» »

Pagtatanghal sa wikang Ruso sa paksa ng bokabularyo. Pagtatanghal sa wikang Ruso sa paksa ng bokabularyo Pagtatanghal sa wikang Ruso sa paksa ng bokabularyo

19.03.2022

O n Ang pangunahing leksikal na yunit ng wika ay isang salita na nagsasaad ng mga bagay (bahay, puno), konsepto (katarungan, kabaitan), phenomenon (kuryente, ulan), aksyon (isip, trabaho), palatandaan ng mga aksyon at bagay (dalisay, malakas), dami (lima, marami). Ang isang salita ay may anyo (tunog at heograpikal) at nilalaman (kahulugan, kahulugan). Ang ibig sabihin ng hiwalay na malayang salita ay ang leksikal na kahulugan nito. Ang bokabularyo ng wikang Ruso ay malapit na nauugnay sa sistema ng pagbuo ng salita nito. Ang mga salita ay maaaring nahahati sa dalawang pangkat: pangunahin, o hindi sinasadya (iyon ay, hindi nabuo mula sa anumang iba pang mga salita), at derivatives (nabubuo sa iba't ibang paraan mula sa mga pangunahing salita at iba pang mga derivatives). Ang mga salitang hindi hinango ay ang pangunahing materyal ng proseso ng pagbuo ng salita. Ang bokabularyo ng wikang Ruso ay ipinakita sa mga paliwanag na diksyonaryo na nagbibigay-kahulugan sa kahulugan ng mga salita. Binibigyang-kahulugan ng entry sa diksyunaryo ang mga katangian ng gramatika ng isang salita, mga markang pangkakanyahan na sumasalamin sa iba't ibang aspeto ng pagsasaalang-alang sa bokabularyo, at pagkatapos maibigay ang sign stable na mga parirala na may salitang ito.




Anong mga bahagi ng pananalita ang salitang "daan" sa mga pangungusap? A) Ang mail ay naihatid sa pamamagitan ng tubig. B) Nalutas ang mga hindi pagkakasundo sa pamamagitan ng negosasyon. B) At hindi niya alam kung paano magsabi ng isang salita, at siya ay mula sa St. Petersburg! D) Nabuo na niya, sa pamamagitan ng paggaya sa mga matatanda, ang mga diskarte ng isang tunay na akrobat.


Hanapin ang pangalawang bahagi ng phraseological unit at kumpletuhin ito. 1. Sa kabila____________ 2.Dalawang bota_____________. 3.Bagyo sa _________________. 4. Tumapak sa ______________. 5.Kagat ____________. 6. Nang walang karagdagang paliwanag ____________. 7. Tadtarin ang iyong sarili __________. 8.Lobo________________ 9.Tulad ng dalawang gisantes sa isang pod_______. 10. Nangangako ito ng ginto__________. 11. Halos isang kaluluwa________________. 12. Oras ng pagtulog_____________________. 13.Ang gutom ay hindi ___________________________. 14. Posible bang __________ sa paglalakad. 15.Isinilang upang gumapang_______________. 16. Sa gilid ng aking tenga_____________________. 17. Caliph sa________________. 18. Balat ng tupa_____________________. 19.Mas simple kaysa sa singaw________________. 20.Kiseinaya____________ _________.


Para sa mga phraseological unit na ito, piliin at isulat ang magkasingkahulugan na phraseological units. 1. Buong lakas__________________________. 2.Tulad ng likod ng iyong kamay________________. 3. Out of the blue__________________. 4.Isang patak sa dagat___________________________. 5.Walang isda o karne____________________. 6. Medyo liwanag___________________________.


Para sa mga phraseological unit na ito, pumili ng magkasalungat na phraseological units. 1. Dalawang hakbang ang layo ____________________. 2. Hilahin ang iyong sarili nang sama-sama________________. 3. Pag-uutos ng iyong manggas________________. 4.Sa pinakamasama________________. 5. Mawalan ng espiritu________________. 6. Kahit isang dime isang dosena ________________






Ang mga salitang may iisang halaga ay tumutukoy lamang sa isang bagay, isang tanda, isang aksyon: alpabeto, liham, portpolyo, aklat, kuwaderno, silid-aklatan, nanay, tatay, babae, lalaki. Ang mga salitang polysemantic ay may ilang leksikal na kahulugan: lupa - planeta, lupain, rehiyon, lupa, lugar; ang isang tao ay naglalakad, ang isang barko ay pumupunta, ang mga liham ay umalis, ang isang orasan ay napupunta; "Sa dagat ng sushi, ang guhit ay tinatawag na" tirintas, at ang batang babae ay may isang tirintas na kulay ng hinog na mga oats. May hamog sa damo, ang scythe ay gumagapas ng damo. Mayroon akong isang tanong: gaano karaming mga tirintas ang mayroon sa mundo?"


Ang paglipat ng kahulugan ng isang salita ay nangyayari batay sa pagkakatulad ng mga bagay sa isang bagay. Kung ang ilang mga bagay at phenomena ay magkatulad, madalas silang tumatanggap ng parehong pangalan. Ang mga salitang ginamit na matalinghaga ay nagpapayaman sa ating wika at nakakatulong na maging matalinghaga, matingkad at nagpapahayag ang ating pananalita. Mga paraan upang ilipat ang kahulugan Sa pamamagitan ng hugis: isang singsing sa isang daliri - isang singsing ng usok Sa pamamagitan ng pag-andar: isang pakpak ng ibon - isang pakpak ng eroplano Ayon sa lokasyon sa isang bagay: isang ilong ng isang hayop - ang busog ng isang bangka Sa pamamagitan ng impresyon: isang masamang tao - isang kasamaan hangin Sa pamamagitan ng pagtatasa: isang malinaw na araw - malinaw na pananalita Ayon sa kulay : gintong pulseras – gintong baybayin


Ang mga homonym ay walang pagkakatulad sa kahulugan. Sa homonyms, ang mga salita ay nakasulat nang pareho, magkapareho ang tunog, ngunit, gayunpaman, ang bawat salita ay nangangahulugang ganap na magkakaibang mga bagay o konsepto. Ang mga homonym ay ginagamit upang lumikha ng isang masining na imahe, puns, at biro. Ang gatas ay natatakpan ng chiffchaff; ang oatmeal ay niluluto sa isang kaldero. Ang isang warbler ay huni sa labas ng bintana at ang bunting ay kumakanta kasama nito. Kung walang mink sa butas, baka mink sa tabi ng butas? Wala kahit saan! Wala na ang bakas! Ang mink ay narito, ngunit ang mink ay wala doon! Isang araw, isang pusa ang gumapang papunta sa isang loro: "Ngayon, kapatid, paparusahan kita!"


Ang mga kasingkahulugan ay mga salita ng parehong bahagi ng pananalita na magkaiba ang tunog, ngunit magkapareho o napakalapit sa kahulugan. Bagyo - bagyo - bagyo - unos - squall - cyclone. Pula - iskarlata - lila - rubi - pulang-pula - nagniningas. Lakad - lakad - tapak - martsa - lakad - mince. Hindi kapani-paniwala - hindi maisip - hindi maiisip - hindi kapani-paniwala. Ang mga kasingkahulugan ay nakakatulong upang maipahayag ang mga saloobin nang mas tumpak at maiwasan ang pag-uulit ng parehong mga salita.


Ang mga Antonym ay mga salita ng parehong bahagi ng pananalita na may magkasalungat na kahulugan. Mga Pangngalan: mabuti - masama, lakas - kahinaan, tag-araw - taglamig, pataas - pababa, kapayapaan - digmaan, kabataan - katandaan. Pang-uri: mabuti - masama, mataba - payat, masayahin - malungkot, malapit - malayo, malaki - maliit. Pandiwa: trabaho - pahinga, pag-ibig - poot, tumawa - umiyak, mamukadkad - kumupas, halika - umalis. Pang-abay: maaga - huli, malapit - malayo, unahan - likod, dito - doon, dito - doon. Ang mga salitang magkatugma ay kadalasang ginagamit sa matalinghagang pananalita upang lumikha ng mga kaibahan at kaibahan.




1 slide

2 slide

Orihinal na mga salitang Ruso Mga Karaniwang salitang Slavic Mga lumang salitang Ruso Wastong mga salitang Ruso

3 slide

Mga salitang kumakatawan sa kaibuturan ng wika Ina, ama, anak, anak na babae, kapatid na lalaki, kapatid na babae, apo, ama, madrasta, noo, ilong, mukha, binti, kamay, puso, bigote, kilay, gabi, gabi, umaga, araw, taglagas , tag-araw , taglamig, taon, siglo, pilak, tubig, kagubatan... Wikang Ruso Wikang Ukrainian Wikang Belarusian Ulo Gabi Panaginip Araw Nich Ulo Panaginip Araw Gabi Galava Dream Zen

4 slide

Ang wikang Lumang Ruso ay lumitaw mula sa karaniwang wikang Slavic 1.5 libong taon na ang nakalilipas.Uncle, pamangkin, ardilya, bullfinch, madilim, ngayon, pagkatapos, ngayon.

5 slide

Ang mga ito ay bumangon sa panahon ng paghihiwalay ng mga taong Ruso mula sa Belarusian at Ukrainian na mga Salita na may suffix –schik, -lshchik Compound words Nouns in –ost Mga Pang-abay tulad ng “sa tagsibol” Prepositions (tulad ng, bilang resulta, salamat)

6 slide

Lumakas ang ulan sa malawak na parang. Maging ang mga bulaklak ay nagulat sa isa't isa: Sa tasa ng mga dahon sa bawat talim ng damo May kaunting liwanag, isang pirasong pilak. Ulan, parang, kulay, mangkok, damo, apoy, pilak - mga salita ng karaniwang Slavic na pinagmulan Bulaklak - Lumang salitang Ruso Ang ulan ay dumaan sa avenue. Nilaro niya ang kanyang kaliskis, at ang mga tao ay tumakbo sa mga lobby, sa mga bahay, isinara ang mga blind, binuksan ang kuryente. Maghanap ng mga hiram na salita.

7 slide

Sa umaga, sa almusal, maaari mong, nang hindi nalalaman, magsalita ng maraming iba't ibang mga wika. Humingi ka ng kape at nagsabi ng salitang Arabic. Humingi sila ng kape na may asukal - at lumipat sa sinaunang wikang Indian, dahil ang "asukal" ay isang salita ng pinagmulang Indian. Kung mas komportable ka sa tsaa kaysa kape, magsisimula kang magsalita ng Chinese. Well, kung gusto mo ng kakaw o tsokolate, nangangahulugan ito na ikaw ay isang inapo ng mga Aztec mula sa malayong Mexico. (G. Uspensky)

8 slide

Kape (Arabic) - ang pangalan ng rehiyon sa Ethiopia Kaffa, ang lugar ng kapanganakan ng puno ng kape Kaffe (Ingles) kape (French) kAffe (Aleman) Koffie (Netherlands) Kape (mula sa aming mga lolo sa tuhod)

Slide 9

Ang kalapitan ng dalawang patinig (duet, bowl) Kumbinasyon PY BYU VYU (mashed patatas, kanal) Ang pagkakaroon ng titik F-E (briefcase, harap, sahig) Dobleng katinig sa ugat (eskinita, paliguan) Mga salitang nagtatapos sa -TSIA (seksyon , rebolusyon) Mga salitang nagsisimula sa – LON (postman, batalyon) Kumbinasyon ng mga titik DZH-SHT (headquarters, jeans)

10 slide

Seremonyal na pagsusuri Niniting sweatshirt na may mataas na kwelyo Dokumento na nagpapatunay sa kapangyarihan ng isang representante na Silid para sa pagbaril sa isang target Para sa impormasyon. Sweater, shooting range, mandato, parada

11 slide

Instruction Information Control Intermission Highway Aggressive Instruction Message Check Break Road Pagalit

Slide 1

Slide 2

LEXICAL AT GRAMMATICAL NA KAHULUGAN NG MGA SALITA Lahat ng mga salita ng makabuluhang bahagi ng pananalita ay may leksikal at gramatikal na kahulugan. At ang mga salita ng functional na bahagi ng pananalita ay karaniwang may gramatikal na kahulugan lamang. Ang leksikal na kahulugan ng isang salita ay ang nilalaman nito, ang kaugnayan nito sa isang bagay o phenomenon ng realidad. Ang gramatikal na kahulugan ng isang salita ay ang pangkalahatang kahulugan ng mga salita bilang mga bahagi ng pananalita.

Slide 3

Mga Homonym Mga uri ng homonyms: Lumilitaw ang mga homonym bilang resulta ng paghiram mula sa ibang mga wika. Mga pagkakaiba sa pagitan ng mga polysemantic na salita at homonyms Halimbawa: beam (beam) - hiniram mula sa wikang Aleman at beam (ravine) - isang orihinal na salitang Ruso. Ang mga Kumpletong Bahagyang Salita ay may parehong bahagi ng pananalita at nag-tutugma sa lahat ng mga pangunahing anyo ng gramatika. Ang mga salita na may iba't ibang kahulugan ay walang parehong tunog at baybay sa lahat ng mga anyong gramatika. Mga salitang polysemantic Homonyms Ang mga salitang may ilang leksikal na kahulugan, ibig sabihin, lahat ng kahulugan nito, ay magkakaugnay sa kahulugan. Handle (pinto) - hawakan (tao) Butil (wheat) - butil (katotohanan) mga salita na pareho ang tunog, ngunit magkaiba ang kahulugan.

Slide 4

HOMOFORMES - tumutugma lamang sa isang hiwalay na anyo ng mga salita: Lumilipad ako (mula sa treat - lumilipad ako (mula sa langaw) HOMOPHONES - tinatawag na phonetic homonyms (nagtutugma sa tunog, ngunit naiiba sa overhang) Nakilala ng isang kulay-abong lobo ang isang pulang fox sa isang masukal na kagubatan.HOMOGRAPHS - magkapareho ang baybay ng mga salita, ngunit magkaiba ang pagbigkas, depende sa diin Poe m - sing m A tlas - atla s Partial homonyms

Slide 5

SYNONYMS SYNONYMS Lexical Sumangguni sa isang bahagi ng pananalita, naiiba sa lilim ng kahulugan Stylistic Magkaiba sa saklaw ng paggamit Mukha-mukha-mukha Syntactic Iba't ibang konstruksyon, ngunit pareho ang kahulugan Simulan ang trabaho - simulan ang trabaho

Slide 6

Gradation: Sa fiction, ang pamamaraan ng pumping up ng mga kasingkahulugan ay ginagamit upang makamit ang epekto ng pinakadakilang pagpapahayag. Ang pamamaraang ito ng pagkakapare-pareho, unti-unti (karaniwan ay tumataas) sa pag-aayos ng isang bagay kapag lumilipat mula sa isa't isa ay tinatawag na gradasyon: Paanong hindi pa sumagi sa isip niya na ito ay isang optical illusion, isang guni-guni, isang mirage? (Chuck.)

Slide 7

Ang mga salitang magkatulad sa istraktura ng tunog o morpolohiya ay tinatawag na mga paronym. Minsan nalilito natin ang mga salitang magkatulad, ngunit ganap na naiiba ang kahulugan. Ang mga pagkakamali ay madalas na nauugnay sa isang hindi tamang pag-unawa sa kahulugan ng mga prefix at suffix, na hindi lamang makapagbibigay ng isang salita ng isang bagong konotasyon, kundi pati na rin ganap na baguhin ang kahulugan nito. Pagmamahal sa sarili - pagkamakasarili, kapanalig - kasabwat PARONYMS

Slide 8

Antonyms Tanong Blg. 9: Alam mo ba na may mga kontekstwal na kasalungat? Halimbawa: Huwag ituring na tupa ang iyong kaaway - ituring siyang lobo. Sa Rus', hindi lahat ng crucian ay crucian - mayroon ding mga ruff. Tanong Blg. 10: Malawakang ginagamit ng mga manunulat at makata bilang visual na paraan. Pinagbabatayan ng mga antonim ang mga kagamitang pangkakanyahan gaya ng antithesis at oxymoron. Ang antithesis ay ang paghahambing ng mga konseptong magkasalungat nang husto upang lumikha ng isang masining na imahe: Ikaw ay mahirap, ikaw ay sagana, ikaw ay makapangyarihan, ikaw ay walang kapangyarihan, Nanay Rus'. Ang mga pamagat ng maraming mga gawa ay gumagamit ng antithesis: "Krimen at Parusa" ni F. Dostoevsky. Ang oxymoron ay isang istilong kagamitan para sa pagsasama-sama ng tila walang kapantay, eksklusibong mga konsepto: ang luntiang pagkabulok ng kalikasan, ang kahabag-habag na karangyaan ng kasuotan.

Slide 9

Ang mga karaniwang salitang Slavic ay minana mula sa Lumang wikang Ruso, na umiral bago ang ika-5-6 na siglo. Ad. Kabilang dito ang mga pangalan ng mga tao ayon sa pagkakamag-anak; mga trabaho at kasangkapan; mga tirahan damit mga kagamitan sa bahay. East Slavic - lumitaw sa XI - XIV na siglo. Kabilang dito ang mga salitang karaniwan sa mga wikang Russian, Ukrainian at Belarusian. Sa totoo lang, lumitaw ang mga salitang Ruso noong ika-14 na siglo. Kabilang dito ang lahat ng salita, maliban sa mga paghiram sa wikang banyaga. Old Church Slavonic - mga salita at bahagi ng mga salita na nagmula sa Old Church Slavonic, ang pinakalumang wika ng mga Slav. Noong ika-9 na siglo. Ang wikang ito ay ang nakasulat na wika ng ilang mga bansa, at sa pagtatapos ng ika-10 siglo. kumalat sa Rus'. Ang dialectism ay katangian ng pananalita ng populasyon ng alinmang rehiyon o rehiyon. Mayroong, halimbawa, mga salita na ginagamit ng mga residente ng hilagang rehiyon. PINAGMULAN NG MGA SALITA

Slide 10

Ang pagkakaiba sa pagitan ng historicism at archaism Ang Historicism ay mga salita na hindi na nagagamit dahil sa pagkawala ng realidad ng realidad na kanilang tinukoy. Mga halimbawa: boyar, veche, guardsman, atbp. Ang mga archaism ay mga salita na, sa proseso ng pag-unlad ng wika, ay pinalitan ng mga kasingkahulugan, na iba pang mga pangalan para sa parehong konsepto. Mga halimbawa: barbero - tagapag-ayos ng buhok, piit - makata, pisngi - pisngi, atbp.

MGA TANONG PARA SA PAGSUSURI 1. Ano ang pinag-aaralan ng leksikolohiya? 2. Anong mga salita ang tinatawag na orihinal? 3. Ano ang mga dahilan ng paghiram ng mga salita sa ibang wika? 4. Ilista ang mga pangunahing katangian ng mga salitang hiram. 5. Ano ang pagkakaiba ng archaism at historicism? 6. Ano ang mga neologism ng may-akda?


Ang mga pangunahing katangian ng mga hiram na salita: 1) dobleng katinig sa ugat ng salita: cash, run; 2) isang kumbinasyon ng mga tunog ng patinig: oasis, mosaic, adagio, tunggalian; 3) sa dulo ng salita ay may unstressed sound [o]: radio, cocoa, scherzo; 4) pagbigkas ng matigas na katinig bago ang [e] (letter e): par[te]r, portmo[ne], pyu[re]; 5) ang titik e sa ugat ng salita: makata, lakas, ginoo; 6) kumbinasyon ng mga titik yo at ё: mayonesa, sabaw; 7) ang invariability ng mga pangngalan at adjectives: coat, muffler, taxi, kangaroo; beige, khaki.


Dapat pansinin na hindi ang buong salita ay maaaring maging lipas na, ngunit ang kahulugan lamang nito. Kaya, sa wikang Lumang Ruso ang salitang tiyan ay may bilang ng mga kahulugan na hindi napanatili sa modernong Ruso: 1) "buhay" (cf. sa phraseological unit na hindi pinapatawad ang iyong tiyan); 2) "pag-aari"; 3) “bawat may buhay na nilalang.”




Dahil sa iba't ibang pagbabago sa buhay ng lipunan, ang mga lumang salita ay maaaring muling pumasok sa aktibong bokabularyo. Halimbawa, ang mga salitang gobernador (pinuno ng administrasyong pangrehiyon), alkalde, tagapagsalita (tagapangulo ng parliyamento), gymnasium, kadete (mag-aaral ng kadete corps) ay muling ginamit.




1. Pumili ng mga salitang Ruso na tumutugma sa ibinigay na Old Church Slavonicisms. Para sa aling mga salita imposible ang gawain? Blato, doktor, rook, helmet, scarf, esen, ignoramus. Sagot: blato - latian, rook - bangka, helmet - helmet, esen - taglagas, ignorante - ignorante. Ang mga salitang doktor at scarf ay walang katumbas sa Russian.


2. Aling mga salita ang orihinal na Ruso? Pasahero, intermission, sneakers, baby kangaroo, lyceum, lyceum student, telegrama. Sagot: ang mga salitang pasahero, sneakers, kangaroo, lyceum student ay nabuo mula sa mga banyagang salita ayon sa mga modelo ng pagbuo ng salita ng wikang Ruso at orihinal na Ruso.


3. Palitan ang mga banyagang salita ng mga katutubong Ruso. Para sa aling salita imposible ang gawaing ito? Hindi komportable, goalkeeper, rebisyon, intuwisyon, prologue. Sagot: kakulangan sa ginhawa - abala; audit - pagpapatunay; intuwisyon - instinct, insight; prologue - panimula. Ang gawain ay imposible para sa salitang goalkeeper, dahil ang kasingkahulugan nito - ang pangngalan na goalkeeper - ay hiniram mula sa Old Church Slavonic na wika (goalkeeper - gate).


4. Hatiin ang mga salita sa dalawang pangkat. Ipaliwanag ang iyong sagot. Maaari bang iba-iba ang pangkat ng mga ibinigay na salita? Direktor, kolektor, papuri, hanay, kolektor, pinuno, papuri, hanay. Sagot: ang mga salita ay maaaring hatiin sa dalawang pangkat batay sa pinagmulan: 1) orihinal na Ruso: kolektor, papuri, pinuno, hanay; 2) hiniram mula sa ibang mga wika: kolektor, papuri, direktor, set. Bilang karagdagan, maaari kang gumawa ng magkasingkahulugan na mga pares: kolektor - kolektor, papuri - papuri, pinuno - direktor, set - set.


5. Itatag ang pagkakatulad at pagkakaiba ng mga salitang pulbura, abo, pulbos, pulbos. Sagot: lahat ng mga salita ay nauugnay sa etimolohiya sa kahulugang "alikabok, maliliit na particle." Ang mga pangngalang pulbura at abo ay may orihinal na kahulugan ng "alikabok" (sa modernong wika ay nawala ang kahulugang ito ng salitang pulbura). Mula sa salitang pulbura ay nabuo ang mga pangngalang pulbos (maluwag na masa) at pulbos (pinong niyebe). Magkaiba ang pinagmulan ng mga salita. Ang orihinal na mga salitang Ruso ay mayroong buong patinig na kumbinasyon -oro- sa kanilang mga ugat. Ang salitang alikabok ay hiniram mula sa Old Church Slavonic na wika, tulad ng ipinahiwatig ng hindi kumpletong kumbinasyon na ra. Ang lumang pulbura ng Russia at ang Old Slavic na abo ay nabuo mula sa Proto-Slavic *рorchъ (alikabok).


6. Hanapin ang karagdagang salita. Ipaliwanag ang iyong sagot. Ipahayag, atraksyon, bakod, pulseras, kapaligiran. Sagot: ang salitang bracelet ay naiiba sa ibang mga salita, na Old Slavonicisms at naglalaman ng hindi kumpletong mga kumbinasyon ng patinig na ra, la, re, le, na sa Russian ay tumutugma sa buong mga kumbinasyon ng patinig na oro, olo, ere, elo. Ipahayag - boses, atraksyon - hilahin, bakod - bakod, kapaligiran - gitna.


7. Hanapin sa Russian ang lexical unit na nauugnay sa mga salitang: 1) lat. occupo “to occupy, seize”; 2) lat. humanus "makatao"; 3) Italyano fresco "sariwa"; 4) lat. disputere "upang ayusin, makipagtalo"; 5) lat. letum "kamatayan"; 6) lat. fixus "matigas, hindi gumagalaw"; 7) Pranses Banal "ordinaryo"; 8) Pranses isoler "upang paghiwalayin, ihiwalay"; 9) lat. accentus "diin"; 10) Ingles bluff "panlilinlang". Sagot: 1) mananakop, sumakop, hanapbuhay. 2) Makatao, makatao, makatao. 3) Fresco (pagpinta sa basang plaster). 4) Pagtatalo, pagtatalo. 5) Nakamamatay (kinalabasan). 6) Ayusin, tagaayos, tagaayos. 7) Banal, banal. 8) Ihiwalay, ihiwalay. 9) Accent, accentuate, accentuation. 10) Bluff, bluff


8. Ano ang pagkakatulad ng mga nakalistang salita? Ipamahagi sila sa mga pangkat. Pangatwiranan ang iyong sagot. Daliri, footman, chain mail, pagkakaibigan, barbero, boyar. Sagot: lahat ng binigay na salita ay luma na. Maaari silang hatiin sa dalawang pangkat: 1) archaism - mga salitang may kasingkahulugan sa modernong wika: daliri - daliri, pagkakaibigan - pagkakaibigan, barbero - tagapag-ayos ng buhok; 2) mga historicism na walang kasingkahulugan sa modernong wika: lakey, chain mail, boyar.


9. Anong mga tanong ang dapat mong sagutin nang sang-ayon? 1) Posible bang makatagpo ng interpreter sa mga araw na ito? 2) Totoo bang nakatira si Lanits sa kagubatan? 3) Mayroon bang anumang likidong ramen? 4) Totoo ba na ang selibat ay isang mandatoryong bahagi ng seremonya ng kasal ng Katoliko? 5) Totoo ba na ang ruble at chop ay mga salitang may kaugnayan sa kasaysayan? 6) Totoo ba na si Koschey sa Ancient Rus' ay isang taong namamahala sa mga kabayo sa pangkat ng prinsipe? 7) Totoo ba na noong ika-19 na siglo. Nagsuot ka ba ng sumbrero sa iyong ulo? 8) Totoo bang wala nang bon vivants ngayon? 9) Totoo ba na noong ika-18 siglo. tahimik ba ang tawag sa piano? 10) Totoo ba na ang shako ay isang seremonyal na sandata sa hukbo ng Russia noong ika-18 siglo? Sagot: 1, 5, 6, 7, 9.


10. Maghanap ng mga hindi napapanahong salita at ipahiwatig ang kanilang mga leksikal na kahulugan. Ipaliwanag kung ano ang nakatulong sa iyo na matukoy ang mga kahulugan ng tila hindi maintindihan na mga salita 1) Ako, mga bata, ay hindi isang pagmamayabang! Kayo sa aking maharlika ay huwag kayong duwag. (V. Zhukovsky) 2) Alam mo, Prinsipe, hindi ko pa rin maintindihan kung bakit mo ako napagdesisyunan na piliin ako bilang pinagkakatiwalaan ng iyong mga lihim. (F. Dostoevsky) 3) At lumipas ang mga taon... Lumakad ako sa mga steppes Isang mabangis na hangin lamang sa bukas na espasyo... Ngunit pagkatapos ay namatay si Monomakh, At sa Rus' nagkaroon ng kadiliman at kalungkutan. (A. Maikov) Sagot: sa modernong Ruso, ang mga hindi na ginagamit na salita na ito ay may magkatulad na leksikal na kahulugan. 1) Chvan - isang mayabang na tao (swagger, swagger). 2) Confidential – ang pinagkakatiwalaan ng mga sekreto (confidential). 3) Tuga – kalungkutan, kalungkutan (to grieve).


11. Anong mga kahulugan ang nabuo ng mga nakalistang salita sa nakalipas na dekada? I-freeze, playwud, pirata, password, roller. Sagot: i-freeze – pigilin, huwag gamitin, itigil ang paggalaw ng isang bagay. I-freeze ang sahod. I-freeze ang konstruksyon. Plywood - balbal. ponograma. Kumanta sa plywood. Ang pirata ay isang taong nakikibahagi sa ilegal na produksyon at pamamahagi (audio, mga produkto ng video, atbp.). Ikasal. video pirata, pirated copy. Password - sa computer science, isang salita o hanay ng mga character na ginagamit upang makakuha ng access sa data at mga programa. Ipasok ang iyong password. Roller - kolokyal audio o video recording ng anumang maliit na kuwento. Mga ad.

LEXICAL AT GRAMMATICAL NA KAHULUGAN NG MGA SALITA Lahat ng mga salita ng makabuluhang bahagi ng pananalita ay may leksikal at gramatikal na kahulugan. At ang mga salita ng functional na bahagi ng pananalita ay karaniwang may gramatikal na kahulugan lamang. Ang leksikal na kahulugan ng isang salita ay ang nilalaman nito, ang kaugnayan nito sa isang bagay o phenomenon ng realidad. Ang gramatikal na kahulugan ng isang salita ay ang pangkalahatang kahulugan ng mga salita bilang mga bahagi ng pananalita. Ang mga Homonym ay Mga Buong Bahagyang Salita ng parehong bahagi ng pananalita at nag-tutugma sa lahat ng mga pangunahing anyo ng gramatika. Ang mga salita na may iba't ibang kahulugan ay walang parehong tunog at baybay sa lahat ng mga anyong gramatika. Mga salitang polysemantic Homonyms Ang mga salitang may ilang leksikal na kahulugan, ibig sabihin, lahat ng kahulugan nito, ay magkakaugnay sa kahulugan. Handle (ng pinto) - hawakan (ng tao) Butil (ng trigo) - butil (ng katotohanan) mga salita na magkapareho ang tunog, ngunit magkaiba ang kahulugan. Mga uri ng homonym: Lumilitaw ang mga homonym bilang resulta ng paghiram mula sa ibang mga wika. Mga pagkakaiba sa pagitan ng mga polysemantic na salita at homonyms Halimbawa: beam (beam) - hiniram mula sa wikang Aleman at beam (ravine) - isang orihinal na salitang Ruso. HOMOFORMES - tumutugma lamang sa isang hiwalay na anyo ng mga salita: Lumilipad ako (mula sa treat - lumilipad ako (mula sa langaw) HOMOPHONES - tinatawag na phonetic homonyms (nagtutugma sa tunog, ngunit naiiba sa overhang) Nakilala ng isang kulay-abong lobo ang isang pulang fox sa isang masukal na kagubatan.HOMOGRAPHS - magkapareho ang baybay ng mga salita, ngunit magkaiba ang pagbigkas, depende sa diin Poe ́ m - poe ́ m A ́ tlas - atla ́ s SYNONYMS SYNONYMS Lexical Refer to the same part of speech, differ in shades of kahulugan Stylistic Differ in the sphere of use Mukha - mukha - mukha Syntactic Iba't ibang konstruksyon, ngunit pareho ang kahulugan Simulan ang trabaho - get to work Gradation: Sa fiction, ang pamamaraan ng pumping up ng mga kasingkahulugan ay ginagamit upang makamit ang epekto ng pinakadakilang expressiveness. ng consistency, gradualness (kadalasan tumataas) sa arrangement ng isang bagay, when moving from one to another is called gradation: How does he care? Hindi pa rin sumagi sa isip mo na this is an optical illusion, a hallucination, a mirage? (Chuck.) Ang mga salitang magkatulad sa istraktura ng tunog o morpolohiya ay tinatawag na mga paronym. Minsan nalilito natin ang mga salitang magkatulad, ngunit ganap na naiiba ang kahulugan. Ang mga pagkakamali ay madalas na nauugnay sa isang hindi tamang pag-unawa sa kahulugan ng mga prefix at suffix, na hindi lamang makapagbibigay ng isang salita ng isang bagong konotasyon, kundi pati na rin ganap na baguhin ang kahulugan nito. Pagmamahal sa sarili - pagkamakasarili, kapanalig - kasabwat PAIRONYMS Antonyms Tanong Blg. 9: Alam mo ba na may contextual antonim? Halimbawa: Huwag ituring na tupa ang iyong kaaway - ituring siyang lobo. Sa Rus', hindi lahat ng crucian ay crucian - mayroon ding mga ruff. Tanong Blg. 10: Malawakang ginagamit ng mga manunulat at makata bilang visual na paraan. Pinagbabatayan ng mga antonim ang mga kagamitang pangkakanyahan gaya ng antithesis at oxymoron. Ang antithesis ay ang paghahambing ng mga konseptong magkasalungat nang husto upang lumikha ng isang masining na imahe: Ikaw ay mahirap, ikaw ay sagana, ikaw ay makapangyarihan, ikaw ay walang kapangyarihan, Nanay Rus'. Ang mga pamagat ng maraming mga gawa ay gumagamit ng antithesis: "Krimen at Parusa" ni F. Dostoevsky. Ang oxymoron ay isang istilong kagamitan para sa pagsasama-sama ng tila walang kapantay, eksklusibong mga konsepto: ang luntiang pagkabulok ng kalikasan, ang kahabag-habag na karangyaan ng kasuotan. Ang mga karaniwang salitang Slavic ay minana mula sa Lumang wikang Ruso, na umiral bago ang ika-5 - ika-6 na siglo. Ad. Kabilang dito ang mga pangalan ng mga tao ayon sa pagkakamag-anak; mga trabaho at kasangkapan; mga tirahan damit mga kagamitan sa bahay. East Slavic - lumitaw sa XI - XIV na siglo. Kabilang dito ang mga salitang karaniwan sa mga wikang Russian, Ukrainian at Belarusian. Sa totoo lang, lumitaw ang mga salitang Ruso noong ika-14 na siglo. Kabilang dito ang lahat ng salita, maliban sa mga paghiram sa wikang banyaga. Old Church Slavonic - mga salita at bahagi ng mga salita na nagmula sa Old Church Slavonic, ang pinakalumang wika ng mga Slav. Noong ika-9 na siglo. Ang wikang ito ay ang nakasulat na wika ng ilang mga bansa, at sa pagtatapos ng ika-10 siglo. kumalat sa Rus'. Ang dialectism ay katangian ng pananalita ng populasyon ng alinmang rehiyon o rehiyon. Mayroong, halimbawa, mga salita na ginagamit ng mga residente ng hilagang rehiyon. PINAGMULAN NG MGA SALITA Ang pagkakaiba sa pagitan ng historicism at archaism Ang Historicism ay mga salita na hindi na nagagamit dahil sa pagkawala ng realidad ng realidad na kanilang tinukoy. Mga halimbawa: boyar, veche, guardsman, atbp. Ang mga archaism ay mga salita na, sa proseso ng pag-unlad ng wika, ay pinalitan ng mga kasingkahulugan, na iba pang mga pangalan para sa parehong konsepto. Mga halimbawa: barbero - tagapag-ayos ng buhok, piit - makata, pisngi - pisngi, atbp. MGA DICTIONARIES Grammar Philological - bilingual - spelling - orthoepic - etymological - historical - phraseological - banyagang salita - terminological - dialectal - mga diksyunaryo ng wika ng mga manunulat - mga diksyunaryo ng speech iregularities at kahirapan MGA DICTIONARIES Ang isang diksyunaryo ay maaaring ilarawan hindi ang buong bokabularyo ng wika, ngunit ilang grupo ng mga salita: - magkasingkahulugan - magkasalungat - magkasingkahulugan Ngunit ang pinakamatandang diksyonaryo ay PALIWANAG at IDIOGRAPHIC. Inilalarawan nila ang kahulugan ng mga salita, ngunit sa isang paliwanag ang mga salita ay inilarawan ayon sa alpabeto, at sa ideograpiko, ang mga grupo ay nakikilala ayon sa pangkalahatang katangian ng mga bagay o konsepto: Halimbawa: "MAN", "Pisikal na katangian" "Aksyon ” “Feeling” ng Hayop Tungkol sa may-akda: Si Olga Gizatulina Ivanovna ay isang guro ng wikang Ruso at panitikan sa Gulistan College of Computer and Information Technologies, isang guro ng pinakamataas na kategorya sa Republika ng Uzbekistan.