalan ay gumagawa ng init na unti-unting nagiging hindi mabata - kailangan mong buksan ang pinto. At nagyeyelo sa labas. Nakakaantok ang init.

IKATLONG ARAW.

Mount Krasnov: kabiguan muli.

Sa gabi, sa itaas ng bundok, sa kahabaan ng highway na lampas sa aming lodge, isang malaking fuel truck, na aming minamaneho mga ilang oras na ang nakalipas, ay umaakyat (gumapang). Gumapang siya nang napakabagal na tila mas mabilis ang paggalaw ng pagong kaysa sa kanya - marahil ay nagkaroon sila ng ilang uri ng pagkasira doon. Ang mga kumikislap na ilaw ng trak ay nagbigay ng kulay kahel na pagmuni-muni sa dingding.

Gumising ng alas sais ng umaga na may alarm clock.

Matagal nang naapula ang apoy sa kalan. Malamig sa lodge, ngunit hindi kasing lamig sa labas. Nagniningning ang mga bituin sa langit. Sa loob ng pintuan sa harap, lumilitaw, mayroong isang nakakatawang inskripsiyon: "Pumasok - huwag matakot, lumabas - huwag umiyak."

Umalis kami sa hospitable security post at pumunta sa paanan ng Mount Krasnov (Mount Ussu - sa Ainu). Binalak naming akyatin ito at bumaba kapag liwanag ng araw.

Lumapit kami sa tulay sa ibabaw ng Ilog Severodinskaya. Narito ang pinakamalapit na distansya sa Mount Krasnov, kung pupunta ka sa isang tuwid na linya. Kaya dapat mayroong isang kalsada dito sa isang lugar. Ngunit lahat ng bagay sa lugar ay natatakpan ng unang niyebe, at ang labasan mula sa highway ay hindi nakikita. Mula sa highway ay kitang-kita mo ang niyebe (na naging snow sa gabi) Mountain Krasnova.

Bundok Krasnova (1093 m)

Narito ang daan! Halos hindi ito lumilitaw sa mga kasukalan na natatakpan ng niyebe: isang malalim na uka ang napupunta sa kasukalan.

Sinubukan naming magmaneho kasama ito sa buong bilis, ngunit nauwi pa rin sa isang malalim na gulo. Lubhang nabalaho. Mas mabuting maglakad!

Kinailangan kong gumawa ng kama mula sa scrap material, na tumagal ng dalawa at kalahating oras. Ang isang mahabang matibay na poste ay inilalagay sa isang pares ng maliliit na troso na inilagay nang pahaba malapit sa mga gulong upang ito ay sumandal sa ilalim ng kotse, at, gamit ito bilang isang pingga upang iangat ang kotse, kami, na nakatayo sa kabilang dulo, ay umindayog nang salitan. dito, tulad ng sa isang swing sa pagkabata.

Sa ilalim ng paa sa latian ay nakahiga ang maraming ginamit na kama: ang mga tao, tila, ay madalas na natigil dito.

Sa wakas, nang bumilis sa puspusang bilis, gumapang ang aming sasakyan palabas ng gulo sa kahabaan ng mga slough. Aleluya!

Oras 11.30. Huli na para umakyat sa bundok, at ang daan papasok sa kagubatan ay maputik na rin—maaalis ka na naman; Hindi rin opsyon ang paglalakad.

Anong gagawin?

Pumunta tayo sa Tomari - hayaan ang ating paglalakbay na maging ganap na sasakyan at lohikal na kumpleto: dadaan tayo sa kanlurang baybayin ng timog Sakhalin - marahil kahit sa Kholmsk, kung saan tayo ay liliko sa Yuzhno-Sakhalinsk.

...Marumi at basang sapatos, umalis kami sa kagubatan. Ang White Mountain Krasnov, na matayog sa itaas ng kulay abong mababang burol, ay tila nanunukso. Pero ayos lang, uulitin natin ito sa ibang pagkakataon!

Sa mga lugar ng kaluwalhatian ng mga dakilang explorer ng nakaraan.

Nagmamadali kaming timog kasama ang maaraw na highway. Ang Bundok Lamanon, na pinamumunuan ng Bundok Krasnov, ay lumalayo sa hilaga.

Tambo tagaytay. Lambak ng Ilog ng Kievka

Maraming mga pangalang Pranses sa baybaying ito - isang pamana noong ika-18 siglo. Noong mga panahong iyon, aktibong ginalugad ng mga Pranses ang mga lugar na ito at maaaring isulat ang isang hiwalay na kuwento tungkol dito. Sa pangkalahatan, maaari kang sumulat nang walang katapusang tungkol sa Sakhalin, upang maging matapat.

Dumadaan kami sa Krasnogorsk, ang mga nayon ng Parusnoye at Belinskoye.

Papalapit na kami sa Ilyinsky. Ang nayon ay pinangalanan pagkatapos ng Elijah the Prophet - isang echo ng mga pamayanan ng Russia noong ika-19 na siglo sa timog ng Sakhalin.

Narito na ang lugar ng tubig ng Bay of Langle: isa pang pangalan ng Pransya - bilang parangal sa kumander ng frigate na "Astrolabe" (ekspedisyon ng J.F. La Perouse) de Langle Paul Antoine Fleuriot.

Bay of Langlais

Sa exit mula sa Ilyinsky, malapit sa kalsada patungo sa Tomari, kabilang sa kalawakan ng lambak ng Ilyinka River, kung saan ang lahat ng uri ng hangin ay umihip, mayroong isang monumento.

Ang inskripsiyon dito ay mababasa: "Sa lugar na ito, itinatag ng naval lieutenant N.V. Rudanovsky ang Muravyovsky (Kusunaysky) Russian military post noong Agosto 20, 1857."

Mayroong tatlong mga post ng Muravyov sa Sakhalin: ang una ay itinatag noong Setyembre 22, 1853 ni G.I. Nevelsky sa baybayin ng Aniva Bay sa nayon ng Ainu ng Kusun-Kotan (malapit sa kasalukuyang Korsakov); ang pangalawang post ay itinatag dito, sa bukana ng Kusunay (Ilyinka) River; Ang ikatlong Muravyovsky post ay itinayo sa Busse Lagoon noong tag-araw ng 1867 at umiral hanggang 1872.

Nagmamaneho kami sa kahabaan ng Bay of Langle. Pumasok kami sa nayon ng Penza. Sa nayong ito, naaakit ang ating atensyon sa monumento sa J.F. La Perouse.

Si La Perouse ay isang French navigator na namuno sa isang ekspedisyon upang tuklasin ang Karagatang Pasipiko noong 1785-1788. Ang ruta nito ay ipinapakita nang eskematiko sa mapa. Sa panahon ng kanyang paglalakbay, natuklasan ni La Perouse ang isang 101 km na haba ng kipot sa pagitan ng Sakhalin at ng isla ng Hokkaido, na ngayon ay nagtataglay ng kanyang pangalan - ang La Perouse Strait. Sa kabila ng impormasyong natanggap mula sa mga residente ng Hokkaido, nabigo ang La Perouse na gumawa ng isa pang pagtuklas: tumaas sa itaas ng 51 degrees north latitude, naligaw siya ng patuloy na pagbaba ng lalim at nagpasya na ang Sakhalin ay isang peninsula na konektado sa mainland ng isang mabuhangin na isthmus. Matapos hintayin ang bagyo sa isang maginhawang look, na tinawag niyang De Castries Bay (ngayon ay Chikhachev Bay), ang La Perouse ay nagtungo sa timog, kasama ang daan na nagbibigay ng pangalan sa katimugang dulo ng isla - Cape Crillon. Kaya ang karangalan ng pagbubukas ng Tatar Strait ay napunta sa Russian admiral na si Gennady Ivanovich Nevelsky.

Pagkatapos ng pagkatalo sa Russo-Japanese War, ang Sakhalin Island ay nahahati sa dalawang humigit-kumulang pantay na bahagi. Ang katimugang bahagi ay napunta sa Imperyo ng Hapon, at ang hangganan ay tumatakbo kasama ang ika-50 parallel. Tulad ng ibang bahagi ng hangganan ng Sobyet-Hapon, nagpatuloy ang mga tensyon sa isla mula sa huling bahagi ng 1930s hanggang sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Upang maprotektahan ang Sobyet na bahagi ng isla mula sa dagat at kontrolin ang Tatar Strait, ang huling pag-access sa Karagatang Pasipiko mula sa Dagat ng Okhotsk na magagamit sa USSR, ang Northern Pacific Military Flotilla ay nabuo bilang bahagi ng Pacific Fleet, ang pangunahing base kung saan ay matatagpuan sa Sovetskaya Gavan. Sa buong Great Patriotic War, nang ang pagsalakay ng Hapon ay mas malamang, ang mga yunit ng Northern Pacific Military Flotilla ay isang seryoso at maaasahang pagpigil.

Kahit sa panahon ng Tehran Conference ng 1943, ang Unyong Sobyet sa prinsipyo ay sumang-ayon na pumasok sa digmaan kasama ang militaristikong Japan sa panig ng Estados Unidos at Great Britain. Nang maglaon, sa panahon ng mga kumperensya ng Yalta at Potsdam, nilinaw ang mga kondisyon kung saan ito mangyayari. Kabilang sa mga pangunahing kahilingan ay ang pagbabalik ng katimugang bahagi ng Sakhalin sa ating bansa. Sumang-ayon ang mga Allies sa kahilingang ito, na nakasaad sa Deklarasyon ng Potsdam.

Noong Agosto 8, 1945, ang Unyong Sobyet ay nagdeklara ng digmaan sa Japan. Noong gabi ng Agosto 9, nagsimula ang opensibong operasyon ng Manchurian, ang matagumpay na pag-unlad nito ay lumikha ng mga paunang kondisyon para sa pag-atake sa mga tropang Hapones sa iba pang mga sektor ng harapan.

Sa 10 p.m. noong Agosto 10, 1945, ang commander-in-chief ng mga tropang Sobyet sa Malayong Silangan, si Marshal A.M. Vasilevsky, ay nagbigay ng utos na simulan ang paghahanda para sa operasyon upang palayain ang katimugang bahagi ng Sakhalin. Kasunod nito, ang kampanya ay naging kilala bilang ang nakakasakit na operasyon ng Yuzhno-Sakhalin.

Ang Sakhalin Island ay umaabot mula hilaga hanggang timog sa halos 1,000 kilometro, at ang lapad nito ay mula 26 hanggang 160 kilometro. Ang tanging transport artery na nag-uugnay sa hilaga at timog na bahagi ng isla ay at nananatiling highway na tumatakbo sa kahabaan ng Poronai River. Sa totoo lang, tinutukoy ng likas na katangian ng lupain ang parehong sistema ng pagtatanggol ng Hapon at ang planong opensiba ng Sobyet.

Ang utos ng Hapon, na lubos na nauunawaan ang estratehikong kahalagahan ng direksyon ng Poronai para sa pagtatanggol sa isla, hinarangan ito ng isang malakas na pinatibay na lugar. Ang defensive line ay itinatag sa hilaga ng lungsod ng Coton (Pobedino) at may haba na 12 kilometro sa harap at humigit-kumulang 30 kilometro ang lalim. Ang pinatibay na lugar ng Koton o Haramitoge ay mahusay na inihanda sa mga termino ng engineering at mayroong: 17 reinforced concrete pillboxes, mahigit 130 artilerya at machine-gun bunker, pati na rin ang malaking bilang ng mga artilerya at mortar na may mahusay na kagamitan.

Sa kaganapan ng isang air raid o napakalaking artillery shelling, ang garison ay maaaring sumilong sa 150 reinforced concrete shelters. Ang Southern Sakhalin ay ipinagtanggol ng 88th Infantry Division, na ang kabuuang bilang ng mga tropa ay umabot sa 30,000 katao, kabilang ang mga 10,000 reservist. Ang pangunahing pwersa ng dibisyon ng Hapon ay matatagpuan sa hangganan; ang garison ng Koton fortified area lamang ay may bilang na humigit-kumulang 5,400 sundalo at opisyal ng Hapon.

Ang kanlurang bahagi ng defensive line ay mapagkakatiwalaan na sakop ng isang bulubundukin, at ang silangang gilid ng makahoy at latian na lambak ng Poronai, na hindi madaanan ng mga sasakyan. Bilang karagdagan sa garison ng Koton, ang mga tropang Hapones ay matatagpuan sa mga daungan sa katimugang bahagi ng Sakhalin. Ang isang binuo na network ng mga riles at kalsada, pati na rin ang 13 na mga paliparan, ay pinahintulutan ang utos ng Hapon, kung kinakailangan, na mabilis na ilipat ang mga tropa kapwa sa isla mismo at upang mapunan ang grupo mula sa iba pang mga sinehan ng mga operasyong militar.

Sa pagtatapos ng Agosto 1945, ang mga puwersa ng 56th Rifle Corps sa ilalim ng utos ni Heneral A.A. Dyakonov ay na-deploy laban sa mga tropang Hapones sa hilagang bahagi ng isla. Ang mga corps ay bahagi ng 16th Army (inutusan ni Lieutenant General L.G. Cheremisov) ng 2nd Far Eastern Front (inutusan ng Army General M.A. Purkaev).

Ang Northern Pacific Military Flotilla ay nagpapatakbo sa dagat sa ilalim ng utos ni Vice Admiral V.A. Andreev. Kasama sa flotilla ang: siyam na submarino, ang Zarnitsa patrol ship, limang minesweeper, 24 na torpedo boat, pati na rin ang ilang detatsment ng mga patrol boat. Ang pangkat ng hangin sa lugar ng Sakhalin ay kinakatawan ng 255th mixed aviation division (mga 100 sasakyang panghimpapawid).

Ang pangkalahatang plano ng operasyon ng Yuzhno-Sakhalin ay upang masira ang pinatibay na lugar ng Koton sa tulong ng mga pulutong ni Dyakov at sa suporta ng aviation. Kasabay nito, ang flotilla ay dapat na maglapag ng mga amphibious assault forces sa lahat ng mga daungan ng Hapon at maiwasan ang parehong paglisan ng 88th Infantry Division ng kaaway mula sa isla at ang paglipat ng mga bagong pwersang Hapon sa Sakhalin. Kasabay ng pangunahing welga, napagpasyahan na maglunsad ng dalawang pantulong na welga sa silangan at kanluran ng pinatibay na lugar ng Koton.

Noong Agosto 11, 1945, noong 9:35 a.m., binomba ng sasakyang panghimpapawid ng Sobyet ang Esutor, Toro, at Coton. Sa 10 a.m. ang mga tropa ni Dyakov ay nagpunta sa opensiba. Nagsimula na ang operasyon ng Yuzhno-Sakhalin.

Sa pangunahing direksyon, kasama ang swampy valley ng Poronai River, ang mga yunit ng 79th Infantry Division sa ilalim ng utos ni Major General I.P. Baturov ay sumusulong. Ang bilis ng welga ay naging posible upang madaig ang mga pasulong na posisyon ng mga tropang Hapones na halos walang kalaban-laban at makuha ang mga muog sa kabundukan ng Lysaya at Golaya.

Sinubukan ng mga Hapones na ayusin ang paglaban sa lugar ng Khandasa, na sumasakop sa kalsada patungo sa mga pangunahing posisyon ng pinatibay na lugar ng Koton. Sa panahon ng outflanking maneuver at night assault, ang kuta ng Khandas ay nakuha.

Sa kanan ng pangunahing pwersa ng corps, kasama ang Tatar Gulf sa direksyon ng Ambetsu, ang mga guwardiya ng hangganan at isang espesyal na kumpanya ng mga machine gunner ay sumusulong.

Sa silangan ng mga tropa ni Baturov, ang ika-179 na rehimen ay nagpapatakbo sa ilalim ng utos ni Lieutenant Colonel Kudryavtsev. Ang yunit ay inatasang lampasan ang latian na baha ng Poronai River at maabot ang likuran ng garison ng Koton. Ang yunit ay kailangang gumana sa napakahirap na mga kondisyon. Walang mga kalsada sa direksyon na ito; ang tubig sa mababang lupain ay umabot sa baywang. Naturally, walang pag-uusap tungkol sa anumang teknolohiya. Ang mga tropa ni Kudryavtsev ay walang mga tangke o artilerya, mga mortar lamang, na kailangan nilang dalhin sa kanilang sarili. Hindi inaasahan ng utos ng Hapon ang isang welga mula sa mga tropang Sobyet sa direksyong ito, dahil itinuturing niya itong hindi malulutas para sa teknolohiya. Ang batalyon ni Kapitan L.V. Smirnykh, na siyang taliba ng 179th regiment, ay unang nawasak ang garison ng Hapon sa lungsod ng Muika sa isang mabilis na suntok. Dagdag pa, sa paglipat sa timog, sa isang mabangis na labanan, sinira ng batalyon ang isang malaking defensive point na sumasaklaw sa tulay ng tren. Sa isang maikli ngunit madugong labanan, nagawa ng mga mandirigma ni Smirnykh na alisin ang 18 bunker ng kaaway. Pagsapit ng gabi ng Agosto 12, nakarating ang mga scout ng batalyon sa labas ng lungsod ng Coton.

Sa gabi ng Agosto 13, ang mga mobile unit ng corps (214th Tank Brigade) ay tumawid sa forefield ng Japanese fortified area at naabot ang pangunahing sona nito. Sinubukan ng mga tanker na basagin ang mga depensa ng kalaban habang gumagalaw, ngunit nang makatagpo sila ng malakas na apoy, napilitan silang ihinto ang pag-atake.

Noong Agosto 14, ang 165th Infantry Regiment ay nagpatuloy na pinagsama-sama ang posisyon nito, sinusubukang masira ang mga depensa ng Hapon sa pamamagitan ng pana-panahong pag-atake. Sa araw na ito, ang gawa ni Alexander Matrosov ay inulit ng senior sarhento na si Anton Efimovich Buyukly, na tinakpan ang yakap ng Japanese bunker. Para sa gawaing ito siya ay iginawad sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet.

Nakuha ng 179th Infantry Regiment (nang walang 2nd Battalion), na tinanggihan ang dalawang counterattacks ng kaaway, ang istasyon ng tren ng Coton at ang timog na dalisdis ng Mount Kharmitoria. Sa istasyon, nasamsam ang 3 lokomotibo at 25 bagon na may ari-arian. Ang isang makabuluhang, kung hindi mapagpasyang papel sa mga laban para sa Coton ay ginampanan ng batalyon ng kapitan na si Leonid Vladimirovich Smirnykh. Ang kanyang yunit ang unang nakarating sa lungsod at agad na nakipagdigma sa mga Hapones. Ang kaaway, na mabilis na pinahinto ang gulat na lumitaw dahil sa pag-atake ng mga sundalong Sobyet mula sa hindi inaasahang direksyon, ay naglunsad ng isang saykiko na pag-atake laban sa kanila na may isang nakabukas na banner. Sa utos ng kapitan, nabuksan ang apoy nang humigit-kumulang 50 metro ang nanatili sa kaaway. Nawasak ang lahat ng umaatake. Noong Agosto 16, si Captain Smirnykh ay pinatay ng isang Japanese sniper. Siya ay iginawad sa posthumously ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet. Dalawang pamayanan sa Sakhalin ang nagtataglay ng kanyang pangalan: Leonidovo at Smirnykh.

Kasabay ng mga lokal na labanan, ang aktibong paghahanda para sa pag-atake ay isinasagawa. Ang divisional artillery at isang artillery regiment ng High Command Reserve ay dinala sa breakthrough area. Nilagyan din ng 2nd Infantry Brigade ang pwersa ng mga corps.

Noong gabi ng Agosto 16, ang mga opisyal ng reconnaissance ng 79th Infantry Division ay nakakuha ng tumpak na impormasyon tungkol sa lokasyon ng mga firing point ng kaaway. Nakahanda na ang mga pwersa ng corps para simulan ang pag-atake sa depensibong linya ng Hapon.

Noong umaga ng Agosto 16, nagsimula ang paghahanda ng artilerya at aviation para sa hinaharap na pag-atake. Sa kabila ng lahat ng pagsisikap, hindi posible na makamit ang malubhang pinsala sa mga posisyon ng Hapon sa mga malalayong welga. Pangunahin dahil sa ang katunayan na ang apoy mula sa aming mga baterya ay hindi maaaring tumagos sa baluti ng Japanese fortified firing point at shelter.

kaya, ang buong pasanin ng pagsira sa mga depensa ng kaaway ay nahulog sa 79th Infantry Division, na tumama sa pangkalahatang direksyon ng daanan ng Harami-Toge upang maputol ang grupo ng kaaway. Ang ikalawang echelon ng ating mga tropa ay binubuo ng 2nd Infantry Brigade, gayundin ang 178th at 678th na magkahiwalay na batalyon ng tangke.

Ang taktikal na pagbuo ng ating mga tropa ay ang mga sumusunod: ang mga yunit ng infantry ay sumulong sa unang ranggo, ang kanilang pangunahing gawain ay ang sirain ang mga tank destroyer (mga suicide soldiers); ang mga mandirigma ng assault battalion ay kailangang gumawa ng mga daanan sa mga minahan at tiyakin ang pagdaan ng mga tangke sa mga basang lupa; Kasunod ng mga breakthrough unit ay mga tangke at detatsment ng mga sappers. Sa ilalim ng takip ng putok mula sa mga baril ng tangke, na pangunahing tumatama sa mga empplacement ng machine-gun ng kaaway, nilapitan ng mga demolitionist ang mga bunker at hinagisan sila ng mga granada. Pagsapit ng gabi ng Agosto 16, natapos ang isang matinding labanan para sa Harami-toge pass sa isang pambihirang tagumpay sa pangunahing strip ng pinatibay na lugar ng Koton sa isang makitid na seksyon ng harapan.

Noong Agosto 8, 1945, sa 5 p.m. oras ng Moscow, natanggap ni Molotov ang embahador ng Hapon at sinabi sa kanya ang sumusunod: mula hatinggabi noong Agosto 9, iyon ay, makalipas ang isang oras sa oras ng Tokyo, ang USSR at Japan ay nasa digmaan.

Ang pangunahing tagumpay sa Manchuria at Korea, na nakamit ng mga tropang Sobyet sa unang dalawang araw pagkatapos ng kaganapang ito (deklarasyon ng digmaan), pinahintulutan ang utos ng 2nd Far Eastern Front na simulan ang pagpapatupad ng plano para sa operasyon ng Yuzhno-Sakhalin sa umaga ng Agosto 11. Ang pagpapatupad nito ay ipinagkatiwala sa 16th Army sa ilalim ng utos ni Heneral L. G. Cheremisov at ang Northern Pacific Flotilla sa ilalim ng utos ni Vice Admiral V. A. Andreev.

Isang Pacific Fleet sailor sa tabi ng isang napatay na sundalong Hapon sa isang kagubatan sa Sakhalin.

Isang Japanese bunker na winasak ng mga Soviet sappers sa Kharamitogsky UR area sa Sakhalin.

Koronel ng Pulang Hukbo na may mga sumuko na sundalo ng 88th Japanese Infantry Division sa Koton area (mula noong 1945 - ang nayon ng Pobedino, Smirnykhovsky urban district, Sakhalin region).

Ang mga tripulante ng Soviet 76-mm ZiS-3 gun ay nagbabago ng posisyon sa Sakhalin malapit sa T-34-85 tank.

Tinulungan ni Senior Lieutenant Postrigon ang isang nasugatang sundalo sa panahon ng offensive operation ng Yuzhno-Sakhalin.

Ang crew ng SB bomber na si Senior Lieutenant M.G. Dodonov sa tabi ng kanyang sasakyang panlaban sa Sakhalin sa panahon ng opensibang operasyon ng Yuzhno-Sakhalin.

Ang mga sundalong Sobyet sa isa sa mga bunker ng Kharamitog fortified area, pinasabog ng mga sappers ng 165th Infantry Regiment sa panahon ng opensibang operasyon ng Yuzhno-Sakhalin.

Mga puting watawat ng pagsuko sa gusali ng central post office sa lungsod ng Toyohara (modernong Yuzhno-Sakhalinsk).

Ang mga mangangalakal ng Hapon ay naghanda para sa pagdating ng mga sundalong Sobyet sa South Sakhalin, na naghahanda ng mga poster na may mga inskripsiyon sa mga kagamitang Ruso at Sobyet.

Inilalagay ng mga order ang isang sugatang sundalo sa isang cart na hinihila ng kabayo para ihatid sa isang field hospital sa panahon ng offensive operation ng Yuzhno-Sakhalin.

Ang mga sundalong Sobyet ay nagpapahinga sa paligid ng sunog sa Sakhalin sa panahon ng opensibang operasyon ng Yuzhno-Sakhalin.

Ang mga yunit ng 165th Infantry Regiment ay sumasakop sa kuta ng hangganan ng Hapon sa Southern Sakhalin - ang Khandasa police post.

Ang Khandasa post ay isang malakas na fortification sa hangganan na may tatlong metrong earthen rampart at mga konkretong firing point. Kinuha ito noong Agosto 12 ng isang batalyon ng 165th Infantry Regiment, na pinalakas ng mga tangke mula sa 214th Separate Tank Brigade.

Handasa police post, isang Japanese border stronghold sa South Sakhalin, pagkatapos ng pag-atake ng mga tropang Sobyet.

Isang patay na sundalong Hapon malapit sa isang trak na sumailalim sa sunog ng artilerya ng Soviet sa Sakhalin.

Mga sundalong Sobyet na malapit sa mga tropeo na nakuha mula sa mga Hapon sa Sakhalin.

Noong Agosto 15, nanawagan ang Emperador ng Japan na sumuko ang mga tropa. Ganito ang hitsura ng pagsuko ng mga Hapones

Mga nanalo.

Pagpasok ng mga tropang Sobyet sa Maoku (Kholmsk)

Noong Agosto 20, 1945, dumaong ang mga tropang Sobyet sa daungan ng Maoka (ngayon ay Kholmsk). Nang pumasok ang mga sundalo sa gusali ng post office, natagpuan nila ang siyam na bangkay ng mga batang Japanese telephone operator na nakahandusay sa sahig ng bulwagan. Ang lahat ng mga batang babae ay kumuha ng potassium cyanide. May monumento sa kaganapang ito sa Japan, si Fr. Isang pelikula ang ginawa tungkol sa pagsasakripisyo ng sarili ng mga batang babae sa Japan.

Vice Admiral Andreev at Admiral Yumashev sa Maoka

Pulang banner sa timog Sakhalin

Noong Agosto 1945, bago ang opisyal na pagsuko, dumating sina Mikoyan at Vasilevsky sa Sakhalin

Ang komunikasyon ni Mikoyan sa mga batang Hapon

Mula noong 1875, ang Sakhalin ay isang lugar ng mahirap na paggawa, kung saan dinala ang mga bilanggo mula sa buong Russia. Ginamit ang mga bilanggo bilang murang paggawa sa pagmimina ng karbon at pagtotroso. Ang sikat na magnanakaw at adventurer na si Sonya the Golden Hand ay bumisita din sa penal servitude na ito. Tatlong beses pa niyang sinubukang tumakas mula sa mahirap na trabaho, ngunit pagkatapos ng pag-ikot sa buong isla ng halos 3 beses na magkakasunod, bumalik siya sa lugar ng pagtakas dahil sa kawalan ng pag-asa.

Ang mga pamayanan sa Sakhalin noon ay maliliit na nayon o kahit na mga dugout, kung saan may napakasamang mga kalsada. Ang pangunahing ruta ng komunikasyon ay ang dagat. Ang lahat ng di-organisasyon na ito ay nagpatuloy hanggang 1905. Sa panahong ito, ang Imperyo ng Russia ay natalo sa Digmaang Ruso-Hapon. Di-nagtagal, ayon sa isang kasunduan sa kapayapaan na nakakahiya para sa Russia, ang timog ng Sakhalin Island at ang Kuril Islands ay naging pag-aari ng Land of the Rising Sun.

Panahon ng Karafuto (1905-1945)

Ang hangganan sa pagitan ng Russia at Japan ay tumatakbo kasama ang 50th parallel. Ang mga pananda at poste ng hangganan ay na-install noong 1906.

Karamihan sa mga residente ng Russia ay lumipat sa Russia, ngunit ang ilan ay nanatili. Hindi nilalabag ng gobyerno ng Japan ang kanilang mga karapatan. Samantala, bumuhos ang mga Japanese settler sa timog ng Sakhalin.

Matapos magtayo ang mga Hapones ng mga daungan sa mga lungsod ng Sakhalin malapit sa baybayin ng dagat, isang ganap na koneksyon sa lantsa sa Japanese metropolis ang naitatag. Ang negosyo ng Hapon kasama ang kabisera nito ay umabot din sa Sakhalin. Noong taong 1906 lamang, humigit-kumulang 1,200 industriyal, craft, trade, kultura at entertainment enterprise ang nakarehistro sa katimugang bahagi ng isla.

Noong Marso 14, 1907, nilagdaan ni Emperador Mutsuhito ng Japan ang isang kautusan na nagtatatag ng bagong Japanese prefecture ng Karafuto kasama ang administrative center sa Odomari (Korsakov).

Gayunpaman, ang kabisera ng prefecture ay inilipat sa mayamang lambak ng Ilog Susuya, kung saan matatagpuan ang nayon ng Russia ng Vladimirovka. Itinayo muli ng mga Hapon ang mga bagong lugar ng lungsod ng Toyohara (ngayon ay Yuzhno-Sakhalinsk), sa kanilang sariling istilo, isang maliit na timog ng nayon ng Vladimirovka.

Noong 1906, mayroon lamang halos 2,000 mamamayang Hapones sa katimugang bahagi ng isla. Noong 1920 mayroon nang 106,000 katao, at noong 1945 - 391,000 katao (358,500 ang mga Hapon). Ito ay isang napakahalagang pigura para sa kalahati ng Sakhalin Island, dahil noong panahon ng Sobyet, humigit-kumulang 820,000 mamamayang Sobyet ang nanirahan sa rehiyon ng Sakhalin. Ayon sa datos noong 2012, mayroon nang 493,000...

Noong 1945, ang timog Sakhalin ay bumalik sa Unyong Sobyet (bilang resulta ng tagumpay laban sa Japan).

Narito ang isang buod ng kung ano ang natitira bilang isang legacy mula sa Japanese rule:

• 735 mga negosyo
• 700 km. mga riles.
• 100 mga pabrika ng ladrilyo (sa kasalukuyan ay wala).
• 36 na minahan ng karbon (5 mothballed (binaha noong 90s), 20 minahan ang inabandona)
• 31 pabrika ng bigas (kasalukuyang wala)
• 26 na hatchery ng isda (ang iba ay naibalik, ang iba ay inabandona at nawasak).
• 23 pabrika ng canning, kung saan 15 pabrika ay nasa Kuril Islands (ngayon ay wala na sa mga pabrikang iyon)
• 20 sake distillery (kasalukuyang wala)
• 18 tunnels, dose-dosenang mga tulay
• 13 mga paliparan (noong panahon ng Sobyet, ang ilan ay ginamit, karamihan sa mga paliparan na ito ay inuri at ang mga tagakuha ng kabute sa kagubatan ay nakatagpo pa rin sa mga labi ng mga madamong paliparan na ito kasama ng iba pang mga metal na basura)
• 10 halaman ng toyo (wala na)
• pulp at paper mill (hindi napreserba)
• 8 pabrika ng starch (sarado)
• 4 na pabrika ng sabon (kasalukuyang wala)
• 2 halaman para sa paggawa ng mga teknikal na langis (wala na)
• 1 produksyon ng oxygen.
• paggawa ng asukal mula sa mga sugar beet (sa panahon ng Sobyet, ang CHPP-1 ay ginawa mula dito, dahil mayroong isang turbogenerator na bumubuo ng kuryente doon).
• 1 planta ng parmasyutiko (noong panahon ng Sobyet ay wala na ito)

At mayroon pa ring mga gusali ng mga museo, gymnasium, pahayagan.

Pagkatapos ng 1945, ang pamahalaang Sobyet ay nagmana ng magandang ekonomiya. Gayunpaman, ang lahat ng ito ay hindi mai-save.

Pera Karafuto

Ito ay lubos na lohikal na ipagpalagay na ang pera sa panahon ng pag-unlad ng Hapon ng Sakhalin ay Hapon. Sa Japanese, ang 5 Ri ay kalahati ng 1 Sen.

Ang 1 sen ay parang 1 kopeck; ang 100 sen ay binubuo ng yen.

Upang bigyan ka ng ideya ng kanilang halaga, bigyan natin ang halaga ng ilang produkto noong 1937. 1.8 kg ng bigas - 34 sen, 600 gr. (100 kin) patatas - 0.25 sen, 600 gr. repolyo - 0.6 sen, 600 gr. mansanas - 8 Set, 600 gr. karne ng baka - 70 sen, 600 gr. manok - 2.3 yen. Ang isang toneladang karbon, halimbawa, ay nagkakahalaga ng 13 yen (ito ay suweldo ng isang guro sa loob ng isang buwan).

Kapansin-pansin na sinusubaybayan ng mga Hapones ang kanilang kronolohiya mula sa pag-akyat sa trono ng paghahari ng bawat isa sa kanilang mga emperador. Ibig sabihin, umakyat sa trono ang bagong emperador ng Japan - na nangangahulugang magsisimula ang bagong panahon ng pagtutuos. Hanggang 1912 ay nagkaroon ng panahon ng Meiji (Emperor Mutsuhito), hanggang 1925 - Taisho (Emperor Yoshihito), at si Hirohito ay namuno doon hanggang 1989, at ang panahon ay tinawag na Showa. Ngayon, kung sinuman ang interesado, ay ang ika-28 taon ng panahon ng Heisei kasama si Emperor Akihito.

At kung makakakuha ka ng mga barya ng Hapon mula sa panahon ng Karafuto, makikita mo ang mga numero sa mga ito - ang ika-39 na taon, ika-40, at iba pa hanggang 45. Ito ang panahon ng Meiji, at ang mga taon mula 1905 hanggang 1912. Kung ang mga numero mula 1 hanggang 15 ay 1912 - 1926, panahon ng Taisho. At kung mula 1 hanggang 35, ito ang panahon ng Showa (1926-1945). Gayunpaman, hindi lahat ng mga barya ay magkakaroon ng European numerals. Para sa isang mas mahusay na pag-unawa, ito ay nagkakahalaga ng pag-aaral ng mga estilo ng Japanese character na nagsasaad ng mga numeral.

Saan hahanapin ang pera ni Karafuto?

Siyempre, sa timog ng Sakhalin, sa paligid ng mga lungsod ng Korsakov (Odori), Yuzhno-Sakhalinsk (Toyohara), Dolinsk (Ochiai), Sinegorsk (Kawakami), Kholmsk (Maoka), Nevelsk (Honto), Makarov ( Siritoru).

Ayon sa mga lokal na search engine at treasure hunters, halos lahat ng field ay may mga mini-farm ng 3-5 na bahay, outbuildings, atbp. Sa ganitong mga lugar, higit sa lahat ay nakakatagpo ka ng maliliit na gamit sa bahay - mga plato, tasa, bote.

At sila ay hugasan.

At ang mga tunay na kayamanan ng "ginto at pilak" ay hinahanap sa mga kagubatan. Siyempre, hindi ginto at pilak, kundi mga pitsel na may mga barya noong panahong iyon, alahas, at iba pang mga bagay na may halaga.

Ang partikular na atensyon ay dapat bayaran sa mga mapa ng panahon ng Hapon. Ang ilan sa kanila ay matatagpuan.

P.S.. Para sa mga interesado, mayroong isang dokumentaryo na pelikula na "Karafuto - ang panahon ng Hapon sa Sakhalin." Nilikha ng STS-Sakhalin, ang tagal nito ay 135 minuto. Available sa YouTube.

Ang Sakhalin ay ang pinakamalaking isla ng Russia, na matatagpuan sa hilagang-kanlurang Karagatang Pasipiko, silangan ng Russia at hilaga ng Japan.

Dahil sa istraktura nito, ang Sakhalin Island ay kahawig ng isang isda, na may palikpik at buntot, ang isla ay may hindi katimbang na sukat.

Ang mga sukat nito ay:
- sa haba, higit sa 950 kilometro
- sa lapad, sa makitid na bahagi nito, higit sa 25 kilometro
- sa lapad, sa pinakamalawak na bahagi nito, higit sa 155 kilometro
- ang kabuuang lugar ng isla ay umabot sa higit sa 76,500 square kilometers

Ngayon, buksan natin ang kasaysayan ng Sakhalin Island.

Ang isla ay natuklasan ng mga Hapon noong kalagitnaan ng ika-16 na siglo. At noong 1679, opisyal na nabuo ang isang pamayanang Hapones na tinatawag na Otomari (ang kasalukuyang lungsod ng Korsakov) sa timog ng isla.
Sa parehong panahon, ang isla ay binigyan ng pangalang Kita-Ezo, na isinalin ay nangangahulugang Northern Ezo. Ang Ezo ay ang dating pangalan ng Japanese island ng Hokkaido. Isinalin sa Russian, ang salitang Ezo ay nangangahulugang hipon. Ipinahihiwatig nito na malapit sa mga islang ito ay naninirahan ang isang malaking konsentrasyon ng isa sa mga pangunahing delicacy ng Hapon, ang hipon.

Ang isla ay natuklasan lamang ng mga Ruso sa simula ng ika-18 siglo. At ang unang opisyal na mga pamayanan sa kasalukuyang isla ng Sakhalin ay binuo noong 1805.

Nais kong tandaan na noong nagsimulang lumikha ang mga kolonista ng Russia ng mga topographic na mapa ng Sakhalin, mayroong isang pagkakamali sa kanila, dahil kung saan nakuha ng isla ang pangalan nito, Sakhalin. Ito ay dahil ang mga mapa ay iginuhit na nasa isip ang mga ilog, at dahil sa lokasyon kung saan nagsimula ang mga kolonista sa pagmamapa sa topograpiya, ang pangunahing ilog ay ang Amur River. Dahil ang ilan sa mga gabay ng mga kolonyalistang Ruso sa pamamagitan ng hindi nagalaw na kasukalan ng Sakhalin ay mga imigrante mula sa China, ang Arum River, ayon sa mga lumang nakasulat na wikang Tsino, lalo na mula sa Manchu dialect, ang Amur River ay parang Sakhalyan-Ulla. Dahil sa ang katunayan na ang mga cartographer ng Russia ay hindi tama na naipasok ang pangalang ito, ibig sabihin, ang lugar na Sakhalyan-Ulla, pinasok nila ito bilang Sakhalin, at isinulat nila ang pangalang ito sa karamihan ng mga mapa kung saan mayroong mga sanga mula sa Amur River, sa mainland na kanilang isinasaalang-alang. na ang pangalan ay itinalaga sa islang ito.

Ngunit bumalik tayo sa kasaysayan.

Dahil sa masaganang resettlement ng mga kolonistang Ruso sa isla, idineklara ng mga Hapones, noong 1845, ang kasalukuyang isla ng Sakhalin at ang Kuril Islands na independyente, ang hindi masisirang pag-aari ng Japan.

Ngunit dahil sa ang katunayan na ang karamihan sa hilaga ng isla ay pinaninirahan na ng mga kolonistang Ruso, at ang buong teritoryo ng kasalukuyang Sakhalin ay hindi opisyal na inilaan ng Japan at itinuturing na hindi nabuwag, nagsimula ang Russia ng mga pagtatalo sa Japan tungkol sa dibisyon ng ang teritoryo. At noong 1855, ang Treaty of Shimoda ay nilagdaan sa pagitan ng Russia at Japan, kung saan tinanggap na ang Sakhalin at ang Kuril Islands ay isang magkasanib na hindi nahahati na pag-aari.

Pagkatapos noong 1875, sa St. Petersburg, isang bagong kasunduan ang nilagdaan sa pagitan ng Russia at Japan, ayon sa kung saan tinalikuran ng Russia ang bahagi nito ng Kuril Islands kapalit ng buong pagmamay-ari ng isla.

Mga larawang kinunan sa Sakhalin Island, sa pagitan ng kalagitnaan ng ika-18 at unang bahagi ng ika-19 na siglo

Noong 1905, dahil sa pagkatalo ng Russia sa Russo-Japanese War, na naganap mula 1904 hanggang 1905, ang Sakhalin ay nahahati sa 2 bahagi - ang Hilagang bahagi, na nanatili sa ilalim ng kontrol ng Russia, at ang Timog na bahagi, na napunta sa Japan.

Noong 1907, ang katimugang bahagi ng Sakhalin ay itinalagang Karafuto Prefecture, kasama ang mga pangunahing sentro nito na kinakatawan ng unang pamayanan ng Hapon sa Sakhalin Island, ang lungsod ng Otomari (kasalukuyang Korsakov).
Pagkatapos ang pangunahing sentro ay inilipat sa isa pang malaking lungsod ng Hapon, ang Toehara (ang kasalukuyang lungsod ng Yuzhno-Sakhalinsk).

Noong 1920, ang Karafuto Prefecture ay opisyal na binigyan ng katayuan ng isang panlabas na teritoryo ng Hapon at, mula sa isang independiyenteng teritoryo ng Hapon, ay nasa ilalim ng kontrol ng Ministri ng Kolonyal na Affairs, at noong 1943, natanggap ng Karafuto ang katayuan ng isang panloob na lupain ng Japan.

Noong Agosto 8, 1945, ang Unyong Sobyet ay nagdeklara ng digmaan sa Japan, at pagkaraan ng 2 taon, katulad ng 1947, ang Unyong Sobyet ay nanalo dito, ang pangalawang Russo-Japanese War, na kinuha ang katimugang bahagi ng Sakhalin at lahat ng Kuril Islands.

At kaya, mula 1947 hanggang sa kasalukuyan, ang Sakhalin at ang Kuril Islands ay nananatiling bahagi ng Russian Federation.

Nais kong tandaan na pagkatapos ng pagpapatapon ng higit sa 400,000 Japanese pabalik sa kanilang tinubuang-bayan ay nagsimula sa pagtatapos ng 1947, sa parehong oras, nagsimula ang malawakang paglipat ng populasyon ng Russia sa Sakhalin Island. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang imprastraktura na itinayo ng mga Hapones sa katimugang bahagi ng isla ay nangangailangan ng paggawa.
At dahil maraming mineral sa isla, ang pagkuha nito ay nangangailangan ng maraming paggawa, ang malawakang pagpapatapon ng mga bilanggo ay nagsimula sa Sakhalin Island, na isang mahusay na libreng lakas paggawa.

Ngunit dahil sa ang katunayan na ang pagpapatapon ng populasyon ng Hapon ay naganap nang mas mabagal kaysa sa paglipat ng populasyon ng Russia at ng mga Sylochnik, sa wakas ay natapos ang pagpapatapon sa pagtatapos ng ika-19 na siglo. Ang mga Russian at Japanese Citizen ay kailangang manirahan nang magkatabi sa mahabang panahon.

Mga larawang kinunan sa Sakhalin Island sa pagitan ng huling bahagi ng ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo.